303131 - Uhr Bearware - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produktart	Spiegelwecker
Marke	Bearware
Modell	303131
Stromversorgung	3 AAA-Batterien 1,5 V (nicht enthalten) oder USB-Netzteil 5 V DC, 150 mA (USB-auf-DC-Kabel enthalten)
Anzeige	LED-Spiegelbildschirm mit einstellbarer Hintergrundbeleuchtung
Hauptfunktionen	Alarm mit Schlummerfunktion, Wiederholung (5-60 Min.), Temperaturanzeige (°C/°F), Nachtmodus, 12/24-Stunden-Anzeige, Helligkeitseinstellung
Temperaturbereich	0-50 °C
Pflege und Reinigung	Mit einem weichen, trockenen Tuch abwischen. Keine aggressiven Reinigungsmittel verwenden. Vor Gebrauch Schutzfolie entfernen.
Sicherheit	Nicht öffnen, nicht Feuchtigkeit oder direktem Sonnenlicht aussetzen, nur in Innenräumen verwenden. Außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.
Ersatzteile und Reparaturmöglichkeit	Keine Ersatzteile mitgeliefert. Reparaturen nur durch den Hersteller. Garantie erlischt bei Öffnung.
Allgemeine Informationen	Batterien nicht enthalten. Netzteil nicht enthalten (USB-auf-DC-Kabel beigelegt). Nur für den privaten Gebrauch.

Häufig gestellte Fragen - 303131 Bearware

Wie stelle ich die Uhrzeit am Wecker Bearware 303131 ein?

Drücken Sie die Taste MODE etwa 2 Sekunden lang, wenn die Uhrzeit angezeigt wird. Verwenden Sie die Tasten UP und DOWN, um die Stunden, dann die Minuten und dann das 12/24-Stunden-Format einzustellen. Bestätigen Sie jeden Schritt mit der Taste MODE.

Wie stelle ich den Alarm ein?

Halten Sie die Taste ALARM etwa 4 Sekunden lang gedrückt. Verwenden Sie UP und DOWN, um die Alarmstunden und -minuten sowie die Wiederholungsverzögerung (5 bis 60 Minuten) einzustellen. Bestätigen Sie mit ALARM.

Wie aktiviere oder deaktiviere ich den Alarm?

Drücken Sie kurz die Taste ALARM. Wenn das Symbol AL angezeigt wird, ist der Alarm aktiv. Fehlt es, ist er deaktiviert.

Wie verwende ich die Schlummerfunktion (Wiederholung)?

Wenn der Alarm ertönt, drücken Sie die Taste SNZ/LIGHT. Der Alarm stoppt und ertönt nach der eingestellten Wiederholungsverzögerung (standardmäßig 5 bis 60 Minuten) erneut.

Wie wechsle ich die Anzeige zwischen °C und °F?

Drücken Sie bei der Uhrzeitanzeige einmal MODE, um die Temperatur zu sehen. Drücken Sie DOWN, um zwischen °C und °F umzuschalten.

Wie aktiviere ich den Nachtmodus?

Drücken Sie bei der Uhrzeitanzeige zweimal MODE, bis 'OFF' angezeigt wird. Drücken Sie einmal MODE, um 'ON' zu sehen, und halten Sie dann MODE gedrückt, um die Start- und Endzeit des Nachtmodus einzustellen. Die Helligkeit wird während dieses Zeitraums automatisch reduziert.

Wie stelle ich die Bildschirmhelligkeit manuell ein?

Drücken Sie UP, um die Helligkeit zu erhöhen, oder DOWN, um sie zu verringern. Halten Sie DOWN 3 Sekunden lang gedrückt, um die Hintergrundbeleuchtung vollständig auszuschalten.

Wie wechsle ich von 12h- auf 24h-Anzeige?

Während der Uhrzeiteinstellung können Sie nach der Einstellung der Minuten mit den Tasten UP und DOWN das 12h- oder 24h-Format wählen und dann mit MODE bestätigen.

Kann ich den Wecker nur mit Batterien betreiben?

Ja, der Wecker funktioniert mit 3 AAA-Batterien 1,5 V. Die Hintergrundbeleuchtung des Bildschirms leuchtet jedoch nur dauerhaft, wenn Sie das mit dem USB-auf-DC-Kabel gelieferte USB-Netzteil (4,5-5 V) verwenden.

