304729 - Beleuchtung Bearware - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG 304729 Bearware

BEDIENUNGSANLEITUNG / MANUAL

Table of contents

1. Deutsch .... 3
2. English 14
3. Français 24
4. Italiano 34
5. Español....44

Wichtige Sicherheitshinweise für dieses Gerät

Um einen gefahrlosen Betrieb sicherzustellen, muss der Anwender die folgenden Sicherheitshinweise zwingend beachten, die in dieser Bedienungsanleitung enthalten sind!

- Benutzen Sie das Gerät ausschließlich für den privaten und den dafür vorgesehenen Zweck.

- Bei Schäden, die durch Nichtbeachten dieser Bedienungsanleitung verursacht werden, erlischt der Garantieanspruch! Für Folgeschäden übernehmen wir

keine Haftung!

- Bei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäße Handhabung oder nichtbeachtender Sicherheitshinweise verursacht werden, übernehmen wir keine Haftung. In solchen Fällen erlischt jeder Garantieanspruch.

- Betreiben Sie das Produkt entsprechend der Spannung, die auf der Gerätekennzeichnung ersichtlich ist.

- Halten Sie das Gerät von Kindern fern!

- Bitte nicht abgedeckt betreiben!

- Wirken Sie nicht mit einem Hammer oder Werkzeug auf die Lichterkette ein, da dies zu einer Beschädigung der LEDs führen kann.

- Betreiben Sie das Gerät entsprechend der Spannung, die auf der Gerätekennzeichnung ersichtlich ist.

- Wenn anzunehmen ist, dass ein gefahrloser Betrieb nicht mehr möglich ist, ist die Lichterkette außer Betrieb zu setzen und gegen unbeabsichtigten Gebrauch zu sichern!

Es ist anzunehmen, dass ein gefahr loser Betrieb nicht mehr möglich ist,

- wenn die Lichterkette nicht mehr funktioniert.

- die Lichterkette sichtbare Beschädigungen aufweist.

- eine längere Lagerung unter ungünstigen Verhältnissen stattgefunden hat oder schwere Transportbeanspruchungen nicht

auszuschließen sind.

Wichtige Akkuhinweise

- Akkus gehören nicht in Kinderhände. Lassen Sie nie Akkus offen herumliegen. Es besteht die Gefahr, das sie von Kindern oder Haustieren verschluckt werden.

- Akkus dürfen niemals kurzgeschlossen, zerlegt oder ins Feuer geworfen werden. Es besteht Explosionsgefahr!

- Auslaufende oder beschädigte Akkus können bei Berührung mit der Haut Verätzungen verursachen. Benutzen Sie in diesem Fall geeignete Schutzhand-schuhe.

• Es dürfen beim Wechseln der Akkus nur baugleiche Akkus verwendet werden.
• Es dürfen auf keinen Fall Batterien eingesetzt werden, da diese nicht aufladbar sind.
• Achten Sie beim Einlegen der Akkus auf eine korrekte Polung.
• Bei längerem Nichtgebrauch (z.B. Lagerung) entnehmen Sie die eingelegten Akkus, um Schäden durch auslaufende Akkus zu vermeiden.

Vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt von BEARWARE entschieden haben. Damit Sie auch lange Freude mit Ihrem erworbenen Gerät haben werden, lesen Sie sich bitte die nachfolgende Kurzanleitung aufmerksam durch.

1. Lieferumfang

• LED-Solarlichterkette
- Kurzanleitung

2. Technische Daten

Betriebsspannung 1,2 V
Leuchtmittel 100 x SMD	Leuchtdioden (LEDs)
Strahlungswinkel 120 Grad
Farbtemperatur ~ 3000	K (warmweiß)
Gesamtlänge 10 m
Schutzart IP44
Akkutyp • 1,2V Ni-MH	1200 mA (Mignon, AA)• Solarpanel
Leuchtmodi ON / FLASH	/ OFF

3. Verwendung

Die LED-Solarlichterkette schaltet sich in der Dunkelheit ein und bei Morgenlicht oder leeren Akkus automatisch wieder aus. Das im Oberteil des Gehäuses integrierte Solarmodul lädt den eingebauten 1,2V Ni-MH 1200 mA Akku auf. Die Lichterkette ist für eine ständige Verwendung im geschützten Außenbereich ausgelegt. Mithilfe des Schalters ist die Lichterkette flexibel ein- und ausschaltbar. Zusätzlich kann der blinkende Modus ausgewählt werden.

