EEXJ3 - Entsafter Essentiel B - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG EEXJ3 Essentiel B

Damit Sie viel Freude mit Ihrer Neuanschaffung haben

Gebruiksaanwijzing

Vielen Dank, dass Sie ein Produkt der Marke Essentiel b gekauft haben. Wir legen besonderes Augenmerk auf die ZUVERLÄSSIGKEIT, die BEDIENUNGSFREUNDLICHKEIT und das DESIGN unserer Produkte. Wir hoffen, dass Sie mit diesem Entsafter vollauf zufrieden sein werden.

Bestimmungsgemäßer Gebrauch

1. Der langsame Entsafter dient zur Gewinnung von Säften aus Obst, Gemüse, Kräutern und zur Herstellung von Eiscreme. Eine große Einfüllöffnung, ein Stopfer und rutschfeste Füße sorgen dafür, dass Sie Ihre Lieblingssäfte mühelos zubereiten können. Das Gerät trennt effektiv Saft und Fruchtfleisch voneinander und sorgt so für ertragreiche, nahrhafte Erzeugnisse.
2. Dieses Gerät ist nur für den Gebrauch in Innenräumen bestimmt.
3. Das Gerät ist für den privaten Haushaltsgebrauch vorgesehen.
4. Boulanger übernimmt keine Haftung für Verletzungen oder Schäden, die auf eine unsachgemäße Montage oder Verwendung zurückzuführen sind. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung für späteres Nachschlagen an einem sicheren und gut zugänglichen Ort auf.

Vor dem ersten Gebrauch

Wichtige Sicherheitshinweise! Bei der Verwendung des Geräts sind folgende Sicherheitsvorkehrungen zu beachten:

1. Warnung! Entfernen Sie vor dem ersten Gebrauch des Geräts alle Verpackungen und Aufkleber und entsorgen Sie diese auf umweltgerechte Weise, um zu verhindern, dass Kleinkinder sie verschlucken und daran ersticken.
2. Überprüfen Sie das Gerät auf eventuelle Mängel. Verwenden Sie unter keinen Umständen ein beschädigtes Gerät, beschädigtes Zubehör oder ein Gerät mit beschädigtem Netzkabel usw.
3. Stellen Sie vor dem ersten Gebrauch sicher, dass die Netzspannung bei Ihnen zuhause mit der auf dem Typenschild des Geräts angegebenen Spannung übereinstimmt. Wenden Sie sich im Zweifel an einen Elektriker.
4. Reinigen Sie vor dem ersten Gebrauch das gesamte Zubehör. Lesen Sie hierzu das Kapitel REINIGUNG UND PFLEGE.
5. Lesen Sie alle Sicherheitshinweise.

Wichtige Sicherheitshinweise

Lesen Sie vor der Montage und Verwendung des Geräts alle Anweisungen aufmerksam durch.

1. Dieses Gerät darf nicht von Kindern benutzt werden. Bewahren Sie das Gerät und sein Netzkabel außerhalb der Reichweite von Kindern auf.

2. Dieses Gerät kann von Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder unzureichender Erfahrung und Kenntnis verwendet werden, wenn sie in die sichere Benutzung des Gerätes eingewiesen worden sind und die mit der Benutzung verbundenen Gefahren verstehen.

