AK-0537 - Küchenmaschine Huslog - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Elektrischer Wasserkocher aus Glas
Marke	Huslog
Modell	AK-0537
Fassungsvermögen	1,7 L
Leistung	1850–2200 W
Stromversorgung	220–240 V~, 50/60 Hz
Material	Glas, Kunststoff, Metall
Hauptfunktionen	LED-Hintergrundbeleuchtung, automatische Abschaltung, Überhitzungsschutz
Sicherheit	Automatische Abschaltung nach dem Kochen, Überhitzungsschutz, rutschfeste Basis
Pflege und Reinigung	Außen mit einem weichen Tuch reinigen; regelmäßig mit einem lebensmittelechten Entkalker entkalken
Lieferumfang	Wasserkocher, Basis, Bedienungsanleitung
Garantie	2 Jahre
Hersteller	mPTech sp. z o.o., Polen
Allgemeine Informationen	Entwickelt in Polen, hergestellt in China; Kundendienst: [e-mail]

Häufig gestellte Fragen - AK-0537 Huslog

Wie benutze ich den Wasserkocher zum ersten Mal?

Reinigen Sie vor dem ersten Gebrauch das Innere des Wasserkochers, indem Sie Wasser bis zur MAX-Marke kochen, leeren, ausspülen, mit Spülmittel waschen, erneut ausspülen und dann noch einmal sauberes Wasser aufkochen.

Wie viel Wasser kann ich erhitzen?

Der Wasserstand sollte zwischen den Markierungen MIN (ca. 0,6 L) und MAX (ca. 1,7 L) auf der Skala liegen.

Warum schaltet sich der Wasserkocher aus, bevor das Wasser kocht?

Dies kann an einer unzureichenden Wassermenge (unter dem MIN-Pegel) liegen, die den Überhitzungssensor auslöst. Überprüfen Sie den Wasserstand und eventuelle Kalkablagerungen.

Wie reinige ich den Wasserkocher?

Trennen Sie das Gerät vom Stromnetz und lassen Sie es abkühlen. Reinigen Sie die Außenseite mit einem leicht feuchten weichen Tuch. Für das Innere verwenden Sie einen weichen Schwamm und Spülmittel und spülen Sie dann gründlich mit klarem Wasser nach.

Wie entkalke ich den Wasserkocher?

Verwenden Sie einen für Lebensmittelkontakt geeigneten Entkalker, der im Supermarkt erhältlich ist. Befolgen Sie die Anweisungen des Produkts und spülen Sie dann sorgfältig nach.

Was tun, wenn der Wasserkocher nicht angeht?

Überprüfen Sie, ob der Stecker richtig eingesteckt ist, das Kabel nicht beschädigt ist, der Wasserkocher richtig auf der Basis sitzt und die Steckdose funktioniert.

Kann ich andere Flüssigkeiten als Wasser erhitzen?

Nein, der Wasserkocher ist nur zum Erhitzen von Leitungswasser, gefiltertem oder Quellwasser ausgelegt. Kein Mineralwasser, medizinisches Wasser, schmutziges Wasser oder andere Flüssigkeiten verwenden.

Wird der Wasserkocher außen zu heiß?

Ja, die Glas- und Metalloberflächen werden während des Gebrauchs sehr heiß. Verwenden Sie den Griff und den Kunststoffdeckelöffnungsknopf zum Bedienen des Geräts.

Wie verstaue ich das Kabel?

Die Basis verfügt über eine integrierte Kabelaufwicklung unter der Basis. Wickeln Sie das Kabel auf, um es zu verstauen, und führen Sie das Kabel durch den dafür vorgesehenen Schlitz.

Wo finde ich die Anleitung oder den Kundendienst?

Die Anleitung kann auf der Website huslog.eu heruntergeladen oder durch Scannen des QR-Codes aufgerufen werden. Für den Kundendienst kontaktieren Sie den Hersteller per E-Mail: [e-mail] oder telefonisch: ([phone].

BEDIENUNGSANLEITUNG AK-0537 Huslog

Glas-Wasserkocher 1,7 L

Anlieferungsstelle für Geräte:

mPTech sp. z o.o.

ul. Krakowska 119

50-428 Wrocław

Polen

Entwickelt in Polen

Hergestellt in China

Hersteller:

mPTech sp. z o.o.

ul. Nowogrodzka 31

00-511 Warszawa

Polen

Hotline: [phone]

E-Mail: [e-mail]

Webseite: huslog.eu

INHALTSVERZEICHNIS

1. Nutzungssicherheit......22
2. Spezifikation 24

2.1 Technische Daten ....24
2.2 Inhalt der Verpackung....25

1. Aufbau des Gerätes......25
2. Bedienung des Gerätes 26
3. Problembehebung....29
4. Gerät reinigen und warten 30
5. Erklärung von Symbolen...... 31
6. Verwendung der Bedienungsanleitung 31
7. Garantie und Service....32
8. Konformitätserklärung mit den EU-Richtlinien 32

1. Nutzungssicherheit

WARNUNG:

Die Oberflächen des Geräts können sich stark aufheizen!

