IR1200W - Heizung GORENJE - Kostenlose Bedienungsanleitung

Marke	Gorenje
Modell	IR1200W
Produkttyp	Strahlungspanelheizkörper
Verwendung	Innenraum, Wandmontage oder freistehend
Leistung	1200 W
Spannungsversorgung	220-240 V ~ 50/60 Hz
Abmessungen (A x B)	64,4 cm x 36,6 cm
Temperaturregelung	Einstellbarer elektronischer Thermostat (Voreinstellung 37 °C)
Timer	Einstellbarer Countdown
Konnektivität	Wi-Fi (Mobile App für iOS und Android)
Installation	Wandmontage (Schablone enthalten) oder freistehend (Füße inklusive)
Sicherheit	Mechanischer Sicherheitsschalter, Überhitzungsschutz (nicht abdecken)
Pflege	Mit einem weichen, feuchten Tuch abwischen, trocknen
Garantie	2 Jahre Herstellergarantie
Herkunftsland	Nicht angegeben, Schätzung: Europa
Lieferumfang	Heizgerät, 4 Schrauben, 4 Dübel, Handbuch, Montageschablone

Häufig gestellte Fragen - IR1200W GORENJE

Wie installiere ich den Gorenje IR1200W Heizkörper an der Wand?

Verwenden Sie die mitgelieferte Montageschablone, um die Löcher zu markieren (A=64,4 cm, B=36,6 cm). Bohren Sie, setzen Sie die Dübel ein, schrauben Sie die Schrauben 4-5 mm von der Wand entfernt ein, und hängen Sie dann das Heizpanel ein, indem Sie die Schrauben in die Schlitze gleiten lassen.

Kann ich diesen Heizkörper freistehend verwenden?

Ja. Entfernen Sie die unteren Eckschrauben, richten Sie die freistehenden Stützen aus und schrauben Sie sie wieder fest. Das Gerät kann dann auf dem Boden abgestellt werden.

Wie stelle ich die gewünschte Temperatur ein?

Verwenden Sie die Tasten + und - auf dem Bedienfeld. Die Standardtemperatur beträgt 37 °C. Sie können sie nach Bedarf anpassen.

Wie funktioniert der Timer?

Drücken Sie die Taste TIMERUHR und stellen Sie dann den Countdown mit den Tasten + und - ein. Der Heizkörper schaltet sich nach der eingestellten Zeit automatisch aus.

Wie verbinde ich den Heizkörper mit der mobilen App?

Laden Sie die App aus dem Google Play Store oder Apple Store herunter (Referenz: com.sec). Schalten Sie den Heizkörper ein, drücken Sie die Wi-Fi-Taste 3 Sekunden lang, bis sie blinkt. Aktivieren Sie Wi-Fi und Bluetooth auf Ihrem Telefon und fügen Sie das Gerät in der App hinzu.

Was tun, wenn der Heizkörper nicht einschaltet?

Überprüfen Sie zunächst den Schutzschalter und die Steckdose. Stellen Sie sicher, dass der rote Sicherheitsschalter auf ON steht. Wenn nichts funktioniert, wenden Sie sich an den Kundendienst.

Wie reinige ich den Heizkörper?

Schalten Sie das Gerät aus, lassen Sie es abkühlen und ziehen Sie den Stecker. Wischen Sie die Außenseite mit einem weichen, feuchten Tuch ab und trocknen Sie sie. Verwenden Sie keine Scheuermittel oder Wachs.

Was sind die wichtigen Sicherheitshinweise?

Decken Sie den Heizkörper niemals ab. Halten Sie brennbare Gegenstände mindestens 0,9 m entfernt. Verwenden Sie ihn nicht im Badezimmer oder in der Nähe von Wasser. Kinder unter 3 Jahren müssen ferngehalten werden.

Kann der Heizkörper in einem Kinderzimmer verwendet werden?

Es wird für Kinder unter 3 Jahren nicht empfohlen. Für 3-8-Jährige nur unter Aufsicht und zum Ein-/Ausschalten. Ältere Kinder können es nach Unterweisung verwenden.