3. Das Gerät ist kein Spielzeug für Kinder.

4. Trennen Sie das Gerät stets von der Stromversorgung, wenn es unbeaufsichtigt bleibt und bevor Sie es montieren, demontieren oder reinigen.
5. Überprüfen Sie den Netzstecker und das Netzkabel regelmäßig auf Beschädigungen. Ist das Netzkabel beschädigt, muss es durch den Hersteller, seinen Kundendienst oder ähnlich qualifizierte Personen ersetzt werden, um eine Gefährdung zu vermeiden.
6. ACHTUNG: Stellen Sie sicher, dass das Gerät ausgeschaltet ist, bevor Sie den Behälter von der Basis entfernen.
7. Warnung: Unsachgemäßer Gebrauch kann Verletzungen zur Folge haben. Verwenden Sie dieses Gerät ausschließlich, wie in dieser Anleitung beschrieben. Versuchen Sie nicht, Veränderungen an dem Gerät vorzunehmen.
8. Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn ein Zubehörteil beschädigt ist.
9. Die maximale kontinuierliche Betriebsdauer eines Entsafters beträgt 20 Minuten. Schalten Sie den Entsafter nach 20 Minuten aus und lassen Sie ihn mindestens 20 Minuten lang abkühlen, um Schäden zu vermeiden.
10. Verwenden Sie kein anderes als das mit dem Gerät mitgelieferte Zubehör.
11. Schalten Sie das Gerät aus und trennen Sie es von der Stromversorgung, bevor Sie Zubehör wechseln oder Teilen nahekommen, die sich im Betrieb bewegen.

12. Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn das Saftsieb, das Eissieb oder ein anderes Zubehörteil beschädigt ist oder sichtbare Risse hat.

13. Ausführliche Informationen zur Reinigung von Oberflächen, die mit Lebensmitteln in Berührung kommen, finden Sie im Kapitel REINIGUNG UND PFLEGE.

14. Betreiben Sie das Gerät stets auf einer ebenen, stabilen, sauberen und trockenen Oberfläche, die das Gewicht des Geräts tragen kann.
15. Bei einem Unfall, einer Panne oder einer Blockade trennen Sie das Gerät sofort von der Stromversorgung.
16. Schließen Sie das Gerät an eine leicht zugängliche Steckdose an, um es im Notfall schnell von der Stromversorgung trennen zu können. Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, um das Gerät vollständig vom Stromnetz zu trennen. Verwenden Sie den Netzstecker als Trennvorrichtung.
17. Versuchen Sie nicht, Lebensmittel aus dem Gerät zu nehmen, solange der Netzstecker in der Steckdose steckt.
18. Warnung: Stromschlaggefahr! Achten Sie darauf, dass keine Fremdkörper (wie Gabel, Löffel usw.) in das Gerät gelangen.
19. Warnung: Stromschlaggefahr! Versuchen Sie nicht, das Gerät selbst zu reparieren. Reparaturen dürfen nur von qualifizierten Personen durchgeführt werden.
20. Schützen Sie das Gerät, das Netzkabel und den Netzstecker vor Staub, direktem Sonnenlicht, Tropf- und Spritzwasser.
21. Achten Sie darauf, dass Sie keine nassen Hände haben, wenn Sie den Netzstecker einstecken oder abziehen.
22. Vermeiden Sie Kontakt mit beweglichen Teilen.
23. Beim Hantieren mit den scharfen Klingen, beim Entleeren der Schüssel und beim Reinigen ist Vorsicht geboten.

Ihr Produkt

Beschreibung des Geräts

1. Stopfer
2. Schütte
3. Entsafterschraube
4. Eissieb
5. Behälter
6. Einstellventil
7. Saftauslassverschluss
8. Antriebswelle
9. Bedienknopf
10. Basis
11. Saftbehälter
12. Verriegelungssensor
13. Fruchtfleischbehälter
14. Fruchtfleischauslass
15. Saftsieb
16. Reinigungsbürste

Technische Daten

• Modellnummer: EEXJ3
• Nennspannung: 220–240 V\~, 50/60 Hz
• Leistungsaufnahme: 200 W
• Behälterkapazität: 0,45 l
• Fassungsvermögen des Fruchtfleischbehälters: 1 l
• Fassungsvermögen des Saftbehälters: 1 l
• Betrieb: 20 Minuten Betrieb / 20 Minuten Pause

Packungsinhalt

• 1 × Basis
• 1 × Stopfer
  • 1 × Einfüllstutzen
  • 1 × Entsafterschraube
  • 1 × Saftsieb
  • 1 × Eissieb
  • 1 × Behälter
  • 1 × Saftbehälter
  • 1 × Fruchtfleischbehälter
  • 1 × Reinigungsbürste
  • 1 × Betriebsanleitung

Montage

Achtung: Vergewissern Sie sich vor der Montage des Entsafters, dass sich der Bedienknopf in der OP position befindet.