Seien Sie bitte vorsichtig bei der Nutzung!

—BESTIMMUNGSGEMÄSSE NUTZUNG—

Das Gerät ist zum Zubereiten von heißem Wasser bestimmt. Der Wasserkocher ist nicht zum Kochen von anderen Flüssigkeiten als

DE © 2025 Aile Rechte vorbehalten

Wasser bestimmt. Das Gerät ist ausschließlich für den Gebrauch in Innenräumen in Häusern oder Wohnungen bestimmt. Auch für den Einsatz in Küchenbereichen für Angestellte in Geschäften, Büros oder anderen Arbeitsplätzen, auf Bauernhöfen und für Kunden in Hotels, Motels usw. geeignet. Das Produkt darf nicht für kommerzielle Zwecke verwendet werden.

—WICHTIGE HINWEISE ZUR SICHERHEIT—

Das Gerät darf von Kindern über 8 Jahren und Personen mit eingeschränkten geistigen oder körperlichen Fähigkeiten nur dann bedient und gereinigt werden, wenn sie von ihren Betreuern beaufsichtigt werden oder eine Unterweisung in die sichere Handhabung des Gerätes erhalten haben und sich der damit verbundenen Gefahren bewusst sind. Das Gerät ist kein Spielzeug für Kinder. Bewahren Sie das Gerät, das Zubehör und die Verpackung außerhalb der Reichweite von Kindern auf. Leitungen und Kunststoffverpackungen können sich um den Hals eines Kindes wickeln oder verschluckt werden, was zur Erstickung oder zur Erwärgung führen kann.

Das Gerät ist vor der Reinigung oder Wartung vom Stromnetz zu trennen. Ist das Netzkabel beschädigt, so ist es durch den Kundendienst des Herstellers, einen Vertreter des Service-Centers oder eine entsprechend qualifizierte Person zu ersetzen.

—GEHEN SIE KEIN RISIKO EIN—

Das Gerät ist für den Einsatz in Innenräumen konzipiert. Es ist nicht für den Einsatz im Freien (Terrassen, Balkone etc.) geeignet. Verwenden Sie das Gerät nicht in Bereichen, in denen der Gebrauch von elektrischen Geräten verboten ist und wo es Störungen oder andere Gefährdungen verursachen kann. Schalten Sie das Gerät nicht ein und verwenden Sie es nicht in der Nähe von brennbaren Materialien. Legen Sie keine leicht entflammbaren Gegenstände auf das Gerät – dies kann zur Beschädigung des Geräts oder sogar zu einem Brand führen. Heben oder tragen Sie das Gerät nicht, wenn es eingeschaltet ist. Das Gerät darf nicht in Verbindung mit Zeitschaltuhren oder einer Fernbedienung verwendet werden.

-UMGEBUNG-

Das Gerät ist auf flachen, horizontalen und stabilen Flächen, wie Küchenplatten aus Stein, Tischen etc., aufzustellen. Das Gerät von Wänden, senkrechten Möbeloberflächen und allen nicht hitzebeständigen Materialien fernhalten – die Gehäuseteile erhitzen sich stark und heißer Dampf tritt aus dem Ausguss aus.

Stellen Sie sicher, dass sich Kinder unter 8 Jahren und Haustiere nicht unbeaufsichtigt in der Nähe eines in Betrieb genommenen Geräts aufhalten, da die Innen- und Außenflächen des Geräts während des Betriebs sehr heiß werden - es besteht

Verbrennungsgefahr, und das Netzkabel kann zum Stolpern, Stürzen oder zu Körperverletzungen führen.

—WASSER UND ANDERE FLÜSSIGKEITEN—

Setzen Sie das Gerät und seinen Sockel nicht Wasser oder anderen Flüssigkeiten aus – vermeiden Sie insbesondere, dass der Anschluss im Sockel und das Gerät überflutet werden. Dies kann sich negativ auf den Betrieb und die Nutzungsdauer elektronischer und elektrischer Teile auswirken. Vermeiden Sie den Betrieb in Umgebungen mit hoher Luftfeuchtigkeit – in dunstigen Küchen, Badezimmern usw. kann sich Feuchtigkeit im Gehäuse des Gerätes bilden, was zu Schäden am Gerät und im Extremfall zu einem elektrischen Schlag führen kann.

