IQ-XS - Beleuchtung Busch + Müller - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG IQ-XS Busch + Müller

1. Bedienungsanleitung für Scheinwerfer der LUMOTEC IQ Serie mit Fernlichtfunktion für Fahrträger mit Trethilfe (E-Blkes)

nicht zugelassen für kennzeichenpflichtige Fahrzeuge (schnelle E-Bikes)

IQ-XSH Gleichspannungsquelle 9 bis 48 V

Voraussetzung fur Fernlichtmodus min. 11 W Nennleistung am Lichtanschluss des Antriebssystems.

IQ-XM Gleichspannungsquelle 9 bis 48 V

Voraussetzung fur Fernlichtmodus min. 16 W Nennleistung am Lichtanschluss des Antriebsysteme.

IQ-XL Gleichspannungsquelle 11 bis 48 V

Voraussetzung fur Fernlichtmodus min. 16 W Nennleistung am Lichtanschluss des Antriebsystems.

These Gebrauchsanweisung richtet sich an Anwender mit Kennnliessen und Erfahrung im Zusammenbau und der Montage von Fahrrad-Komponenten. Hierzu ist spezielles Werkzeug erforderlich. Falls Sie nicht wollen, wie Fahrradkomponenten zusammengebaut bzw. montiert werden,oder nicht uber geeignetes Werkzeug hier zu verfügen, wenden Sie sichitte an einen Fahrradfachmann, um diese Arbeitenaordnungsgemäß durchführten zu halten. Werden die Beleuchtungskomponenten unsachgemäß zusammengebaut oder montiert, kann es zu einem Sturz mit ernsten Verletzungenkommen. Lesen und beachten Sie diese Gebrauchsanweisung sorgfällig und bewahren sie an einem sicheren Ort auf.

2. Sicherheitsinformationen

These Gebrauchsanweisung verwendet Signalwörter, um auf potenzielle Gefahren hinzweisen.

Die Bedeutung dieser Signalwörter führen Sie nachstehend:

WARNING Beschricht eine Gefährsinsatuation, die bei Nichtbeachtung den Tod oder schwerwiegende Verletzungen zur Folge haben können.

ANMERKUNG Betriff Informationen, die weiter wichtig sind, jedoch nicht auf eine Gaferrhinweisen. (z.B. Informationen zu Sachschäden).

Das Symbol weist auf andere nutzliche Informationen zu ihrer neuen Fahrradbeleuchtung hin.

3. Bestimmungsgemäß Gebrauch

Busch + Müller bietet ein unterschiedliches Produktportfolio der Fahrtradbeleuchting an. Nicht jeder Beleuchting ist für jede Anwendung und für das Befahren jeder Oberflächenbeschaffenheit geeignet.HERiptges Einschränkungen.FallsSie nicht sichere, welche Art der Fahrtradbeleuchting Sie haben, knen Sie entweder unsere Service-Holteine unter [phone] anrufen, eine E-Mall Anfrage an [e-mail] senden oder einen Fahradfachhandler in Ihr Nane um Ratragen.

ANMERKUNG Die Fahrradbeleuchungen von Busch + Muller eignen sich für das Fahren bei fester Oberflächenbeschaffenheit. Vermeiden Sie extreme Einsätze und Jahren Sie niemals Treppen hinunter. Vollführten Sie keine Sprünge, Stunts, Kunststücke, Hupfer oder Schussfahrten im unebenen Gelände.

4 Gesetzliche Bestimmungen

Bevor Sie sich mit Ihr dem Fahrrad im öffentlichen Straβenverkehr bewegten, müssen Sie sich mit den geitenden Gesetzen und Rechtsvorschriften eines Landes und ihrer örtlichen Bestimmungen vertraut machen und diese jederzeit befolgen. Sie finden die entweder in der Straβenverkehrsrordnung, oder - abhängig von ihrem jeweiligen Wohnsitzland - in anderen Quellen.

