EFW5000WS - Ventilator BEKO - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Ventilator
Marke	Beko
Modell	EFW5000WS
Stromversorgung	220-240 V ~ 50 Hz
Leistung	45 W
Maximaler Luftdurchsatz	18 m³/min
Servicewert	0,40 (m³/min)/W
Standby-Verbrauch	0,5 W
Schallleistungspegel	65 dB(A)
Maximale Luftgeschwindigkeit	2,67 m/s
Anzahl der Geschwindigkeitsstufen	3
Betriebsmodi	Normal, Natur, Schlaf
Timer	0,5 bis 7,5 Stunden
Oszillation	Ja
Fernbedienung	Ja, mit Knopfzelle LR03 1,5 V
Verwendung	Haushalt
Pflege	Mit einem feuchten Tuch und mildem Reinigungsmittel reinigen
Sicherheit	Fester Schutzgitter, stabile Oberfläche, nicht in der Nähe von Wasser verwenden
Material	Kunststoff
Reparatur	Wenden Sie sich an einen qualifizierten Techniker

Häufig gestellte Fragen - EFW5000WS BEKO

Wie montiere ich den Ventilator?

Setzen Sie den vorderen Teil des Sockels auf den hinteren Teil und lassen Sie ihn einrasten. Führen Sie das Netzkabel durch die Öffnung im Sockel, stecken Sie die Ventilatorsäule ein und befestigen Sie sie mit der mitgelieferten Kunststoffmutter.

Wie benutze ich die Fernbedienung?

Die Fernbedienung funktioniert bis zu 5 Metern innerhalb eines Winkels von 30 Grad zum Ventilator. Verwenden Sie die Tasten zum Ein-/Ausschalten, Einstellen der Geschwindigkeit, des Modus, des Timers und der Oszillation.

Wie stelle ich die Ventilatorgeschwindigkeit ein?

Drücken Sie die Taste SPEED auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung, um durch die 3 Geschwindigkeiten zu blättern.

Wie verwende ich den Timer?

Drücken Sie während des Betriebs die Taste Timer, um das Gerät nach 0,5 bis 7,5 Stunden auszuschalten. Im Standby-Modus können Sie das Einschalten im gleichen Bereich vorprogrammieren.

Wie ändere ich den Gebläsemodus?

Drücken Sie die Taste MODE, um zwischen den Modi Normal, Natur (simuliert natürlichen Wind) und Schlaf (abnehmende Geschwindigkeit) zu wählen.

Wie reinige ich den Ventilator?

Trennen Sie das Gerät immer vom Stromnetz. Verwenden Sie ein fusselfreies Tuch, leicht angefeuchtet mit einem milden Reinigungsmittel. Tauchen Sie den Ventilator niemals ein und lassen Sie kein Wasser in den Motor eindringen.

Was tun, wenn der Ventilator nicht angeht?

Überprüfen Sie, ob der Stecker richtig eingesteckt ist und die Steckdose funktioniert. Stellen Sie sicher, dass die Batterie der Fernbedienung richtig eingelegt ist. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an einen qualifizierten Techniker.

Kann ich den Ventilator im Freien verwenden?

Nein, dieser Ventilator ist nur für den Hausgebrauch in Innenräumen bestimmt. Verwenden Sie ihn nicht in der Nähe eines Fensters oder an Orten, die Regen ausgesetzt sind, um Stromschlaggefahr zu vermeiden.

Wie ersetze ich die Batterie der Fernbedienung?

Öffnen Sie das Batteriefach auf der Rückseite der Fernbedienung. Ersetzen Sie die Batterie durch eine Knopfzelle LR03 1,5 V unter Beachtung der Polarität. Schließen Sie den Deckel.

Oszilliert der Ventilator?

Ja, drücken Sie die Taste Oszillation auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung, um die automatische Drehbewegung ein- oder auszuschalten.

BEDIENUNGSANLEITUNG EFW5000WS BEKO

Turmventilator Bedienungsanleitung

Lesen Sie zunächst diese Bedienungsanleitung durch!

Sehr geehrte Kunden und Kundinnen!

Vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt von Beko entschieden haben. Wir hoffen, dass Ihnen dieses Produkt optimalen Nutzen bringen wird. Dieses hochwertige Produkt wurde mit modernster Technologie hergestellt. Lesen Sie die gesamte Bedienungsanleitung und alle anderen Begleitdokumente sorgfältig durch, bevor Sie das Produkt verwenden, und heben Sie alle Dokumente gut auf. Falls Sie das Produkt an Dritte weitergeben, überreichen Sie auch diese Bedienungsanleitung. Beachten Sie alle Warnungen und Informationen in dieser Bedienungsanleitung.

