90-002 - Ventilator NEO tools - Kostenlose Bedienungsanleitung

Marke	NEO tools
Modell	90-002
Typ	Standventilator mit Fernbedienung
Versorgungsspannung	230 V ~ 50 Hz
Nennleistung	45 W
Maximaler Luftstrom	60,88 m³/min
Servicewert	1,79 (m³/min)/W
Standby-Verbrauch	0,39 W
Schallleistungspegel	53,5 dB(A)
Maximale Luftgeschwindigkeit	2,73 m/s
Schutzklasse	II
Anzahl der Geschwindigkeitsstufen	3 (niedrig, mittel, hoch)
Betriebsmodi	Normal, Natur, Schlaf
Timer	0,5 bis 7,5 Stunden
Oszillation	Ja
Fernbedienung	Ja, mit CR2025-Batterie
Verstellbare Höhe	Ja, mittels Teleskopsäule
Wartung	Vor Reinigung Netzstecker ziehen; mit feuchtem Tuch abwischen; nicht eintauchen
Ersatzteile / Reparatur	Hersteller oder autorisierte Service-Stelle kontaktieren

Häufig gestellte Fragen - 90-002 NEO tools

Wie montiere ich den NEO tools 90-002 Ventilator?

Befestigen Sie die Säule Nr. 2 mit der Unterlegscheibe und der Montageschraube am Sockel. Schieben Sie die Säule Nr. 1 auf die gewünschte Höhe und ziehen Sie die Kontermutter fest. Befestigen Sie das Bedienfeld an der Säule Nr. 1. Montieren Sie das hintere Gitter mit der entsprechenden Mutter am Motor, dann das Lüfterrad. Positionieren Sie schließlich das vordere Gitter und befestigen Sie es mit dem Montagering.

Wie stelle ich die Geschwindigkeit des Ventilators 90-002 ein?

Schalten Sie den Ventilator mit der EIN/AUS-Taste ein, drücken Sie dann die SPEED-Taste, um zwischen drei Stufen zu wählen: niedrig, mittel oder hoch. Die gewählte Geschwindigkeit wird durch eine LED angezeigt.

Wie verwende ich den Timer?

Schalten Sie den Ventilator ein, drücken Sie dann die TIMER-Taste, um die Betriebsdauer von 0,5 bis 7,5 Stunden einzustellen. Der Ventilator stoppt automatisch nach Ablauf der eingestellten Zeit.

Die Fernbedienung funktioniert nicht, was tun?

Überprüfen Sie die Batterie: Entfernen Sie den Batteriehalter, indem Sie die Verriegelung drücken, und ersetzen Sie die Batterie durch eine CR2025 unter Beachtung der Polarität (+/-). Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an den Kundendienst.

Wie reinige ich den Ventilator?

Ziehen Sie vor der Reinigung immer den Netzstecker. Wischen Sie die Außenseite mit einem trockenen Tuch ab. Verwenden Sie für Gitter und Flügel ein leicht feuchtes (nicht nasses) Tuch, ohne starken Druck auszuüben, um die Flügel nicht zu verformen. Setzen Sie dann die Schutzgitter wieder auf und ziehen Sie die Schrauben fest an.

Schwenkt der Ventilator?

Ja, drücken Sie die Taste OSCILLATION (oder auf der Fernbedienung), um die Bewegung von links nach rechts zu aktivieren. Drücken Sie erneut, um sie zu deaktivieren.

Welche Betriebsmodi sind verfügbar?

Der Ventilator bietet drei Modi: Normal (Dauerbetrieb), Natur (simuliert natürlichen Wind) und Schlaf (allmählich reduzierte Geschwindigkeit). Der Standardmodus ist Normal.

Was tun, wenn der Ventilator ungewöhnliche Geräusche macht oder vibriert?

Schalten Sie den Ventilator sofort aus und ziehen Sie den Netzstecker. Überprüfen Sie, ob das Lüfterrad und die Gitter richtig befestigt sind. Wenn das Problem weiterhin besteht, versuchen Sie nicht, es selbst zu reparieren; wenden Sie sich an den Hersteller oder einen autorisierten Service.