1 Ihre Fahrradbeleuchtung darneimals abgedeckt oder verborgen sein. Stellen sie sichere, dass die Beleuchungsseinheiten ordnungsgemaeusgerichtet sind. Die vorgeschriebene Montagehöhe in Deutschland liegt zwischen 400 und 1.200 mm. In anderen Ländern sind die jeweils gefenden Bestimmungen zu beachten. Näre Anlagen finden Sie in den entsprachen Vorschriften Ithres Landes z.B. in der Straβenverkehrszulassungsordnung oder der Betrübanlieitung Ihres Fahrtrades oder E-Biikes. Gegebenenfalls können sie sich auch an einen Fahrtadfachhandler in ihrer Nähwe wenden. Sorgen Si dafur, dass ihre Beleuchtung so angebracht und ausgerichtet ist, dass alle gesetzlichen Bestimmungen erfüllt sind und der entgegenkommenende Verkehr nicht gebündet wird.

5. Verpackungslnhalt

Scheinwerfer mit Anschlusskabel | Fernlichtstetter mit Kabel | Lenkerhalter | Montageschrauben | Montagewerkezeug | Front-Rückstrahler (nicht bei IQ-XL)

6. Montage

Genereller MontagehInwels: Schelnwerfer und Verkabelung - Insbesondere das Kabel, das vom Lenkertaster zum Schelnwerfer führt - sind allesamtlicher am E-Bike zu fixieren, so dass sie die Fahrt nicht behindern oder eine Gafarr darstellen. Gerät ein Kabel oder Scheinwerfer z. B. in die Speichen, besteht Verletzungs- und Lebensgefahr.

6.1. Montage Scheinwerfer

Scheinwerfer am Fahrrad sicher mit beiliegendem Busch + Müller-Halter 1 an der Gabelkrone so festigen, dass er sich nicht von selbst verstellt und sich seine Position am Fahrrad nicht verändern kann. Bei Scheinwerfern mit separatem Rückstrahler (IQ-XSH und IQ-XM) darauf achen, dass der Rückstrahler 2 senkrecht zur Fahrbahn ausgerichtet ist.

WARNING Um Stürze, Unfälle und schwere Verletzungen zu vermeiden, verwenden Sie ausschließlich die vorinstallierte Montagehalterung von Busch + Müller. Werden zur Montage einer Fahrradbeleuchung ungeigene oder nicht ordnungsgemäß platzierte Haiterungen verwendet, kann sich der Scheinwerfer möglicherweise loseh, herunterrutschen und in den Radspelchen verlangen.

WARNING Halterungen niemals an Gabeln oder Hinterbaustrebe montieren! Keine Unterkernkemontage: Bei hängender Montage des Scheinwerfers wird das Lichtbild auf den Kopf gestellt. Der Gegenverkehr wird somit verkehrswirig geblendt. Auferdem kann es zu Spritzwasserschaden kommt, deren Folgen dann von der Gewährleistung ausgeschlossen sind.

WARNING Halterungen niemals an konischen Bauteilen montieren!

Alle Schrauben fest anziehen, damit sich der Scheinwerfer nicht bewegen kann. Dies ist insbesondere bei der Fahrt in unnehem Gelände wichtig. Der feste Sitz des Scheinwerfers ist gegeben, wenn die Leuchteinstellung nur schwer regulär bar ist.

Hohenregulierung des Scheinwerfers

Stellen Sie den Fahrschein-Scheinwerfer so ein, dass andere Verkehrsinlehner nicht gebliedert werden. Auf einer ebenen Straße muss die horizontally Begrenzungskante des Lichtkegels sightbar sein!

Achtung: Auf blendrefte Ausrichtung des Scheinwerters achtehen!

Abb.: Beispiel der Scheinwerfererinstellung bei eingeschalteten Abblendlicht

8

ANMERKUNG Scheinwerferarfasschlieblich an eineGleichspannungsquelle

mit passenden Spannungen. 2, B. Lichtabgang oder andere leistungsfähige Anschlusses des E-Bikes, angeschlossen werden. Anschluss an eine Wechselspannungssquelle (z. B. Dynamo) ist nicht zulässig! Aufgrund der komplexen Technik bei E-Bike-Systemen kann keine Kompatibilität mit jeder Modell garantiert werden.itte halten Sie sich von ihrem Fachhandier beroten. Wenn Ihr E-Bike über einen Dynamo zur Versorgung der Lichtanlage verflügt,benöligen Sie einen Standard-Dynamoscheinwerfer.

