Men's Travel Shaver - Elektrischer Rasierer LANAFORM - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG Men's Travel Shaver LANAFORM

Wir von LANAFORM® danken Ihnen, dass Sie sich für unseren neuen Herren-Reiserasierapparat entschieden haben.

Der „MEN’S TRAVEL SHAVER“ ist ein Herren-Reiserasierer, der mit einer wiederaufladbaren Ni-Mh-Batterie ausgestattet ist, die vom Umweltaspekt vorteilhaft ist, da sie weder Cadmium noch Blei enthält, die beide sehr umweltschädlich sind. Darüber hinaus verschafft diese Batterie dem „MEN’S TRAVEL SHAVER“ in einer Ladezeit von nur wenigen Stunden eine Verwendungsdauer von 45 Minuten sowie eine geringere Anfälligkeit für den Memory-Effekt. Dieser Reiserasierer für Herren verfügt über einen Motor mit hoher Drehzahl sowie einen großen Schwingkopf, der ihm unglaubliche Handlichkeit und perfekte Präzision verleiht. Er ist mit ebenso nützlichen wie praktischen Accessoires ausgestattet: ein USB-Kabel, mit dem Sie an jedem USB-Port laden können, eine Reisebox, eine Reinigungsbürste und ein Netzadapter, damit ist der „MEN’S TRAVEL SHAVER“ ein treuer und idealer Reisegeführte.

LESEN SIE BITTE DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG AUFMERKSAM DURCH, BEVOR SIE IHR «MEN'S TRAVEL SHAVER» IN BETRIEB NEHMEN, UND BEACHTEN SIE INSBESONDERE DIE FOLGENDEN GRUNDLEGENDEN SICHERHEITSHINWEISE:

• Verwenden Sie dieses Gerät nur gemäß dem bestimmungsgemäßen Gebrauch, wie in dieser Bedienungsanleitung beschrieben.
• Dieses Gerät ist nicht für die Bedienung durch Personen (einschl. Kindern) ausgelegt, die in ihren motorischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten eingeschränkt sind, oder die keine Erfahrung im Umgang mit solchen Geräten besitzen, sofern sie nicht durch eine Aufsichtsperson

überwacht werden oder eine sichere Einweisung in die korrekte Bedienung des Geräts erhalten haben. Kinder nicht unbeaufsichtigt lassen und sicherstellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.

• Verwenden Sie kein Zubehör, das nicht von LANAFORM® empfohlen wurde oder das nicht zum Lieferumfang des Gerätes gehört.
• Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn das Netzkabel beschädigt ist, wenn es nicht ordnungsgemäß funktioniert, wenn es auf den Boden gefallen, beschädigt bzw. ins Wasser gefallen ist. Lassen Sie das Gerät in solchen Fällen von dem Hersteller oder einer seiner Kundendienst-Niederlassungen untersuchen und reparieren, bevor Sie es wieder verwenden.
• Schadhafte Netzkabel müssen unverzüglich durch ein gleichwertiges Kabel ersetzt werden. Solche Kabel sind direkt beim Hersteller oder bei dessen Kundendienst-Niederlassungen erhältlich.
• Ziehen Sie immer den Netzstecker heraus, wenn Sie das Gerät momentan nicht nutzen möchten oder bevor Sie das Gerät reinigen.
• Ziehen Sie den Netzstecker eines ins Wasser gefallenen Gerätes sofort aus der Steckdose, bevor Sie das Gerät aus dem Wasser nehmen.
• Ein elektrisches Gerät darf, außer während des Ladevorgangs, niemals unbeaufsichtigt am Stromnetz angeschlossen sein. Stecken Sie das Gerät aus, wenn es fertig aufgeladen ist.
• Halten Sie das Netzkabel von Hitzequellen fern.

• Lassen Sie keine Gegenstände auf das Gerät fallen und stecken Sie niemals Gegenstände (Reißnägel oder andere Metallklammern) in eine der Öffnungen dieses Apparats.

• Verwenden Sie dieses Gerät niemals in Räumen, in denen Sprays zum Einsatz kommen oder in denen Sauerstoff verabreicht wird.