2. Spezifikation

2.1 Technische Daten

Glas-Wasserkocher 1,7 L
Modell	AK-0537
Leistung	1850–2200 W
Fassungsvermögen	1,7 L
Material	Glas, Kunststoff, Metall
Energieversorgung	220–240 V~ 50/60 Hz
Zusätzliche Funktionen	LED-Beleuchtung

DE © 2025 Auslag Rechte vorbehalten

2.2 Inhalt der Verpackung

• Glas-Wasserkocher 1,7 L
• Sockel
  ○ Bedienungsanleitung

Sollte einer der oben genannten Artikel fehlen oder beschädigt sein, wenden Sie sich an den Verkäufer.

Wir empfehlen, die Verpackung für den Fall einer möglichen Beanstandung aufzubewahren.

Die Bedienungsanleitung kann unter der unten angegebenen Webadresse heruntergeladen werden:

https://huslog.eu/

Sie können auch den QR-Code scannen:

3. Aufbau des Gerätes

Ausguss Deckel Deckelöffner Ein-/Ausschalter Griff Fassungsvermögen-Skala Sockel mit Anschlusskabel

DE © 2025 Aile Rechte vorbehalten

Anti-Rutsch-Fuß Kabeldurchführung Kabelaufwicklung Kontaktfuß des Wasserkochers Anschlusskabel Netzstecker

4. Bedienung des Gerätes

WARNUNG! Auf der Oberfläche des Heizelements des Geräts verbleibt auch nach dem Gebrauch noch Restwärme.

Wird der Wasserkocher über den maximalen Füllstand (1,7 L) hinaus befüllt, kann kochendes Wasser unkontrolliert aus dem Austreten.

Der Wasserkocher darf nur mit dem mitgelieferten Sockel verwendet werden.

Achten Sie darauf, dass Ihre Hände nicht nass sind, bevor Sie das Gerät anfassen. Das Gerät soll vom Stromnetz getrennt

Wenden Sie nicht zu viel Kraft auf, um den Deckel zu schließen. Wenn sich der Deckel nicht schließen lässt, vergewissern Sie dass er nicht blockiert ist.

Vergewissern Sie sich, dass das Kabel so verlegt ist, dass es nicht beschädigt, durchtrennt, eingeklemmt oder

herausgezogen werden kann, da dies zu Schäden am Gerät oder zu Verletzungen des Bedieners oder anderer Personen führen könnte. Stellen Sie das Gerät auf eine ebene, horizontale und stabile Oberfläche.

DE © 2025 hui log Rechte vorbehalten

Das Gerät darf nur an eine Steckdose mit Schutzkontakt angeschlossen werden.

Wenn Sie feststellen, dass das Gehäuse, der Sockel, das Kabel oder der Netzstecker beschädigt sind, schalten Sie das Gerät ein.

Kochen Sie im Wasserkocher nur Leitungswasser, gefiltertes Wasser oder Quellwasser. Kein Mineralwasser, Heilwasser, nutzwasser oder andere Flüssigkeiten verwenden.

Beim Kochen von Wasser entweicht heißer Dampf zwischen der Öffnung im Gehäuse und den Seiten des Deckels.

Seien Sie vorsichtig mit dem Gehäuse, seine Oberfläche wird sehr heiß und wir empfehlen, das Gerät mit dem Deckelöffner inen und zu schließen.

Achten Sie darauf, dass kein Wasser in das Innere des Gerätegehäuses eindringt! Es handelt sich um ein elektrisches

Gerät, und Wasser kann einen Kurzschluss verursachen, der das Gerät beschädigen oder einen elektrischen Schlag verursachen kann.

Wenn Sie den Wasserkocher vom Sockel abnehmen, werden alle Funktionen des Wasserkochers unterbrochen.

Den Wasserkocher nur am Griff anheben.

Lassen Sie das Wasser nicht über längere Zeit im Wasserkocher stehen, da dies zu Kalkablagerungen führen Nicht verwendetes Wasser am besten wegschütten.

Befüllen Sie den Wasserkocher mit Wasser mindestens bis zur MIN-Markierung (ca. 0,6 L) und höchstens bis zur MAX-

Markierung. (ca. 1,7 L). Wird zu viel Wasser eingefüllt, kann das Gerät beschädigt werden. Wenn die Wassermenge weniger als 0,6 L (MIN-Markierung) beträgt, schaltet sich der Wasserkocher

DE © 2025 hui log Rechte vorbehalten

möglicherweise automatisch ab, um das Gerät vor Überhitzung zu schützen.