Was tun, wenn der Alarm nicht ertönt?

Überprüfen Sie, ob der Alarm aktiviert ist (Symbol AL angezeigt). Stellen Sie sicher, dass die Lautstärke nicht auf Minimum steht und die eingestellte Uhrzeit korrekt ist. Wenn das Problem weiterhin besteht, ersetzen Sie die Batterien oder überprüfen Sie die Netzstromversorgung.

BEDIENUNGSANLEITUNG 303131 Bearware

BEDIENUNGSANLEITUNG / MANUAL

Deutsch 2

English 8

Français 14

Italiano 20

Español 26

Alarm Clock

Mod.-Nr.: 303131/20180620FZ009

Vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt von BEARWARE entschieden haben. Damit Sie auch lange Freude mit dem erworbenen Gerät haben, lesen Sie sich bitte die nachfolgende Kurzanleitung aufmerksam durch.

1. Lieferumfang

• Spiegel-Wecker
  • USB zu DC-Anschlusskabel
• Kurzanleitung

2. Technische Daten

Spannungsversorgung	3x 1,5V AAA Batterien oder alternativ1x DC 5, 150mA USB-Ladeadapter über USB zu DC-An-schlusskabel (3,5mm/1,25mm)/Polung: - ---(o--- +
Temperaturbereich 0-50°C
Features	• Alarm-Funktion (Wecker)• Temperaturanzeige• Schlummer-Funktion• 12/24-Stundenanzeige• Nachtmodus

3. Zusätzliche Hinweise zu diesem Spiegel-Wecker

Vergewissern Sie sich vor der Benutzung, dass das Gerät nicht beschädigt ist. Sollte dies der Fall sein, nehmen Sie es nicht in Betrieb. Der Spiegel-Wecker darf keiner Feuchtigkeit und nicht direktem Sonnenlicht ausgesetzt werden. Stellen Sie vor der Verwendung des Produktes sicher, dass die zur Verfügung stehende Netzspannung mit der Betriebsspannung, die auf dem Typenschild angegeben ist, übereinstimmt. Das Produkt ist nicht für medizinische Zwecke oder zur öffentlichen Information geeignet und ausschließlich für den privaten Gebrauch bestimmt.

Hinweis zur Schutzfolie: Die Displayschutzfolie dient lediglich als Schutz vor Kratzern und Beschädigungen beim Transport der Ware. Sie sollten die Schutzfolie bei der Inbetriebnahme des Geräts vom Display vollständig entfernen.

2 Deutsch

Achtung!

Bewahren Sie die Batterien und das Gerät außerhalb der Reichweite von Kindern auf. Batterien enthalten gesundheitsschädliche Säuren. Schwache Batte rien sollten schnellstmöglich ausgetauscht werden, um ein Auslaufen zu vermeiden! Verwenden Sie in keinem Fall neue und alte Batterie oder Batterien eines unterschiedlichen Typs gleichzeitig. Werfen Sie Batterien niemals ins Feuer und schließen Sie diese nicht kurz. Laden Sie auf keinen Fall die Batterien auf und nehmen Sie diese nicht auseinander. Es besteht Explosionsgefahr!

4. Produkt-Details

graph LR
    A["MODE"] --> B["SNZ LIGHT"]
    C["ALARM"] --> B
    D["UP"] --> B
    E["DOWN"] --> B
    B --> F["1"]
    B --> G["2"]
    B --> H["3"]
    B --> I["4"]
    B --> J["5"]

1 Snooze/Light-Taste

2 Mode-Taste

3 Alarm-Taste

4 UP-Taste

5 Down-Taste

5. Inbetriebnahme

Entnehmen Sie das Produkt aus der Verpackung und entfernen Sie jegliches Verpackungsmaterial. Öffnen Sie das Batteriefach auf der Rückseite des Gerätes und legen Sie 3x 1,5V AAA Batterien hinein. Achten Sie auf die korrekte Polung der Kontakte. Alternativ können Sie das Gerät mit einem 4,5V-5V DC Netzadapter oder dem mitgeliefertem USB zu DC-Hohlsteckerkabel betreiben.