• Setzten Sie das Gerät keiner Feuchtigkeit, Staub oder Schmutz aus.
• Das Gerät ist nicht für den Gebrauch im Freien geeignet.
• Verwenden Sie das Gerät nie an einem anderen Körperteil als im Gesicht.
• Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn das Gitter aufgerissen oder gebrochen ist. In diesem Fall wenden Sie sich an den Lieferanten oder seinen Kundendienst.
• Verwenden Sie das Gerät nicht auf nasser Haut, sondern ausschließlich auf trockener Haut.
• Besondere Achtsamkeit ist geboten, wenn das Gerät in der Nähe von Kindern verwendet wird.
• Lassen Sie das Gerät nie unbeaufsichtigt, wenn es eingeschaltet ist.
• Berühren Sie nicht die Klingen, da sie sehr scharf sind.
• Achten Sie immer darauf, dass Ihre Hände trocken sind, bevor Sie einen Schalter am Gerät benutzen oder betätigen.
• Um das Gerät abzuschalten, vergewissern Sie sich, dass die «On/Off“ Taste wirklich desaktiviert ist, bevor Sie den Stecker herausziehen.
• Sollten Sie bei der Benutzung dieses Geräts Schmerzen verspüren, stoppen Sie die Anwendung bitte sofort und ziehen Sie Ihren Arzt zu Rate.
• Verwenden Sie das Gerät niemals an Körperstellen, die entzündet oder aber geschwollen sind oder einen Hautausschlag aufweisen.
• Dieses Gerät ist nur für den persönlichen Gebrauch geeignet.

UMGANG MIT DEM GERÄT

1) Merkmale:

• Kleiner, praktischer Design-Reiserasierer
• Motor mit hoher Drehzahl (7000 Umdrehungen pro Minute)
• Großer Schwingkopf für Handlichkeit und Präzision
  • Wiederaufladbare Ni-Mh-Batterie
• Ladedauer 8 Stunden für 45 Minuten Betriebsdauer
• Zubehör: USB-Kabel, Reisebox, Reinigungsbürste, Netzadapter

2) Beschreibung des „MEN'S TRAVEL SHAVER“:

GERÄTEKOMPONENTEN

1. Schutzabdeckung
2. Rasiergitter
3. Innere Klingen
4. Knöpfe für die Entfernung des Schutzgitters
5. „On/Off“-Schalter
6. Entriegelung des „On/Off“-Schalters
7. Ladestandsanzeige
8. Ladekabelanschluss
9. Ladekabel
10. Netzadapter

3) Verwendung des „MEN'S TRAVEL SHAVER“:

Anweisungen für die erste Verwendung:

Halten Sie bitte folgende Schritte genau ein, bevor Sie den Rasierer zum ersten Mal verwenden, damit er eine lange Lebensdauer hat:

1) Lassen Sie den Rasierer 2 Minuten lang laufen.
2) Drücken Sie auf die beiden seitlichen Knöpfe, um das Schutzgitter wie gezeigt abzunehmen.
3) Wischen Sie das Schmiermittel außen und innen am Schneidegitter ab.
4) Laden Sie den Rasierapparat vor der ersten Verwendung 8 Stunden lang auf.
5) Ihr Rasierer ist jetzt einsatzbereit.

Anmerkung: Bedenken Sie bitte, dass es etwa einen Monat dauert, bis sich Ihre Haut und Ihr Bart an eine neue Rasiermethode gewöhnen.

Anleitung zur klassischen Verwendung:

2 LAN-DEM

1) Nehmen Sie die Schutzabdeckung ab.
2) Der „On/Off“-Schalter verfügt über einen Verriegelungsknopf, damit ein versehentliches Einschalten vermieden wird. Um den Rasierapparat in Betrieb zu nehmen, entriegeln Sie den Knopf und schieben Sie den Schalter nach oben.

3 90°

3) Halten Sie den Rasierer so, dass er einen rechten Winkel (=90°) zur Oberfläche Ihrer Haut bildet. Beginnen Sie mit der Rasur, indem Sie das Gerät leicht an Ihr Gesicht drücken.

4) Spannen Sie die Haut mit Ihrer freien Hand und bewegen Sie den Rasierer in Wuchsrichtung Ihrer Barthaare.