Was tun bei Ausfall oder Glasbruch?

Wenn die Glasplatten beschädigt sind, verwenden Sie das Gerät nicht. Wenden Sie sich an ein autorisiertes Servicecenter. Versuchen Sie nicht, es selbst zu reparieren, da dies die Garantie ungültig macht.

BEDIENUNGSANLEITUNG IR1200W GORENJE

Wichtige Sicherheitshinweise

BEWAHREN SIE DIESE ANWEISUNGEN GUT AUF

BITTE LESEN UND BEWAHREN SIE DIESE WICHTIGEN SICHERHEITSHINWEISE AUF Bei der Verwendung von Elektrogeräten sollten immer grundlegende Vorsichtsmaßnahmen getroffen werden, um die Gefahr von Feuer, Stromschlag oder Verletzungen zu verringern. Zu diesen Vorsichtsmaßnahmen gehören:

• Lesen Sie alle Anweisungen, bevor Sie diesen Heizer verwenden.
• Verwenden Sie diesen Heizer nicht in unmittelbarer Nähe eines Bades, Dusche oder Schwimmbeckens.
• Warnung: dieser Heizer ist nicht mit einer Vorrichtung zur Steuerung des externen Raumthermostats ausgestattet.
• Verwenden Sie diesen Heizer nicht in kleinen Räumen, die von Personen bewohnt werden, die nicht in der Lage sind, den Raum selbständig zu verlassen, es sei denn, es wird eine ständige Aufsicht gewährleistet.
• Kinder unter 3 Jahren sollten vom Heizer ferngehalten werden, wenn sie nicht ständig beaufsichtigt werden.
• Kinder zwischen 3 und 8 Jahren sollten das Gerät nur dann ein- und ausschalten, wenn es in der vorgesehenen normalen Betriebsposition aufgestellt oder installiert ist. Voraussetzung dafür ist, dass sie beaufsichtigt werden oder angemessene Anweisungen zur sicheren Verwendung des Geräts erhalten haben und die damit verbundenen Gefahren verstehen. Kinder in diesem Alter sollten das Gerät nicht anschließen, regulieren oder reinigen und auch keine Wartungsarbeiten am Gerät durchführen.
• Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und Personen mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung und Kenntnis verwendet werden, sofern sie beaufsichtigt werden oder angemessene Anweisungen für den sicheren Gebrauch des Geräts erhalten haben und die damit verbundenen Gefahren verstehen. Kinder sollten nicht mit dem Gerät spielen, und die Reinigung und Wartung durch den Benutzer sollte nicht von Kindern ohne Aufsicht durchgeführt werden.

• Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es durch den Hersteller, seinen Kundendienst oder eine ähnlich qualifizierte Person ersetzt werden, um Gefährdungen zu vermeiden.

• Vorsicht: einige Teile dieses Produkts können sehr heiß werden und Verbrennungen verursachen. Besondere Vorsicht ist geboten, wenn Kinder und gefährdete Personen anwesend sind.

