ERCVE185-60hin - Kühlschrank Essentiel B - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG ERCVE185-60hin Essentiel B

Kühl-und Gefrierkombination

• Entfernen Sie die Transportverpackung.
• Überprüfen Sie, ob das Gerät während des Transports beschädigt wurde. Schließen Sie auf keinen Fall ein beschädigtes Gerät an die Stromversorgung an! Sollte das Gerät beschädigt sein, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler.
• Entfernen Sie sämtliches Klebeband und Verpackungsmaterial von der Innen- und Außenseite des Geräts.

Vor dem ersten Gebrauch

• Reinigen Sie das Innere des Geräts mit einer Mischung aus lauwarmem Wasser mit etwas weißem Essig. Verwenden Sie weder Seife noch Reinigungsmittel, da der Geruch möglicherweise nicht verfliegt. Trocknen Sie das Gerät nach der Reinigung gründlich. Wischen Sie elektrische Teile nur mit einem weichen Tuch ab.
• Mit Terpentinersatz können Sie alle Klebstoffreste von der Außenseite des Geräts entfernen.
• Um das Gerät zu reinigen, müssen Sie es immer von der Stromversorgung trennen, die Sicherungen entfernen oder den Schutzschalter deaktivieren.

Aufstellen

Aufstellort

• Dieses Kühlgerät ist nicht für den Einsatz als Einbaugerät vorgesehen. Stellen Sie Ihre Kühlschrankkombination auf eine stabile und ebene Fläche. Ihr Gerät ist schwer, wenn es mit Lebensmitteln gefüllt ist. Stellen Sie es daher auf einen festen und widerstandsfähigen Boden. Das Gerät muss in einem trockenen, gut belüfteten Raum bei Raumtemperatur aufgestellt werden. Beachten Sie die Tabelle im nachfolgenden Abschnitt „Klimaklasse“.
• Stellen Sie niemals ein Wärme abgebendes Gerät (Mikrowelle, Toaster usw.) auf den Kühlschrank.
• Das Gerät darf keinem direkten Sonnenlicht ausgesetzt werden.
• Das Gerät darf keinem Regen ausgesetzt werden.

• Das Gerät darf nicht neben einem Heizkörper, Ofen oder einer anderen Wärmequelle aufgestellt werden.

• Der Energieverbrauch des Geräts und die Effizienz des Betriebs werden von der Umgebungstemperatur beeinflusst.

• Das Gerät muss so aufgestellt werden, dass die Steckdose zugänglich bleibt. Das Gerät kann freistehend, neben einem Möbelstück oder vor einer Wand aufgestellt werden. Achten Sie darauf, dass rund um das Gerät genügend Platz bleibt, um die Tür und die Schubladen bequem öffnen zu können.
• Stellen Sie nach dem Aufstellen sicher, dass das Gerät nicht auf dem Netzkabel steht.
• Bevor Sie das Gerät zum ersten Mal an die Steckdose anschließen, lassen Sie es zwei Stunden ruhen, wenn es aufrecht transportiert wurde, oder 24 Stunden, wenn das Gerät liegend transportiert wurde, damit das Kältemittel zurück in den Kompressor strömen kann. Bei Nichteinhaltung dieser Wartezeit kann es zu Schäden am Kompressor kommen.

Klimaklasse

Stellen Sie das Gerät nur an einem Ort auf, an dem die Umgebungstemperatur der Klimaklasse entspricht, für die es ausgelegt ist (siehe nachfolgende Tabelle). Die Klimaklasse finden Sie auf dem Typenschild an der Außenseite des Geräts.

Die folgende Tabelle gibt die passende Umgebungstemperatur für jede Klimaklasse an:

Klimaklasse	Umgebungstemperatur
SN Von +10 bis +32°C
N Von +16 bis +32°C
ST Von +16 bis +38°C
T Von +16 bis +43°C

Ihr Kühlschrank ERCVE185-60hin ist als „SN/N/ST/T“ eingestuft. Unter oder über den angegebenen Umgebungstemperaturwerten kann die Leistung Ihres Kühlschranks beeinträchtigt sein, und es besteht die Gefahr, dass Lebensmittel verderben.

