BeerBelly 21 - Kühlschrank Klarstein - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG BeerBelly 21 Klarstein

Sehr geehrter Kunde,

wir gratulieren Ihnen zum Erwerb Ihr's Gerätes. Lesen Sie die folgenden Hinweise sorgfältig durch und befolgen Sie diese, um möglichen Schäden vorzubeugen. Für Schäden, die durch Missachtung der Hinweise und unsachgemäßigen Gebrauch entstehen, übernehmen wir keine Haftung. Scannen Sie den folgenden QR-Code, um Zugriff auf die aktuellste Bedienungsanleitung und weitere Informationen rund um das Produkt zu erhalten.

INHALT

Sicherheitschinweise 4

Gerätebeschreibung 5

Funktionsweise und Verwendung 6

Reinigung und Pflege 7

Fehlerbehebung 8

Spezielle Entsorgungshinweise für Verbraucher in Deutschland 9

Hinweise zur Entsorgung 11

Produktdatenblatt 12

Produktdatenblatt 14

TECHNISCHE DATEN

Artikelnummer 1003	5547	10035548	10035549	10	035550
Stromversorgung	Netzbetrieb: 220-240 V ~ 50/60 Hz
	Autostromanschluss: 12 V==
	USB: 5 V==
Leistungsaufnahme 55 W
Volumen 21 | 29 |

SICHERHEITSHINWEISE

• Lesen Sie vor der Anwendung alle Anweisungen.
• Entfernen Sie s amtliches Verpackungsmaterial und überprüfen Sie ihren Kuhlbox sorgfaltig, um Sicherzustellen, dass er in gutem Zustand ist und dass weder der Eisbereiter noch das Netzkabel und der Stecker beschadigt sind.
• Stellen Sie sichere, dass die Spannung mit dem auf dem Typenschild angegebenen Spannungsbereich übereinstimmt, und stellen Sie sichere, dass die Erdung der Steckdose in gutem Zustand ist.
• Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es durch den Hersteller oder seinen Kundendienst oder eineähnlich qualifizierte Person ersetzt werden, um eine Gefährdung zu vermeiden.
• Stecken Sie den Netzstecker nicht ein oder aus, wenn ihre Hande Nass sind.
• Stellen Sie die Kuhlbox auf eine trockene und ebene Fläche.
• Um eine gute Belüfung der Kuhlbox zu gewährleisten, stellen Sie sicher, dass die Kuhlbox auf beiden Seiten einen Abstand von mindestens 1.5 cm hat, um eine korrekte Belüfung des Geräts zu ermöglichen. Stellen Sie die Kuhlbox nicht in der Höhe eines Ofens, Heizkörpers oder einer anderen Wärmequelle auf.
• Stellen Sie die Kuhlbox niemals unter das Sonnenlicht.
  Die Kuhlbox muss in einem vor Witterungseinflüssen wie Wind, Regen, Spritz- oder Tropfwasser geschützten Bereich aufgestellt werden.
• Dieses Gerät ist nicht für die Benutzung durch Personen (einschließlich Kinder) mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung und Kenntnissen bestimmt, es sei dann, sie wurden von einer für ihre Sicherheit verantwortlichen Person beaufsichtigt oder in die Benutzung des Gerätes eingewiesen. Kinder sollen beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät speien.
• Bleche oder andere elektrische Gegenstände)durfen nicht in das Gerät eingeführt werden, um Feuer und Kurzschlüsse zu vermeiden.
• Zum Schutz vor der Gefahr eines Stromschlagsarfkein Wasser auf Kabel, Stecker und Belüftung gegossen und das Gerät nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten getaucht werden.
• Ziehen Sie nach dem Gebrauch oder vor der Reinigung den Netzstecker des Geräts aus der Steckdose.
• Bitte bewahren Sie die Bedienungsanleitung auf.
• Warning: Lagern Sie keine explosiven Substanzen wie Aerosoldosen mit einem brennbaren Treibmittel in dieser Gemär.
• Wenn das Gerät nicht benutzt wird, stellen Sie den Scholter auf "OFF" undziehen Sie den Stecker ab.
• Achten Sie bei der Positionierung des Geräts darauf, dass das Netzkabel nicht eingeklemmt oder beschädigt wird.
• WARNUNG: Bringen Sie keine Mehrfachsteckdosen oder tragbare Netzele an der Rückseite des Geräts an.
• Dieses Kuhlgerät ist nicht als Einbaugerät vorgesehen.
• Dieses Kuhlgerät ist nicht zum Einfrieren von Lebensmitteln geeignet.

