FBT-220.gps - Sportuhr Newgen Medicals - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG FBT-220.gps Newgen Medicals

mit Herzfrequenz-Anzeige, Farb-Display, App, IP68

Bedienungsanleitung

Inhaltsverzeichnis

Ohre neue Fitness-GPS-Armbanduhr 5

Lieferumfang 5

Wichtige Hinweise zu Beginn 6

Allgemeine Sicherheitshinweise 6

Wichtige Hinweise zu Akkus und deren Entsorgung 7

Wichtige Hinweise zur Entsorgung 7

Konformitätserklärung 8

Produktdetails 9

Inbetriebnahme 9

App installieren 9

ArmbandmitAppverbinden 9

Verwendung 10

Allgemein 10

Hauptmenü 10

Sport-Modus 11

Funktionen 11

Grafische Übersicht zur Bedienung 12

App-Übersicht 13

Home-Tab. 13

Sport-Tab. 13

Datum-Tab. 14

Einstellungen 14

Profil 15

Aktivitätsziel 15

Bluetooth-Geräte 15

Geräte-Einstellungen 15

Push-Benachrichtigungen 17

Google Fit bzw. Apple Health 17

Anleitung &Infos 17

Kontakt 17

Firmwareaktualisieren 17

Datenschutz 17

Informationen und Antwerten auf früige Fragen (FAQs) zu denen unserer Produkte sowie ggfs. aktualisierte Handbucher finden Sie auf der Internetseite:

www.newgen-medicals.de

Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer oder den Artikelnamen ein.

Ohre neue Fitness-GPS-Armbanduhr

Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,

vielen Dank für den Kauf dieser Fitness-GPS-Armbanduhr.

Bitte lessen Sie diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch und beachten Sie die aufgeführten Hinweise und Tipps, damit Sie ihre neue Fitness-GPS-Armbanduhr optimal einsetzen können.

Lieferumfang

• 1 x Fitness-GPS-Armbanduhr FBT-220.gps
• 1 x magnetisches USB-Kabel (64 cm)
  Bedienungsanleitung

Optionales Zubehör:

Netzteil, z.B. SD-2201

Empfohlene App:

Zum Betrieb benötigen Sie eine App, die eine Verbindung zwischen ihrem Gerät und ihrer Mobilgerät herstellen kann. Wir empfehlen hierzu die kostenlose App Hi Move aus dem Google Play Store (Android) oder dem App Store (iOS).

Wichtige Hinweise zu Beginn

Allgemeine Sicherheitshinweise

• Die Gebrauchsanweisung aufmerksamlesen. Sie enthalt wichtige Hinweise für den Gebrauch, die Sicherheit und die Wartung des Gerätes. Gebrauchsanweisung sorgfältig aufbewahren und gegebenenfalls an Nachbenutzer weitergeben.
• Das Gerätarf nur für den vorgesehenen Zweck, gemäß dieser Gebrauchsanweisung, verwendet werden.
• Beim Gebrauch die Sicherheitshinweise beachten.
• Vor der Inbetriebnahme das Gerät und seine Anschlussleitung sowie Zubehör auf Beschädigungen überprüfen.
• Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn es sightbare Schäden aufweist.
• Betreiben Sie das Gerät nur an haushaltsüblichen Steckdosen. Prüfen Sie, ob die auf dem Typenschild angegebene Netzspannung mit der Ihres Stromnetzes übereinstimmt.
• Die Anschlussleitung nicht quetschen, nicht über scharfe Kanten oder weiß Oberflächenziehen; Anschlussleitung nicht zum Tragen verwenden.
• Wenn die Netzanschlussleitung diese Gerätes beschädigt wird, muss sie durch den Hersteller oder seinen Kundendienst oder eine ähnlich qualifizierte Person ersetzt werden, um Gefährdungen zu vermeiden.
• Ziehen Sie den Netzstecker des Gerätes nach jedem Gebrauch, bei Störungen während des Betriebes und vor jeder Reinigung.
• Ziehen Sie den Stecker nie am Netzkabel oder mit nassen Handen aus der Steckdose.
• Das Gerät ist ausschließlich für den Haushaltsgebrauch oder ähnliche Verwendungszwecke bestimmt. Es darf nicht für gewerbliche Zwecke verwendet werden!
• Benutzen Sie das Gerät niemals nach einer Fehlfunktion, z.B. wenn das Gerät ins Wasser oder heruntergefallen ist oder auf eine andere Weise beschädigt wurde.
• Der Hersteller übernimmt keine Verantwortung bei falschem Gebrauch, der durch Nichtbeachtung der Gebrauchsanleitung zustande kommt.
• Ein Umbauen oder Verändern des Produktes beeinträchtigt die Produktssicherheit. Achtung Verletzungsgefahr!
• Alle Änderungen und Reparaturen an dem Gerät oder Zubehör)dürfen nur durch den Hersteller oder von durchihn ausdrücklich hierfür autorisierte Personen durchgeführt werden.
• Achten Sie daraufuf, dass das Produkt an einer Steckdose betrieben wird die leicht zugänglich ist, damit Sie das Gerät im Notfall schnell vom Netz trennen konnen.
• Offnen Sie das Produkt niemals eigenmächtig. Führten Sie Reparaturen nie selbst aus!
• Behandeln Sie das Produkt sorgfältig. Es kann durch Stöbe, Schläge oder Fall aus bereits geringer Höhe beschädigt werden.
• Halten Sie das Produkt fern von extremer Hitze.
• Ihr Produkt ist wasserdicht. Tauchen Sie das Produkt niemals in andere Flüssigkeiten als Wasser.

