MTR-010-V01 - Trampolin Exit Toys - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG MTR-010-V01 Exit Toys

MTR-010-V01 Spaß haben, ein aktives Leben führen und draußen spielen Outdoor-Spielzeug herstellen, das Kinder und Eltern wirklich glücklich macht. Mit diesem Traum begannen unsere Gründer 2011 unter dem Namen EXIT Toys mit der Entwicklung von Outdoor- Spielzeug. Eines wissen wir nach wie vor ganz genau: Spaß steht immer an erster Stelle! Das Spielen im Freien ist ein Fest! Draußen erleben die Kinder die tollsten Abenteuer. Wir von EXIT Toys sind davon überzeugt, dass spaßige Outdoor-Spielzeuge für noch mehr Spielspaß sorgen. Denn je robuster, schöner und herausfordernder die Spielzeuge sind, desto mehr Spaß bereitet es den Kindern, mit ihnen zu spielen. Aus diesem Grund stehen das Design und der spielerische Wert unserer Produkte an erster Stelle. Wir lieben es, uns auf die Suche nach dem gewissen Extra zu begeben. Safety first Wir tun unser Bestes, um Produkte zu entwickeln, die für Kinder sicher sind. Es versteht sich also von selbst, dass unsere Produkte die strengsten Standards im Bereich der Verbrauchersicherheit erfüllen. Bevor wir ein Produkt auf den Markt bringen, lassen wir unabhängige und fachkundige Tests für die erforderlichen Zertifikate durchführen. Außerdem führen wir kontinuierliche Kontrollen während der Produktion durch und halten uns über die neuesten Entwicklungen in Sachen Gesetzgebung und Vorschriften auf dem Laufenden. Nur die Produkte, die die strengsten Standards von EXIT Toys erfüllen, werden Teil unseres Sortiments. Hast du eine Frage oder eine Anregung? Wir helfen gern! Wir wissen es sehr zu schätzen, dich zu unseren Kunden zählen zu dürfen und bedanken uns für das Vertrauen, das du in EXIT Toys und in unsere Produkte setzt. Da wir offen für deine Meinung sind, sind deine Ideen und Anregungen mehr als willkommen. So können wir unsere Produkte noch weiter verbessern, entwickeln und ausbauen. Besuche die Welt von EXIT Toys auf www.exittoys.com und entdecke unsere anderen schönen und robusten Outdoor-Spielzeuge oder kontaktiere uns einfach über [e-mail]. Wir unterstützen dich gerne mit einer persönlichen Beratung. Go play outside! Das EXIT Toys Teamwww.exittoys.com

MTR-010-V01 Die Montage sollte ausschließlich durch Erwachsene erfolgen.

2. Sichere Nutzung des Trampolins

Herzlichen Glückwunsch! Ihr Trampolin ist jetzt vollkommen montiert und Sie können mit dem inter- essanten Luftsprung beginnen und ihn genießen. Zur sicheren Nutzung achten Sie bitte darauf, dass Sie die folgenden Warnhinweise verstehen und erinnern, da eine unsachgemäße Nutzung zu schweren Verletzungen oder sogar zum Tod führen kann. WARNHINWEISE

• WARNHINWEISE. Nur für die privaten Nutzung im Außenbereich geeignet.

• WARNHINWEISE. ERSTICKUNGSGEFAHR! - Kleinteile. Nicht für Kinder unter 3 Jahren geeignet.

• WARNHINWEISE. Salti nicht erlaubt.

• WARNHINWEISE. Es ist nur jeweils ein Benutzer gestattet. Kollisionsgefahr.

• WARNHINWEISE. Springen Sie ohne Schuhe.

• WARNHINWEISE. Verwenden Sie das Sprungtuch nicht, wenn es nass ist.

• WARNHINWEISE. Springen Sie keine Salti oder machen Sie keine sonstigen schwierigen Luftsprünge.

• WARNHINWEISE. Springen Sie immer in der Mitte des Sprungtuchs.

• WARNHINWEISE. Leeren Sie Ihre Taschen und Hände vor dem Springen.

• WARNHINWEISE. Das Trampolin muss von einem Erwachsenen der Montageanleitung gemäß montiert und vor der ersten Nutzung überprüft werden.

• WARNHINWEISE. Springen Sie nicht vom Trampolin ab. Sie sollten auf eine kontrollierte und vorsichtige Art und Weise auf das Trampolin auf- und von diesem wieder absteigen. Springen Sie nicht auf das Trampolin oder von diesem ab und verwenden Sie das Trampolin nicht, um auf einen bzw. in einen anderen Gegenstand zu springen.

• WARNHINWEISE. Essen Sie nicht beim Springen.