Um Strom zu sparen, erhitzen Sie nur so viel Wasser, wie Sie benötigen, jedoch nicht weniger, als bis zur MIN-Markierung (6 L).

Der Kochvorgang kann jederzeit unterbrochen werden, indem der Wasserkocher mit dem Ein-/Ausschalter ausgeschaltet

wird oder im Extremfall der Wasserkocher vom Sockel genommen oder der Netzstecker aus der Steckdose gezogen wird.

AUF DIE ERSTINBETRIEBNAHME VORBEREITEN

Nehmen Sie den Sockel aus der Verpackung und wickeln Sie das Netzkabel ab. Führen Sie das Kabel durch die Kabeldurchführung im Sockel, um die Stabilität des Wasserkochers zu gewährleisten. Stellen Sie den Sockel an einen Ort, an dem der Wasserkocher nicht umkippen kann und an dem Kinder oder Haustiere keinen Zugang haben.

Vergewissern Sie sich, dass sich in unmittelbarer Nähe des Wasserkochers keine Möbel oder andere Materialien befinden, die gegen Dampf und hohe Temperaturen (Heißdampf) nicht beständig sind.

Wenn alle Komponenten visuell unbeschädigt sind, stecken Sie den Netzstecker in die Steckdose.

WASSERKOCHER MIT WASSER BEFÜLLEN

Öffnen Sie den Deckel mit dem Deckelöffner. Heben Sie den Wasserkocher am Griff an und füllen Sie den Wasserkocher mit Leitungswasser aus dem Hahn oder wenn der Wasserkocher auf der Küchen- bzw. Arbeitsplatte steht – mit Filterwasser bzw. Quellwasser aus einer Flasche. Stellen Sie den Wasserkocher so auf den Sockel, dass die Steckverbindung des Wasserkochers in den Kontaktfuß des Sockels passt und das Ganze stabil steht.

SCHMUTZ UND KONSERVIERUNGSMITTELN ENTFERNEN

Bevor das Wasser zum ersten Mal richtig abgekocht wird, sollten alle Verschmutzungen und Konservierungsmittel, die sich im Inneren

DE © 2025 huislog Rechte vorbehalten

des Wasserkochers befinden, entfernt werden. Dies ist wichtig für die Gesundheit und um den neutralen Geschmack des gekochten Wassers zu erhalten.

Um das Innere des Wasserkochers vor dem ersten Gebrauch zu reinigen, Wasser bis zur MAX Markierung einfüllen und bis zum Siedepunkt kochen. Das Wasser abgießen.

Den Innenraum mit sauberem Wasser ausspülen.

Nach dem Abkühlen den Innenraum mit Spülmittel auswaschen und gut ausspülen.

Füllen Sie den Wasserkocher wieder bis zur MAX-Markierung, bringen Sie das Wasser zum Kochen und gießen Sie es ebenfalls ab.

Der Wasserkocher soll einsatzbereit sein.

Die Beschreibung des Verfahrens zum Kochen von Wasser wird im Unterabschnitt „WASSER KOCHEN“ beschrieben.

WASSER KOCHEN

Um Wasser zu kochen, füllen Sie den Wasserkocher mit sauberem Wasser, so dass der Füllstand zwischen den auf der Skala angegebenen Werten MIN (ca. 0,6 L) und MAX (ca. 1,7 L) liegt.

Den Ein-/Ausschalter oben am Griff drücken. Der Kochvorgang wird durch die Beleuchtung des Wasserkochers bestätigt.

Das Wasser wird gekocht (100 °C) und der Wasserkocher schaltet sich aus.

5. Problemehebung

Bei Problemen mit dem Gerät lesen Sie die unten aufgeführten Tipps.

Das Gerät funktioniert nicht, wenn der Netzstecker in die Steckdose gesteckt wird.

Überprüfen Sie, ob der Netzstecker oder das Netzkabel nicht beschädigt sind. Überprüfen Sie, ob der Stecker richtig in der Steckdose steckt. Überprüfen Sie, ob die Steckdose nicht beschädigt ist – wählen Sie eine andere. Überprüfen Sie, ob der Wasserkocher richtig auf dem Sockel steht.

DE © 2025 hui log Rechte vorbehalten

Das Wasser erhitzt langsam	Überprüfen Sie, ob das Innere des Wasserkochers nicht mit Kalkablagerungen bedeckt ist Kalk ist ein schlechter Wärmeleiter.
Der Wasserkocher schaltet zu früh aus	Überprüfen Sie die Wassermenge im Wasserkocher. Zu wenig Wasser kann dazu führen, dass der Sensor auslöst, um eine Überhitzung des Geräts zu verhindern.
Wenn das Problem nicht behoben werden konnte, wenden Sie sich bitte an den Kundenservice des Herstellers.