Ausreichende Belüftung

• Um den ordnungsgemäßen Betrieb Ihres Geräts zu gewährleisten, stellen Sie sicher, dass die Luft ungehindert um das Gerät zirkulieren kann (siehe nachfolgende Abbildungen).

• Der freie Platz über dem Kühlschrank sollte mehr als 100 mm betragen, und der Kühlschrank sollte mit einem Abstand von 50–70 mm an eine Wand gestellt werden, um die Wärmeableitung zu erleichtern.

• Achten Sie außerdem darauf, dass genügend Platz bleibt, um die Tür zu öffnen.

• Wenn Ihr Gerät neben einem anderen Kühl- oder Gefrierschrank aufgestellt werden soll, achten Sie darauf, dass die beiden Geräte sich nicht berühren, damit sich an der Außenseite kein Kondenswasser bildet.

100 50-70mm x 100

100 100 717 115° 831

Nivellieren

Für einen vibrationsfreien Betrieb muss das Gerät waagerecht ausgerichtet werden. Stellen Sie hierzu die verstellbaren Vorderfüße so ein, dass das Gerät korrekt ausgerichtet ist.

Damit die Türen automatisch schließen, neigen Sie den oberen Teil um ca. 10 mm nach hinten.

≤10mm

Herausnehmbare Ablagen

Die Kühlschrankwände sind mit einer Reihe von Schienen ausgestattet, mit denen Sie die Ablagen entsprechend Ihren Anforderungen positionieren können.

Zur einfachen Reinigung können Sie die Ablagen herausnehmen.

Sie können die Türablagen zum Reinigen herausnehmen.

Um eine Türablage zu entfernen, heben Sie sie langsam an, bis sie sich löst. Setzen Sie die Ablage nach der Reinigung umgekehrt wieder ein.

Das Frischhaltefach („Cooling Zone“)

Dieser Bereich dient zur kurzfristigen Lagerung von Fisch, Fleisch und anderen verderblichen Lebensmitteln.

In dieser Zone ist die Temperatur etwa 2°C niedriger als im restlichen Kühlschrank. Sie können den Schiebeschalter verschieben, um die Temperatur einzustellen.

Fresh Box Temp. Control Links Rechts Schieberegler Frischhaltefach

In der nachfolgenden Tabelle finden Sie einige Empfehlungen:

Kühlschranktemperatur	Schieberegler Lebensmittel Aufbewahrungsdauer
2°C Nach rechts		Fisch und Fleisch	< 3 Tage
5°C Nach rechts	Obst < 2 Wochen
8°C Nach rechts	Gemüse < 5 Tage

Hinweis: Da sowohl die Umgebungstemperatur als auch die eingestellte Temperatur die Temperatur im Frischhaltefach beeinflussen, kann die tatsächliche Temperatur leicht abweichen.

Die Temperatur dieses Fachs kann unter 0°C liegen; daher ist es normal, dass die in diesem Fach enthaltene Flüssigkeit gefriert.

Die Abdeckung des Obst- und Gemüsefachs

Sie kontrolliert die Temperatur des Gemüsefachs und verhindert, dass Gemüse Feuchtigkeit verliert.

Sie können den Schieber auf der Gemüsefachabdeckung verstellen, um unterschiedliche Luftfeuchtigkeitsgrade im Gemüsefach aufrechtzuerhalten. Wenn Sie den Schieber nach links schieben: Es wird eine höhere Luftfeuchtigkeit aufrechterhalten, wodurch Obst und Gemüse länger frisch bleiben. Wenn Sie ihn nach rechts schieben, ist die Luftfeuchtigkeit niedriger.

Schieberegler (Humidity Control) Abdeckung des Obst- und Gemüsefachs

Die Eiswürfelschale

Sie wird zur Herstellung von Eiswürfeln verwendet. Um Eiswürfel herzustellen, füllen Sie bitte die Eiswürfelschale mit Wasser. Der Füllstand sollte die obere Linie (idealerweise achtzig Prozent des Volumens der Eiswürfelschale) nicht überschreiten. Stellen Sie die Schale in das Gefrierfach und warten Sie mindestens zwei Stunden, bis sich Eiswürfel gebildet haben. Wenn sich Eiswürfel gebildet haben, drehen Sie die Schale leicht, um die Eiswürfel zu entnehmen.

