Bali 3200 X-Slide - Bügeleisen TAURUS - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG Bali 3200 X-Slide TAURUS

DE. Gebrauchsanleitun

Deutsch (Übersetzung aus den ursprünglichen anweisungen)

DAMPFBÜGELEISEN

BALI 3200 X-SLIDE

BESCHREIBUNG

A Sprühknopf

B Taste für den Dampfstoß

C Dampfdurchflussregler

D Kontrollleuchte

E Sprühdüse

F Deckel des Wassereinlasses

G Temperaturregler

H Selbstreinigungs-Taste

I Sohlenplatte

J Becher füllen

Wenn Ihr Gerätemodell nicht über das oben beschriebene Zubehör verfügt, können Sie dieses auch separat beim technischen Kundendienst erwerben.

ANWENDUNG UND PFLEGE

- Ziehen Sie das Netzkabel des Geräts vor jedem Gebrauch vollständig heraus.

- Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn die Teile oder das Zubehör nicht ordnungsgemäß montiert sind.

- Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn das daran befestigte Zubehör defekt ist. Ersetzen Sie es sofort.

- Schalten Sie das Gerät nicht ohne Wasser ein.

- Benutzen Sie den/die Griff(e) des Geräts, um es aufzufangen oder zu bewegen.

- Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn es umgekippt ist und drehen Sie es nicht um.

- Drehen Sie das Gerät nicht um, während es in Betrieb oder an das Stromnetz angeschlossen ist.

- Beachten Sie die MAX-Füllstandsanzeige.

- Trennen Sie das Gerät vom Stromnetz, wenn Sie es nicht benutzen und bevor Sie eine Reinigung vornehmen.

- Lagern oder transportieren Sie das Gerät nicht, wenn es noch heiß ist.

- Für einen einwandfreien Betrieb halten Sie die Bügelsohle in einwandfreiem Zustand; arbeiten Sie nicht über Metallgegenständen (Metallteile des Bügelbretts, Knöpfe, Reißverschlüsse usw.).

- Es ist ratsam, destilliertes Wasser zu verwenden, insbesondere wenn das Wasser in Ihrer Gegend tonhaltig oder "hart" (kalk- oder magnesiumhaltig) ist.

- Vergewissern Sie sich, dass der Deckel richtig geschlossen ist, bevor Sie das Gerät starten.

• Lassen Sie das Gerät niemals angeschlossen und unbeaufsichtigt, wenn es nicht in Gebrauch ist. Das spart Energie und verlängert die Lebensdauer des Geräts.
• Stützen Sie das Gerät während des Gebrauchs niemals auf einer Oberfläche ab.
• Verwenden Sie das Gerät nicht zusammen mit Haustieren oder anderen Tieren.
• Wenn Sie den Temperaturregler auf OFF stellen, bedeutet das nicht, dass das Gerät ausgeschaltet ist.

GEBRAUCHSANWEISUNG

VOR DER VERWENDUNG

• Vergewissern Sie sich, dass alle Verpackungen des Produkts entfernt worden sind.
• Bitte lesen Sie vor dem ersten Gebrauch die Broschüre "Sicherheitshinweise und Warnungen" sorgfältig durch.
• Einige Teile des Geräts wurden leicht eingefettet. Daher kann bei der ersten Benutzung des Geräts ein leichter Rauch entstehen. Nach kurzer Zeit wird dieser Rauch verschwinden.
• Bereiten Sie das Gerät entsprechend der Funktion vor, die Sie verwenden möchten.

BEFÜLLUNG MIT WASSER

• Um mit Dampf arbeiten zu können, müssen Sie den Wassertank mit Wasser gefüllt haben.
• Öffnen Sie den Deckel des Wassereinlasses.
• Füllen Sie den Wassertank und achten Sie dabei auf den MAX-Füllstand.
• Gießen Sie mit Hilfe des Einfüllbechers Wasser ein.
• Schließen Sie den Wasserzulaufdeckel.

