OWM655A - Dunstabzugshaube Atag - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG OWM655A Atag

Siehe Fig. 7.
A = Lichtschalter
B = EIN/AUS-Schalter für die erste Geschwindigkeitstufe
C = Schalter für die zweite Geschwindigkeitsstufe
D = Schalter für die dritte Geschwindigkeitsstufe
E = Anzeigelampchen: zeit an, daß der Motor lauft

Typenummer WH255Q/W2.0 WH255R/W2.1

Siehe Fig. 8.

A = Lichtschalter Position 0: Licht ausgeschaltet Position 1: Licht eingeschaltet
B = Motorschalter Position 0: Motor ausgeschaltet Position 1: erste Geschwindigkeitsstufe Position 2: zweite Geschwindigkeitsstufe Position 3: dritte Geschwindigkeitsstufe
C = Anzeigelampchen: leuchtet auf, wenn der Motor lauft

Einleitung

Wenn Sie diese Gebrauchsanleitung lesen, sind Sie rasch über alle Moltigkeiten informiert, die ces geser Ihnen bieten kann. Sie konnen sich uber Sicherheit und Pflege des Gerates informieren. AuBerdem finden Sie Umwelt- und Energiespartips.

Bewahren Sie diese Gebrauchsanweisung und die Installationsanweisungen sorgfältig einem eventuell folgenden Benutzer des Gerätes kann dies von Nutzen sein.

Viel Spaß beim Kochen!

Inhaltsangabe

Gerätebeschreibung 26
Einleitung 27
Sicherheit 28
Abluftsysteme 29
Umstellung von Filtermodus auf
AuslaBmodus 29
Wartung 29
Kohlefilter/Fettabscheideeinsatz
auswechseln 30
Gluhrinen auswechseln 30
Installation 30
Umfang der ATAG-Garantieleistungen. 32
Beseitigung von Verpackung und Gerat .33
Technische Daten 33

Sicherheit

Der Abstand zwischen dem Obergesenk und dem unteren Teil der Abzugshaube muß mindestens 65 cm betragen.
Unter keinen Umständen darf der Auslaß an eine Rohrleitung angeschlossen werden, die auch zum Ausstoß von Abgasen nicht elektrisch betriebener Geräte dient (Zentralheizungssysteme, Thermosphons, Wassererhitzer usw.).
Bei der Installation der Abzugsöffnung sind unter allen Umständen die Vorgaben der zuständigen Behörden zu beachten.
Vorsicht ist geboten, wenn eine Abzugshaube zusammen mit einer weiteren Heizquelle, die auch beluftet werden muß (wie zum Beispiel Gas, Öl, Kohleöfen, usw.), zusammen im gleichen Raum zum Einsatz gelangt. Hierbei kann die Abzugshaube die erforderliche Verbrennungsluft verbrauchen und somit einen Unterdruck im Raum erzeugen.
Um sicherzustellen, daß die der Wärmequelle entstammenden Abgase nicht in den Raum gesogen werden, davon der Druck im Raum auf keinigen Fall 0,04 mbar untersreiben. Außer dem ist eine Luftzufuhr im Nachbarraum erforderlich, die dem Raum ständig Frischluft zuführt.
Aufgrund der technischen Spezifikationen ist diese Gerät in die Isolierklasse II einzuordnen und darauf daher nicht geerdet werden.

Bei der Montage der elektrischen Anschlüsse ist sicherzustellen, daß die Netzspannung der auf deminnen in der Abzugshaube angebrachten Typenschild angegebenen Betriebsspannung entspricht.
*Solle Ihr Gerat kein nichtzerlegbares flexibles Kabel und keinen Stecker besitzen und laBt sich auch keine andere Vorrichtung entdecken, mit der sich eine unpolare Abschaltung vom Stromnetz mit einer Kontaktoffnung von mindestens 3 mm sicherstellen laBt, dann muB eine solche Vorrichtung mit der festen Installation mitgeliefert werden, um die Mogglichkeit der Abschaltung vom Stromnetz zu gewährleisten.
Vor Beginn aller Reinigungs- und Wartungsarbeiten ist unter allen Umständen der Stecker diesen Geräts aus der Netzsteckdose zuziehen.
*Unter oder in der Nähe einer Abzugshaube darf man niemals flambieren.
*Beim Braten ist entsprechenden darauf zu halten, daß das Öl oder Fett kein Feuer fängt. Bereits benutztes Öl ist in dieser Hinsicht,....' besondere anfallig. Niemals einen ungeschützten elektrischen Rost verwenden.
*Um eine möglichche Feuergefahr auszuschlieben, ist bei der Reinigung der Fettabscheidefilter sowie beim Entfernen von Fettresten auf jeder Fall die Bedienungsanleitung zu beachten.

Abluftsysteme

Die Dunstabzugshauben konnen auf 2
verschiedene Arten angeschlossen werden:

Im Auslaßmodus (Fig. 1) werden alle beim Kochen entstehenden Dämpfe und / oder Gerüche mit Hilfe eines Abzugsrohs (durch die Decke und / oder eine Wand) unmittelbar nach außen abgeführlt. Dabei werden die oben und / oder auf der Rückseite des Geräts angebrachten Löscher genutzt.