Hinweis: Wenn Sie das Gerät mit Batterien verwenden möchten, ist die Displaybeleuchtung nicht dauerhaft eingeschaltet. Die Displaybeleuchtung ist nur in Kombination mit einem USB-Netzteil und dem mitgeliefertem USB zu DC-Hohlsteckerkabel dauerhaft eingeschaltet.

Durch wiederholtes Drücken der "MODE"-Taste können Sie zwischen der Anzeige, der Uhrzeit, der Temperatur und dem Status des Nachtmodus (siehe Kapitel 8) wechseln.

6. Uhrzeit einstellen

Während die Uhrzeit im Display angezeigt wird, halten Sie die „MODE“-Taste für ca. 2 Sekunden gedrückt, um in die Uhrzeit-Einstellungen zu gelangen. Die Einstellsequenz ist wie folgt: Stunde - Minute - 12/24 Stundenanzeige.

Mit den Tasten „UP“ und „DOWN“ können Sie die Uhrzeit anpassen und mit der „MODE“-Taste bestätigen Sie Ihre Eingabe.

7. Alarmeinstellung

7.1 Alarm setzen

Drücken und halten Sie die "ALARM"-Taste für ca. 4 Sekunden, um in die Alarmeinstellungen zu gelangen. Die Alarmzeit wird nun anstelle der Uhrzeit angezeigt. Mit den Tasten "UP" und "DOWN" können Sie die gewünschten Einstellungen vornehmen. Bestätigen Sie mit der „ALARM"-Taste. Drücken Sie die "ALARM"-Taste anschließend erneut, um den eingestellten Alarm zu speichern. Die Sequenz ist wie folgt: Stunde - Minute - Schlummerzeit (zwischen 5 und 60 Minuten einstellbar).

7.2 Alarm aktivieren/deaktivieren

Drücken Sie die "ALARM"-Taste, um den Alarm zu aktivieren oder zu deaktivieren. Anschließend erscheint über der Uhrzeit ein Alarmsymbol („AL“). Solange wie das Alarmsymbol im Display erscheint, ist der Alarm aktiv. Falls kein „AL"-Symbol aktiv ist, ist der Alarm abgeschaltet.

4 Deutsch

7.3 Alarm stummschalten

Um einen aktiven Alarm stummzuschalten, drücken Sie die „SNZ/LIGHT“-Taste. Der aktuelle Alarmton wird nun für die zuvor in den Alarmeinstellungen eingestellte Schlummerzeit ausgesetzt und ertönt danach erneut.

7.4 Alarm ausschalten

Um einen Alarm abzuschalten, drücken Sie die "MODE", "ALARM", "UP" oder "DOWN"-Taste.

8. Nachtmodus

Der Nachtmodus bewirkt, dass die LED-Beleuchtung während der Nachtzeiten gedimmt ist. Drücken Sie die "MODE"-Taste, wenn Sie in der Uhrzeitanzeige sind, zweimal. Im Display erscheint "OFF". Drücken Sie die "DOWN"-Taste einmal. Sobald im Display "ON" erscheint, halten Sie die "MODE"-Taste gedrückt, bis die Anfangszeit des Nachtmodus ersichtlich ist. Mit den Tasten "UP" und "DOWN" können Sie diese einstellen. Bestätigen Sie mit der "MODE"-Taste und wiederholen Sie den Vorgang mit der Endzeit. Die Einstellsequenz ist wie folgt: Anfangs-Stunde - Anfangs-Minute - End-Stunde - End-Minute.

Zwischen den eingestellten Uhrzeiten wird das Display nun automatisch gedimmt.

9. LED-Beleuchtung manuell dimmen

Drücken Sie die "UP"-Taste, um die Hintergrundbeleuchtung zu dimmen oder erneut heller zu machen. Drücken Sie die „DOWN"-Taste für ca. 3 Sekunden, um die Displaybeleuchtung komplett auszuschalten.

10. Temperaturanzeige

Drücken Sie während der Uhrzeit-Anzeige einmal die "MODE"-Taste, um die Temperatur anzeigen zu lassen. Drücken Sie die "DOWN"-Taste, um zwischen °C und °F zu wechseln.

Für einen Wechsel zwischen Temperatur und Uhrzeit, müssen Sie die "MODE"-Taste in der Temperaturanzeige gedrückt halten, bis ein Signalton ertönt. Das Display

zeigt nun im Wechsel 5 Sekunden die Temperatur und 10 Sekunden die Uhrzeit an. Wenn Sie diesen Modus wieder abschalten möchten, wiederholen Sie den Vorgang.