Zum Anschluss an einen E-Bike-Akku das Innemontierte Doppelkabel verwenden (schwarz/weiße Ader = plus, schwarze Ader = minus) und eventuell kürzen. Das Lenkertasterkabel jeder nicht durchtrennen!

6.2. Montage Lenkertaster mit Befestigungsschelle

Taster mit der bieilliegenden Schelle sichere und gut zuganglich am Lenker befestigen, sodass dieser betetigt werden kann, ohne dass die Hand vom Lenker genommen werden muss. Montage möglich an Kenkern mit einem Durchmesser von 22mm (± 0.2mm) Dazu Leenkertaster von unter in das Oerteil der Befestigungsschelle einrücken, das Kabel

Dazu Lenkertaster von unter in das Oberteil der Befestigungsschelle einrücken, das Kabel durch die Nut in der Schelle führen und den Taster so auf den Lenkter aufsetzen, dass das Kabel nach unter austritt. (Wenn der Kabelaustritt oben ist, kann Feuchtigkeit ins Innere des Tasters gelangen undihn beschäfteten.)

9

Schellenunterlei5 von unteren ansetzen und mit dem Oberteil verschauben, daß die beiliegenden selbstschniedende Schrauben verwendern.

Das Oberteil der Befestigungsschelle kann auch direkt auf geignete Bremshebelbefestigungen geschaubt werden und das Oberteil der Bremshebelbefestigungsschelle ersetzen.Dies geht bei ausgewählten Magura-Bremsen. Fur manche Tektro-Bremsebelfestigungen kann ein passendes Oberteil der Befestigungsschelle bei Busch ^+ Muller bestellt werden.(Busch ^+ Muller Artikel Nummer:460HTGT-1)

7. Bedienung

Ein- und Ausschalten des Scheinwerfers (Abblendlicht) erfolgen über das Fahrzeugdisplay oder durch längeren Druck (ca. zwei Sekunden) auf den Lenkertaster. Die Fernlichtfungn wird durch kurzzes Drücken des Tasters zu-bzw. ausgeschaltet. Bei Abblendlicht leuchtet die LED im Lenkertaster grün, bei eingeschalterter Fernlichtfungn blau. Sobald andere Verkehrstellnehmer gebündet werden können, darke Nernflichtfungn verwendet werden. Anrechtzeitiges Abblenden denken.

Durch zweimaliges Kurzes Betätigten des Lenkertasters kann die Fernlichtfunktion als Lichthupe verwendet werden. Diese Verwendung ist nur in Situationen zulässig, wenn ein anderer Verkehrsteilnehmer darauf aufmernskam gemacht werden soll, dass er sich oder andere gefahrdet.

8. Weltere Anmerkungen

Wird das Fahrrad mit Wasser abgespritzt, kopfüber im Regen abgestellt oder im Regen auf einem Auto 1011

transportiert, sind sowely der Scheinwerner als auch der Lenkertaster abzudichen (z. B. mit Plastiktuten), um Feuchtlakheitnritt zu verhindern.

Entsorgung: Elektronikteile gehoren nicht in den Hausmull, sondern sind als Sonderein zu entsprugen.

ACHTUNG: Die Funktion elektronisch störanfälliger Funktachos kann durch LED-Schelnwerfer becinrtachtigt werden.

9. Haftung

Neben den offen genannten Gewährleistungsaußschlüssen sind außer dem alle sonstigen Schäden, die durch unsachgemäß Behandlung auftretten (z. B. Herunterfallen des Scheinwerfers, unzureichend sichere Montage und deren Konsequenzen, Eintauchen in Wasser oder andere Flüssigkeiten usw.), von der Gewährleistung ausgeschlossen. Die Gewährleistung erschlucht außerdem, wenn der Scheinwerfer geöffnet oder demontiert wird.