306638 - Radiowecker Bearware - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG 306638 Bearware

BEDIENUNGSANLEITUNG / MANUAL

Table of contents

1. Deutsch .... 3
2. English 15
3. Français 27
4. Italiano 39
5. Español....51

https://model.ganzeinfach.de/306638

GER: Aktuelle Treiber, Bedienungsanleitungen und sonstige relevante Dokumente zu diesem Produkt finden Sie auf unserer Homepage.

Vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt von Bearware entschieden haben. Damit Sie auch Freude mit dem erworbenen Gerät haben werden, lesen Sie sich bitte die nachfolgende Bedienungsanleitung aufmerksam durch. Prüfen Sie vor Inbetriebnahme der gelieferten Ware, ob diese vollständig, fehlerfrei und unbeschädigt ist.

1. Lieferumfang

• Projektionswecker
  • USB Typ-A zu USB-Typ-C-Kabel
• 5V2A EU Netzteil
• Bedienungsanleitung

2. Technische Daten

Spannungsversorgung	5V DC (via USB-Typ-C)3 V DC (1x Backup-Batterie “CR2032”)5V DC USB Typ A Buchse (Ladeausgang)
Sendeleistung -30 dBm
Frequenzbereich 87,5 MHz - 108 MHz
Features	USB-Ladeport12/24-Stundenanzeigezwei Alarmestellungen (Beep und Radio)verschiedene AlarmmodiSchlummerfunktion180° Flip-ProjektionsanzeigeTemperatur und Luftfeuchtigkeitsanzeige

3. Funktionen

Mit dem Projektionswecker haben Sie die Möglichkeit, die aktuelle Uhrzeit beispielsweise an eine Wand oder Zimmerdecke zu projizieren. Durch den Dual-Alarm können Sie zwei unterschiedliche Alarmeinstellungen vornehmen.

Mit dem Projektionswecker ist es möglich, entweder von einem "Beep"-Ton oder alternativ von Ihrem Lieblingsradiosender geweckt zu werden. Mihilfe des beweglichen Projektors können Sie sich die Projektion an einer gewünschten Stelle anzeigen lassen.

1. Produktdetails
   

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 ▲/CS RADIO SLEEP Z- SET VOL AL

4 Deutsch

Nummer Bezeichnung
1 Projektor
2 Uhrzeitanzeige
3 Standfuß
4 Lautsprecher
5 Batteriefach
6 Stromanschluss (USB-Typ C)
7 USB-Ausgang (Ladebuchse 5V DC)
8 Antennenkabel
9 “DOWN”-Taste
10 “UP”-Taste
11 “RADIO/SLEEP”-Taste
12 “SNOOZE/DIMMER”-Taste
13 “SET”-Taste
14 “VOL”-Taste
15 “AL”-Taste

Display

16 17 PM 88:88:88°C 88°F % 18 19 20 21 SL

Nummer Bezeichnung
16 Uhrzeitanzeige
17 Temperatur- und Luftfeuchtigkeitsanzeige
18 Alarm 1
19 Alarm 2
20 Radio
21 Radio Sleep

5. Inbetriebnahme

Entnehmen Sie das Gerät aus der Verpackung und entfernen Sie jegliches Verpackungsmaterial. Legen Sie eine "CR2032"-Batterie in das Batteriefach (5) auf der Rückseite ein, welches sich auf der Rückseite befindet. Achten Sie hierbei auf die richtige Polung der Kontakte. Diese Batterie dient zum Speichern eines Backups für die Uhrzeit und des Alarms.

6. Uhrzeit einstellen

1. Halten Sie die „SET“-Taste 3 Sekunden lang gedrückt, der Anzeigebildschirm zeigt „24H“ an und blinkt. Drücken Sie „UP“ oder „DOWN“, um „12H“ oder „24H“ zu wählen.
2. Drücken Sie „SET“ erneut, die Stundenziffern blinken. Drücken Sie „UP“ oder „DOWN“, um die Stunde einzustellen (durch langes Drücken wird die Einstellung mit höherer Geschwindigkeit beschleunigt).
3. Drücken Sie „SET“ erneut, die Minutenziffern blinken. Drücken Sie „UP“ oder „DOWN“, um die Minute einzustellen (durch langes Drücken wird die Einstellung mit höherer Geschwindigkeit beschleunigt).
4. Drücken Sie „SET“. Ohne Betätigung wird der aktuelle Einstellmodus innerhalb von 10 Sekunden automatisch verlassen.