1. Stellen Sie die Basis auf eine ebene, stabile und trocken Oberfläche.
2. Stellen Sie das auf der Behälterbasis befindliche Regulierungsventil vor dem Start

auf Position „Hard fruits“ um.

Hinweis: Das Einstellventil muss eingebaut sein. Andernfalls ist die Entsaftungskammer nicht dicht.

1. Platzieren Sie den Behälter auf der Basis. Stellen Sie sicher, dass der Behälter komplett in die Motorwelle auf der Basis eingeführt wird. Richten Sie den Behälter auf dem Fixpunkt der Basis aus. Drehen Sie den Behälter, sodass er in dieser Position einrastet.

Zwei Befestigungspunkte

1. Montieren Sie das Saftsieb in den Behälter, um zu entsaften; Montieren Sie das Eissieb in den Behälter, um Eiscreme herzustellen. Drehen Sie zur Montage das Sieb solange, bis die Siebbasis vollständig im Behälter sitzt.
2. Montieren Sie zum Entsaften die Entsafterschraube in der Behältermitte. Drücken und drehen Sie die Entsafterschraube, um sie zu montieren.
3. Montieren Sie den Einfüllstutzen auf den Behälter. Richten Sie das auf dem Einfüllstutzen abgebildete Symbol auf das ▲-Behältersymbol aus. Drehen Sie den Einfüllstutzen im Uhrzeigersinn, bis sich das auf dem Einfüllstutzen abgebildete Symbol mit dem ▼-Behältersymbol auf einer Linie befindet.
4. Führen Sie den Schieber in den Einfüllstutzen ein.
5. Stellen Sie den Fruchtfleischbehälter unter den Fruchtfleischauslass und den Saftbehälter unter die Saftauslass.
6. Vergewissern Sie sich, dass alle Teile des Geräts korrekt montiert sind, dann schließen Sie das Netzkabel des Entsafters an eine geeignete Steckdose an.

Hinweis: Der Entsafter verfügt über einen Sicherheitsmechanismus, der das versehentliche Starten des Geräts verhindert, solange Einfüllstutzen sowie Behälter nicht in der richtigen Position fixiert sind.

1. Um den Entsafter zu demontieren, führen Sie die oben beschriebenen Schritte in der umgekehrten Reihenfolge durch.

Umgibt die Oberseite der Schnecke

Achtung: Bringen Sie vor der Inbetriebnahme das Einstellventil in die richtige Stellung. Verstellen Sie das Einstellventil nicht während des Betriebs.

Folgendes Obst und Gemüse entspricht dem Einstellventil:

• Weiches Obst und Gemüse: Orangen, Wassermelonen, rote Trauben, Gurken, Tomaten usw. Hinweis: Stellen Sie zur Herstellung von Eis das Einstellventil auf weiches Obst ein.
• Hartes Obst und faserreiche Zutaten: Äpfel, Birnen, Sellerie, Karotten, Granatäpfel, Ananas usw.

Hard fruits Soft fruits

Weiches Obst / Hartes Obst

Einstellungen:

Der Entsafter hat fünf Einstellungen.

„(rückwärts) die Schnecke dreht sich in die entgegengesetzte Richtung, um Zutaten freizugeben. Diese Funktion dient der Reinigung der Maschine. Mit dieser Funktion kann man verhindern, dass sich Zutaten in der Maschine festsetzen. Die Funktion hebt Obst und Gemüse an. Der Rückwärtslauf schützt den Entsafter vor Überlastung durch Zutaten oder harte Zutaten und optimiert den Entsaftungsvorgang. Verwenden Sie ihn etwa 3–5 Sekunden lang und halten Sie das Gerät dann an. Wiederholen Sie dies 2–3 Mal.

