KA4002W - Kaffeemaschine Home Electric - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG KA4002W Home Electric

Bedienungsanleitung User Manual

INHALT, TECHNISCHE DATEN

INHALT, TECHNISCHE DATEN 2

WICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNGEN 3

BEDIENELEMENTE 4

BEDIENUNGSANWEISUNGEN 5

REINIGUNG, WARTUNG 6

GARANTIE 7-8

Korrekte Entsorgung dieses Produktes. Diese Kennzeichnung weist darauf hin, daß Elektrogeräte in der EU nicht mit dem normalen Haushaltsmüll entsorgt werden dürfen.

Benutzen Sie bitte die Rückgabe- und Sammelsysteme in Ihrer Gemeinde oder wenden

Sie sich an den Händler, bei dem das Produkt gekauft wurde.

Stromversorgung Netzspannung 230V, 50Hz

Leistungsaufnahme 1200 W

Hergestellt für

JGC-Company GmbH

Heckhofweg 146

50739 Köln

Tragen Sie hier die Seriennummer Ihres Gerätes ein:

WICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNGEN

Aus Sicherheitsgründen lesen Sie bitte diese Bedienungsanleitung vor dem ersten Gebrauch gründlich durch. Heben Sie die Anleitung zum späteren Nachschlagen auf und geben Sie sie mit dem Gerät weiter.

Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch Personen (einschließlich Kinder) mit eingeschränkten 1. physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangels Erfahrung und/oder mangels Wissen benutzt zu werden, es sei denn, sie werden durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt oder erhielten von ihr Anweisungen, wie das Gerät zu benutzen ist.

Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.2.

Die Netzspannung muß mit den Angaben auf dem Typenschild des Gerätes übereinstimmen.3.

Betreiben Sie das Gerät nie über eine Zeitschaltuhr oder andere Fernschalteinrichtungen.4.

Bei Nichtgebrauch und bei Störungen des Betriebes ziehen Sie bitte den Netzstecker.5.

Sorgen Sie dafür, daß das Gerät einschließlich Netzanschlußleitung und Netzstecker nicht mit heißen 6.

Oberflächen in Berührung kommt. Stellen Sie das Gerät nicht neben Wärmequellen ab. Halten Sie Netzanschlußleitung und Netzstecker von den heißen Oberflächen dieses Gerätes fern.

Tauchen Sie das Gerät nie ins Wasser und betreiben Sie es nicht neben mit Wasser gefüllten Becken! 7.

Bitte beachten Sie den Abschnitt "Reinigung und Pflege".

Wenn das Netzkabel oder das Gehäuse des Gerätes beschädigt sind oder wenn das Gerät herun-8. tergefallen ist, darf das Gerät nicht benutzt werden, bevor es nicht von einem Fachmann überprüft worden ist.

Den Netzstecker bitte nur am Stecker selbst aus der Steckdose ziehen.9.

Durch unsachgemäße Reparaturen können erhebliche Gefahren für den Benutzer und Unbeteiligte 10. entstehen. Daher das Gerät im Reparaturfall zum Kundendienst des Herstellers schicken.

Wenn die Netzanschlußleitung beschädigt ist, darf sie nur vom Hersteller, einer von ihm beauftragen 11.

Werkstatt oder einer ähnlich qualifizierten Person ersetzt werden, um Gefährdungen zu vermeiden.

Wenn Sie das Gerät nicht bestimmungsgemäß verwenden oder falsch bedienen, kann für daraus 12. resultierende Schäden keine Haftung übernommen werden.

Lassen Sie die Glaskanne nicht fallen. Greifen Sie nicht nach fallenden Glasbehältern. Glasscherben 13. können hochspringen und schwere Verletzungen verursachen.

Achten Sie auf ausreichende Bewegungsfreiheit. Verschütteter Kaffee kann schwere Verbrühungen 14. verursachen, besonders bei Kindern, deren Körperoberfläche noch klein ist.

Stellen Sie die heiße Kanne nicht in eine kalte Wasserpfütze. Sie könnte zerspringen und der Kaffee 15. könnte jemanden verbrühen.

BEDIENELEMENTE

1 2

1 Wasserbehälter
2 Trichter
3 Warmhalteplatte
4 Schalter

BEDIENUNGSANWEISUNGEN

Auspacken und Kontrolle

Nach dem Auspacken untersuchen Sie bitte den Kaffeeautomat auf Beschädigungen. Untersuchen Sie die Glaskanne auf Risse und Sprünge. Nehmen Sie das Gerät nicht in Betrieb, wenn es in irgendeiner Weise beschädigt ist, sondern bringen Sie es umgehend zum Händler zurück.