Hinweis: Wenn Sie die 12-Stunden-Anzeige ausgewählt haben, erscheint die „PM“-LED im Display zu den entsprechenden Uhrzeiten. Drücken und halten Sie die „UP“-Taste 3 Sekunden lang, um zwischen „12H“- und „24H“-Format zu wechseln.

7. Einstellung der Weckzeit

1. Drücken Sie einmal kurz die „DOWN“-Taste, um den Alarm ein-/auszuschalten. Die Reihenfolge ist: Alarm 1 Ein - Alarm 2 Ein - Alarm 1 Aus - Alarm 2 Aus (Zirkulation).
2. Drücken Sie die „AL“-Taste einmal kurz, um den Alarm zu wählen, unten in der Anzeige erscheint das Alarm-Symbol (18/19). Die Reihenfolge ist: Alarm 1 - Alarm 2, das Alarm-Symbol blinkt.
3. Nach der Auswahl des Alarms (das zugehörige Alarm-Symbol blinkt), drücken und halten Sie die „AL“-Taste 3 Sekunden lang, um in den Einstellmodus zu gelangen. Die Sequenz lautet „Stunde“ - „Minute“ - „Schlummerzeit“ - „Alarmmodus“. Das einzustellende Objekt blinkt im Display.

4. Stellen Sie den Wert mit den Tasten „UP“ oder „DOWN“ ein. Drücken Sie nach der Einstellung die „AL“-Taste einmal zur Bestätigung.

5. Die Standard-Schlummerzeit beträgt 5 Minuten. Das Symbol „05“ blinkt (repräsentiert 5 Minuten), drücken Sie kurz die „UP“ oder „DOWN“-Tasten, um die Schlummerzeit von 5 bis 60 Minuten einzustellen. Bestätigen Sie mit der „AL“-Taste.

6. Drücken Sie die „UP“ oder „DOWN“-Tasten, um den Weckmodus zu wählen („rd“ = Radio, „bu = Summer ; wenn „rd“ oder „bu“ gewählt wird, schaltet sich der entsprechende Wecker ein).

Wenn Sie einen zweiten Alarm benötigen, wiederholen Sie bitte Schritt 2-6 (der zweite Wecker zeigt „ALARM 2“ (19) auf dem Bildschirm an).

8. Einschalten des Alarms

1. Wenn ein Alarm eingestellt ist, wird unten auf dem Display ein Symbol „ALARM 1“ (18) oder „ALARM 2“ (19) angezeigt. Wenn Alarm 1 oder 2 ertönt, blinkt das entsprechende Symbol. Drücken Sie einmal auf „SNOOZE/ DIMMER“, wird Alarm stummgeschaltet und schaltet sich nach der eingestellten Schlummerdauer wieder ein.
2. Drücken Sie eine beliebige andere Taste außer „SNOOZE/DIMMER“, um den Alarm zu stoppen. Der Alarm ertönt am nächsten Tag. Das entsprechende Symbol verschwindet nicht.
3. Wenn Ihr zweiter Alarm aktiviert wird, während der erste Alarm ertönt oder sich im Schlummer-Modus befindet, setzt der zweite Alarm den ersten Alarm außer Kraft (der erste Alarm wird zurückgesetzt, um am nächsten Tag erneut zu ertönen). Die Alarmlautstärke erhöht sich automatisch nach und nach, bis zur maximalen Lautstärke.
4. Wenn Sie das Radio als Weckton wählen, wird der Sender und die Lautstärke des Radios identisch zu dem sein, was Sie beim letzten Mal ausgewählt haben. Die Alamlautstärke erhöht sich nach und nach, bis zur zuletzt eingestellten Radio-Lautstärke.
5. Der Radio-Alarmton wird so lange abgespielt, bis Sie ihn durch Drücken der "RADIO/SLEEP"-Taste stoppen.