11. Sicherheitshinweise und Haftungsausschluss

Versuchen Sie nie das Gerät zu öffnen, um Reparaturen oder Umbauten vorzunehmen. Vermeiden Sie Kontakt zu den Netzspannungen. Schließen Sie das Produkt nicht kurz. Das Gerät ist nicht wasserdicht, bitte verwenden Sie es nur im Trockenen. Schützen Sie es vor hoher Luftfeuchtigkeit, Wasser und Schnee. Halten Sie das Gerät von hohen Temperaturen fern. Setzen Sie das Gerät keinen plötzlichen Temperaturwechseln oder starken Vibrationen aus, da dies die Elektronikteile beschädigen könnte. Prüfen Sie vor der Verwendung das Gerät auf Beschädigungen. Das Gerät sollte nicht benutzt werden, wenn es einen Stoß abbekommen hat oder in sonstiger Form beschädigt wurde. Beachten Sie bitte die nationalen Bestimmungen und Beschränkungen.

Nutzen Sie das Gerät nicht für andere Zwecke als die, die in der Anleitung beschrieben sind. Dieses Produkt ist kein Spielzeug. Bewahren Sie es außerhalb der Reichweite von Kindern oder geistig beeinträchtigten Personen auf. Jede Reparatur oder Veränderung am Gerät, die nicht vom ursprünglichen Lieferanten durchgeführt wird, führt zum Erlöschen der Gewährleistungs- bzw. Garantieansprüche. Das Gerät darf nur von Personen benutzt werden, die diese Anleitung gelesen und verstanden haben. Die Gerätespezifikationen können sich ändern, ohne dass vorher gesondert darauf hingewiesen wurde.

12. Entsorgungshinweise

Elektrische und elektronische Geräte dürfen nach der europäischen WEEE Richtlinie nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden. Deren Bestandteile müssen getrennt der Wiederverwertung oder Entsorgung zugeführt werden, weil giftige und gefährliche Bestandteile bei unsachgemäßer Entsorgung die Umwelt nachhaltig schädigen können. Sie sind als Verbraucher nach dem Elektro- und Elektronikgerätegesetz (ElektroG) verpflichtet, elektrische und elektronische Geräte am Ende ihrer Lebensdauer an den Hersteller, die Verkaufsstelle oder an dafür eingerichtete, öffentliche Sammelstellen kostenlos zurückgeben. Einzelheiten dazu regelt das jeweilige Landesrecht. Das Symbol auf dem Produkt, der Betriebsanleitung oder/und der Verpackung weist auf diese Bestimmungen hin.

Mit dieser Art der Stofftrennung, Verwertung und Entsorgung von Altgeräten leisten Sie einen wichtigen Beitrag zum Schutz unserer Umwelt.

13. Hinweise zur Batterieentsorgung

Im Zusammenhang mit dem Vertrieb von Batterien oder mit der Lieferung von Geräten, die Batterien enthalten, ist der Anbieter verpflichtet, den Kunden auf folgendes hinzuweisen: Der Kunde ist zur Rückgabe gebrauchter Batterien als Endnutzer gesetzlich verpflichtet. Er kann Altbatterien, die der Anbieter als Neubatterien im Sortiment führt oder geführt hat, unentgeltlich am Versandlager (Versandadresse) des Anbieters zurückgeben. Die auf den Batterien abgebildeten Symbole haben folgende Bedeutung: Pb = Batterie enthält mehr als 0,004 Masseprozent Blei, Cd = Batterie enthält mehr als 0,002 Masseprozent Cadmium, Hg = Batterie enthält mehr als 0,0005 Masseprozent Quecksilber.

Das Symbol der durchgekreuzten Mülltonne bedeutet, dass die Batterie nicht in den Hausmüll gegeben werden darf.

WEEE Richtlinie 2012/19/EU WEEE Register-Nr: DE 67896761

Hiermit erklärt die Firma WD Plus GmbH, dass sich das Gerät 303131/20180620FZ009 in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen befindet. Eine vollständige Konformitätserklärung erhalten Sie bei: WD Plus GmbH, Wohlenbergstraße 16, 30179 Hannover