Hier können Sie Wein-, Wasser- oder Fruchtsaftflaschen liegend lagern. Sie lässt sich zur Reinigung problemlos herausnehmen.

Bevor Sie das Gerät zum ersten Mal an die Steckdose anschließen, lassen Sie das Gerät zwei Stunden ruhen, damit das Kältemittel zurück in den Kompressor strömen kann. Bei Nichteinhaltung dieser Wartezeit kann es zu Schäden am Kompressor kommen.

• Schließen Sie das Gerät an eine geerdete und gut zugängliche Netzsteckdose an.
• Beim Öffnen der Tür schaltet sich die Innenbeleuchtung im Kühlschrankraum ein.

Temperatureinstellung

Um Ihre Lebensmittel optimal zu lagern, empfehlen wir, beim ersten Einschalten Ihres Geräts die Kühlschranktemperatur auf 4°C und die Gefrierschranktemperatur auf -18°C einzustellen. Wenn Sie die Temperatur ändern möchten, befolgen Sie die nachstehenden Anweisungen.

Hinweis: Hohe Temperaturen steigern die Lebensmittelverschwendung.

ACHTUNG!

Wenn Sie eine Temperatur einstellen, legen Sie eine Durchschnittstemperatur für den gesamten Kühlschrank fest. Die Temperaturen in den einzelnen Fächern können je nach Menge der eingelagerten Lebensmittel und je nach Lagerungsort von den auf dem Anzeigefeld angezeigten Temperaturen abweichen. Auch die Umgebungstemperatur kann die aktuelle Temperatur im Innenraum des Geräts beeinflussen.

Durch Drücken dieser Taste können Sie Ihr Gerät ein- oder ausschalten.

Halten Sie die Taste 3 Sekunden lang gedrückt. Ein Signalton ertönt. Dann zeigt das Anzeigefeld „OF“ an und das Gerät schaltet sich aus.

Halten Sie die Taste 3 Sekunden lang gedrückt. Ein Signalton ertönt. Dann schaltet sich das Anzeigefeld ein.

2. Kühlschrank

Drücken Sie die Taste „Kühlschrank“. Die Kontrollleuchte schaltet sich ein. Drücken Sie dann auf die Taste „Set Temp.“. Sie können die Temperatur nach Belieben zwischen 2 und 8°C einstellen. Das Anzeigefeld zeigt die entsprechenden Werte in der folgenden Reihenfolge an.

Drücken Sie die Taste „Gefrierschrank“. Die Kontrollleuchte schaltet sich ein. Drücken Sie dann auf die Taste „Set Temp.“. Sie können die Temperatur nach Belieben zwischen -14 und -24°C einstellen. Das Anzeigefeld zeigt die entsprechenden Werte in der folgenden Reihenfolge an.

4. Express-Einfrieren

Der Modus „Express-Einfrieren“ senkt die Temperatur im Gefrierschrank schnell ab, um Lebensmittel schneller einzufrieren. Diese Funktion trägt dazu bei, die Vitamine und Nährstoffe frischer Lebensmittel zu erhalten und sie so länger haltbar zu machen.

• Wenn der Modus „Express-Einfrieren“ ausgewählt ist, wird die Gefriertemperatur auf -24°C eingestellt.
• Das Einfrieren der maximal möglichen Lebensmittelmenge kann etwa 24 Stunden dauern.
• Der Modus „Express-Einfrieren“ wird nach 52 Stunden automatisch deaktiviert. Anschließend wird die Gefriertemperatur auf die vorherige Einstellung zurückgesetzt.

5. Energiesparen

Bei dieser Funktion läuft der Gefrierschrank im Energiesparmodus. So können Sie, Ihren Stromverbrauch senken, wenn Sie nicht zu Hause sind.

- Wenn der Energiesparmodus aktiviert ist, leuchtet die Kontrollleuchte. Die Gefriertemperatur ist auf -17^ und die Kühlschranktemperatur auf 6^ eingestellt.

6. Türalarm

Wenn die Kühlschranktür länger als 2 Minuten geöffnet ist, ertönt der Türalarm. Jede Minute ertönt 3-mal ein Signalton, der nach 8 Minuten automatisch stoppt.