9. Schlummerfunktion

Sobald der Weckton ertönt, drücken Sie auf die "SNOOZE/DIMMER"- Taste, um den Alarmton zu einem späteren Zeitpunkt zu verschieben. Der Alarmton bzw. der Radioweckton ertönt dann erneut.

Die Länge der Schlummerfunktion wird mit der Uhrzeiteinstellung eingestellt. Der Wert kann zwischen 5 und 60 Minuten ausgewählt werden.

10. Radiofunktion

Das Radio programmieren

FM-Einstellung

1. Drücken Sie einmal kurz die „RADIO/SLEEP“-Taste, um das Radio abzuspielen, das Display zeigt „ON“ und dann die Radiofrequenz in Mhz an.
2. Drücken Sie anschließend kurz die „SET“-Taste. Das FM-Radio scannt und speichert automatisch die Frequenz von 01, 02, 03 usw. Es bleibt auf dem ersten Sender, sobald der Suchlauf abgeschlossen ist.
3. Drücken Sie „UP“ oder „DOWN“, um den gespeicherten Sender zu wählen.
4. Um die Lautstärke einzustellen, drücken Sie kurz die „VOL“-Taste. Auf dem Display erscheint „L10“. Drücken Sie die Tasten „UP“ oder „DOWN“, um die Lautstärke von L00 (Minimum) bis L15 (Maximum) einzustellen.
5. Drücken Sie „SNOOZE/DIMMER“, um das Radio auszuschalten.

Hinweis: Halten Sie Ihr Radio von anderen elektronischen Geräten fern, die Interferenzen mit dem Radio verursachen können.

Schlafmodus

1. Drücken Sie „RADIO/SLEEP“-Taste zweimal, um in den Schlafmodus zu gelangen, dann erscheinen das Schlafsymbol „SL“ (21) und die Schlafzeit „05“ (entspricht 5 Minuten) auf dem Display.

2. Drücken Sie anschließend die „RADIO/SLEEP“-Taste, um die Einschlafzeit von 5, 15, 30, 45, 60, 75, 90 oder AUS einzustellen.

3. Wenn die Anzeige wieder zur Uhrzeit-Anzeige wechselt, drücken Sie zweimal auf die „RADIO/SLEEP“-Taste, um die verbleibende Schlafzeit anzuzeigen.

4. Das Radio wird für die programmierte Schlafzeit abgespielt und schaltet sich dann automatisch ab.

11. Projektion

Drücken Sie im Uhrenmodus die „UP“-Taste einmal, um die Projektion einzuschalten (hell), und drücken Sie dann erneut, um die Helligkeit der Projektion einzustellen. Die Einstellreihenfolge ist: hell - mittel - aus (Standardeinstellung ist „aus“).

Wenn die Projektion eingeschaltet ist, drücken und halten Sie die „UP“-Taste, um die Projektionsansicht zu drehen. Drücken Sie die „UP“-Taste lange, um die Projektion um 180 Grad zu drehen.

Hinweis: Im batteriebetriebenen Modus ist keine Projektionsfunktion möglich.

12. Display dimmen

Drücken Sie im Uhrzeit-Modus kurz auf „SNOOZE/DIMMER“-Taste, um die Helligkeit der LED-Anzeige einzustellen. Die Einstellmöglichkeiten sind wie folgt:

Hell - mittel - dunkel - aus

Drücken und halten Sie die „SNOOZE/DIMMER“-Taste ca. 3 Sekunden lang, um den automatischen Modus ein-/auszuschalten. Wenn „EIN“ gewählt wird, bedeutet dies, dass die LED-Anzeige in dunkler Umgebung automatisch in den Modus mit geringer Helligkeit übergeht. Falls „AUS“ gewählt wird, kann die Helligkeit nur manuell gesteuert werden (Standard ist „AUS“).