• WARNUNG: Das Gerät lassst elektrischen Strom durch den Benutzer fließen, um Messungen durchzuführen. Das Gerät sollte nicht von Personen mit Herzschrittmachern oder anderen implantierten medizinischen Geräten verwendet werden. Lassen Sie sich vor der Verwendung dieseres Produkts von Ihr dem Arzt beraten, wenn Sie schwanger sind oder schwanger sein können.

• Sollte der Akku ausgelaufen sein, den Kontakt von Hals, Augen und Schleimhäuten mit der Batteriesäure vermeiden. Bei Kontakt mit Batteriesäure die betroffenen Stellen sofort mit reichlich klarem Wasser spulen und umgehend einen Arzt aufsuchen.

• Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten.

Wichtige Hinweise zu Akkus und deren Entsorgung

Gebrauchte Akkus gehören nicht in den Hausmüll. Als Verbraucher sind Sie gesetzlich verpflichtet, gebrauchte Akkus zur fachgerechten Entsorgung zusückzugegeben.

Sie können ihre Akkus bei den öffentlichen Sammelstellen in ihrer Gemeinde abgeben oder überall Dort, wo Akkus der gleichen Art verkauft werden.

• Akkus gehören nicht in die Höhe von Kindern.
• Erhitzen Sie den Akku nicht über 60^ und werfen Sieihn nicht in Feuer: Feuer-, Explosions- und Brandgefahr!
  SchlieBen Sie den Akku nicht kurz.
  Versuchen Sie nicht, Akkus zu öffnen.
• Bleiben Sie beim Laden des Akkus in der Höhe und kontrollieren Sie regelmäßig dessen Temperatur.
• Setzen Sie den Akku keinen mechanischen Belastungen aus. Vermeiden Sie das Herunterfallen, Schlagen, Verbiegen oder Schneiden des Akkus.
• Brechen Sie den Ladevorgang bei starker Überhitzung(sofort ab. Ein Akku, der sich beim Aufladen stark erhitzt oder verformt, ist defekt und damit nicht weiter verwendet werden.
• Achten Sie beim Aufladen des Akkus unbedingt auf die richtige Polarität des Ladsteckers. Bei falschem Ladsteckeranschluss, ungreeignetem Ladegerät oder vertauschter Polarität besteht Kurzschluss- und Explosionsgefahr!
• Entladen Sie den Akku nie vollständig, dies verkurzt seine Lebenszeit.
• Sollte der Akku langere Zeit aufbewahrt werden, empfeihlt sich eine Restkapazität von ca. 30% des Ladevolumens.
• Vermeiden Sie am Lagerort direkte Sonneneinstrahlung. Die ideale Temperatur beträgt 10 - 20^ .

Wichtige Hinweise zur Entsorgung

Dieses Elektrogerät besteht nicht in den Hausmull. Für die fachgerechte Entsorgung wenden Sie sichitte an die öffentlichen Sammelstellen in ihrer Gemeinde. Einzelheiten zum Standort einer solchen Sammelstelle und über ggf. vorhandene Mengenbeschränkungen pro Tag / Monat / Jahr entnehmer Sieitte den Informationen der jeweiligen Gemeinde.