• Um eine Überhitzung zu vermeiden, decken Sie den Heizer nicht ab
• Der Heizer darf nicht verwendet werden, wenn die Glaspaneele (Gipsplatten) beschädigt sind
• Das Gerät darf nicht von Personen (einschließlich Kindern) mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung und Kenntnis benutzt werden, es sei denn, sie werden beaufsichtigt oder erhalten angemessene Anweisungen.
• Der Heizer ist heiß, wenn er in Betrieb ist. Um Verbrennungen zu vermeiden, sollten Sie darauf achten, dass keine nackte Haut die heißen Oberflächen des Geräts berührt. Halten Sie brennbare Materialien wie Möbel, Kissen, Bettwäsche, Papier, Kleidung und Vorhänge mindestens 0,9 m von der Vorderseite des Heizers entfernt und halten Sie sie von den Seiten und der Rückseite fern.
• Äußerste Vorsicht ist geboten, wenn dieser Heizer von oder in der Nähe von Kindern oder Menschen mit Behinderungen verwendet wird, sowie in Fällen, in denen der Heizer unbeaufsichtigt betrieben wird. Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch Personen (einschließlich Kinder) mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangels Erfahrung und Kenntnis benutzt zu werden, es sei denn, sie werden durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt oder erhielten von ihr angemessene Anweisungen für den Gebrauch des Geräts. Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.
• Ziehen Sie immer den Stecker des Heizers aus der Steckdose, wenn er nicht benutzt wird.
• Betreiben Sie keinen Heizer mit beschädigtem Kabel oder Stecker, und verwenden Sie den Heizer nicht, nachdem er eine Fehlfunktion hatte oder fallengelassen oder in irgendeiner Weise beschädigt wurde. Bringen Sie ihn zur Überprüfung, elektrischen oder mechanischen Einstellung oder Reparatur zu einer autorisierten Kundendienststelle.
• Nur für den Innenbereich, Wand- und Deckenmontage. Nicht im Freien verwenden. (Entfällt, wenn der Heizer für die Verwendung im Freien bestimmt ist).
• Dieser Heizer ist nicht für die Verwendung in Badezimmern, Waschräumen oder ähnlichen Innenräumen mit hoher Luftfeuchtigkeit vorgesehen. Stellen Sie den Heizer niemals so auf, dass er in die Badewanne oder einen anderen Wasserbehälter fallen kann.
• Führen Sie das Kabel nicht unter irgendwelchen Materialien hindurch. Bedecken Sie das Kabel nicht mit Überwürfen, Teppichen, Läufern oder ähnlichen Bezügen. Betreiben Sie keinen Heizer, nachdem er eine Fehlfunktion aufweist. Betreiben Sie den Heizer nicht,

wenn der Alarm ertönt (oder aufleuchtet). Trennen Sie den Strom an der Schalttafel und lassen Sie den Heizer von einem anerkannten Elektriker überprüfen, bevor Sie ihn wieder in Betrieb nehmen.

• Um einen möglichen Brand zu verhindern, darf der Raum zwischen dem Heizer und der Wand in keiner Weise blockiert werden, da durch diesen Raum die Luft ein- und ausströmen kann.
• Ein Heizer hat heiße und funkenschlagende Teile im Inneren. Verwenden Sie ihn nicht in Bereichen, in denen Benzin, Farbe oder entflammbare Flüssigkeiten verwendet oder gelagert werden.
• Verwenden Sie diesen Heizer nur wie in diesem Handbuch beschrieben. Jede andere Verwendung, die nicht vom Hersteller empfohlen wird, kann zu Bränden, Stromschlägen oder Verletzungen führen.
• Vermeiden Sie die Verwendung eines Verlängerungskabels, da dieses überhitzen und ein Brandrisiko darstellen kann.
• Um eine Überlastung eines Stromkreises zu vermeiden, schließen Sie den Heizer nicht an einen Stromkreis an, in dem bereits andere Geräte in Betrieb sind. Stellen Sie den Heizer nicht unter die Wandsteckdose.
• Es ist normal, dass sich der Stecker warm anfühlt; ein lockerer Sitz zwischen Buchse und Stecker kann jedoch zu Überhitzung und Verformung des Steckers führen. Wenden Sie sich an einen qualifizierten Elektriker, um lose oder abgenutzte Steckdosen zu ersetzen.
• Die Leistung dieses Heizers kann variieren, und die Temperatur kann so hoch werden, dass unbedeckte Haut verbrannt wird. Um Verbrennungen zu vermeiden, wird die Verwendung dieses Heizers nicht für Personen mit verminderter Wärmeempfindlichkeit oder verzögerten Reaktionen empfohlen.
• Der Heizer darf unter keinen Umständen abgedeckt werden.