Welche Sicherheitsvorkehrungen sind zu beachten?

Stecken Sie während des Betriebs niemals Finger oder Gegenstände hinter das Gitter. Stellen Sie den Ventilator auf eine stabile, ebene Oberfläche, fern von Feuchtigkeit und brennbaren Gasen. Entfernen Sie den Flügelschutz nicht während des Betriebs. Kinder unter 8 Jahren sollten beaufsichtigt werden.

Wie entsorge ich den Ventilator am Ende seiner Lebensdauer?

Werfen Sie ihn nicht in den Hausmüll. Bringen Sie ihn zu einer Sammelstelle für Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE) oder geben Sie ihn bei Ihrem Händler ab. So können die Materialien recycelt und die Umwelt geschont werden.

BEDIENUNGSANLEITUNG 90-002 NEO tools

STAND & TISCHLÜFTER 40 CM

90-002

HINWEIS: BEVOR DAS GERÄT ZUM ERSTEN MAL VERWENDET WIRD, LESEN SIE DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG UND BEWAHREN SIE SIE FÜR ZUKÜNFTIGE REFERENZEN AUF.

DETAILIERTE SICHERHEITSVORSCHRIFTEN

a) Dieses Gerät darf von Kindern im Alter von mindestens 8 Jahren sowie von Personen mit eingeschränkten körperlichen und geistigen Fähigkeiten und Personen, die mit dem Gerät nicht vertraut sind, verwendet werden, sofern dies überwacht oder in Bezug auf die sichere Verwendung des Geräts überwacht wird dass die Bedrohungen verständlich waren. Kinder sollten nicht mit dem Gerät spielen. Unbeaufsichtigte Kinder sollten die Geräte nicht reinigen oder warten.
b) Vergewissern Sie sich vor dem Entfernen der Abdeckung, dass der Lüfter von der Stromversorgung getrennt ist.

WARNUNG! Das Gerät wird für Arbeiten in Innenräumen verwendet. Warnung:

1. Führen Sie Ihre Finger oder andere Gegenstände nicht in das Gitter oder bewegliche Teile ein wenn der Lüfter läuft.
2. Stellen Sie den Ventilator nicht in der Nähe von Fenstervorhängen oder auf unebenen Böden auf.
3. Vermeiden Sie Orte mit Benzin, Benzin und solchen, die den Lüfter bedrohen nass werden.
4. Bei ungewöhnlichen Geräuschen oder anderen Unregelmäßigkeiten im Betrieb, Sofort aus dem Betrieb nehmen und den Lüfter an den Hersteller zurücksenden oder ein autorisierter Reparaturdienst.
5. Wenn das Versorgungskabel beschädigt ist, muss es vom Hersteller ersetzt werden. Servicevertreter oder ähnlich qualifizierte Person, um dies zu vermeiden Bedrohungen.
6. Versuchen Sie nicht, den Lüfter zu zerlegen oder zu reparieren, falls er falsch ist Arbeit. Senden Sie den Lüfter zur Reparatur an ein autorisiertes Servicecenter.
7. Dieser Lüfter ist nicht zur Verwendung durch Personen (einschließlich Kinder) mit eingeschränkter Leistung vorgesehen körperliche, sensorische oder geistige Fähigkeiten oder mangelnde Erfahrung und Wissen, es sei denn, sie wurden beaufsichtigt oder unterwiesen über die Verwendung des Lüfters durch eine für ihre Sicherheit verantwortliche Person.

8. Kinder sollten beaufsichtigt werden, damit sie nicht mit dem Ventilator spielen können.

9. Entfernen Sie nach dem Zusammenbau des Lüfters nicht das Gitter.

10. Trennen Sie den Lüfter vor der Reinigung oder Wartung von der Stromquelle. Es ist notwendig, das Gitter zur Reinigung oder Wartung zu entfernen, Machen Stellen Sie sicher, dass sich der Lüfterpropeller nicht bewegt und der Lüfter nicht angeschlossen ist von der Stromquelle.
11. Der Austausch eines Teils eines sicheren Aufhängungssystems sollte anvertraut warden an den Hersteller, seinen Servicemitarbeiter oder eine Person mit angemessene Qualifikationen.
12. Befestigung an der Wand, z. durch Haken und andere Mittel sollte Halten Sie dem vierfachen Gewicht des Wandventilators stand.
13. Das Anbringen des Aufhängungssystems sollte dem Hersteller anvertraut werden, sein Servicemitarbeiter oder eine Person mit entsprechenden Qualifikationen.