Konformitätserklarung

Hiermit erklart PEARL.GmbH, dass sich das Produkt NX-4565-675 in Übereinstimmung mit der Funkanlagen-Richtlinie 2014/53/EU, der RoHS Richtlinie 2011/65/EU und der Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU befindet.

k1b2 = 4

Qualitätsmanagement Dipl. Ing. (FH) Andreas Kurtasz

Die ausfuhrliche Konformitätserklarung finds under www.pearl.de/support. Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer NX-4565 ein.

CE

Produktdetails

1 Silikonarmband

3 Bildschirm

2 Berührungsfläche

4 Metalschnalle

Inbetriebnahme

Laden Sie Ihr Fitness-Armband vor der ersten Verwendung vollständig auf. Verbinden Sie hierfür das magnetische USB-Kabel mit einem geeigneten Netzteil (nicht im Lieferumfang enthalten) oder einem PC. Legen Sie den magnetischen Teil auf die Ladekontakte auf der Rückseite der Sportuhr. Achten Sie damit auf die richtige Polarität.

App installieren

Zum Betrieb benötigen Sie eine App, die eine Verbindung zwischen ihrem Gerät und ihrem Mobilgerät herstellen kann. Wir empfehlen hierzu die kostenlose App Hi Move. Suchen Sie diese im Google Play Store (Android) oder im App Store (iOS) und installieren Sie sie auf ihrem Mobilgerät. Gestatten Sie ggf. die Zugriffsrechte für die App. Sie können die App mit der ohne Registrierung nutzen.

Armband mit App verbinden

1. Schalten Sie das Bluetooth Ohres Mobilgerätes ein und stellen Sie sich sicher, dass Ihr Mobilgerät sightbar ist.
2. Offnen Sie die App.

HINWEIS:

Sie können die App mit oder ohne Registriierung nutzen.

1. Entweder (bei Ersteinrichtung): Tippen Sie in der angezeigten Ende der Bluetooth-Geräte auf Ihr Gerät oder aktualisieren Sie die Ende durch Tippen auf das Bluetooth-Symbol.

Oder: Tippen Sie auf der Hauptseite der App unter rechts auf Einstellungen und anschließend auf den Menüpunkt Bluetooth-Geräte. Ihr Mobil gerätucht nun nach Ihrem Fitness-Armband.

HINWEIS:

Ihr Fitness-Armband wird Ohnen entweder als NX4565 angezeigt oder mit dem spezifischen Name des Armbandes. Den Name des Armbandes finden Sie, wenn Sie auf dem Startbildschirm des Armbandes (Uhrzeitanzeige) die Berührungsfläche large gedrückt halten.

HINWEIS:

Sollten sich mehrere Bluetooth-Geräte im Raum befinden, so kann dies dazu führen, dass Ihr Fitness-Armband nicht erkannt wird. Gehen Sie im Zweifelsfall zum Verbinden in eine störungsfreie Umgebung.

1. In der App werden Ohnen nun alle verfügbaren Geräte angezeigt. Koppeln Sie Ihr Fitness-Armband, indem Sie auf das Koppelungs-System tippen:

1. Ihr Fitness-Armband ist nun mit ihrem Mobilgerät verbunden.

Verwendung

Allgemein

Drücken Sie die Berührungsfläche einmal kurz, um zum nachsten Menüpunkt zu gelangen. Drücken Sie die Berührungsfläche einmal lange, um zum Untermenü eines Menüpunktes zu gelangen.

Hauptmenü

Hauptbildschirm

Multi-Sport-Modus

Schrittzahler

Stoppuhr

Wetter

Kompass

Nachrichten

Funktionen

Herzfrequenz

Sport-Modus

Im Multi-Sport-Modus können bis zu 6 Sportarten angezeigt werden. Drücken Sie die Berührungsfläche kurz, um zur nächsten Sportart zu gelangen. Drücken Sie die Berührungsfläche lange, um eine Sportart auszuwahlen und zu starten. Die Sportarten „Gehen" und „Joggen" stehen dauerhaft auf dem Armband zur Verfügung. Außendem können bis zu vier weitere Sportarten über die App ausgewählt werden, die dannEIFALS auf dem Armband zur Verfügung stehen.

Einzelne Sportarten haben eine GPS-Funktion integriert. Damit die GPS-Funktion genutzt werden kann, muss der GPS-Schalter bei den Funktionen (siehe)nachster Abschnitt) eingeschaltet sein.

