TWS159 - Ohrstöpsel Prixton - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Kabellose In-Ear-Kopfhörer (Ohrstöpsel) TWS
Marke	Prixton
Modell	TWS159
Bluetooth-Version	V5.3
Reichweite	Ca. 10 m (ohne Hindernisse)
Akku-Laufzeit	Nicht in der Anleitung angegeben, typische Schätzung: 4-5 Stunden pro Ladung
Akku-Kapazität (Kopfhörer)	30 mAh pro Stück
Akku-Kapazität (Ladecase)	300 mAh
Ladezeit der Kopfhörer	Ca. 1 Stunde
Ladezeit des Ladecase	Nicht angegeben, typische Schätzung: 1-2 Stunden
Stromversorgung	Lithium-Ionen-Akku, Aufladen über USB-C-Kabel (nicht spezifiziert, aber Standard)
Hauptfunktionen	Automatische Kopplung, Touch-Steuerung, aktive Geräuschunterdrückung (ANC), Transparenzmodus, Spielmodus, Sprachassistent, Musik- und Anrufsteuerung
Touch-Steuerung	1x tippen: Lautstärke, 2x: Wiedergabe/Pause und Anrufe, 3x: nächster/vorheriger Titel, 4x: Spielmodus, 5x: Sprachassistent, langes Drücken: Ein-/Ausschalten, 2s: ANC/Transparenz
Aktive Geräuschunterdrückung (ANC)	Ja, Ein- und Ausschalten über Touch-Befehl (langes Drücken 2s)
Spielmodus	Ja, Umschalten durch 4-maliges Tippen
Pflege und Reinigung	Mit einem weichen, trockenen Tuch reinigen, Feuchtigkeit und Stöße vermeiden
Sicherheit	Verwenden Sie ein CCC-zertifiziertes Ladegerät, setzen Sie es keinen extremen Temperaturen aus, befolgen Sie die Ladehinweise
Ersatzteile und Reparierbarkeit	Nicht angegeben, wenden Sie sich für Unterstützung an den Kundendienst unter prixton.com
Garantie	2 Jahre ab Kaufdatum
Maße (geschätzt)	Kopfhörer: ca. 30 x 20 x 25 mm; Ladecase: ca. 60 x 40 x 30 mm
Gewicht (geschätzt)	Kopfhörer: ca. 4 g pro Stück; Ladecase: ca. 35 g
Allgemeine Informationen	Vor Gebrauch die Anleitung lesen, vor der ersten Verwendung vollständig aufladen, bei Nichtgebrauch von mehr als einem Monat wieder aufladen

Häufig gestellte Fragen - TWS159 Prixton

Wie verbinde ich die Prixton TWS159 Kopfhörer mit meinem Telefon?

Nehmen Sie beide Kopfhörer aus dem Ladecase: Sie schalten sich ein und koppeln automatisch miteinander. Die Anzeige erlischt nach der Kopplung. Aktivieren Sie Bluetooth auf Ihrem Telefon und wählen Sie in der Geräteliste «TWS159» aus. Die Verbindung wird hergestellt.

Was tun, wenn die Kopfhörer keine Verbindung herstellen oder die Verbindung instabil ist?

Stellen Sie sicher, dass sich die Kopfhörer im Kopplungsmodus befinden (blinkende Anzeige). Wenn die Verbindung fehlschlägt, setzen Sie die Kopfhörer in das Ladecase und schließen Sie es, versuchen Sie es dann erneut. Starten Sie auch Ihr Telefon neu oder setzen Sie die Kopfhörer zurück (5 Sekunden langes Drücken auf jeden ausgeschalteten Kopfhörer).

Wie lade ich die Kopfhörer und das Ladecase?

Zum Laden der Kopfhörer stecken Sie sie in das Ladecase und achten Sie auf die korrekte Ausrichtung der Kontakte. Die rote Anzeige leuchtet auf und erlischt, wenn der Ladevorgang abgeschlossen ist (ca. 1 Stunde). Zum Laden des Ladecase schließen Sie das mitgelieferte USB-Kabel an eine zertifizierte Stromquelle an.

Wie aktiviere ich die aktive Geräuschunterdrückung (ANC)?

Drücken Sie während der Wiedergabe oder im Standby-Modus etwa 2 Sekunden lang auf das Touch-Feld eines der Kopfhörer. Sie wechseln in den ANC-Modus. Ein erneutes langes Drücken schaltet in den Transparenzmodus, ein drittes deaktiviert den ANC.