AUSPACK- UND MONTAGEANLEITUNG

PACKLISTE

1. Heizer: 1 Stück
2. 4x Schrauben (ST 4*35mm)
3. 4x Kunststoffverschraubung
4. 1x Bedienungsanleitung
5. 1x Vorlage für die Wandmontage

ANWEISUNGEN ZUR SELBSTEHENDEN MONTAGE

1. Lösen Sie die beiden unteren Eckschrauben auf jeder Seite des hinteren Rahmens des Heizers.
2. Richten Sie das selbststehende Halterungsloch so auf das Rahmenloch aus, dass die äußeren Ecken der Halterung und des Heizerrahmens aufeinander ausgerichtet sind.
3. Drehen Sie die zuvor entfernten Schrauben wieder ein. Achten Sie darauf, sie in den Schraubeinsatz am Rahmen einzuschrauben.
4. Fangen Sie an, Ihren Heizer zu verwenden.

ANWEISUNGEN FÜR DIE WANDMONTAGE

1. Messen Sie den Abstand zwischen der Mitte jeder Heizerhalterung sowohl horizontal als auch vertikal, um sicherzustellen, dass Sie die Löcher an der richtigen Stelle bohren. Markieren Sie die Positionen der 4 Löcher an der Wand. Sie können auch die beiliegende Vorlage oder die nachstehende Tabelle verwenden.

MODELL A	(cm) B (cm)
IR540W29,2	24,4
IR800W 42,4	39,6
IR1200W 64,4	36,6

1. Bohren Sie die Löcher mit einem geeigneten Bohrer für das Material, an dem Sie den Heizer montieren.
2. Setzen Sie die Kunststoffverschraubung in die Löcher ein.
3. Schrauben Sie die 4 Schrauben in die Kunststoffverschraubung. Lassen Sie die Schraube ca. 4 bis 5 mm aus der Wand heraus. Geringfügige Anpassungen der Schrauben sind beim Einsetzen des Heizers erforderlich.
4. Befestigen Sie den Heizer an den Schrauben und schieben Sie den Heizer nach links, so dass die Schrauben in die Sicherungsschlitze fallen.

BEDIENUNGSANLEITUNG

1. Beim Anschluss an das Stromnetz drücken Sie den roten mechanischen Sicherheitsschalter in die Position ON. Der Schalter befindet sich an der Seite des Bedienfelds.
2. Die ON/OFF-Taste aktiviert den Heizer bei einer voreingestellten Raumtemperatur von 37 °C. Wenn Ihre Raumtemperatur unter 37 °C liegt, beginnt der Heizer sofort zu arbeiten.
3. Stellen Sie die gewünschte Raumtemperatur mit den Tasten „+“ und „-“ ein.
4. Mit der Taste TIMER CLOCK können Sie eine Countdown-Zeit für den Heizer einstellen. Stellen Sie die gewünschte Countdown-Zeit mit den Tasten „+“ und „-“ ein.

ANWEISUNGEN FÜR DIE VERBINDUNG MIT DER APP

1. Laden Sie bei Google Play oder im Apple Store die folgende App herunter:

a. Android https://play.google.com/store/apps/details?id=com.con.sec
b. Apple https://apps.apple.com/us/app/connectlife-robot/id1613312684

1. Öffnen Sie die App und führen Sie den Registrierungsprozess mit einer gültigen E-Mail oder einer anderen vorgeschlagenen Verifizierungsmethode durch.

2. Schalten Sie den Heizer ein und überprüfen Sie, ob das WLAN-Signal schnell blinkt (3 Blinksignale pro Sekunde). Falls nicht, drücken Sie die WLAN-Taste 3 Sekunden lang, um den Blinkstatus zu ändern.

3. Schalten Sie WLAN und Bluetooth auf Ihrem Handy ein.

4. Tippen Sie auf dem Startbildschirm Ihrer App auf Gerät hinzufügen.
5. Wenn der Heizer nicht automatisch erkannt wird, suchen Sie die Registerkarte Kleine Haushaltsgeräte auf der linken Seite und tippen Sie auf die Option Heizer (WLAN).
6. Folgen Sie den von der App geforderten Schritten, um den Heizer manuell hinzuzufügen.