Um Energie zu sparen, lassen Sie die Tür während des Gerätebetriebs nach Möglichkeit nicht längere Zeit offen stehen. Sie können den Alarm auch durch Schließen der Tür stoppen.

Kältester Bereich des Kühlschranks

• Das Symbol 🚫 gibt die Position des kältesten Bereichs Ihres Kühlschranks an, wo die Temperatur niedriger oder gleich 4°C ist. Diese Zone befindet sich unten im Kühlschrank, wie in der Abbildung im Abschnitt „Tipps zur Lebensmittelaufbewahrung“ dargestellt.
• Da die Ablagen herausnehmbar sind, achten Sie immer darauf, dass die Ablage, die die kalte Zone begrenzt, auf Höhe des Aufklebers positioniert ist, um die Temperatur in dieser Zone zu gewährleisten.

Temperaturanzeige

Falsche Einstellung

Für eine optimale Konservierung der Lebensmittel in Ihrem Kühlschrank, insbesondere in der kältesten Zone, achten Sie darauf, dass die Temperaturanzeige „OK“ anzeigt.

Richtige Einstellung

Wenn „OK“ nicht angezeigt wird, ist die Durchschnittstemperatur der Zone zu hoch. Stellen Sie den Temperaturregler auf eine höhere Position.

• Warten Sie nach jeder Änderung, bis sich die Temperatur im Geräteinneren stabilisiert hat, bevor Sie eine neue Einstellung vornehmen. Ändern Sie die Temperatur nur schrittweise und warten Sie mindestens 12 Stunden, bevor Sie erneut prüfen und gegebenenfalls eine neue Einstellung vornehmen.
• Nach dem Befüllen des Geräts mit frischen Lebensmitteln oder nach mehrmaligem (oder längerem) Öffnen der Tür ist es normal, dass die Meldung „OK“ nicht auf der Temperaturanzeige erscheint. Warten Sie mindestens 12 Stunden, bevor Sie die Temperatur gegebenenfalls neu einstellen.

Tipps zur Lebensmittelaufbewahrung

Die Lebensmittel sollten immer mit etwas Abstand zueinander gelagert werden und dürfen die Wände nicht berühren, damit die kalte Luft ungehindert zwischen ihnen zirkulieren kann.

Kühlschrank Lebensmittelart
Türablage	Lebensmittel mit natürlichen Konservierungsstoffen wie Marmeladen, Säfte, Getränke, Gewürze.Lagern Sie hier keine verderblichen Lebensmittel.
Gemüsefach	Obst, Kräuter und Gemüse sollten getrennt in dieses Fach gelegt werden.Bananen, Kartoffeln, Zwiebeln und Knoblauch sollten nicht im Kühlschrank aufbewahrt werden.
Untere Ablage Fleischfach	Rohes Fleisch, Geflügel, Fisch (zur kurzfristigen Lagerung)
Mittlere Ablage Milchprodukte, Eier
Obere Ablage	Lebensmittel, die nicht gekocht werden müssen, wie Fertiggerichte, Aufschnitt, Reste.
Ablage(n) des Gefrierschranks	Lebensmittel, die lange haltbar sindUntere Schublade für rohes Fleisch, Geflügel, Fisch.Mittlere Schublade für Tiefkühlgemüse und Pommes frites.Obere Schublade für Eis, Tiefkühlfrüchte, Tiefkühlgerichte.

Kältester Bereich Total No Front Easy Approach Easy Approach

• Lagern Sie nur frische, gewaschene Lebensmittel, die in geeigneten Lebensmittelverpackungen oder -behältern verpackt sind. Gewaschenes Fleisch und Fisch sollten in Plastik- oder Frischhaltefolie eingewickelt und vorzugsweise innerhalb von zwei Tagen verzehrt werden.
• Obst und Gemüse können direkt im Gemüsefach gelagert werden. Es ist nicht notwendig, sie separat zu verpacken.
• Um eine ausreichende Luftzirkulation zu gewährleisten, decken Sie die Ablagen niemals mit Papier oder Plastikfolie ab.