GERÄTEBESCHREIBUNG

Deckel

Bedienfeld

Griff

Gehäuse

Ventilator

Auskleidung

Innenraum

FUNKTIONSWEISE UND VERWENDUNG

Funktionen

Netzanschluss (Wechselstrom)

USB-Strom-versorgung

Wärme/ Kältetausch-Schalter

12-V-Anschluss (Gleichstrom)

Modus-Schalter

Betriebslampe

1. Verbinden Sie die Netzsteckdose mit dem Hausstromnetz.
2. Schlieben Sie die Gleichstrombuchse an eine sichere Niederspannung von 12V = an . Wenn die Spannung zu hoch oder zu niedrig ist, schalte das Gerät sich automatisch ab, um die Autobatterie zu schonen. Wir empfehlen eine Eingangspannung von minimal 10,7 V = und von maximal 15 V.
3. Verbinden Sie die USB-Buchse mit 5 V.
4. Es gibt mit allen 3 Stromversorgungen 2 Betriebsarten. Wir der Schalter nach dem Einstecken des Netzsteckers auf "cool" gestellt, beginnt die Kuhlbox zu kühlen. Die Betriebslampe leuchtet grün. Wir der Schalter auf "hot" gestellt, beginnt die Kuhlbox zu heizen. Die Betriebslampe leuchtet rot.
5. Bei der Verwendung der Netzbuchse konnen zwei Positionen eingestellt werden.

a. Wenn die Umgebungstemperaturrecht hoch ist, wird empfohlen, "Max gear" für eine schnelle Kuhlung anzuwenden.
b. Im Falle einer Kuhlung auf eine relativ niedrige Temperatur oder im Falle einer Warmhaltung wird empfohlen, "Eco" für die Warmhaltung anzuwenden, damit Lebensmittel oder Gegenstände nicht zu kalt werden und gleichzeitig Energie gespart werden kann.
c. Wenn Sie sich im Freien aufhalten, empfehlen wir Ihnen, die "USB"-Spannung (5 V zu verwenden.

1. Wenn Ihr Gerät langere Zeit in Betrieb ist, wird empfohlen, die MAX-Kühlung auf die Zieltemperatur und den ECO-Modus zur Dammung zu verwenden, um Energie zu sparen.

Leistung

1. Maximale Leistung: Schalter in der Position MAX mit 55 W.
2. In einer Umgebungstemeratur von 25,5^ ± 0,5^ kann der Temperaturunterschied zwischen dem mittleren und unteren Teil der Box in der "Max"-Position mehr als 20^ erreichen. In der "Eco"-Position kann der

Temperaturunterschied zwischen dem mittleren und unteren Teil des Kastens mehr als 10^ erreichen.

1. In einer Umgebungstemeratur von 25,5^ ± 0,5^ kann die Heiztemperatur des mittleren und unteren Teils der Box auf 55^ ± 5^ gehalten werden. In der Eco-Position kann die Temperatur im mittleren und unteren Teil des Kastens auf etwa 30 °C gehalten werden.

Die tragbare Stromquelle mit einer Kapazität von 10000 mAh kann 3-4 Stunden lang verwendet werden.

Benutzung

• Nehmen Sie das Gerät aus der Verpackung und legen Sie es auf eine ebene Fläche.
• Öffnen Sie vor dem ersten Gebrauch die obere Abdeckung und legen Sie es für 1-2 Stunden an einen belüfteten Ort.
• Verwenden Sie das normale Netzkabel, einen Zigarettenanzünder oder ein USB-Kabel.

REINIGUNG UND PFLEGE

Vorsicht: Stromschlagsgefahr

Der Stecker muss vor der Reinigung entfernt werden, um einen elektrischen Schlag zu vermeiden.

• Verwenden Sie zur Reinigung keine atzenden Säuren oder Laugen wie Verdünner, ätherische Öl, Alkohol, Dekontaminationspulver usw. Die Kunststoff- und Beschichtungsteile werden sich verfüllen und verschlechtern.
• Waschen Sie das Maschinengehause nicht direkt mit Wasser, um einen Ausfall des Geräts zu vermeiden.
• Entfernen Sie immer Schmutz im Innenaum, um eigenerartige Gerüche zu vermeiden.