Hinweis: Wenn Sie diese Funktion aktivieren wollen, dürfen Sie sich nicht im Radio-Modus befinden.

13. Nachtmodus

Der Nachtmodus bedeutet, dass die LED-Anzeige nachts oder während eines voreingestellten Zeitraums automatisch in den Anzeigezustand mit geringer Helligkeit übergeht.

En kurzes Drücken der „SET“-Taste öffnet den Nachtmodus (die Voreinstellung ist „AUS“). Sie können den Wert umschalten, indem Sie die „UP“- oder „DOWN“-Tasten drücken. Wenn Sie die Auswahl „EIN“ betätigen, ist der Nachtmodus eingeschaltet ist. In der Zeitspanne von 18:00 bis 6:00 Uhr des nächsten Tages geht dieser automatisch in den Anzeigezustand mit niedriger Helligkeit über.

Automatische Dimmung

Wenn der Nachtmodus „EIN“ angeschaltet ist, drücken und halten Sie „SET“-Taste 3 Sekunden lang, um in den Intervallzeit-Einstellmodus zu gelangen. Die Einstellungssequenz ist „Startstunde“ - „Startminute“ - „Endstunde“ - „Endminute“.

Im Einstellstatus „Startstunde“ und „Startminute“ ist der obere Punkt in der Mitte des Bildschirms lange hell. Beim Einstellstatus „Endstunde und -minute“ ist der untere Punkt in der Mitte des Bildschirms lange hell.

Hinweis: Wenn die automatische Dimmung aktiviert ist, funktioniert der Nachtmodus (Zeitspanne von 18:00 bis 6:00 Uhr) nicht.

14. Anzeige von Thermometer & Luftfeuchtigkeit

• Die Standardeinheit der Temperatur ist °C.
- Drücken und halten Sie die Taste „DOWN“ 3 Sekunden lang, um die Einheit von °C auf °F umzustellen.
- Der Innentemperaturbereich ist: 0^ - 50^ (32°F - 122°F).
• Die Raumluftfeuchtigkeit beträgt: 20%-95%.

15. Ladeausgang

An der Rückseite des Weckers befindet sich ein USB Typ-A-Ladeausgang.

An diesem Ladeausgang können Sie z.B. das Ladekabel Ihres Smartphones anschließen und Ihr Smartphone daran aufladen.

Beachten Sie, dass nur der USB-Typ-A Ausgang als Ladeausgang gedacht ist.

16. Zusätzliche Sicherheitshinweise für dieses Gerät

• Stellen Sie keine offenen Flammen wie zum Beispiel Kerzen auf das Gerät.
• Stellen Sie das Produkt nicht in einem geschlossenen Bücherregal ohne ausreichende Belüftung ab.
• Die Lüftungsschlitze dürfen nicht mit Gegenständen behindert oder blockiert werden.
• Das Gerät darf weder Tropf- oder Spritzwasser noch anderen Flüssigkeiten ausgesetzt oder gar untergetaucht werden.
• Das Produkt darf keiner direkten Sonneneinstrahlung ausgesetzt werden.
• Verwenden Sie zum Reinigen keine aggressiven Reinigungsmittel oder Lösungsmittel. Wischen Sie das Gerät mit einem sauberen weichen Tuch ab.
• Ziehen Sie bitte den Netztstecker vor der Reinigung.
• Versuchen Sie in keinem Fall Drähte, Stifte oder andere derartige Objekte in die Lüftungsschlitze oder Öffnungen des Gerätes einzuführen.

17. Sicherheitshinweise und Haftungsausschluss

Versuchen Sie nie das Gerät zu öffnen, um Reparaturen oder Umbauten vorzunehmen. Vermeiden Sie Kontakt zu den Netzspannungen. Schließen Sie das Produkt nicht kurz. Das Gerät ist nicht wasserdicht, bitte verwenden Sie es nur im Trockenen. Schützen Sie es vor hoher Luftfeuchtigkeit, Wasser und Schnee. Halten Sie das Gerät von hohen Temperaturen fern.