WARNUNG: WENN VERDÄCHTIGE SCHWINGUNGEN SICHTBAR SIND, SCHALTEN SIE DEN LÜFTER SOFORT AUS UND VERWENDEN SIE IHN NICHT. WENDEN SIE SICH AN DEN HERSTELLER, SEINEN KUNDENDIENSTMITARBEITER ODER EINE ENTSPRECHEND QUALIFIZIERTE PERSON.

Instandhaltung:

1. Ziehen Sie den Lüfter aus der Steckdose.
2. Entfernen Sie Staub von der Außenseite des Lüfters mit einem weichen Tuch.
3. Um das Frontgitter zu entfernen, lösen Sie die Befestigungsschrauben die Kante des Grills.
4. Wischen Sie den Staub von den Gittern und Klingen mit einem weichen Tuch ab. Hinweis - Nicht nass Machen Das Tuch ist zu stark, damit es keine tropfenden Tropfen bildet die Lüfterisolierung.
5. Wenden Sie beim Reinigen der Klingen nicht zu viel Kraft an Die Klinge beeinflusst das Gleichgewicht.
6. Der Lüfter sollte in umgekehrter Reihenfolge zum Ausbau zusammengebaut werden. Wenn dies nicht der Fall ist möglich, keine Gewalt anwenden. Senden Sie den Lüfter an den Hersteller oder ein bestimmtes Service-Center so schnell wie möglich, um das Gerät zu überprüfen.
7. Vor dem Start muss der Propellerschutz fest angezogen warden die Befestigungsschrauben.
8. 5 Minuten laufen lassen. Überprüfen Sie, ob der Lüfter ordnungsgemäß funktioniert. Instandhaltung ist komplett.

Erläuterung der verwendeten Piktogramme

1. Lesen Sie die Bedienungsanleitung, beachten Sie die Warnungen und Sicherheitsbedingungen darin enthalten!
2. Zweite Schutzklasse.
3. Trennen Sie das Gerät vor der Reparatur vom Computer.
4. Schützen Sie das Gerät vor Feuchtigkeit

BESCHREIBUNG DER ELEMENTE

1. Frontgrill
2. Propeller-Befestigungsmutter
3. Propeller
4. Befestigungsmutter des hinteren Kühlergrills
5. Kühlergrill hinten
6. Motor
7. Motorgehäuse
8. Klemmschloss
9. Montageklemme
10. Bedienfeld
11. Knopf
12. Netzkabel
13. Spalte 1
14. Kontermutter
15. Spalte 2
16. Die Basis
17. Unterlegscheibe
18. Befestigungsschraube

SCHALTTAFEL

1. Modus: Natur (Natura) / Schlaf (Sen) / Normal
2. Geschwindigkeit: Niedrig / Mittel / Hoch
3. Zeitschaltuhr: 0,5H - 7,5H

4. Steuertasten

5. Geschwindigkeitsauswahl

6. wechseln

FERNBEDIENUNG

1. Schwingung
2. Geschwindigkeit
3. Zeitschaltuhr
4. Arbeitsmodus
5. wechseln

INSTALLATIONSANLEITUNG

1. Entfernen Sie alle Teile des Geräts aus der Verpackung und entfernen Sie alle Verpackungsmaterialien und Beilagen.
2. Befestigen Sie die Säule Nr. 2 (15) mit der Unterlegscheibe (17) an der Basis (16). und die Befestigungsschraube (18).
3. Schieben Sie die Säule Nr. 1 (13) auf die gewünschte Höhe und ziehen Sie die Mutter fest Blockieren (14)
4. Befestigen Sie das Bedienfeld (10) mit dem Knopf an Spalte 1 (13) (11)
5. Befestigen Sie den hinteren Kühlergrill (5) mit der Befestigungsmutter (4) des hinteren Kühlergrills. für Motor (6)
6. Befestigen Sie den Propeller (3) mit der Propeller-Befestigungsmutter (2) am Motor (6)
7. Positionieren Sie den Frontgrill (1) so, dass er zum Heckgrill (5) passt, und befestigen Sie ihn mit der Befestigungsklemme (9)