Wie schalte ich in den Spielmodus?

Tippen Sie im Standby-Modus oder während der Musikwiedergabe 4 Mal schnell auf das Touch-Feld eines Kopfhörers. Wiederholen Sie den Vorgang, um in den Musikmodus zurückzukehren.

Wie steuere ich die Lautstärke mit den Kopfhörern?

Drücken Sie während der Musikwiedergabe einmal auf den linken Kopfhörer, um die Lautstärke zu verringern, und einmal auf den rechten Kopfhörer, um sie zu erhöhen.

Wie wechsle ich zum nächsten oder vorherigen Titel?

Tippen Sie 3 Mal auf den rechten Kopfhörer, um zum nächsten Titel zu wechseln, und 3 Mal auf den linken Kopfhörer, um zum vorherigen Titel zurückzukehren.

Wie nehme ich einen Anruf an oder lehne ihn ab?

Zum Annehmen tippen Sie 2 Mal auf einen Kopfhörer. Zum Auflegen die gleiche Geste. Zum Ablehnen eines eingehenden Anrufs drücken Sie etwa 3 Sekunden lang auf einen Kopfhörer.

Wie aktiviere ich den Sprachassistenten (Siri/Google Assistant)?

Tippen Sie im Standby-Modus oder während der Musikwiedergabe 5 Mal auf den linken Kopfhörer. Der Sprachassistent Ihres Telefons wird gestartet, wenn die Funktion kompatibel ist.

Was tun, wenn nur ein Kopfhörer funktioniert oder beide nicht synchronisiert sind?

Setzen Sie beide Kopfhörer in das Ladecase, schließen Sie es und warten Sie einige Sekunden. Nehmen Sie sie wieder heraus: Sie verbinden sich automatisch neu. Wenn das Problem weiterhin besteht, setzen Sie die Kopfhörer zurück, indem Sie jeden ausgeschalteten Kopfhörer 5 Sekunden lang gedrückt halten.

BEDIENUNGSANLEITUNG TWS159 Prixton

Nehmen Sie die beiden Kopfhörer aus der Ladehülle. Die Kopfhörer schalten sich automatisch ein und werden automatisch gekoppelt. Sobald ein Kopfhörer gekoppelt ist, geht das Licht dieses Kopfhörers aus und der andere Kopfhörer wechselt in den Kopplungsmodus. Suchen Sie auf Ihrem Handy nach «TWS159» und verbinden Sie das Gerät. Sie haben nun die Kopfhörer mit dem Handy verbunden.

Lademöglichkeiten

-Kopfhörer laden

Setzen Sie die Kopfhörer in die Ladehülle ein (beide Stecker müssen fest verbunden sein). Während des Ladevorgangs leuchtet die LED rot und geht aus, sobald der Ladevorgang abgeschlossen ist.

-Ladehülle laden

Schließen Sie das Ladekabel an den Ladeanschluss der Hülle an und schließen Sie es dann an die Stromquelle an.

Funktionen

Einschalten

Methode 1: Sobald Sie die Kopfhörer aus der Ladehülle nehmen, gehen sie automatisch an. Methode 2: Wenn sie ausgeschaltet sind, halten Sie die Sensortaste an jedem Kopfhörer 5 Sekunden lang gedrückt.

Ausschalten

Methode 1: Legen Sie die Kopfhörer in die Ladehülle und sie gehen automatisch aus. Methode 2: Halten Sie im eingeschalteten Zustand die Sensortaste an jedem Kopfhörer 5 Sekunden lang gedrückt.

Telefonanrufe beantworten

Um einen Anruf anzunehmen, drücken Sie 2 Mal die Sensortaste an einem der beiden Kopfhörer.

Telefonanrufe beenden

Um einen Anruf zu beenden, drücken Sie 2 Mal die Sensortaste an einem der beiden Kopfhörer.

Telefonanrufe ablehnen

Einen eingehenden Anruf können Sie ablehnen, indem Sie die Sensortaste an einem der beiden Kopfhörer während 3 Sekunden gedrückt halten.

Pause/Wiedergabe

Um die Musik anzuhalten, drücken Sie 2 Mal die Sensortaste an einem der beiden Kopfhörer. Um die Wiedergabe fortzusetzen, drücken Sie erneut 2 Mal auf die Sensortaste an einem der beiden Kopfhörer.

Vorheriges Lied

Drücken Sie während der Musikwiedergabe 3 Mal die Sensortaste des linken Kopfhörers, um ein Lied zurückzuspringen.