Setzen Sie das Gerät keinen plötzlichen Temperaturwechseln oder starken Vibrationen aus, da dies die Elektronikteile beschädigen könnte. Prüfen Sie vor der Verwendung das Gerät auf Beschädigungen. Das Gerät sollte nicht benutzt werden, wenn es einen Stoß abbekommen hat oder in sonstiger Form beschädigt wurde. Beachten Sie bitte die nationalen Bestimmungen und Beschränkungen. Nutzen Sie das Gerät nicht für andere Zwecke als die, die in der Anleitung beschrieben sind. Dieses Produkt ist kein Spielzeug. Bewahren Sie es außerhalb der Reichweite von Kindern oder geistig beeinträchtigten Personen auf. Jede Reparatur oder Veränderung am Gerät, die nicht vom ursprünglichen Lieferanten durchgeführt wird, führt zum Erlöschen der Gewährleistungs- bzw. Garantieansprüche.

Das Gerät darf nur von Personen benutzt werden, die diese Anleitung gelesen und verstanden haben. Die Gerätespezifikationen können sich ändern, ohne dass vorher gesondert darauf hingewiesen wurde.

18. Entsorgungshinweise

Elektrische und elektronische Geräte dürfen nach der europäischen WEEE Richtlinie nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden. Deren Bestandteile müssen getrennt der Wiederverwertung oder Entsorgung zugeführt werden, weil giftige und gefährliche Bestandteile bei unsachgemäßer Entsorgung die Umwelt nachhaltig schädigen können.

Sie sind als Verbraucher nach dem Elektro- und Elektronikgerätegesetz (ElektroG) verpflichtet, elektrische und elektronische Geräte am Ende ihrer Lebensdauer an den Hersteller, die Verkaufsstelle oder an dafür eingerichtete, öffentliche Sammelstellen kostenlos zurückzugeben. Einzelheiten dazu regelt das jeweilige Landesrecht. Das Symbol auf dem Produkt, der Betriebsanleitung oder/und der Verpackung weist auf diese Bestimmungen hin. Mit dieser Art der Stofftrennung, Verwertung und Entsorgung von Altgeräten leisten Sie einen wichtigen Beitrag zum Schutz unserer Umwelt. Für Informationen zu autorisierten Sammelstellen in Ihrer Umgebung wenden Sie sich bitte an Ihre lokale Stadt- oder Gemeindeverwaltung.

19. Hinweise zur Batterieentsorgung

Im Zusammenhang mit dem Vertrieb von Batterien oder mit der Lieferung von Geräten, die Batterien enthalten, ist der Anbieter verpflichtet, den Kunden auf folgendes hinzuweisen: Der Kunde ist zur Rückgabe gebrauchter Batterien als Endnutzer gesetzlich verpflichtet. Er kann Altbatterien, die der Anbieter als Neubatterien im Sortiment führt oder geführt hat, unentgeltlich am Versandlager (Versandadresse) des Anbieters zurückgeben. Die auf den Batterien abgebildeten Symbole haben folgende Bedeutung: Pb = Batterie enthält mehr als 0,004 Masseprozent Blei, Cd = Batterie enthält mehr als 0,002 Masseprozent Cadmium, Hg = Batterie enthält mehr als 0,0005 Masseprozent Quecksilber.

Das Symbol der durchgekreuzten Mülltonne bedeutet, dass die Batterie nicht in den Hausmüll gegeben werden darf.

WEEE Richtlinie 2012/19/EU

WEEE Register-Nr: DE 67896761

Hiermit erklärt die Firma WD Plus GmbH, dass sich das Gerät 306638 in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie 2014/53/EU befindet. Eine vollständige Konformitätserklärung erhalten Sie bei: WD Plus GmbH, Wohlenbergstraße 16, 30179 Hannover; https://model.ganzeinfach.de/306638

http://model.ganzeinfach.de