Hinweis: Die Solarleuchte ist unabhängig von einer Stromquelle. Da die Leuchte jedoch auf Sonneneinstrahlung angewiesen ist, beachten Sie bitte Folgendes:

• Vergewissern Sie, dass die Solarzellen tagsüber mit genügend Licht versorgt sind. Stellen Sie das Solarpanel an einem sonnigen Ort auf. Wählen Sie einen Ort, an dem das Panel tagsüber möglichst lange direkter Sonnenbestrahlung ausgesetzt sind.
• Vermeiden Sie einen Aufstellort, der vollständig oder überwiegend im Schatten liegt.
• In der Dunkelheit sollte die Leuchte nicht ständig von anderen Lichtquellen angestrahlt werden.
• In der Winterzeit muss das Solarmodul stets schneefrei sein. Bedenken Sie, dass aufgrund der verminderten Sonneneinstrahlung mit einer geringeren Leuchtdauer zu rechnen ist.

4. Inbetriebnahme und Montage

1. Entnehmen Sie das Gerät aus der Verpackung und entfernen Sie jegliches Verpackungsmaterial. Bitte ziehen Sie vor dem Gebrauch die Schutzfolie vom Solarpanel ab.
2. Legen Sie die LED-Lichterkette aus. Finden Sie einen geeigneten Montageort mit ausreichend Sonneneinstrahlung.
3. Legen Sie nun die Lichterkette beispielsweise um einen Busch oder Strauch. Achten Sie darauf, dass Sie keinesfalls im Wasser (z.B. Gartenteich) liegt.
4. Betätigen Sie an der Rückseite des Solarpanels den Schalter. Im Modus „ON“ (Dauerlicht) ist die Lichterkette eingeschaltet. Wenn Sie erneut den Schalter be-tätigen, ist der „FLASH“-Modus (Blinklicht) aktiviert. Die Lichterkette blinkt nun dauerhaft auf. Drücken Sie nochmals den Schalter, wird die Lichterkette wieder ausgeschaltet (“OFF”-Modus) und der Akku wird nicht geladen.

1 Modus 1: ON für Dauerlicht
2 Modus 2: FLASH für Blinklicht
3 Modus 3: OFF für Auszustand

1. Stecken Sie das Gehäuse mithilfe des beiliegenden Erdspießes in den Boden oder Blumentopf ein.

5. Wechseln des Akkus (Wartung)

Nach einer langen Gebrauchszeit von ungefähr ein bis zwei Jahren wird die Kapazität des Akkus nachlassen. Dieser muss dann ordnungsgemäß ausgetauscht werden. Es darf nur ein baugleicher Akku verwendet werden.

1 Schrauben Sie die 4 Schrauben an der Unterseite der Leuchte heraus und nehmen Sie das Unterteil vom Oberteil ab.
② Entriegeln Sie vorsichtig das Akkufach und öffnen Sie es. Entnehmen Sie die Akkus aus der Halterung.
3 Setzen Sie den neuen Akku wieder polungsrichtig ein. Schließen Sie das Gehäuse wieder in umgekehrter Reihenfolge.

Hinweis: Verbrauchte Akkus müssen umweltgerecht entsorgt werden und gehören nicht in den Hausmüll.

6. Behebung von Funktionsstörungen

Falls die LED-Solarlichterkette sich bei Dunkelheit nicht einschaltet, überprüfen Sie bitte, ob

1. Der Modus „ON“ an dem Schalter ausgewählt wurde und nicht auf „OFF“ steht.
2. Eine Fremdlichtquelle wie beispielsweise eine Straßenlaterne Tageslicht am Solarmodul simuliert und das Einschalten der Leuchte verhindert. Platzieren Sie die Leuchte an einem dunkleren Ort.
3. Der Akku beim Auswechseln aus Versehen verpolt ist.
4. Der Akku defekt oder zu schwach ist.

7. Reinigung

Vergewissern Sie sich, dass die Solareinheit stets sauber und nicht verschmutzt ist. Verwenden Sie nur ein weiches Tuch und keinesfalls scharfen Reinigungsmittel, die die Oberfläche beschädigen könnten.