- „OFStoppt den Entsafter, wenn der Vorgang abgeschlossen ist.

- „: für Frucht- oder Gemüsesäfte.

- „für Eiscreme und Smoothies mit gefrorenen Früchten.

- „Einfache Reinigung und Unterstützung bei der Freigabe von Zutaten.

1. Vergewissern Sie sich vor dem Einschalten, dass der Deckel richtig verschlossen ist und der Bedienknopf in der „OFFposition steht.

2. Schließen Sie den Entsafter an die Stromversorgung an.

3. Zum Einschalten des Geräts drehen Sie den Bedienknopf in die „ oder „ Position. Bei Verwendung des Eissiebs kann Saft durch die Auslässe austreten, doch ist das ganz normal.

4. Entfernen Sie den Schieber aus dem Einfüllstutzen.

5. Stellen Sie sicher, dass die Saftauslasskappe richtig geschlossen ist.

6. Geben Sie die vorbereiteten Zutaten nach und nach in den Einfüllstutzen und pressen Sie sie mithilfe des Schiebers nach unten. Sie erzielen die besten Ergebnisse, wenn Sie den Einfüllstutzen langsam befüllen, indem Sie die Zutaten sanft und langsam nach unten drücken.

graph TD
    A["OFF"] --> B["R"]
    B --> C["饮料瓶"]
    B --> D["冰 cream"]
    B --> E["水壶"]
    B --> F["水滴气泡"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style B fill:#ccf,stroke:#333
    style C fill:#cfc,stroke:#333
    style D fill:#fcc,stroke:#333
    style E fill:#cff,stroke:#333
    style F fill:#ffc,stroke:#333

!

Achtung! Drücken Sie die Zutaten nur mit dem mitgelieferten Stopfern nach unten.

1. Wenn der Entsafter aufgrund von Überlastung stehen bleibt, drehen Sie Bedienknopf auf „(5) um ihn rückwärts laufen zu lassen.
2. Hinweis: Fügen Sie die letzten Zutaten hinzu und lassen Sie das Gerät mindestens 1 Minute lang laufen. Der Entsafter presst die Zutaten langsam aus, um den Saft zu extrahieren, und benötigt noch etwas Zeit, um den Saft aus den zuletzt zugegebenen Zutaten zu pressen.
3. Sobald sich der Saftbehälter langsam mit Saft füllt, öffnen Sie zum Ausgießen den Saftauslassverschluss. Platzieren Sie den Saftbehälter, ein Glas oder einen anderen geeigneten Behälter unter den Saftauslass. Öffnen Sie zum bequemen Ausgießen des Safts aus dem Behälter den Saftauslassverschluss.
4. Der Behälter füllt sich je nach verwendeten Zutaten ggf. rasch mit Saft.
5. Bei Zutaten, die Schaum erzeugen, wie Kohl und Äpfel, lassen Sie die Saftauslasskappe während des Entsaftens offen.
6. Sie können leicht gemischten Fruchtsaft oder Gemüsesaft mit verschiedenen Zutaten herstellen.

- Schließen Sie den Saftauslassverschluss und drehen Sie den Bedienknopf auf „ oder „

- Öffnen Sie den Saftdeckel und gießen Sie so viel Saft aus, wie Sie benötigen. Dieser lässt sich ohne Tropfen problemlos wiederverschließen.

1. Wenn der Entsaftungsvorgang abgeschlossen ist, drehen Sie den Bedienknopf in die „8-Position, um den Entsafter 2–3 Minuten lang zu reinigen.
2. Wenn die Selbstreinigung abgeschlossen ist, drehen Sie den Bedienknopf zum Ausschalten in die „OFFPosition. Aus Leistungs- und Sicherheitsgründen benötigt das Gerät etwas Zeit, um vollständig anzuhalten, auch wenn der Bedienknopf auf „OFFsteht.