Wenn der GPS-Schalter eingeschaltet ist, so wird bei GPS-Sportarten nach Anwahlen der Sportart zunachst das GPS-Signal gesucht. Nach erfolgreicher Suche startet automatisch der Countdown und die Sportart beginnt. Bei Sportarten ohne GPS (oder wenn der GPS-Schalter ausgeschaltet ist) startet nach Anwahlen der Sportart sofort der Countdown und die Sportart beginnt.

HINWEIS:

Wenn die zurückgelegte Strecke zu kurz ist, ist es möglich, dass die Daten nicht gespeichert werden können.

Funktionen

Startseite Funktionen

Smartphone-Finder

Musik

Helligkeit

Kamera

Zurücksetzen

Display Startbildschirm

Ausschalten

GPS-Schalter

Drücken Sie die Berührungsfläche kurz, um zur{nachsten Funktion zu gelangen. Drücken Sie die Berührungsfläche lange, um eine Funktion auszuwahlen.

Grafische Übersicht zur Bedienung

App-Übersicht

Ohre App ist in vier Tabs aufgeilt: Home, Sport, Daten und Einstellungen.

Home-Tab

Synchronisieren Sie Ihr Fitness-Armband im Home-Tab über folgenden Symbol:

Folgende Anzeigen stehen Ohnen zur Verfügung:

Aktivität

Tippen Sie die gewünschte Aktivität an, um ihre bisheriger gemessenen und synchronisierten Werte in der App angezeigt zu bereitsommen. Folgende Aktivitäten werden angezeigt:

Schritte
- Herzfrequenz
- Entfernung
Kalorien

Schlaf

Tippen Sie auf „Schlaf“, um ihre bisher gemessene und synchronisierte Schlafaufzeichnung in der App angezeigt zu entwickeln. Folgende Werte werden angezeigt:

Tief
Leicht
Wach

Teilen Sie gewünschte Ergebnisse mit Freunden über folgenden Symbol:

Sport-Tab

Im Sport-Tab werden Ohnen ihre synchronisierten Daten der Sportarten angezeigt. Hier sehen Sie auch einen Verlauf, wenn Sie auf „Vorherige Aktivitäten" tippen.

Wechseln Sie die Sportart über folgenden Symbol:

Sportart wechseln

Die angezeigten Sportarten entsprechen ihren Sportarten im Fitness-Arband.

Sie können im Sport-Tab auch direkt eine Aktivität starten.

Pausieren Sie, indem Sie mit dem Finger von links nach rechts über „GleitPause" wischen.

Setzen Sie die Aktivität auf „Fortsetzen" fort, oder beenden Sie sie über „Beenden".

Datum-Tab

Im Daten-Tab wird Ohnen ihre Statistik zu Herzfrequenz, Schritte, Kalorienverbrauch, Entfernung und gesamter Schlafzeit aufgezeichnet. Sie finden hier eine Tages-, Wochen-, Monats- und Jahresstatistik:

Einstellungen

Nehmen Sie die Einstellungen im Einstellungs-Tab vor. Im Einstellungsmenü stehen Ohnen folgende Optionen zur Verfügen:

• Profil
  Aktivitätsziel
• Bluetooth Geräte
• Geräte Einstellungen
• Push-Benachrichtigungen
  Google Fit bzw. Apple Health
  Anleitung &Infos
• Kontakt
• Firmware aktualisieren

Profil

Nehmen Sie im Profilmenü Einstellungen über ihre eigene Person vor:

• Bildändern
  Name
• Geschlecht
• GröBe
  Gewicht einstellen
  Geburtstag
  Schrittlange
• Einheit (Metrisch / US)
• Passwordändern
  Ausloggen
• Speichern

Aktivitätsziel

Legen Sie Ihr tätigliches Aktivitätsziel für Schritte, zurückgelegte Entfernung und verbrannte Kalorien fest.

Bluetooth-Geräte

Verbinden Sie Ihr Fitness-Armband mit der App.

Geräe-Einstellungen

Legen Sie ihre gewünschten Geräte-Einstellungen fest:

- Alle Sportarten:

Fahrrad	Federball
Wandern	Indoor laufen
Fußball	Aerobik
Basketball	Yoga
Volleyball	Spinning
Krafttraining	Ski
Badminton	Skaten
Tennis	Push-Ups
Tischtennis	Seilspringen
Bowling	Klettern
Baseball	Tanzen

Wecker:

Stellen Sie über das +-Symbol einen neuen Wecker ein oder bearbeiten Sie eine bereits vorhandene Weckzeit.