8. Sicherheitshinweise und Haftungsausschluss

Versuchen Sie nie das Gerät zu öffnen, um Reparaturen oder Umbauten vorzunehmen. Vermeiden Sie Kontakt zu den Netzspannungen. Schließen Sie das Produkt nicht kurz. Das Gerät ist nicht wasserdicht, bitte verwenden Sie es nur im Trockenen. Schützen Sie es vor hoher Luftfeuchtigkeit, Wasser und Schnee. Halten Sie das Gerät von hohen Temperaturen fern.

Setzen Sie das Gerät keinen plötzlichen Temperaturwechseln oder starken Vibrationen aus, da dies die Elektronikteile beschädigen könnte. Prüfen Sie vor der Verwendung das Gerät auf Beschädigungen. Das Gerät sollte nicht benutzt werden, wenn es einen Stoß abbekommen hat oder in sonstiger Form beschädigt wurde. Beachten Sie bitte die nationalen Bestimmungen und Beschränkungen. Nutzen Sie das Gerät nicht für andere Zwecke als die, die in der Anleitung beschrieben sind. Dieses Produkt ist kein Spielzeug.

Bewahren Sie es außerhalb der Reichweite von Kindern oder geistig beeinträchtigten Personen auf. Jede Reparatur oder Veränderung am Gerät, die nicht vom ursprünglichen Lieferanten durchgeführt wird, führt zum Erlöschen der Gewährleistungs- bzw. Garantieansprüche. Das Gerät darf nur von Personen benutzt werden, die diese Anleitung gelesen und verstanden haben. Die Gerätespezifikationen können sich ändern, ohne dass vorher gesondert darauf hingewiesen wurde.

9. Entsorgungshinweise

Elektrische und elektronische Geräte dürfen nach der europäischen WEEE Richtlinie nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden. Deren Bestandteile müssen getrennt der Wiederverwertung oder Entsorgung zugeführt werden, weil giftige und gefährliche Bestandteile bei unsachgemäßer Entsorgung die Umwelt nachhaltig schädigen können. Sie sind als Verbraucher nach dem Elektro- und Elektronikgerätegesetz (ElektroG) verpflichtet, elektrische und elektronische Geräte am Ende ihrer Lebensdauer an den Hersteller, die Verkaufsstelle oder an dafür eingerichtete, öffentliche Sammelstellen kostenlos zurückgeben. Einzelheiten dazu regelt das jeweilige Landesrecht. Das Symbol auf dem Produkt, der Betriebsanleitung oder/und der Verpackung weist auf diese Bestimmungen hin. Mit dieser Art der Stofftrennung, Verwertung und Entsorgung von Altgeräten leisten Sie einen wichtigen Beitrag zum Schutz unserer Umwelt.

10. Hinweise zur Batterieentsorgung

Im Zusammenhang mit dem Vertrieb von Batterien oder mit der Lieferung von Geräten, die Batterien enthalten, ist der Anbieter verpflichtet, den Kunden auf folgendes hinzuweisen: Der Kunde ist zur Rückgabe gebrauchter Batterien als Endnutzer gesetzlich verpflichtet. Er kann Altbatterien, die der Anbieter als Neubatterien im Sortiment führt oder geführt hat, unentgeltlich am Versandlager (Versandadresse) des Anbieters zurückgeben. Die auf den Batterien abgebildeten Symbole haben folgende Bedeutung: Pb = Batterie enthält mehr als 0,004 Masseprozent Blei, Cd = Batterie enthält mehr als 0,002 Masseprozent Cadmium, Hg = Batterie enthält mehr als 0,0005 Masseprozent Quecksilber.

Das Symbol der durchgekreuzten Mülltonne bedeutet, dass die Batterie nicht in den Hausmüll gegeben werden darf.

WEEE Richtlinie 2012/19/EU

WEEE Register-Nr: DE 67896761

Hiermit erklärt die Firma WD Plus GmbH, dass sich das Gerät 304729/20200616ZS040 in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen befindet. Eine vollständige Konformitätserklärung erhalten Sie bei: WD Plus GmbH, Wohlenbergstraße 16, 30179 Hannover