Wichtig: Wenn der Entsafter während des Betriebs plötzlich stehen bleibt:

1. Drehen Sie den Bedienknopf in die „Offposition.
2. Drehen Sie den Bedienknopf in die „Position, sodass evtl. in der Entsafterschraube befindliche Zutaten nach oben befördert werden können.
3. Lassen Sie das Gerät etwa 3–5 Sekunden lang im „Betrieb laufen und halten Sie es dann an. Wiederholen Sie dies 2–3 Mal.

Hinweis: Halten Sie den Einfüllstutzen vorsichtig in der Hand, wenn sich der Entsafter im „Modus befindet. Wenn der Entsafter anschließend immer noch nicht funktioniert, müssen Sie ihn zerlegen und vollständig reinigen.

Vorbereitung von Obst und Gemüse zum Entsaften

Saft kann viele der Vitamine und Mineralien liefern, die in ganzem Obst und Gemüse enthalten sind. Im Gegensatz zu den meisten haltbaren Säften, sind die zu Hause gepressten Direktsäfte nicht pasteurisiert. Dies bedeutet, dass Sie den Saft nach dem Auspressen am besten direkt trinken sollten.

Wichtig: Waschen Sie Obst, Gemüse und Kräuter mit klarem Wasser ab.

Sie können fast jedes Obst und Gemüse zu Saft verarbeiten. Die meisten Obst- und Gemüsesorten lassen sich ohne vorheriges Schälen zu Saft verarbeiten, vorausgesetzt sie besitzen eine essbare Schale. Schälen Sie das Obst, wie z. B. Wassermelonen, Orangen, Grapefruit und Mangos, und schneiden Sie es in die richtige Größe. Entfernen Sie stets harte Teile wie Kerne und große Samen, damit der Entsafter gut läuft. Entfernen Sie stets Pfirsich-, Pflaumen- und Kirschkerne sowie Mangokerne usw. bevor diese in den Entsafter gegeben werden. Die Kerne könnten zu Störungen oder Schäden am Gerät führen. Schneiden oder zerteilen Sie Gemüse sowie Kräuter wie bspw. Karotten, Petersilie oder rote Beete usw. in maximal 3 cm große Stücke, bevor Sie diese in den Einfüllstutzen geben. Sehr harte Zutaten wie Getreide, Zuckerrohr und Ingwer eignen sich nicht zum Entsaften.

Die Schale von Obst und Gemüse ist reich an Ballaststoffen. Die Schale enthält meistens den Großteil der in der Frucht bzw. dem Gemüse enthaltenen Antioxidantien. Geben Sie nicht zu viele Zutaten auf einmal hinzu. Wenn Sie zu viele Zutaten auf einmal oder zu dicke Zutaten einfüllen, kann das Gerät stehen bleiben.

Verwenden Sie zum Runterdrücken der Zutaten ausschließlich den dafür vorgesehenen Schieber.

Warnung: Wählen Sie die Zutaten sorgfältig aus, wenn Sie eine Allergie haben!

Zubereitung von Slushies, Smoothies und Eis

Wichtig: Waschen Sie Obst, Gemüse und Kräuter mit klarem Wasser ab.

Der Eismodus ist für die Zubereitung von Slushies, Smoothies und Eis aus gefrorenen Früchten vorgesehen.

1. Schneiden Sie Obst in 2 cm große Würfel und frieren Sie es vor der Verwendung gründlich ein.
2. Stellen Sie bei der Verwendung von Kernobst sicher, die Kerne vor dem Auspressen zu entfernen.
3. Verwenden Sie das Gerät nicht zum Zerkleinern von Eis aus Wasser oder anderen Zutaten oder zum Zerhacken.
4. Das Gerät kann stehen bleiben, wenn Sie zu viel auf einmal oder einen großen Brocken einfüllen. Geben Sie die Zutaten in kleinen Mengen hinzu.
5. Beim Entsaften von leicht angetauten Früchten kann Saft durch den Fruchtfleisch-/Eisauslass austreten. (Dies ist normal und kein Defekt).
6. Weitere Informationen über die Zubereitung von Obst und Gemüse finden Sie in der Tabelle unten.