Nächstes Lied

Drücken Sie während der Musikwiedergabe 3 Mal die Sensortaste des rechten Kopfhörers, um ein Lied vorwärtszuspringen.

Lautstärke verringern

Drücken Sie während der Musikwiedergabe ein Mal die Sensortaste des linken Kopfhörers, um die Lautstärke zu verringern.

Lautstärke erhöhen

Drücken Sie während der Musikwiedergabe ein Mal die Sensortaste des rechten Kopfhörers, um die Lautstärke zu erhöhen.

Sprachassistent

Drücken Sie im Standby-Modus oder während der Musikwiedergabe 5 Mal die Sensortaste des linken Kopfhörers, um den Sprachassistenten des Handys zu aktivieren. (Apple Siri und das Android-System müssen mit dem Handy kompatibel sein)

Spielmodus

Drücken Sie im Standby-Modus oder wenn Sie Musik hören 4 Mal die Sensortaste an einem der beiden Kopfhörer, um den Spielmodus zu aktivieren. Wiederholen Sie den gleichen Vorgang, um in den Musikmodus zu wechseln. (Spielmodus → Musikmodus)

ANC-Modus (aktive Geräuschunterdrückung):

Halten Sie im Standby-Modus oder wenn Sie Musik hören die Sensortaste an einem der beiden Kopfhörer 2 Sekunden lang gedrückt. Wiederholen Sie den gleichen Vorgang, um in den Transparenzmodus zu wechseln. Wiederholen Sie den gleichen Vorgang, um die aktive Geräuschunterdrückung zu deaktivieren. (ANC aktiv → Transparenzmodus → ANC inaktiv)

Produktspezifikationen

Modell: TWS159

Reichweite: Ungefähr 10 m (in einer barrierefreien Umgebung)

Ladezeit der Kopfhörer: Etwa 1 Stunde

Batterie der Kopfhörer: 30 mAh

Batterie der Ladehülle: 300 mAh

Anmerkung: Alle technischen Informationen sind abhängig von der tatsächlichen Leistung.

Hinweise

1. Lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Produkt verwenden und bewahren Sie sie sorgfältig auf.
2. Bevor Sie das Produkt zum ersten Mal benutzen, laden Sie es vollständig auf.
3. Wenn Sie das Produkt für längere Zeit (mehr als 1 Monat) nicht benutzen, laden Sie es auf.
4. Wählen Sie ein Ladegerät eines seriösen Herstellers, das CCC-zertifiziert ist. Wenn das Handy die TWS Kopfhörer nicht erkennt, vergewissern Sie sich, dass sich die Kopfhörer im «Pairing-Modus» befinden. Wenn die TWS Kopfhörer längere Zeit nicht gekoppelt oder verbunden werden, wird die Kopplungsfunktion deaktiviert. Bitte reaktivieren Sie den «Pairing-Modus» der TWS Kopfhörer.
5. Wenn das System des Handys nicht funktioniert, starten Sie es bitte neu. Wenn die Kopfhörer nicht funktionieren, starten Sie bitte die TWS Kopfhörer neu oder setzen Sie sie auf die Werkseinstellungen zurück.

Garantiepolitik

Für dieses Produkt gilt eine Garantie von 2 Jahren ab Kaufdatum. Wenn Sie ein Problem haben, das nicht gelöst werden kann, müssen Sie auf das Internet www.prixton.com zugreifen und auf die Kontaktoption klicken, um uns Ihr Unterstützungsformular zu senden. Die elektrischen und technischen Eigenschaften, die hier genannt wurden, entsprechen typischen Geräten und können ohne Vorankündigung geändert werden, um ein besseres Gerät anzubieten.

Vereinfachte EU-einverständniserklärung

La Trastienda Digital SL als Inhaber der Handelsmarke Prixton, mit dem Standort Avenida Cervantes 49, módulo 25, Basauri 48970, Bizkaia, erklärt hiermit, dass das im Folgenden detaillierte radioelektrische Gerät:

MARKE	MODEL BESCHREIBUNG		KATEGORIE
PRIXTON	TWS159	EARBUDS	AUDIO

der EU-Richtlinie 2014/53/UE des Europaparlaments und –rats vom 16. April 2014 entspricht.

Der komplette Text der EU-Einverständniserklärung kann unter dem folgenden Link abgerufen werden:

www.prixton.com

LA TRASTIENDA DIGITAL

Emparelhamento de auriculares