USE

• Ziehen Sie das Netzkabel vollständig heraus, bevor Sie es einstecken.
• Schließen Sie das Gerät an das Stromnetz an.
• Drehen Sie den Temperaturregler auf die gewünschte Temperaturposition.
  • Die Kontrolllampe leuchtet auf.
• Wählen Sie die gewünschte Dampfmenge mit Hilfe des Dampfmengenreglers.
• Verwenden Sie keine höheren Temperaturen als die, die auf den zu behandelnden Kleidungsstücken angegeben sind.

- Temperatur für synthetische Fasern (Polyester, Nylon...).

●● Temperatur für Seide und Wolle.

●●● Temperatur für Baumwolle und Leinen.

• Wenn das Kleidungsstück aus verschiedenen Fasern besteht, wählen Sie die Temperatur für die Faser, die die niedrigste Temperatur erfordert. (Wählen Sie zum Beispiel die Temperatur für Polyester für einen Artikel, der zu 60% aus Polyester und zu 40% aus Baumwolle besteht).
• Warten Sie, bis die Zündflamme erloschen ist. Dies bedeutet, dass das Gerät eine angemessene Temperatur erreicht hat.

TROCKENES BÜGELN

- Das Gerät verfügt über einen Dampfdurchflussregler, der das Trockenbügeln (ohne Dampf) ermöglicht, wenn er auf die kleinste Stufe gestellt wird.

DAMPFSTRAHLEN

- Es ist möglich, mit Dampf zu bügeln, wenn der Wassertank mit Wasser gefüllt ist und die richtige Temperatur eingestellt ist.

DAMPFSTROMREGELUNG

- Das Gerät verfügt über einen Dampfdurchflussregler, mit dem Sie den Dampfdurchfluss steuern können.

SPRAY

• Das Spray kann sowohl beim Dampf- als auch beim Trockenbügeln verwendet werden.
• Drücken Sie die Spritztaste, um diese Funktion zu nutzen.

STEAM BLAST

• Diese Funktion sorgt für zusätzlichen Dampf zur Beseitigung von Falten.
• Drücken Sie die Dampffunktionstaste. Warten Sie ein paar Sekunden, bis der Dampf die Fasern des Kleidungsstücks durchdrungen hat, bevor Sie die Taste erneut drücken. Für eine optimale Dampfqualität sollten Sie nicht mehr als drei aufeinanderfolgende Dampfstöße anwenden.

VERTIKALE BEDAMPFUNG

• Es ist möglich, hängende Gardinen, Kleidungsstücke auf dem Bügel usw. zu bügeln. Folgen Sie dazu den Anweisungen:
• Wählen Sie die maximale Temperatur des Bügeleisens.
• Bewegen Sie das Bügeleisen von oben nach unten, während Sie die Taste für den Dampfstoß drücken. Wichtig: Bei Baumwolle und Leinen empfiehlt es sich, die Bügelsohle in Kontakt mit dem Material zu bringen. Bei anderen empfindlicheren Fasern empfiehlt es sich, die Basis des Bügeleisens einige Zentimeter vom Stoff entfernt zu halten.

WENN SIE DAS GERÄT NICHT MEHR BENUTZEN

• Wählen Sie mit Hilfe des Temperaturreglers die Position OFF.
  • Ziehen Sie den Netzstecker des Geräts.
• Lassen Sie sie abkühlen.
• Entfernen Sie das Wasser aus dem Inneren des Geräts.
• Reinigen Sie das Gerät.