FEHLERBEHEBUNG

Problem Grund des Ausfalls Vorgeschlagene Lösung
Das Gerät startet nicht, nach dem das Netzkabel eingesteckt und der Schalter eingeschaltet wurde.	1. Die Spannung ist zu niedrig.2. Es gibt keinen Strom.	1. Schalten Sie das Gerät ab und starten Sie es neu, wenn die Spannung stabil ist.2. Rufen Sie die Service-Hotline an.
Wenn der Netzstecker eingesteckt und eingeschaltet ist, kann er gekühlt und geheizt werden, aber der Lüfter dreht sich nicht.	Ausfall des Kühlventilators Ersatzen Sie den Ventilator
Die Temperatur im Inneren der Box steigt im Kühlbetrieb.	Interner Kühlchip verkehr herum eingebaut.	Setzen Sie sich mit dem Kundendienst in Kontakt.
Wenn der Netzstecker eingesteckt und eingeschaltet ist, dreht sich der Lüfter, kühlt oder heizt aber nicht.	Fehler im Kühlchip. Setzen Sie sich mit dem Kundendienst in Kontakt.
Funktioniert nicht bei Verwendung des Zigarettentenzünders.	Der Stecker steckt nicht richtig im Zigarettentenzünder.	Stcken Sie den Netzstecker wie vorgesehen ein.
Der Netzstecker Funktioniert normal, aber die Kontrollleuchte leuchtet nicht	Kontrollleuchte des Bedienfels ist außer Funktion.	Setzen Sie sich mit dem Kundendienst in Kontakt.

SPEZIELLE ENTSORGUNGSHINWEISE FÜR VERBRAucher IN DEUTSCHLAND

Entsorgen Sie ihre Altgeräte fachgerecht. Dadurch wird gewährleistet, dass die Altgeräte umweltgerecht verwertet und negative Auswirkungen auf die Umwelt und menschliche Gesundheit vermieden werden. Bei der Entsorgung sind folgende Regel zu beachten:

• Jeder Verbraucher ist gesetzlich verpflichtet, Elektro- und Elektronikaltgeräte (Altgeräte) sowie Batterien und Akkus getrennt vom Hausmüll zu entsorgen. Sie erkennen die entsprechenden Altgeräte durch folgenden Symbol der durchgestrichene Mülltonne (WEEE Symbol).

• Sie haben Altbatterien und Altakkumulatoren, die nicht vom Altgerät umschlossen sind, sowie Lampen, die zerstörungsfrei aus dem Altgerät entnommen werden können, vor der Abgabe an einer Entsorgungsstelle vom Altgerät zerstörungsfrei ztreten.
• Bestimmte Lampen und Leuchtmittel fallen ebenso unter das Elektro- und Elektronikgesetz und sind dementsprechend wie Altgeräte zu behandeln. Ausgenommen sind Glühbirnen und Halogenlampen. Entsorgen Sie Glühbirnen und Halogenlampenitte über den Hausmull, sofern Sie nicht das WEEE Symbol/TRagen.
• Jeder Verbraucher ist für das Löschen von personenbezogenen Daten auf dem Elektro- bzw. Elektronik gerät selbst verantwortlich.

Rücknahmepflicht der Vertreiber

Vertreiber mit einer Verkaufsfläche für Elektro- und Elektronikgeräte von mindestens 400 Quadratmetern sowie Vertreiber von Lebensmitteln mit einer Gesamtverkauffläche von mindestens 800 Quadratmetern, die mehrmals im Kalenderjahr oder dauerhaft Elektro-und Elektronikgeräte anbieten und auf dem Markt bereitstellen, sind verpflichtet,

1. bei der Abgabe eines neuen Elektro- oder Elektronikgerätes an einen Endnutzer ein Altgerät des Endnutzers der gleichen Geräteart, das im Wesentlichen die gleichen Funktionen wie das neue Gerät erfüllt, am Ort der Abgabe oder in unmittelbarer Höhe hierzu unentgeltlich zugrückzunehmen und

2. auf Verlangen des Endnutzers Altgeräte, die in keiner äußeren Abmessung länger als 25 Zentimeter sind, im Einzelhandelsgeschäft oder in unmittelbarer Höhe hierzu unentgeltlich zugrückzunehmen; die Rücknahmearf nicht an den Kauf eines Elektro-oder Elektronikgerätes geknupft werden und ist auf drei Altgeräte pro Geräteart beschränkt.