Im Filtermodus (Fig. 2) werden die beim Kochen entstehenden Dampfe und / oder Gerüche mit Hilfe einem Kohlefilter herausgefertiert, so daß die abgesaugte Luft danach durch die Öffnungen auf der Vorderseite erneut in den Raum zurückgeleitet werden kann.

Achtung: Im Filtermodus mussen Sie unbedingt einen Kohlefilter benutz.

Umstellung von Filtermodus auf Auslaβmodus

These Umstellung kann innerhalb des Gerats vollzogen werden:

Der Fettabscheidegitter laBt sich entfern, indem man es mit Hilfe der Knopfe nach hinten, d.h. in Richtung der Rückseite des Gerats zuruckschiebt, bis es ausklinkt, und es dann nach unterzieht. Dieses Gitter kann auch ganz herausgenommen werden, indem man es in eine Richtung dreht und damit die andere Seite festhalt (Fig. 3).

^* Dabei ist sicherzustellen, daß die Schraube A (Fig. 9 und 10) gaz gestelost ist, so daß die Luft über das Innventil entweichen und über die Öffnungen auf der Vorderseite wieder in den Raum zurückgelangen kann.
*Den Kohlefilter (Fig. 2F, 9F und 10F) wie folgt installieren: Die beiden Metalverschlisse (Fig. 9C und 10C) nach oben herausziehen, den Kohlefilter einsetzen und dann die beiden Verschlisse wieder hineindrücken.

Wartung

Die grundliche Reinigung und Wartung
deses Geräts gewährleistet eine gute Funktion und eine lange Lebensdauer.

• Lackierte Geräte können mit lauwarmem Wasser und einem neutralen Flüssigreiniger gehaltend werden. Bei der Reinigung dürfen niemals Scheuermittel oder Scheuerprodukte zum Einsatz gelangen (Vim, Stahlwolle, grüne Scheuerschwämme, flüssige Scheuermittel).
  *Reinigen Sie Stahl-, Kupfer- oder Messingoberflächen niemals mit Atz- oder Scheuermitteln. Unsere Empfehlung geh adnin, vom Hersteller empfohlehne Spezialprodukte zu benuten.

Kohlefilter/Fettabscheideeinsatz auswechseln

Soll die Abzugshaube im Filtermodus verwendet werden, muß den Kohlefilter (Fig. 2F, 9F und 10F) umgebung alle sechs Monate ausgewechselt werden, je nach der Gebrauchsintensität.

*Entfernen Sie den Fettabscheidegitter, wie unter Umstellung von Filtermodus auf AuslaBmodus' angegeben.
Die beiden Metallverschlusse nach offen herausziehen (Fig. 9C und 10C).
Den Kohlefilter entfern den (Fig. 9F und 10F).
Das Fettabscheideeinsatz ist je nach Gebrauchsintensität ab und zu auszuwechseln. Metalleinsätze können per Hand mit einem neutralen Spülmittel oder auch in einer Geschirrspulmaschine gereinigt werden.

Glihbrnen auswechseln

Die Glubirne(n) sind erreichbar, indem man den Fettabscheidegitter entsprechend der obigen Beschreibung demontiert. Nun kann man die Glubirn(e) ausschrauben. Neue Glubirnen desselen Typs einseten.

Installation

Vor der Montage des Gerats muß man zunachst das Fettabscheidegitter herausnahmen.

Das Gerätläßt sich im AuslaBmodus installieren, indem man eine der beiden Abzugsoffnungen an das externe Abzugsrohr anschließt und die andere Öffnung mit dem mitgelieferten Deckel abdichtet (Fig. 4). Ist der Filtermodus gewündt, müssen beide Abzugsoffnungen des Geräts mit Hilfe der entsprchenden mitgelieferten Deckel abgedachtet werden.

Vor der Installation des Gerats sind die folgenden Verfahrensschritte erforderlich:

*Es muß ein ordentliches Schaltsystem installiert werden.

SollHr Gerat im AuslaBmodus installiert werden,istzunachst fur eine Entluftungs-olfung zu sorgen.Zudem ist ein gutes Rohrerforderlich,um die Entluftungsolfung an die Flansch der Abzugshaube anzuschlieben.

Wandmontage

*Mit Hilfe einer passenden Bohrlehre werden nun die mitgliefferten Block in die Wand getrieben und zwei der mitgliefferten Schrauben eingeschraubt. Die speziell dafür vorgesehenen Öffnungen im Gerät passen genau auf diese Schrauben (Fig. 5A), so daß das Gerät nun mühelos aufgehängt werden kann.

^* Hangt das Gerat richtig, kann man es mit Hilfe der beiden anderen Schrauben und der unteren Locher fest aufhängen (Fig. 5B). Um das Gerat nicht zu beschädigen, sollen ausschließlich die bereits vorhandenen Locher verwendet werden.
*Nun kann man fur die elektrischen Anschluse sorgen.