Füllen Sie den Wasserbehälter mit kaltem Wasser und lassen Sie das Wasser einmal durchlaufen, ohne Kaffee damit zu brühen.

Zubereitung von Kaffee

Füllen Sie kaltes (!) Wasser in den Wasserbehälter hinter dem Filtertrichter ein. Auf der rechten Seite des Gerätes befindet sich die Wasserstandsanzeige. Da Tassen unterschiedlich groß sind, gelten die Markierungen nur als Richtwert. Sie können den für Sie richtigen Wert ermitteln, indem Sie die von Ihnen bevorzugten Tassen mit Wasser füllen, und dieses dann in den Wasserbehälter gießen.

Wenn Sie zum Füllen des Wasserbehälters statt der Glaskanne einen Plastikmeßbecher nehmen, reduziert sich das Risiko der Beschädigung der Glaskanne.

Nehmen Sie eine Filtertüte, falzen sie entsprechend den Anweisungen auf der Filtertütenverpackung und setzen Sie sie in den Trichter ein.

Füllen Sie Kaffeepulver in die Filtertüte ein. Die Menge des Pulvers richtet sich danach, wieviele Tassen Kaffee Sie zubereiten wollen. Falls es Ihr erster Kaffee ist, probieren Sie einen Teelöffel pro Tasse aus.

Sie können weitere Zusatzstoffe zur Geschmacksverbesserung direkt auf den Kaffee tun, z.B. Salz, Muskat, Kardamom, usw. Bitte diese Stoffe nicht in den Wasserbehälter geben!

Der Trichter ist mit einer Antitropffunktion ausgestattet. Sie funktioniert nur, wenn sich der Deckel auf der Glaskanne befindet.

Warmhalteplatte

Die Warmhalteplatte unter der Glaskanne dient dazu, den Kaffee für die Zeit des Brühvorganges warmzuhalten. Wenn Sie den Kaffee länger auf der Platte stehen lassen, wird er verkocht und der Geschmack verändert sich. Nach mehreren Stunden ist dann das Wasser verdampft, und die Kaffeereste haben sich in der Glaskanne eingebrannt. Die Glaskanne ist dann sehr schwer zu reinigen.

Wenn Sie den Kaffeeautomaten nach dem Brühvorgang ausschalten, sparen Sie zudem noch Stromkosten.

Zur Warmhaltung nach dem Brühvorgang empfiehlt sich eine Thermoskanne.

DEUTSCH

REINIGUNG, WARTUNG

• Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose und lassen Sie das Gerät abkühlen;
• Entfernen Sie den Kaffeesatz zusammen mit der Filtertüte. Beides kann auf dem Kompost entsorgt werden.
• Waschen Sie den Trichter und die Glaskanne in warmem Spülwasser.
• Tauchen Sie das Elektrogerät NIE ins Wasser. Auch nicht bei starken Verunreinigungen. Nehmen Sie einen feuchten Lappen.
• Falls der Kaffee einmal eingebrannt ist, füllen Sie die Kanne mit Seifenwasser und lassen Sie sie einige Stunden einweichen. Sie können dann eine Bürste mit weichen Borsten nehmen - keine Stahlwolle oder Drahtbürste.
  • Vor dem Wiederverwenden komplett abtrocknen.
• Das Gerät selbst nur mit einem feuchten Lappen reinigen. Nehmen Sie keinen Schwamm und achten Sie darauf, kein Wasser ins Geräteinnere gelangen zu lassen.
• Nehmen Sie zur Reinigung keine Lösungsmittel oder scheuernde Reiniger oder Hilfsmittel. Lösungsmittel sind gesundheitsschädlich und greifen die Plastikteile an, scheuernde Reiniger und Hilfsmittel zerkratzen die Oberfläche. In den Kratzern lagern sich Nahrungsmittelreste an und bieten damit Nährboden für Schimmel und Bakterien.

Kunden Info Herstellergarantie

HOME ELECTRIC

Wir freuen uns, dass Sie sich für den Erwerb eines Produktes unseres Hauses entschieden haben und wünschen Ihnen viel Spaß und Freude mit diesem hochwertigen Produkt. Unsere strenge Fertigungskontrolle gewährleistet die hohe Qualität unserer Geräte. Für den Fall, dass Sie dennoch eine berechtigte Beanstandung haben, gewähren wir eine Garantie für die Dauer von

3 Jahren

ab Kaufdatum zu den nachfolgenden Bedingungen:

Diese Garantie lässt Ihre gesetzlichen Gewährleistungsansprüche als Verbraucher gegenüber dem Verkäufer des Gerätes unberührt. Diese Rechte werden durch die von uns gewährte Herstellergarantie nicht eingeschränkt. Die von uns gewährte Garantie hat nur Gültigkeit für den privaten Gebrauch des Gerätes und beschränkt sich auf das Gebiet der Bundesrepublik Deutschland.