PRAKTISCHE EMPFEHLUNGEN

• Teilen Sie die Kleidungsstücke nach Bügeltemperatur in Gruppen ein. Das Gerät heizt schneller auf als es abkühlt. Um Unfälle zu vermeiden, den Energieverbrauch zu minimieren und die Zeit zu optimieren, ist es ratsam, mit dem Bügeln von Kleidungsstücken zu beginnen, die eine niedrigere Temperatur benötigen, und dann zu denen überzugehen, die eine höhere Temperatur benötigen.
• Stoffe aus reiner Wolle (100%) können mit dem auf Dampf eingestellten Bügeleisen gebügelt werden. Wählen Sie eine hohe Dampftemperatur und legen Sie ein Baumwolltuch zwischen die Metalloberfläche des Bügeleisens und das Kleidungsstück.

SICHERHEITSWÄRMEISOLIERUNG

- Das Gerät verfügt über eine Sicherheitsvorrichtung, die das Gerät vor Überhitzung schützt.

REINIGUNG

• Trennen Sie das Gerät vom Stromnetz und lassen Sie es abkühlen, bevor Sie mit der Reinigung beginnen.
• Reinigen Sie das Gerät mit einem feuchten Tuch und ein paar Tropfen Spülmittel und trocknen Sie es dann ab.
• Verwenden Sie zur Reinigung des Geräts keine Lösungsmittel oder Produkte mit einem sauren oder basischen pH-Wert wie Bleichmittel oder Scheuermittel.
• Tauchen Sie das Gerät niemals in Wasser oder eine andere Flüssigkeit ein und halten Sie es nicht unter fließendes Wasser.

SELBSTREINIGUNGSFUNKTION

• Es ist wichtig, das Gerät mindestens alle zwei Wochen selbst zu reinigen, um Kalk und andere Mineralien, die sich im Inneren des Bügeleisens angesammelt haben, zu entfernen.
• Füllen Sie den Wassertank bis zum maximalen Füllstand, wie im Abschnitt "Wasser nachfüllen" angegeben.

• Stellen Sie das Bügeleisen in die vertikale Position, schließen Sie es an das Stromnetz an und wählen Sie die maximale Temperatur.

• Lassen Sie das Gerät aufheizen, bis die Kontrollleuchte anzeigt, dass es die vorgesehene Temperatur erreicht hat.

• Ziehen Sie den Netzstecker und stellen Sie das Gerät in die Spüle.
• Drücken Sie die Selbstreinigungstaste, und halten Sie sie 1 Minute lang gedrückt.
• Lassen Sie das Wasser durch die Dampfdüsen im Boden ausströmen, während Sie das Gerät leicht schütteln.
• Lassen Sie die Taste nach einer Minute oder wenn der Tank leer ist, los.
• Lassen Sie das Bügeleisen in der vertikalen Position, bis es abgekühlt ist.

WIE MAN MIT KALKVERKRUSTUNGEN UMGEHT

• Damit das Gerät einwandfrei funktioniert, sollten Sie es frei von Kalk- oder Magnesiumverkrustungen halten, die durch die Verwendung von hartem Wasser entstehen.
• Um diese Art von Problem zu vermeiden, ist es ratsam, destilliertes Wasser zu verwenden.

• Wenn es jedoch nicht möglich ist, die oben empfohlene Art von Wasser zu verwenden, sollten Sie regelmäßig den Kalk aus dem Gerät entfernen:

• Alle 6 Wochen, wenn das Wasser "sehr hart" ist.

• Alle 12 Wochen, wenn das Wasser "hart" ist.

• Dazu empfehlen wir die Verwendung eines speziellen Produkts für diese Art von Geräten, das Sie in Fachgeschäften und bei autorisierten technischen Diensten finden können.

• Für diese Art von Produkten sollte ein spezielles Mittel gegen Kalkablagerungen verwendet werden.
• Hausgemachte Lösungen, wie z.B. die Verwendung von Essig, werden für die Entkalkung dieses Geräts nicht empfohlen.

NL

STOOMSTRIJKIJZER

BALI 3200 X-SLIDE

BESCHRIJVING

A Spuitknop

B Stoomstootknop

HOE KALKAANSLAG TE BEHANDELEN

B Höyryn puhalluspainike