• WARNHINWEISE. Schränken Sie die Zeit der Dauernutzung ein und machen Sie alle 10 Minuten eine Pause.

• WARNHINWEISE. Schließen Sie vor dem Springen stets die Netzöffnung

• WARNHINWEISE. Verwenden Sie das Trampolin nicht unter starken Windbedingungen und sichern Sie es.

• WARNHINWEISE. Das Trampolin ist nicht zur Verankerung im Boden geeignet.13 User Manual - EXIT Trampolines MTR-010-V01 Trampoline

Benutzerhandbuch - EXIT Trampolin MTR-010-V01 Trampolin

• BEVOR SIE IHR TRAMPOLIN VERWENDEN: Lesen und verstehen Sie die in diesem Benutzerhandbuch angegebenen Informationen. So wie dies bei allen physischen Sportarten und Aktivitäten ist, besteht hier die Gefahr, dass sich die Beteiligten verletzen. Um den zukünftigen Genuss und die Vermeidung einer Verletzung garantieren zu können, stellen Sie bitte sicher, dass Sie die geeigneten Sicherheitsregeln und -tipps beachten.

• Es wird empfohlen, das Trampolin auf einer ebenen Fläche in einer Entfernung von mindestens 2 m von Bauten oder Hindernissen wie einem Zaun, einer Garage, einem Haus, überhängenden Zweigen, Wäscheleinen oder elektrischen Kabeln aufzustellen.

• Das Trampolin darf nicht auf Beton, Asphalt oder sonstigen harten Oberflächen oder in der Nähe von Einrichtungen (z. B. Planschbecken, Schaukeln, Rutschen, Kletterrahmen usw.) aufgestellt werden, deren Funktion mit ihm unvereinbar sind.

• Vom Verbraucher am Originaltrampolin vorgenommene Änderungen (z. B. die Hinzufügung von Zubehör) müssen den Anweisungen des Herstellers gemäß ausgeführt werden.

• Wenn das Trampolin und das Sicherheitsnetz bewegt werden müssen, sollte dies von zwei Erwachsenen in horizontaler Position und leicht angehoben erfolgen. Falls erforderlich können das Trampolin und das Sicherheitsnetz für die Versetzung voneinander getrennt werden. Um das Trampolin zu trennen, befolgen Sie bitte die Montageschritte in entgegengesetzter Rangfolge.

• Selbstsichernde Muttern und Schrauben sind nur für den einmaligen Aufbau geeignet und müssen nach dem Bruch des Trampolins bzw. des Sicherheitsnetzes ersetzt werden.

• Das Sicherheitsnetz hat eine eingeschränkte Haltbarkeit. Ersetzen Sie es nach einer 2-jährigen Nutzungszeit.

• Es wird empfohlen, das Trampolin auf einer ebenen Fläche in einer Entfernung von mindestens 3 m von sonstigen Überbauten oder Hindernissen wie beispielsweise einem Zaun, einer Garage, einem Haus, Baumzweigen, Wäscheleinen oder elektrischen Kabeln aufzustellen.

• Das Trampolin darf nicht auf harten Oberflächen wie Asphalt, Beton usw. aufgestellt werden.www.exittoys.com

• Ersetzen Sie mangelhafte Teile der Lieferantenempfehlung gemäß.

• Änderungen am Trampolin (z. B. die Hinzufügung von Zubehör) müssen der Lieferantenanleitung gemäß erfolgen.

• Um eine unbeaufsichtigte und unberechtigte Nutzung zu vermeiden, sollte das Trampolin bei Nichtnutzung stets gesichert werden.

• Beaufsichtigen Sie Nutzer stets bei der Nutzung des Trampolins.

3. PFLEGE UND WARTUNG

Es ist wichtig, Prüfungen und Wartungsarbeiten der Hauptteile (Rahmen, Federungssystem, Sprungtuch, Schutzrand und Sicherheitsnetz) zu Beginn jeder Saison und in regelmäßigen Intervallen durchzuführen, da die Sicherheit des Trampolins sonst nicht gewährleistet werden kann.

• Überprüfen Sie sämtliche Schrauben und Muttern auf ihren festen Halt und ziehen Sie sie bei Bedarf fest.

• Überprüfen Sie, dass sich keine (mit Fokkernadeln versehene) Federgelenke beim Spielen lösen können.

• Überprüfen Sie sämtliche Abdeckplanen und mögliche scharfe Kanten und ersetzen Sie sie bei Bedarf.

• Bewahren Sie das Wartungshandbuch auf.

• Für den Außenbereich geeignete Trampoline sollten mit einer Vorrichtung versehen werden, die eine Verlagerung aufgrund von starken Windbedingungen vermeidet (z. B. im Boden befestigte Stahlstangen oder zahlreiche Sand- bzw. Wassersäcke) bzw. einzelne Gegenstände wie das Netz oder das Sprungtuch sollten entfernt werden.