Lebensmittel Dauer
Eier, Marinaden, geräuchertes Fleisch Bis zu 10 Tage
Käse Bis zu 10 Tage
Wurzelgemüse Bis zu 8 Tage
Frische Butter Bis zu 7 Tage
Desserts, Obst, Fertiggerichte, frisches Hackfleisch Bis zu 2 Tage
Fisch, frisches Hackfleisch, Meeresfrüchte 1 Tag

Tipps zum Energiesparen

Wir empfehlen Ihnen, diese Tipps zum Energiesparen zu beherzigen:

• Öffnen Sie die Tür nicht zu häufig und lassen Sie diese nicht zu lange offen stehen, um einen Temperaturanstieg zu vermeiden.
• Stellen Sie sicher, dass das Gerät nicht in der Nähe von Wärmequellen (direkte Sonneneinstrahlung, elektrische Heizgeräte, Kochplatten usw.) aufgestellt ist.
• Stellen Sie die Temperatur nicht niedriger ein als nötig.
• Bewahren Sie keine heißen Speisen oder Flüssigkeiten, die verdunsten, im Gerät auf. Lassen Sie heiße Speisen und Getränke auf Raumtemperatur abkühlen, bevor Sie sie in das Gerät stellen.
• Bei einem Stromausfall dürfen die Türen des Geräts nicht geöffnet werden.
• Stellen Sie das Gerät in einen gut belüfteten, trockenen Raum. Sehen Sie hierzu den Abschnitt zum Aufstellen des Geräts.
• Befolgen Sie die Empfehlungen in der beschreibenden Abbildung zur richtigen Positionierung der Ablagen und anderer Fächer des Geräts. Dies sind die idealen Positionen, um Energie zu sparen.

Eiswürfelherstellung

• Zur Herstellung von Eiswürfeln füllen Sie die Eiswürfelschale bis zu drei Viertel der Höhe mit kaltem Wasser und stellen die Schale für mindestens 2 Stunden in den Gefrierschrank. Um die Eiswürfel zu entnehmen, drehen Sie die Schale leicht oder halten Sie sie einige Sekunden unter fließendes Leitungswasser.
• Um die Zeit zum Herstellen von Eiswürfeln zu verkürzen, können Sie den Express-Gefriermodus „Fast Freeze“ wählen.

Lagerung von Tießkühlkost im Gefrierschrank

• Ihr Gerät trägt die standardisierte Kennzeichnung „4 Sterne“ 🚫esheiß, Sie können damit Tiefkühlkost lagern, frische Produkte einfrieren und Eiswürfel herstellen.
• Wir empfehlen, nach dem Einschalten des Geräts 2 Stunden zu warten, bevor Sie frische Produkte in den Gefrierschrank legen. Ist das Gerät bereits in Betrieb, ist diese Wartezeit unnötig.
• Stellen Sie heiße Speisen erst in den Gefrierschrank, wenn sie abgekühlt sind; andernfalls können bereits eingefrorene Lebensmittel verderben.
• Legen Sie frische Lebensmittel zum Einfrieren in die obere Schublade und nutzen Sie die beiden unteren Schubladen zum Aufbewahren bereits eingefrorener Produkte. Mischen Sie bereits eingefrorene Produkte nicht mit frischen Produkten.
• Wenn Sie Lebensmittel (Fleisch, Hackfleisch, Fisch usw.) einfrieren möchten, denken Sie daran, diese in Portionen aufzuteilen, damit sie nach dem Auftauen vollständig verzehrt werden können. Lassen Sie in den Schubladen zwischen den einzufrierenden Lebensmitteln und der Decke einen Abstand von mindestens 3 cm. Verwenden Sie zum Einfrieren Ihrer Lebensmittel luftdichte, auslaufsichere Verpackungen, die sich leicht öffnen und schließen lassen (Gefrierbeutel, Frischhaltedosen usw.). Frieren Sie aufgetaute Lebensmittel nicht wieder ein. Dies birgt Gesundheitsrisiken, beispielsweise eine Lebensmittelvergiftung.
• Achten Sie beim Kauf von Tiefkühlkost darauf, dass diese richtig gefroren sind und die Verpackung unbeschädigt ist.
• Bei der Lagerung von Tiefkühlkost sind die auf der Verpackung angegebenen Lagerbedingungen zu beachten. Wenn keine Anweisungen vorhanden sind, sollten die Lebensmittel so schnell wie möglich verbraucht werden.
• Um die Qualität der Lebensmittel zu erhalten, sollten diese in einer geeigneten Verpackung transportiert und so schnell wie möglich in den Gefrierschrank gelegt werden. Wenn die Verpackung eines Tiefkühlprodukts feucht ist und unangenehm riecht, kann es sein, dass das Lebensmittel zuvor unter schlechten Bedingungen gelagert wurde. Bewahren Sie dieses Lebensmittel nicht auf!
• Die Haltbarkeit von Tiefkühlkost variiert je nach Raumtemperatur, Häufigkeit des Öffnens und Schließen der Tür, Temperatureinstellung, Art der Lebensmittel und der Zeit, die zwischen dem Kauf der Lebensmittel und dem Einlegen in den Gefrierschrank vergangen ist. Beachten Sie stets die Hinweise auf der Verpackung und überschreiten Sie niemals das Mindesthaltbarkeitsdatum.
• WARNUNG: Flaschen und Dosen dürfen nicht in den Gefrierschrank gelegt werden. Sie