6. Gerät reinigen und warten

WARNUNG! Das Gerät darf nicht in Wasser getaucht oder unter fließendem Wasser gewaschen werden!

Bevor Sie das Gerät reinigen, vergewissern Sie sich, dass Ihre Hände trocken sind und dass das Gerät abgekühlt und vom

Stromnetz getrennt ist.

Das Gerät ist wartungsfrei.

WASSERKOCHER REINIGEN UND ENTKALKEN

Wenn das leere Gerät abgekühlt ist, kann die Außenseite mit einem Papiertuch oder einem weichen Tuch gereinigt werden. Bei stärkeren Verschmutzungen kann ein leicht angefeuchtetes Papiertuch oder ein weiches Tuch verwendet werden.

Für die Reinigung des Geräteinneren werden milde, nicht konzentrierte Spülmittel, weiche Tücher und Spüllappen oder Schwämme empfohlen, gefolgt von einer gründlichen Spülung mit klarem Wasser.

Bei Kalkablagerungen im Inneren des Geräts verwenden Sie ein geeignetes, lebensmittelechtes Entkalkungsmittel. Sie erhalten ihn in den meisten Lebensmittelgeschäften und Haushaltswarengeschäften. Diese Reinigungsmittel sind in Pulver- oder Flüssigform erhältlich. Befolgen Sie die Gebrauchsanweisungen dieser Reinigungsmittel.

7. Erklärung von Symbolen

Die Verpackung des

Geräts kann entsprechend den örtlichen Vorschriften recycelt werden.

Symbol für Wellpappe (Verpackungsmaterial).

Hinweis, dass sich in der Verpackung die

Bedienungsanleitung befindet, die vor dem ersten Gebrauch gelesen werden muss.

Dieses Symbol bedeutet, dass das Produkt für den Kontakt mit Lebensmitteln gedacht ist.

Gemäß der WEEE-Richtlinie 2012/19/EU ist das Produkt mit einem durchgestrichenen Mülltonnensymbol gekennzeichnet. Das Produkt darf nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden, sondern muss an einer dafür vorgesehenen Sammel- und Recyclingstelle für gebrauchte Elektro- und Elektronikgeräte abgegeben werden, die solche gefährlichen Abfälle entsorgt. Das Sammeln dieser Art von Abfällen an getrennten Orten und der ordnungsgemäße Prozess ihrer Verwertung tragen zum Schutz der natürlichen Ressourcen bei. Das ordnungsgemäße Recycling gebrauchter Elektro- und Elektronikgeräte wirkt sich positiv auf die menschliche Gesundheit und die Umwelt aus. Um Informationen zu Entsorgungsstellen für gebrauchte Elektro- und Elektronikgeräte zu erhalten, wenden Sie sich bitte an Ihre Kommunalverwaltung oder den Verkäufer des Geräts.

8. Verwendung der Bedienungsanleitung

Ohne vorherige schriftliche Zustimmung des Herstellers darf kein Teil dieser Bedienungsanleitung in irgendeiner Form oder mit irgendwelchen Mitteln, elektronisch oder mechanisch, einschließlich Fotokopie, Aufzeichnung oder Speicherung in einem

Informationsspeicher- und -abrufsystem, vervielfältigt, verbreitet, übersetzt oder übertragen werden.

Die Abbildungen des Gerätes in dieser Bedienungsanleitung können

DE © 2025 huielag Rechte vorbehalten

vom tatsächlichen Produkt abweichen.

Alle Marken- und Produktnamen sind Markenzeichen oder geschützte Markenzeichen der jeweiligen Unternehmen.

9. Garantie und Service

Für das Produkt gilt eine Garantie von 2 Jahren ab dem Verkaufsdatum. Im Falle eines Mangels ist das Produkt an das Geschäft zurückzugeben, in dem es gekauft wurde, wobei darauf zu achten ist, dass der Kaufbeleg vorzulegen ist. Das Produkt soll vollständig und vorzugsweise in seiner Originalverpackung sein.

10. Konformitätserklärung mit den EU-Richtlinien

CE Die Firma mPTech sp. z o.o. erklärt hiermit, dass dieses Produkt den grundlegenden Anforderungen und anderen Bestimmungen der Richtlinie der so genannten „Neuen Konzeption“ der Europäischen Union entspricht.