BETRIEB DES GERÄTS

Den Ventilator starten

Drücken Sie die EIN / AUS-Taste (6), um den Lüfter ein- oder auszuschalten.

EINSTELLGESCHWINDIGKEIT

Drücken Sie die EIN / AUS-Taste (6), um den Lüfter einzuschalten.

Drücken Sie die SPEED-Taste (5), um die Lüftergeschwindigkeit auszuwählen.

Wählen Sie eine von drei Geschwindigkeitsstufen: Niedrig - Mittel - Hoch. BETRIEBSART

Drücken Sie die EIN / AUS-Taste (6), um den Lüfter einzuschalten.

Drücken Sie die MODE-Taste, um den Betriebsmodus auszuwählen.

Das Gerät arbeitet in drei Modi: NATURE (SLEEP) / NORMAL (Normal).

Der Standardbetriebsmodus des Geräts ist der NORMAL-Modus. Der Betrieb im SLEEP / NATURE-Modus wird durch eine Signaldiode angezeigt.

ZEITSCHALTER

Drücken Sie die EIN / AUS-Taste (6), um das Gerät einzuschalten.

Drücken Sie die TIMER-Taste, um die Verzögerungszeit (0,5 - 7,5 Stunden) einzustellen.

Der Lüfter läuft für den ausgewählten Zeitraum.

Nach Ablauf der Zeit schaltet sich der Lüfter aus.

SCHWINGUNG

Drücken Sie die EIN / AUS-Taste (6), um das Gerät einzuschalten.

Drücken Sie die OSCILLATION-Taste, um die Oszillationsfunktion zu aktivieren. Der Lüfter bewegt sich reibungslos von links nach rechts.

FERNBEDIENUNG

Alle oben genannten Funktionen können mit der Fernbedienung eingestellt werden.

BATTERIEWECHSEL

Ziehen Sie den Batteriehalter an der Unterseite der Fernbedienung heraus, indem Sie die Verriegelung in der Fernbedienung drücken, und ziehen Sie dann den Griff heraus.

Legen Sie eine neue CR 2025-Batterie ein und achten Sie dabei auf die richtige Polarität (+/-). Schließen Sie die Batterieabdeckung eine Meinung senden Geschichte Gerettet Gemeinschaft.

RECYCLING

Elektrische Geräte dürfen nicht aus dem Hausmüll entsorgt werden und sollten stattdessen in geeigneten Einrichtungen verwendet werden. Informationen zur Nutzung können vom Produktanbieter oder den örtlichen Behörden bereitgestellt werden. Elektro- und Elektronikgeräte contains Stoffe, die nicht neutral zu der natürlichen Umwelt sind. Geräte, die nicht recycelt werden, stellen eine potenzielle Gefahr für die Umwelt und die menschliche Gesundheit dar.

GERÄTSPEZIFIKATIONEN

90-002
PARAMETER	SYMBOL	WERT
Nennspannung	V	230V
Nennfrequenz	f	50Hz
Maximale Lüfterdurchflussrate	F	60.88 m3/min
Nennleistung	P	45 W
Servicewert	SV	1.79 (m3/min)/W
Standby-Stromverbrauch	P_SB	0.39 W
Schallleistungspegel des Lüfters	L_WA	53.5 dB(A)
Maximale Luftgeschwindigkeit	c	2.73 m/s
Schutzklasse		II
Standard zur Messung des Betriebswertes	Verordnung (EU) 206/2012 der Kommission vom 6. März 2012
Zusätzliche Information Grupa Topex Sp. z o. o. Sp. k.ul. Pograniczna 2/4, 02-285 Warszawa

RU