können platzen, wenn der Inhalt gefriert, und kohlensäurehaltige Getränke können sogar explodieren! Lagern Sie niemals Limonade, Säfte, Bier, Sekt usw. im Gefrierschrank.

• WARNUNG: Nehmen Sie Eiscreme oder Eiswürfel nicht unmittelbar nach der Entnahme aus dem Gefrierschrank in den Mund. Sehr kaltes Eis kann an Ihren Lippen oder Ihrer Zunge festfrieren und Sie verletzen.
• WARNUNG: Berühren Sie gefrorene Lebensmittel nicht mit nassen Händen. Durch die extreme Kälte könnten Ihre Hände an den Lebensmitteln haften bleiben.
• WARNUNG: Verwenden Sie im Kühl- und/oder Gefrierschrank keine Elektrogeräte (z. B. elektrische Eismaschinen, Mixer usw.).

Lebensmittel Aufbewahrungsdauer

Obst, Rindfleisch Von 10 bis 12 Monaten
Gemüse, Kalbfleisch, Geflügel Von 8 bis 10 Monaten
Wild Von 6 bis 8 Monaten
Schweinefleisch Von 4 bis 6 Monaten
Hackfleisch oder Fleischstücke 4 Monate
Brot, Kuchen, Fertiggerichte, magerer Fisch 3 Monate
Innereien 2 Monate
Geräucherte Würstchen, fetthaltiger Fisch 1 Monat

WICHTIG: Legen Sie Öle oder ölhaltige Speisen nicht in unverschlossenen Behältern in den Kühlschrank, da Fette die Kunststoffoberflächen des Kühlschranks angreifen können. Wenn Öl auf die Kunststoffoberflächen gelangt, reinigen und waschen Sie die verschmutzten Bereiche sofort mit warmem Wasser.

Reinigung

Ziehen Sie vor der Reinigung den Netzstecker des Geräts aus der Steckdose.

Wir empfehlen Ihnen, Ihr Gerät regelmäßig zu reinigen und zu desinfizieren.

1. Nehmen Sie Tiefkühlkost und frische Lebensmittel aus dem Gerät. Wickeln Sie Tiefkühlkost in mehrere Lagen Zeitungspapier ein, decken Sie sie ab und lagern Sie sie kühl.
2. Reinigen Sie den Kühl- und Gefrierschrank mit einem in einer Lösung aus weißem Essig und warmem Wasser getränkten Schwamm.
3. Reinigen Sie das Zubehör mit einem weichen Schwamm und warmem Seifenwasser.
4. Spülen Sie alles nach der Reinigung mit klarem Wasser ab und trocknen Sie die Teile gründlich ab.
5. Entfernen Sie mindestens einmal im Jahr den Staub, der sich auf der Rückseite des Geräts angesammelt hat. Verwenden Sie hierzu eine weiche Bürste, ein elektrostatisches Tuch oder einen Staubsauger.
6. Sobald alles sauber und trocken ist, kann das Gerät wieder eingeschaltet werden.