Anmerkung: Übermäßiger Druck führt zu keinem besseren oder genaueren Rasierergebnis, sondern

kann den Rasierer wie auch Ihre Haut beschädigen.

5) Zum Ausschalten des Gerätes nach der Verwendung schieben Sie den Schalter nach unten.
6) Um eine Beschädigung des Gitters und der Schneidklingen zu vermeiden, setzen Sie die Schutzabdeckung nach jeder Rasur wieder auf.

PFLEGE

Reinigung

1) Ziehen Sie den Rasierapparat des Massagekissens heraus und warten Sie einige Minuten, bevor Sie das Kissen reinigen.
2) Drücken Sie auf die beiden seitlichen Knöpfe, um das Schutzgitter abzunehmen.

3) Nehmen Sie das Schutzgitter ab.
4) Reinigen Sie die Klingen und die Innenseite des Schutzgitters mit der mitgelieferten Reinigungsbürste.
5) Wischen Sie das Gerät mit einem weichen, feuchten Tuch ab.

6) Um das Schutzgitter wieder anzubringen, legen Sie es auf die Klingen. In dieser Position drücken Sie fest darauf, bis die Clips einrasten.

Honweis:

• Geben Sie niemals Wasser oder andere Flüssigkeiten direkt auf dem Rasierapparat.
  • Tauchen Sie das Massagekissen zum Reinigen niemals in Flüssigkeiten ein.
• Verwenden Sie keine anderen Bürsten als die mit dem Rasierapparat gelieferte, keine scharfen, scheuernden Reinigungsmittel, keine Lösungsmittel oder Reinigungsprodukte.

Aufbewahrung

• Schalten Sie das Gerät nach der Benützung aus.
• Reinigen Sie das Gerät wie im Punkt „Pflege und Reinigung“ beschrieben.
• Bewahren Sie das Gerät an einem sicheren Ort außerhalb der Reichweite von Kindern auf.
• Legen Sie den „MEN’S TRAVEL SHAVER“ in die Box und an einen trockenen Ort.

Hinweise zur Entsorgung der Umverpackung

- Die Umverpackung besteht ausschließlich aus nicht umweltgefährdenden Materialien, die Sie zur Wiederverwertung in der Recyclingstelle Ihrer Gemeinde abgeben können. Der Karton kann in einen Altpapier-Container gegeben werden. Die Verpackungsfolien müssen der

Recyclingstelle Ihrer Gemeinde zugeführt werden.

- Das Gerät selbst muss ebenfalls unter Rücksichtnahme auf die Umwelt und unter Einhaltung der gesetzlichen Entsorgungsvorschriften entsorgt werden.

Beschränkte Garantie

LANAFORM® garantiert die Freiheit von Material- und Fabrikationsfehlern des Geräts, und zwar für eine Dauer von zwei Jahren ab Kaufdatum. Dabei gelten folgende Ausnahmen: Die LANAFORM® Garantie deckt keine Beschädigungen aufgrund von normaler Abnutzung dieses Gerätes ab. Darüber hinaus erstreckt sich die Garantie auf das LANAFORM®-Gerät nicht auf Schäden, die auf unsachgemäßen oder übermäßigen Gebrauch, Unfälle, die Verwendung nicht vom Hersteller empfohlener Zubehörteile, Umbauten am Gerät oder auf sonstige Umstände gleich welcher Art zurückzuführen sind, die sich dem Wissen und dem Einfluss von LANAFORM® entziehen.

LANAFORM® haftet nicht für Begleit-, Folge- und besondere Schäden.

Alle impliziten Garantien in Bezug auf die Eignung des Gerätes sind auf eine Frist von zwei Jahren ab dem anfänglichen Kaufdatum beschränkt, soweit eine Kopie des Kaufnachweis vorgelegt werden kann.

Auf Garantie eingeschickte Geräte werden von LANAFORM® nach eigenem Ermessen entweder repariert oder ausgetauscht und an Sie zurückgesendet. Die Garantie gilt nur bei Reparatur im LANAFORM® Kundendienstzentrum. Bei Reparatur durch einen anderen Kundendienstanbieter erlischt die Garantie.

INTRODUZIONE