Montage des Schachtes (wenn vorhanden)

Mit dem ausziehbaren Teil am Ende des Schachtes konnen Sie die Schachthohe einstellen. Beachten Sieitte die zulassigen Toleranzbereiche (615 - 1210 mm, Fig. 11).
*Zeichnen Sie die Stelle fur Profil A mit Hilfe des Schachtes vor (Fig. 11).
Befestigen Sie das Profil A mit den zwei mitgelieferten Dubeln und Schrauben an der Decke und der Wand.
*Bringen Sie das Abzugsgrohr an.
^a Befestigen Sie den Schacht mit den mitgelieferten Schrauben an den Seiten des Profils und an den Befestigungsbügel B der Haube.

Wandschrankmontage

*Mit Hilfe einer passenden Bohrlehre vier Licher in den Sockel des Wandschranks bohren und, wenn der Abzug im AuslaBmodus zum Einsatz gelangen soll, eine Entlufungsolfnung aussagen (wenn das Gerat im Filtermodus verwendet werden soll, ist kein derartiges Loch erforderlich).

*Den Abzugshaube fest gegen den Sockel des Wandschranks drucken und hier mit Hilfe der vier mitgelieferten Schrauben befestigen (Fig. 6).

*Nun kann man für die elektrischen Anschlüsse sorgen.

Wichtig:

Die Position der Schraube A überprüfen (Fig. 9 und 10). Im Auslaßmodus muß die Schraube A fest eingeschraubt sein; im Filtermodus dagegen muß diese Schraube ganz lose sitzen, so daß die abgezogene Luft über die oberen Öffentlichen entweichen kann.

Umfang der ATAG-Garantieleistungen

Die nachfolgenden Garantiebedingungen gesten nur in Ländern mit einer Atag-Niederlassung. In den übrigen Ländern erhalten Sie nahere Informationen über die Garantie- und Servicebedingungen von Atag bei ihren Lieferanten oder Atag-Importeur.

Garantlebedingungen:

Auf diesen Apparat gibt Atag ihren:
- 5 Jahre Garantie auf die Einzelteile
- 1 Jahr kostenlosten Kundendienst
Die Atag Kuchenapparatur-Garantie ist nur gutig, wenn die Apparatur zu haushaltlichen Zwecken installiert wurde und zweckgerecht verwendet wird.

Die Garantiezeit beginnnt am Liefertag.
Dieses Datum ist auf Wunsch nachzu-weiensen, etwa mittels eines Lieferscheins oder einer Quittung.
Einzelteile, die durch Material-, Konstrukturen oder Herstellungsfehler beschädigt wurden, werden während eines Zeitaumes von 5 Jahren kostenlos ausgewechselt.

Während des ersten Jahres nach Ankauf bieten wir bereits einen kostenlosten Kundendienst an. Das heißt, daß Hnnen bei Reparaturen weder Verwaltungskosten, Anfahrstkosten noch Arbeitslohn in Rechnung gestellt werden. Der Versand von kostenlosten Einzelteilen erfolgt im ersten Jahr portofrei.

Von der Garantie ausgeschlossen sind:

Transportschaden:

Kontrollieren Sie die neue Apparatur, bevor Sie sie in Betriebnehmen. Wenn Sie Schaden vorfinden, behmen Sie Kontakt mit ihrem Lieferanten auf.

Installationsfehler:

Installationsfehler sind von der Garantie ausgeschlossen. Zum Beispiel unzureichende Ventilation des Apparates oder falscher elektrischer Anschluß. Mängel, die aufgrund an der Apparatur vergenommener Änderungen entstanden sind, sind ebenfls von der Garantie ausgeschlossen.

Benutzungsfehler und falsche oder unzureichende Wartung:

Hierunter fallen etwa gebrochenes Glas oder Emailleschaden, die durch Stoßen oder Fallen von Gegenständen auf oder gegen die Apparatur verursacht wurden. Durch unzureichende oder unsachmäßige Wartung können Oberflächenverfarbungen entstehen sowie Gummi und Kunststoffe schnell veralten. Dies fällt ebenfalls nicht unter die Garantie.

VerschleB oder Überalterung:

Beispiele hierfür sind defekte Lampen, Kunststoffverfarbungen, Verfarbungen von Lackflächen und Kratzer auf der Apparatur.

WeristurSizuständig:

In den Ländern mit einer Atag-Niederlassung, können Sie sich an diese wenden, wenn Sie den Atag Kundendienst in Anspruchnehmen mochten. In den anderen Ländern behmen Sieitte Kontakt mit ihrer Lieferanten oder Atag-Importeur auf.

Beseitigung von Verpackung und Gerät

Die Verpackung des Geräts ist recybar.
Als Verpackungsmaterial werden gebraucht:
- Karton
- Polyethylenfolie (PE)

FCKW-freies Polystyrol (PS-Hardschaum)

These Materialien sind auf umweltgerechte und den jeweiligen communalen Vorschriften entsprechende Weise zu beseitigen. Die Gemeinde kann Sie auch über die umweltgerechte Beseitigung von ausrangierten Haushaltsgeräten beraten.

Technische Daten