Erläuterung der Symbole

Die folgenden Symbole finden Sie im Verlauf der Bedienungsanleitung:

	Wichtige Information oder nützliche Hinweise für den Gebrauch.
	Warnung vor Situationen, die eine Gefahr für Leben und Sacheigentum darstellen.
	Warnung bzgl. Handlungen, die durchgeführt werden müssen.
	Warnung vor Stromschlägen.
	Warnung vor Brandgefahren.
	Warnung vor heißen Oberflächen.

Dieses Produkt wurde in einer umweltgerechten, modernen Produktionsstätte hergestellt.

INHALTSVERZEICHNIS

1 Sicherheitshinweise

2 Installationsanleitungen 6

2.1 Teileübersicht....6

2.2 Installationsanleitungen....7

3 Gebrauchsanleitungen

3.1 Tasten auf der Fernbedienung ....8

3.2 Gebrauchsanleitungen für das Gerät 9

4 Andere Funktionen

4.1 Wartung....10

4.2 Reinigung 10

4.3 Technische Daten....10

5 Entsorgung 11

1 Sicherheitshinweise

Warnung

Lesen Sie die Hinweise für einen sicheren Gebrauch sowie alle Anleitungen sorgfältig durch.

• Ein beschädigtes Netzkabel muss vom Hersteller, dessen Kundendienst oder einer ähnlich qualifizierten Fachkraft ersetzt werden, um Gefahrensituationen zu vermeiden.
• Um Stromschläge zu vermeiden, dürfen weder das Produkt noch das Kabel oder der Stecker in Wasser oder andere Flüssigkeiten eingetaucht werden.
• Dieses Gerät ist geeignet für den Gebrauch durch Kinder ab 8 Jahren und Personen mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten, oder ohne Erfahrung und Wissen, sofern sie beaufsichtigt und über den sicheren Gebrauch des Geräts angeleitet werden und die damit einhergehenden Gefahren verstehen. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Reinigungsarbeiten und Benutzerwartungen dürfen von Kindern nicht unbeaufsichtigt durchgeführt werden. Kleinkinder müssen beaufsichtigt werden, damit sie nicht mit dem Reinigung vom Netzstrom.

- Trennen Sie das Gerät während des Nichtgebrauchs und vor der Gerät spielen.

- Halten Sie elektrische Geräte von Kindern oder gebrechlichen Personen fern. Solche Personen dürfen das Gerät nur unter Aufsicht verwenden.

- Nach der Installation des Geräts darf die Abdeckung des Ventilatorflügels nicht mehr abgenommen werden.

• Trennen Sie das Gerät vor der Reinigung vom Netzstrom.
• Die Abdeckung des Rotors darf für die Reinigung des Rotorblatts nicht abgenommen/geöffnet werden.
• Wischen Sie das Gehäuse des Gebläses und die Abdeckung des Rotorblatts mit einem leicht angefeuchteten Lappen ab.

1 Sicherheitshinweise

Dieses Symbol zeigt an, dass dieses Gerät am Ende seiner atzzeit nicht mit anderem Hausmü II entsorgt werden darf. Altgeräte müssen an offizielle Sammelstellen zum Recycling elektrischer und elektronischer Geräte abgegeben werden. Nähere Angaben zu diesen Sammelstellen erhalten Sie von Ihrer Stadtverwaltung oder dem Händler, bei dem Sie das Gerät erworben haben. Der Beitrag jedes Haushalts zum Umweltschutz ist wichtig. Eine angemessene Entsorgung von Altgeräten hilft bei der Verhinderung negativer Auswirkungen auf Umwelt und menschliche Gesundheit.

Anleitungen für den sicheren Gebrauch

• Stecken Sie während des Gebrauchs weder Finger noch Stifte oder andere Gegenstände durch die Schutzabdeckung.
• Trennen Sie den Ventilator vom Netzstrom, bevor Sie diesen an einen anderen Ort stellen.
• Stellen Sie den Ventilator während des Gebrauchs auf einen stabilen Untergrund, damit er nicht umkippen kann.
• Verwenden Sie das Gerät nicht in Fenstern; Regen kann Stromschläge verursachen.
• Nur für den Heimgebrauch.

2 Installationsanleitungen

2.1 Teileübersicht

1. Hauptgerät
2. Vorderer Sockel
3. Hinterer Sockel
4. Kunststoffmutter
5. Netzkabel

Hinweis: Alle Abbildungen in dieser Bedienungsanleitung dienen nur der Veranschaulichung. Das tatsächliche Produkt kann von den Abbildungen abweichen und hat immer Priorität.