FEHLERSUCHE

Wenn Ihr Heizer nicht funktioniert, befolgen Sie bitte diese Anweisungen:

• Vergewissern Sie sich, dass Ihr Leistungsschalter oder Sicherung richtig funktioniert.
• Vergewissern Sie sich, dass der Heizer angeschlossen ist und dass die Steckdose richtig funktioniert.
• Wenn der ON/OFF-Schalter in der ON-Position nicht leuchtet, schicken Sie das Gerät direkt zur Reparatur an das Service-Center.

HINWEIS: WENN SIE PROBLEME MIT IHREM HEIZER HABEN, LESEN SIE BITTE DIE GARANTIEINFORMATIONEN FÜR ANWEISUNGEN. BITTE VERSUCHEN SIE NICHT, DEN HEIZER SELBST ZU ÖFFNEN ODER ZU REPARIEREN, DA DIES ZUM ERLÖSCHEN DER GARANTIE UND ZU SCHÄDEN ODER VERLETZUNGEN FÜHREN KANN. SOLLTE DAS PROBLEM WEITERHIN BESTEHEN, WENDEN SIE SICH BITTE AN DEN HÄNDLER.

REINIGUNG UND AUFBEWAHRUNG

Bevor Sie Ihren Heizer reinigen, schalten Sie ihn aus und lassen Sie ihn abkühlen. Trennen Sie die Stromzufuhr zum Gerät. Die Außenseite kann durch Abwischen mit einem weichen, feuchten Tuch gereinigt und anschließend getrocknet werden. Verwenden Sie keine Scheuermittel oder Möbelpolitur, da dies die Oberfläche beschädigen kann.

Für eine kurzfristige Lagerung stecken Sie den Heizer einfach aus und lassen ihn stehen; für eine langfristige Lagerung können Sie ihn von der Wand abnehmen.

SPEZIFIKATIONEN

Spannung:

220-240V, 50/60Hz

Leistung:

540 Watt für PH-ET540E1

800 Watt für PH-ET800E1

1200 Watt für PH-ET1200E1

Toleranzen für alle Spezifikationen: Ungefähr +5 %, -10 %.

BESCHRÄNKTE GARANTIE UND SERVICE

2 Jahre Herstellergarantie. Wenden Sie sich bitte mit Ihrem Kaufbeleg an Ihren Händler, um Einzelheiten zur Garantie zu erfahren.

Ordnungsgemäße Entsorgung dieses Produkts

Diese Kennzeichnung weist darauf hin, dass dieses Produkt in der gesamten EU nicht mit anderen Haushaltsabfällen entsorgt werden darf. Um mögliche Schäden für die Umwelt oder die menschliche Gesundheit durch unkontrollierte Abfallentsorgung zu vermeiden, recyceln Sie es verantwortungsvoll, um die nachhaltige Wiederverwendung von Materialressourcen zu fördern. Um Ihr gebrauchtes Gerät zurückzugeben, nutzen Sie bitte die Rückgabe- und Abholsysteme oder wenden Sie sich an den Händler, bei dem Sie das Produkt gekauft haben. Dieser kann das Produkt entgegennehmen und für ein umweltfreundliches Recycling sorgen.

Ordnungsgemäße Entsorgung dieses Produkts

Diese Kennzeichnung weist darauf hin, dass dieses Produkt in der gesamten EU nicht mit anderen Haushaltsabfällen entsorgt werden darf. Um mögliche Schäden für die Umwelt oder die menschliche Gesundheit durch unkontrollierte Abfallentsorgung zu vermeiden, recyclein Sie es verantwortungsvoll, um die nachhaltige Wiederverwendung von Materialressourcen zu fördern. Um Ihr gebrauchtes Gerät zurückzugeben, nutzen Sie bitte die Rückgabe- und Abholsysteme oder wenden Sie sich an den Händler, bei dem Sie das Produkt gekauft haben. Dieser kann das Produkt entgegennehmen und für ein umweltfreundliches Recycling sorgen.