Obst mit dicker Schale	Wassermelonen, Melonen, Zitronen, Limonen usw.	Entfernen Sie sämtliche Schalen und zerteilen Sie das Fruchtfleisch in kleine Stücke, die sich leicht in den Einfüllstutzen geben lassen. Frieren Sie die Stücke danach ein.
Obst mit Kernen	Mango, Pfirsich, Trauben usw.	Verwenden Sie nur kernlose gefrorene Früchte. Bei Steinfrüchten wie Mangos, Pfirsichen und Zitronen stellen Sie sicher, dass die Kerne oder Samen entfernt werden und frieren Sie die Früchte zuerst ein. Bei Trauben wählen Sie eine kernlose Sorte und frieren Sie sie vor der Verwendung ein.
Weiches Obst und Gemüse	Bananen, Erdbeeren, Kiwis, Tomaten, Kirschtomaten usw.	Entfernen Sie vorsichtig die Schale von Banane und Kiwi und schneiden Sie sie in solche Stücke, die bequem im Einfüllstutzen Platz finden. Entfernen Sie bei Kirschtomaten, Erdbeeren usw. den Stängel und frieren Sie sie vor der Verwendung ein.

Achtung! Hartes Obst und Gemüse eignen sich nicht zur Herstellung von Slushies, Smoothies oder Eis!

Unzulässige Zutaten

Warnung: unzulässige Zutaten! Die Verwendung dieser Zutaten kann eine Beschädigung des Geräts oder eine Störung verursachen.

1. Zutaten, die sich nicht zum Entsaften eignen, wie Sesam, Samen, Kaffeebohnen, Baumrinde.
2. Gekochte Zutaten (Kartoffeln, Süßkartoffeln, Kürbisse und Kastanien), Aale, Garnelen, Schnecken, Tintenfisch, Fisch etc.
3. In Likör, Honig, Zucker etc. geschmortes Obst
4. Zutaten, die aufgrund ihrer Beschaffenheit keinen Saft geben, wie z. B. Linde, Aloe, Kaktus, Eichel usw.
5. Verwenden Sie den Entsafter nicht zum Zerkleinern von Getreide.

Reinigung und Pflege

1. Ziehen Sie vor dem Reinigen den Netzstecker und lassen Sie das Gerät vollständig abkühlen.
2. Reinigen Sie das Gerät sowie sämtliche Zubehörteile nach jedem Gebrauch, um optimalen Betrieb zu gewährleisten.
3. Reinigen Sie das Zubehör nach Gebrauch gründlich mit der Bürste. Trocknen Sie das Zubehör nach dem Reinigen ab.
4. Verwenden Sie keine Stahlwolle, starken Chemikalien, Laugen oder Scheuermittel zum Reinigen des Geräts, da diese die Oberfläche beschädigen können.
5. Tauchen Sie die Basis zum Reinigen nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten ein. Achten Sie darauf, dass elektrische Teile nicht nass oder feucht werden.
6. Reinigen Sie das Gehäuse des Geräts mit einem weichen, feuchten Tuch und einem milden Reinigungsmittel. Wischen Sie es mit einem trockenen weichen Tuch trocken.

Aufbewahrung

1. Reinigen Sie das Gerät und sein Zubehör gründlich, bevor Sie es verstauen. Lassen Sie alle Teile vollständig trocknen.
2. Bewahren Sie das Gerät an einem kühlen, trockenen und vor Feuchtigkeit geschützten Ort auf. Bewahren Sie das Gerät außerhalb der Reichweite von Kindern auf.
3. Ziehen Sie den Netzstecker, bevor Sie das Gerät anheben.
4. Bewahren Sie das Gerät vorzugsweise in der Originalverpackung auf.