• Im Winter kann Schnee das Trampolin in einigen Ländern aufgrund seiner Menge und der sehr niedrigen Temperaturen schädigen. Es wird empfohlen, den Schnee zu entfernen und sowohl das Sprungtuch als auch das Sicherheitsnetz im Innenbereich aufzubewahren.

• Überprüfen Sie, dass das Sprungtuch, der Sicherheitsrand, das Sicherheitsnetz und die weiche Oberfläche mangelfrei sind.15 User Manual - EXIT Trampolines MTR-010-V01 Trampoline

Benutzerhandbuch - EXIT TrampolinMTR-010-V01 Trampolin

• Ersetzen Sie das Netz nach der Nutzung alle 2 Jahre.

• Unter starken Windbedingungen kann das Trampolin weggeweht werden, weshalb es in einen geschützteren Bereich verlagert oder demontiert werden sollte. Eine weitere Option ist es, das Trampolin mit geeigneten Vorrichtungen wie Seilen und Pfählen im Boden zu verankern.

1. Ab dem auf dem Kaufbeleg angegebenen Datum hat der Eigentümer des EXIT Trampolins eine:-

Black Edition / Silhouette / Tiggy - 2-jährige Garantie auf den Bruch des Rahmens; - 1-jährige Garantie auf die Federn; - 1-year warranty on the protective surround pad and the jump mat. - 1-jährige Garantie auf das Reißen des Netzes. Lotus / Allure - 5-jährige Garantie auf den Bruch des Rahmens; - 2-jährige Garantie auf die Federn; - 2-jährige (Classic) Garantie auf den Schutzrand und das Sprungtuch; - 3-jährige (Premium) Garantie auf den Schutzrand und das Sprungtuch; - 2-jährige Garantie auf das Reißen des Netzes. Dynamic / PeakPro - 10-jährige Garantie auf den Bruch des Rahmens; - 5-jährige Garantie auf die Federn; - 2-jährige Garantie auf den Schutzrand und das Sprungtuch; - 2-jährige Garantie auf das Reißen des Netzes.

2. Die Garantie gilt im Zusammenhang mit diesem Produkt oder seiner Komponenten nur für

Material- und Herstellungsfehler.

3. Die Garantie erlischt in den folgenden Fällen:

• Dieses Produkt wurde unsachgemäß bzw. fahrlässig verwendet und derart genutzt, dass es nicht seinem Zweck entspricht.

• Dieses Produkt wurde nicht dem Handbuch gemäß montiert und gewartet.www.exittoys.com

• Technische Wartungsarbeiten an diesem Produkt wurden nicht professionell durchgeführt.

• Teile, die im Nachhinein montiert werden, entsprechen nicht den technischen Daten des betreffenden Produkts oder wurden unsachgemäß montiert.

• Infolge von Witterungsbedingungen wie Korrosion, UV-Strahlen oder normaler Zersetzung entstandene Mängel.

• Das Produkt wird vermietet oder wurde auf sonstige Art und Weise unterschiedlichen unbestimmten Personen zugänglich gemacht.

4. Nach eigenem Ermessen bessert EXIT Toys Material- und Konstruktionsfehler, die von EXIT Toys

innerhalb der Garantiezeit festgestellt wurden, nach oder ersetzt die betroffenen Teile.

5. Der Eigentümer eines EXIT Toys-Trampolins ist ausschließlich unter Vorlage des Produkts

zur Überprüfung durch einen EXIT Toys-Händler zur Geltendmachung von Garantieansprüchen berechtigt. Das Trampolin muss dem EXIT Toys-Händler gemeinsam mit dem Originalkaufbeleg übergeben werden.

6. Sollten von EXIT Toys festgestellte Material- oder Konstruktionsfehler vorliegen, dann wird das

Produkt bzw. werden seine Einzelteile im Ermessen von EXIT Toys kostenlos in der in Artikel 1 genannten Garantiezeit nachgebessert oder ersetzt.

7. Sollte die Geltendmachung des Garantieanspruchs unbegründet sein, gehen sämtliche Kosten

zulasten des Eigentümers.

8. Diese Garantie kann nicht an Dritte übertragen werden.

9. Das Trampolin wurde ausschließlich zur privaten Nutzung entworfen. Es ist nicht gestattet,

das Trampolin an öffentliche Räume wie Schulen oder Tagesstätten zu vermieten. Garantie- und sonstige Haftungsansprüche erlöschen mit der Vermietung an öffentliche Räume oder der Nutzung in diesen Räumen.17 Gebruikers handleiding - EXIT Trampolines Trampoline