Verwenden Sie niemals scheuernde oder ätzende Produkte oder Scheuerschwämme, um die Innen- und Außenseite Ihres Geräts zu reinigen.

• Achten Sie darauf, dass kein Wasser in die Gehäuse der Lampen und andere elektrische Komponenten eindringt.
• Überprüfen Sie die Türdichtungen regelmäßig, um sicherzustellen, dass sie sauber und frei von Speiseresten sind. Die Türdichtungen müssen stets sauber gehalten werden. Reinigen Sie die Türdichtungen mit warmem Wasser und trocknen Sie sie gut ab.
• Reinigen Sie Glasablagen nicht mit heißem Wasser, solange diese noch kalt sind. Durch die plötzliche Temperaturänderung könnte das Glas bersten und Verletzungen oder Sachschäden verursachen.

Reinigen Sie das Gerät und lassen Sie die Türen offen stehen, um Schimmel und schlechte Gerüche zu vermeiden.

Abtauen

Der Gefrierschrank taut automatisch ab.

Bei Stromausfall

• Bei einem kurzzeitigen Stromausfall besteht keine Gefahr, dass Lebensmittel verderben. Öffnen Sie die Türen jedoch nicht. Je nach Menge der im Gerät gelagerten Lebensmittel verkürzt sich diese Dauer deutlich.
• Nach dem Wiedereinschalten des Geräts arbeiten die Kühleinheit und die Gefriereinheit mit den Einstellungen, die vor dem Stromausfall eingestellt waren.
• Wenn der Stromausfall voraussichtlich länger dauert, legen Sie eingefrorene und tiefgekühlte Produkte in einen anderen Gefrierschrank.
• Sobald Sie bemerken, dass die Lebensmittel aufzutauen beginnen, verbrauchen Sie sie so schnell wie möglich.
• Achtung! Aufgetaute Lebensmittel sollten nicht wieder eingefroren werden.
• Um bei plötzlichen Stromausfällen und erneutem Einschalten eine Beschädigung des Gerätes zu verhindern, startet das Gerät nach einer Stromausfalldauer von weniger als 5 Minuten nicht sofort.

Innenbeleuchtung

Ihr Gerät verfügt über eine LED-Beleuchtung. Diese Art der Beleuchtung hat eine längere Lebensdauer als eine herkömmliche Glühbirne. Sollte die Beleuchtung defekt sein, wenden Sie sich bitte an den Kundendienst Ihres Händlers.

Dieses Produkt enthält eine Lichtquelle der Energieeffizienzklasse „F“.

Die Lichtquelle dieses Produkts kann nur von qualifiziertem technischem Fachpersonal ausgetauscht werden.

Anleitung zur Störungsbehebung

Behebung einer Fehlfunktion

Die Fehlfunktion kann auf ein geringfügiges Problem zurückzuführen sein, das Sie mithilfe der folgenden Anweisungen selbst beheben können. Bevor Sie eine technische Fachkraft zurate ziehen, überprüfen Sie Folgendes:

1) Ihr Kühlschrank funktioniert nicht:

Vergewissern Sie sich:

• dass er an die Stromversorgung angeschlossen ist;
• dass die Steckdose geeignet und in gutem Zustand ist. Schließen Sie dazu ein anderes Gerät an die gleiche Steckdose an;
• dass die Sicherung nicht durchgebrannt oder defekt ist.

2) Ihr Kühlschrank funktioniert nicht optimal:

Vergewissern Sie sich:

• dass der Kühlschrank nicht überladen ist;
• dass die Türen richtig geschlossen sind und nicht zu lange offen stehen;
• dass keine heiße Speisen in das Gerät gestellt wurden;
• dass das Gerät neben keiner Wärmequelle steht;
• dass an der Rückseite und den Seiten des Geräts ausreichend Platz ist.

3) Ihr Gerät ist laut:

Das im Kältekreislauf zirkulierende Kältemittel kann manchmal ein leises Geräusch verursachen, auch wenn der Kompressor nicht läuft. Keine Sorge, das ist völlig normal.