Legen Sie keine schweren Lasten auf den Entsafter oder die Verpackung. Der Entsafter könnte dadurch beschädigt werden. Fällt der Entsafter herunter, wird er funktionsuntüchtig oder dauerhaft beschädigt.

Fehlersuche und Fehlerbehebung

Problem Lösung
Der Behälter ist verklemmt und lässt sich nicht von der Basis lösen.	Lassen Sie das Gerät 3–5 Sekunden lang rückwärts laufen. Drücken Sie dann den Behälter mit einer Drehung nach oben.
Der Einfüllstutzen funktioniert nicht.	Lassen Sie das Gerät 3–5 Sekunden lang rückwärts laufen. Wiederholen Sie dies 2–3 Mal. Drücken Sie dann den Behälter mit einer Drehung nach oben. Versuchen Sie nicht, ihn mit Gewalt zu öffnen.
Der Entsafter funktioniert nicht.	Stellen Sie sicher, dass das Netzkabel korrekt angeschlossen ist. Überprüfen Sie den Einfüllstutzen auf ordnungsgemäße Montage. Ist der Einfüllstutzen nicht in seiner korrekten Position eingerastet, ist aus Sicherheitsgründen keine Inbetriebnahme des Entsafters möglich. Überprüfen Sie, ob der Entsafter wie in der Anleitung beschrieben zusammengebaut wurde.
Saft läuft über das Gehäuse aus.	Wenn Sie zu viele Zutaten in das Gerät hineingeben, sodass das Fruchtfleisch nicht schnell genug abgesondert werden kann, kann es zu einer leichten Kompression des Behälters kommen, wobei die Gefahr besteht, dass Saft aus dem Spalt austritt. Füllen Sie nicht mit Gewalt zu viele Zutaten ein und geben Sie sie nur nach und nach hinzu.
Der Behälter bewegt sich unter Druck.	Der Motor kann leichtes Vibrieren verursachen. Je nach der Beschaffenheit der Zutaten kann es zu leichtem bis stärkerem Vibrieren kommen. Dies ist ein bei sich drehender Entsafterschraube öfter zu beobachtendes Phänomen – kein Defekt. Harte Zutaten wie Karotten, Kartoffeln, Radieschen, Rüben usw. können stärkeres Vibrieren verursachen als weiche.

Technische kenmerken

Alle Informationen, Zeichnungen, Skizzen und Bilder in diesem Dokument sind alleiniges Eigentum von SOURCING & CREATION. SOURCING & CREATION behält sich alle Rechte in Zusammenhang mit ihren Marken, Schöpfungen und Informationen vor. Kopien oder Reproduktionen, ungeachtet des dazu verwendeten Mittels, werden als Fälschung betrachtet und beurteilt.

*DE. 2 Jahre Garantie

Dieses Symbol auf dem Produkt bedeutet, dass es sich um ein Gerät handelt, dessen Entsorgung den Vorschriften für elektrische und elektronische Altgeräte (Elektronikschrott) unterliegt. Dieses Gerät darf daher auf keinen Fall als Haushaltsmüll behandelt werden und muss an einer spezifischen Sammelstelle für diesen Typ von Abfall abgegeben werden. Rücknahme- und Sammelsysteme werden Ihnen von den lokalen Gebietskörperschaften (Mülldeponie) und Vertrieben bereitgestellt. Indem Sie Ihr Gerät an seinem Lebensende dem Recycling zuführen, tragen Sie zum Umweltschutz bei und verhindern schädliche Folgen für Ihre Gesundheit.

Milieubescherming

Die Garantie läuft ab dem Kaufdatum (maßgeblich ist der Kassenzettel). Diese Garantie deckt keine Mängel oder Schäden, die aus unsachgemäßer Installation, falschem Gebrauch oder der normalen Abnutzung des Produkts resultieren.

Getest in onze laboratoria