Stellen Sie die gewünschte Alarmzeit über die Scrollräder ein. Bestätigten Sie die Alarmzeit mit OK oder brechen Sie über Abbrechen ab.

- Trink-Erinnerung:

Stellen Sie eine Erinnerung ein, damit Ihr Fitness-Armband Sie in regelmäßigen Abständen daran erinnert etwas zu trinken. Geben Sie die gewünschte Anfangs- und Endzeit ein. Stellen Sie den gewünschten Zeitabstand ein, indem Sie erinnert werden möchten. Speichern Sie auf Speichern.

• Bewegungserinnerung:

Stellen Sie eine Erinnerung ein, damit Ihr Fitness-Armband Sie in regelmäßigen Abständen daran erinnert sich zu bewegen. Geben Sie die gewünschte Anfangs- und Endzeit ein. Stellen Sie den gewünschten Zeitabstand (Intervall) ein, indem Sie erinnert werden möchten. Speichern Sie die Einstellung, indem Sie auf Speichern tippen.

• Nicht stären:

Geben Sie eine Anfangs- und Endzeit ein. In dieser Zeit ist Ihr Fitness-Armband inaktiv, so dass Sie nicht gestört werden. Speichern Sie die Einstellungen, indem Sie rechts oben auf Speichern tippen.

• Werkseinstellungen wiederherstellen:

Tippen Sie auf Reset, wenn Sie ihre App und Ihr Fitness-Armband wieder auf die Werksteinstellungen zurücksetzen wollen.

Push-Benachrichtigungen

Stellen Sie ein, welche App-Benachrichtigungen auf Ihrm Fitness-Armband angezeigt werden sollen.

Google Fit bzw. Apple Health

Verbinden Sie ihre App mit der Google Fit-App bzw. Apple Health.

Anleitung & Info

Hier finden Sie eine Anleitung zu Fitness-Armband und App und hellende Informationen.
Auch FAQs sind hier beantwortet.

Kontakt

Geben Sie eine Rückmeldung zur App ab.

Firmware aktualisieren

Aktualisieren Sie hier die Firmwareversion Ihres Fitness-Armbandes. Wenn Sie bereits die aktuellste Version benutzen, wird der Hinweis „Aktuelle Version bereits vorhanden“ angezeigt. Sie können ihre Firmware davon über Firmware prufen überprüfen.

Datenschutz

Bevor Sie das Gerät an Dritte weitergeben, zur Reparatur schicken oder zusückgeben, beachten Sieitte folgende Punkte:

• Löschen Sie alle Daten.
• Setzen Sie das Gerät auf Werkseinstellungen zurück.
• Entfernen Sie das Gerät aus der App.

Eine Erklärung, weshalb bestimmte Personendaten zur Registrierung bzw. bestimmte Freigaben zur Verwendung benötigt werden, erhalten Sie in der App.

Technische Daten

Stromversorgung		Li-Ion-Akku mit 240 mAh
Leistung		5 V DC, 1 A
Laufzeit		bis zu 8 Tagen, bzw. bis zu 6 Stunden bei GPS-Tracking
Ladezeit		ca. 2,5 h
Standby-Zeit		35 Tage
Funk-Frequency		2.402 – 2.480 MHz
Max. Sendeleistung		0,4 mW
Bildschirmgroße		3,3 cm / 1,3" (240 x 240 Pixel)
Armbandmaterial		Silikon
Bluetooth-Version		4.0 und höher
Systemunterstützung		Android 4.4, iOS 8.0 und höher
Sensor		Herzfrequenzsensor
Verfügbare Sportarten	Dauerhaft auf dem Armband	Gehen, Joggen
	Aus der App (Wahlweise 4 davon auf dem Armband)	Fahrrad, Wandern, Fußball, Basketball, Volleyball, Krafttraining, Badminton, Tennis, Tischtennis, Bowling, Baseball, Soccer, Indoor Laufen, Aerobik, Yoga, Spinning, Ski, Skaten, Push-Ups, Seilspringen, Klettern, Tanzen
Schutzart		IP 68
Maße		34 x 250 x 13 mm
Gewicht		42 g

REV2-06.02.2019-BS/LZ//MF

FBT-220.gps

REV2-06.02.2019-BS/LZ//MF