Wenn Sie ein anderes Geräusch hören, vergewissern Sie sich:

• dass das Gerät gerade steht;
- dass nichts die Rückseite berührt;
- dass der Inhalt des Geräts nicht vibriert.

Wenn diese Punkte Ihr spezielles Problem nicht lösen, versuchen Sie nicht, das Gerät selbst zu reparieren. Wenden Sie sich an den Kundendienst Ihres Händlers.

Reparaturen an Ihrem Kühlschrank sollten nur von qualifiziertem Kundendienstpersonal durchgeführt werden. Durch unsachgemäß durchgeführte Reparaturen können Gefahren für die Benutzer:innen entstehen, und diese werden nicht von der Garantie abgedeckt.

Geräusche während des Betriebs

Folgende Geräusche sind während des Gerätebetriebs normal:

• Knistern (knisterndes Eis):

Dieses Geräusch ist während des automatischen Abtauvorgangs zu hören.

Auch beim Abkühlen oder Aufwärmen des Kühlschranks (Ausdehnung der Gerätematerialien) ist es hörbar.

- Klappern:

Dieses Geräusch ist zu hören, wenn der Kompressor startet oder stoppt.

• Kompressorgeräusch:

Dies ist ein normales Motorgeräusch. Dieses Geräusch zeigt an, dass der Kompressor normal funktioniert. Beim Einschalten des Kompressors kann das Geräusch kurzzeitig etwas lauter sein.

- Blubbern und Gurgeln:

Dieses Geräusch ist zu hören, wenn das Kältemittel durch die Spulen im Inneren des Systems fließt.

• Geräusch von fließendem Wasser:

Dies ist das normale Geräusch von Wasser, das während des Abtauvorgangs in den Wasserauffangbehälter fließt. Dieses Geräusch ist während des Abtauvorgangs im Inneren des Geräts zu hören.

Bei längerer Abwesenheit oder Nichtbenutzung

Wenn Sie das Gerät längere Zeit nicht benutzen, leeren Sie es und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose.

Wechsel des Türanschlags

Informationen zum Wechsel des Türanschlags Ihrer Kühlschranktür finden Sie unter der folgenden Adresse:

SCANNE MICH

- Die in der Produktdatenbank erfassten Modellinformationen finden Sie auf der folgenden Website, indem Sie auf dem Energielabel nach Ihrer Modellkennung (*) suchen. https://eprel.ec.europa.eu/

Die Verfügbarkeit von Ersatzteilen für Ihr Gerät beträgt 10 Jahre.

Link zur Website des Herstellers, auf der die Informationen gemäß Punkt 4 a) des Anhangs der Verordnung (EU) 2019/2019 der Kommission zu finden sind:

https://www.boulanger.com/info/assistance/

Uitpakken

Alle Informationen, Zeichnungen, Skizzen und Bilder in diesem Dokument sind alleiniges Eigentum von SOURCING & CREATION. SOURCING & CREATION behält sich alle Rechte in Zusammenhang mit ihren Marken, Schöpfungen und Informationen vor. Kopien oder Reproduktionen, ungeachtet des dazu verwendeten Mittels, werden als Fälschung betrachtet und beurteilt.

Dieses Symbol auf dem Produkt bedeutet, dass es sich um ein Gerät handelt, dessen Entsorgung den Vorschriften für elektrische und elektronische Altgeräte (Elektronikschrott) unterliegt. Dieses Gerät darf daher auf keinen Fall als Haushaltsmüll behandelt werden und muss an einer spezifischen Sammelstelle

für diesen Typ von Abfall abgegeben werden. Rücknahme- und Sammelsysteme werden Ihnen von den lokalen Gebietskörperschaften (Mülldeponie) und Vertrieben bereitgestellt. Indem Sie Ihr Gerät an seinem Lebensende dem Recycling zuführen, tragen sie zum Umweltschutz bei und verhindern schädliche Folgen für ihre Gesundheit.

Milieubescherming

Die Garantie läuft ab dem Kaufdatum (maßgeblich ist der Kassenzettel). Diese Garantie deckt keine Mängel oder Schäden, die aus unsachgemäßer Installation, falschem Gebrauch oder der normalen Abnutzung des Produkts resultieren.

\* Getest in onze laboratoria