Die Garantiedauer beträgt 3 Jahre ab Kaufdatum.

Es liegt im Ermessen von HOME ELECTRIC, ob die Garantie durch Reparatur oder Austausch des Gerätes bzw. des defekten Teiles erfüllt wird. Weitere Ansprüche sind ausgeschlossen. Sollten Sie Fragen zu HOME ELECTRIC Produkten haben, sparen Sie sich den zeitraubenden Weg zum Händler, und wenden sich direkt an unsere Servicehotline oder unser Servicecenter. Ein Team von hochqualifizierten Produktberatern und Technikern steht Ihnen Montag bis Freitag von 10 – 18 Uhr zur Verfügung.

Service-Telefon:

01805 / 22 17 84 (€ 0,14 pro Min)

E 2 Servicecenter GmbH, Max-Planck-Strasse 13, 50858 Köln-Marsdorf www.e2service.de

Sollten Sie Ihr Gerät einsenden, ist eine kurze Beschreibung Ihrer Beanstandung erforderlich, das unterstützt die schnelle Abwicklung. Senden Sie Ihr Gerät ausnahmslos nur zu unserem autorisierten Servicepartner und verwenden Sie bitte hierzu den beiliegenden Retourenzettel. Sollte dieser Retourenzettel fehlen, wenden Sie sich bitte an die oben genannte Servicehotline.

ACHTUNG: Unfrei eingeschickte Sendungen werden nicht angenommen!

Kunden Info Herstellergarantie

HOME ELECTRIC

Zur Durchführung einer Garantiereparatur benötigt unser Servicepartner unbedingt den Kaufnachweis, entweder als Originalrechnung oder den vom Händler maschinengedruckten Kassenbeleg. Weiterhin muss die Seriennummer am Gerät lesbar sein. Ohne Kaufnachweis können wir leider keine kostenlosen Garantieleistungen erbringen. Wir empfehlen Ihnen, die Originalverpackung aufzubewahren, um im Garantiefall einen sicheren Transport des Gerätes zu gewährleisten.

Garantie-Reparaturen dürfen ausschließlich von der E2 Servicecenter GmbH oder von dieser autorisierten Vertragswerkstätten ausgeführt werden. Bei Reparaturen, die selbst oder von anderen Werkstätten ausgeführt werden, entfällt jeglicher Garantieanspruch und es besteht kein Anspruch auf Kostenerstattung. Kein Garantieanspruch besteht:

bei unsachgemäßer Behandlung ⇒
bei mechanischer Beschädigung des Gerätes von außen ⇒
bei Transportschäden ⇒
für Verschleißteile ⇒
bei Bedienungsfehlern und zweckfremder Benutzung ⇒
bei Aufstellung des Gerätes in Feuchträumen oder im Freien ⇒
bei Schäden, die auf höhere Gewalt, Krieg, Wasser, Blitzschlag, Überspannung und andere von ⇒
HOME ELECTRIC nicht zu verantwortende Gründe zurückzuführen sind
bei übermäßiger Nutzung, insbesondere bei anderer als privater Nutzung ⇒
bei Missachtung der Bedienungsanleitung und Installationsfehlern ⇒
wenn das Gerät keinen technischen Defekt aufweist ⇒
für Transport- und Fahrtkosten sowie durch Auf- und Abbau des Gerätes entstandene Kosten ⇒ 

Die Garantie umfasst keine weitergehende Haftung unsererseits, insbesondere keine Haftung für Schäden, die nicht am Gerät selbst entstanden sind oder die durch den Ausfall des Gerätes bis zur Instandsetzung entstehen (z.B. Wegekosten, Handlingkosten, etc.). Hierdurch wird jedoch unsere gesetzliche Haftung, insbesondere nach dem Produkthaftungsgesetz, nicht eingeschränkt oder ausgeschlossen.

Von uns erbrachte Garantieleistungen verlängern die Garantiefrist von 3 Jahren ab Kaufdatum nicht, auch nicht hinsichtlich eventuell ausgetauschter Komponenten.

Wir wünschen Ihnen viel Spaß mit Ihrem neuen Gerät und hoffen, dass auch Ihr Nächstes wieder ein HOME ELECTRIC Produkt sein wird.

TABLE OF CONTENT, SPECIFICATION

ENGLISH

TABLE OF CONTENT, SPECIFICATION 9

IMPORTANT SAFEGUARDS 10

E 2 Servicecenter GmbH, Max-Planck-Strasse 13, 50858 Köln-Marsdorf www.e2service.de