3. Bei einem Vertrieb unter Verwendung von Fernkommunikationsmitteln ist die unentgeltliche Abholung am Ort der Abgabe auf Elektro- und Elektronikgeräte der Kategorien 1, 2 und 4 gemäß § 2 Abs. 1 ElektroG, damit „Wärmeüberträger", „Bildschirmgeräte" (Oberfläche von mehr als 100~cm^2 ) oder „Großgeräte" (letztere mit mindestens einer äußerten Abmessung über 50 Zentimeter) beschrankt. Für andere Elektro- und Elektronikgeräte (Kategorien 3, 5, 6) ist eine Rückgabemöglichkeit in zumutbarer Entfernung zum jeweiligen Endnutzer zu gewährleisten.

4. Altgeräte)dürfen kostenlos auf dem lokalen Wertstoffhof oder in folgenden Sammelstellen in Ihrer Nähe abgegeben werden: www.take-e-back.de
5. Für Elektro- und Elektronikgeräte der Kategorien 1, 2 und 4 an bieten wir auch die Möglichkeit einer unentgeltlichen Abholung am Ort der Abgabe. Beim Kauf eines Neugeräts haben sie die Möglichkeit eine Altgerätabholung über die Website auszuwahlen.
6. Batterien können überall dORT Kostenfrei zurückgegeben werden, wo sie verkauf werden (z. B. Super-, Bau-, Drogeriemarkt). Auch Wertstoff- und Recyclinghofennehmen Batterien zurück. Sie konnen Batterien auch per Post an uns zurücksenden. Altbatterien in haushaltsüblichen Mengen konnen Sie direkt bei uns von Montag bis Freitag zwischen 07:30 und 15:30 Uhr unter der folgenden Adresse unentgeltlich zurückgeben:

Chal-Tec GmbH Member of Berlin Brands Group Handwerkerstr. 11 15366 Dahlwitz-Hoppegarten Deutschland

• Wichtig zu beachten ist, dass Lithiumbatterien aus Sicherheitsgründen vor der Rückgabe gegen Kurzschluss gesichert werden müssen (z. B. durch Abkleben der Pole).
• Finden sich unter der durchgestruchenen Mülltonne auf der Batterie zusätzlich die Zeichen Cd, Hg oder Pb ist das ein Hinweis daraufuf, dass die Batterie gefährliche Schadstoffe enthalt. (»Cd« steht für Cadmium, »Pb« für Blei und »Hg« für Quecksilber).

Hinweis zur Abfallvermeidung

Indem Sie die Lebensdauer ihrer Altgeräte verlangern, tragen Sie dazu bei, Ressourcen effizient zu nutzen und zusätzlichen Müll zu vermeiden. Die Lebensdauer ihrer Altgeräte konnen Sie verlangern indem Sie defekte Altgeräte reparieren setzen. Wenn sich Ihr Altgerät in gutem Zustand befindet, konnten Sie es spendsen, verschenken oder verkaufen.

HINWEISE ZUR ENTSORGUNG

Wenn es in Ihr dem Land eine gesetzliche Regelung zur Entsorgung von elektrischen und elektronischen Geräten gibt, weist diese Symbol auf dem Produkt oder auf der Verpackung daraufhin, dass diese Produkte nicht im Hausmüll entsorgt werden darf. Stattdessen muss es zu einer Sammelstelle für das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten gebracht werden. Durch regelkonforme Entsorgung schützen Sie die Umwelt und die Gesundheit ihrer Mitmenschen vor negativen Konsequenzen. Informationen zum Recycling und zur Entsorgung dieser Produkte, erhalten Sie von ihrer örtlichen Verwaltung oder Ihr dem Hausmüllentsorgungsdienst.

HERSTELLER & IMPORTEUR (UK)

Hersteller:

Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin, Deutschland.

Importeur für Großbritannien:

Name oder Handelsmarke des Lieferanten: Klarstein
Anschrift des Lieferanten: Wallstraße 16, 10179 Berlin, DE
Modellkennung: 10035547, 100035548
Art des Kuhlgeräts:
Geräuscharmes Gerät: ja Bauart: freistehend
Weinlagerschrank: nein Anderes Kuhl gerät: nein
Allgemeine Produktparameter:
Parameter Wert Parameter Wert
Gesamt-abmessungen(in Millimeter)	Höhe 360		Gesamtrauminhalt (in dm3 oder l) 21Breite 430
	Tiefe	290
EEI		80	Energieeffizienzklasse		D
Luftschallemissionen(in dB(A) re 1 pW)		26	Luftschallemissionsklasse		A
Jährlicher Energieverbrauch(in kWh/a)		60,59	Klimaklasse:		erweiterete gemäßigte/gemäßige
Mindestumgebungstemperatur (in °C), für die das Kuhl gerät geeignet ist		10	Höchstumgebungstemperatur (in °C), für die das Kuhl gerät geeignet ist		32
Winterschaltung		nein
Fachparameter:
Fachtyp		Fachparameter und -werte
		Rauminhalt des FACHs (in dm3 oder l)	Empfohlene Tem-peratur-einstellung für eine optimierte Lebensmittellage-rung (in °C)These Einstellungen)dürfen nicht im Wi-derspruch zu den Lagerbedingungen gemäß Anhang IV Tabelle 3 stehen;	Gefriervermögen(in kg/24h)	Entfrostungsart(automatische Entfrostung = A, manuelle Entfrostung = M)
Speisekammer-fach	ja	21	17	-	M
Weinlagerfach	nein	-	-	-	-
Kellerfach	nein	-	-	-	-
Lagerfach für frische Lebensmittel	nein	-----
Kaltlagerfach nein	---
Null-Sterne- oder Eisbereiterfach	nein	-----
Ein-Stern-Fach nein	---
Zwei-Sterne-Fach	nein	-----
Drei-Sterne-Fach nein	---
Vier-Sterne-Fach nein	---
Zwei-Sterne-Abteil	nein	-----
Fach mit variabler Temperatur	-----
Lichtquellenparameter:
Art der Lichtquelle -
Energieeffizienzklasse -
Mindestlaufzeit der vom Hersteller angebotenen Garantie: 24 Monate
Weitere Angaben:			-
Weblink zur Website des Herstellers, auf der die Informationen gemäß Nummer 4 Buchstabe a des Anhangs der Verordnung (EU) 2019/2019 der Kommission zu finden sind: https://www.klarstein.de/

DELEGIERTE VERORDNUNG (EU) 2019/2016 DER KOMMISSION

Name oder Handelsmarke des Lieferanten: Klarstein
Anschrift des Lieferanten: Wallstraße 16, 10179 Berlin, DE
Modellkennung: 10035549, 100035550
Art des Kühlgeräts:
Gerauscharmes Gerät: ja Bauart: freistehend
Weinlagerschrank: nein Anderes Kühlgerät: nein
Allgemeine Produktparameter:
Parameter Wert Parameter Wert
Gesamt-abmessungen(in Millimeter)	Höhe 440		Gesamtrauminhalt (in dm3 oder l) 29Breite 430
	Tiefe	275
EEI		125	Energieeffizienzklasse		F
Luftschallemissionen(in dB(A) re 1 pW)		26	Luftschallemissionsklasse		A
Jährlicher Energieverbrauch(in kWh/a)		94,9 Klimak	asse:		erweiterete gemäßigte/gemäßige
Mindestumgebungstemperatur (in °C), für die das Kühlerität geeignet ist		10	Höchstumgebungstemperatur (in °C), für die das Kühlerität geeignet ist		32
Winterschaltung		nein
Fachparameter:
Fachtyp		Fachparameter und -werte
		Rauminhalt des FACHs (in dm3 oder l)	Empfohlene Tem-peratur-einstellung für eine optimierte Lebensmittellage-rung (in °C)These Einstellungen)dürfen nicht im Wi-derspruch zu den Lagerbedingungen gemäß Anhang IV Tabelle 3 stehen;	Gefriervermögen(in kg/24h)	Entfrostungsart(automatische Entfrostung = A, manuelle Entfrostung = M)
Speisekammer-fach	ja	29	17	-	M
Weinlagerfach	nein	-	-	-	-
Kellerfach	nein	-	-	-	-
Lagerfach für frische Lebensmittel	nein	-----
Kaltlagerfach nein	- - - -
Null-Sterne- oder Eisbereiterfach	nein	- - - -
Ein-Stern-Fach nein	- - - -
Zwei-Sterne-Fach	nein	- - - -
Drei-Sterne-Fach nein	- - - -
Vier-Sterne-Fach nein	- - - -
Zwei-Sterne-Abteil	nein	- - - -
Fach mit variabler Temperatur	- - - -
Lichtquellenparameter:
Art der Lichtquelle -
Energieeffizienzklasse -
Mindestlaufzeit der vom Hersteller angebotenen Garantie: 24 Monate
Weitere Angaben:			-
Weblink zur Website des Herstellers, auf der die Informationen gemäß Nummer 4 Buchstabe a des Anhangs der Verordnung (EU) 2019/2019 der Kommission zu finden sind: https://www.klarstein.de/

Dear Customer,