2 Installationsanleitungen

2.2 Installationsanleitungen

1. Nehmen Sie das Gerät und die Ersatzteile aus der Verpackung. Setzen Sie den vorderen Sockel auf den hinteren Sockel und verbinden Sie beide Teile miteinander. (Siehe Abb. 1)
2. Führen Sie das Netzkabel durch die Rille und stecken Sie den Ventilator in den Sockel. (Siehe Abb. 3)
3. Sichern Sie den Ventilator unter Verwendung der Kunststoffmutter am Sockel. (Siehe Abb. 2)

graph LR
    A["Mechanical Component"] --> B["Abfluss"]
    B --> C["Circular Component"]

3 Gebrauchsanleitungen

3.1 Tasten auf der Fernbedienung

1. „Ein/Aus“
2. „Timer“

3. „Modus“

4. „Oszillation“

5. „Leistung“
6. Batterie

Hinweis:

Effektive Reichweite der Fernbedienung: 5 m und 30 Grad an der Vorderseite des Geräts.

Modell : LR03

Spannung :1.5

Abmessung :∅10 * 44

Kapazität :1150

Typ: Trockenbatterie

Material : Zinkmangan

3 Gebrauchsanleitungen

3.2 Gebrauchsanleitungen für das Gerät

Tasten und Display des Geräts

Drücken Sie eine Taste am Gerät, um die jeweilige Funktion zu aktivieren. Beispiel:

• Drücken Sie die Taste [闷], um die Oszillationsfunktion zu aktivieren bzw. zu deaktivieren.
• Drücken Sie die Taste [SPEED], um eine der 3 Leistungseinstellungen auszuwählen.
• Drücken Sie die Taste [MODE] zur Auswahl einer der 3 Windeinstellungen.
• Drücken Sie während des Betriebs die Taste [☐], um den Ventilator nach 0.5-7.5 Stunden auszuschalten. Sie können den Ventilator im Standby-Modus so programmieren, dass er sich nach 0.5-7.5 Stunden einschaltet.

Hinweis:

Die Tasten am Gerät können von den Abbildungen abweichen.

4 Andere Funktionen

4.1 Wartung

Der Ventilator muss nur geringfügig gewartet werden. Reparieren Sie den Ventilator nicht eigenständig. Sofern erforderlich, lassen Sie das Gerät nur von qualifizierten Wartungstechnikern reparieren.

1. Trennen Sie das Gerät vor der Reinigung und Installation vom Netzstrom.
2. Um eine ordnungsgemäße Belüftung des Motors zu gewährleisten, müssen die Belüftungsschlitze an der Rückseite des Motors sauber gehalten werden. Der Ventilator darf für die Beseitigung von Schmutz nicht demontiert werden.
3. Wischen Sie die äußeren Teile mit einem weichen Lappen und etwas mildem Reinigungsmittel vorsichtig ab.
4. Verwenden Sie keine Scheuermittel oder Lösungsmittel, da anderenfalls die Oberfläche beschädigt werden könnte. Verwenden Sie keine der nachfolgenden Reinigungsmittel: Benzin, Verdünner, ätzende Reiniger.
5. Lassen Sie weder Wasser noch andere Flüssigkeiten in das Motorgehäuse oder die inneren Teile eindringen.

4.2 Reinigung

1. Trennen Sie das Gerät vor der Reinigung vom Netzstrom.
2. Reinigen Sie Kunststoffteile mit einem weichen Lappen, den Sie mit etwas Spülmittel anfeuchten. Entfernen Sie Spülmittelrückstände mit einem trockenen Lappen.

4.3 Technische Daten

Stromversorgung: 220-240V, 50Hz

Änderungen der technischen Daten und am Design vorbehalten.

5 Entsorgung

Hinweis: Dieses Symbol zeigt an, dass dieses Gerät am Ende seiner Einsatzzeit nicht mit anderem Hausmü II entsorgt werden darf. Altgeräte müssen an offizielle Sammelstellen zum Recycling elektrischer und elektronischer Geräte abgegeben werden. Nähere Angaben zu diesen Sammelstellen erhalten Sie von Ihrer Stadtverwaltung oder dem Händler, bei dem Sie das Gerät erworben haben. Der Beitrag jedes Haushalts zum Umweltschutz ist wichtig. Eine angemessene Entsorgung von Altgeräten hilft bei der Verhinderung negativer Auswirkungen auf Umwelt und menschliche Gesundheit.

Geräteinformationen
Bezeichnung	Symbol Wert		Einheit
Maximales Luftvolumen	F 18 m		^3 /Min
Gebläse-Leistung	P 45 W
Servicewert	SV 0.40 (m)		^3 /Min)/W
Standby-Energieverbrauch	P_SB	0.5	W
Geräuschpegel L	WA	65 dB(A)
Maximale Luftgeschwindigkeit	C 2.67 Meter/Sek.
Bewertungsstandard für Servicewert	IEC 60879:1986+ (corr. 1992)
Kontaktdaten für die Bereitstellung weiterer Informationen	Arcelik A.S. Karaagac Cd.No:2-6 34445 Sutluce, Beyoglu, Istanbul, Turkey