585 - Mixer ARIETE - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG 585 ARIETE

WICHTIGE HINWEISE VOR GEBRAUCH BITTE DIESE ANLEITUNG LESEN. Beim Gebrauch von Elektrogeräten sind einige Vorsichtsmaßnahmen zu treffen: Vergewissern Sie sich, dass die Netzspannung mit der Gerätespannung über-1. einstimmt. Das am Stromnetz angeschlossene Gerät niemals unbeaufsichtigt lassen; die 2. Stromzuführung des Geräts nach jedem Gebrauch unterbrechen. Gerät nicht auf oder an Wärmequellen abstellen.3. Gerät beim Gebrauch auf eine waagerechte und solide Fläche stellen.4. Gerät keinen Witterungseinflüssen (Regen, Sonne, usw.) aussetzen.5. Das Stromkabel darf nicht mit heißen Flächen in Berührung kommen.6. Dieses Gerät darf von Kindern nicht benutzt werden. Das Gerät und sein Kabel 7. aus der Reichweite von Kindern fernhalten. Dieses Gerät kann von Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen 8. oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden, vorausgesetzt, sie werden beaufsichtigt oder haben Anweisungen zum sicheren Gebrauch des Geräts erhalten und verstehen die damit verbundenen Gefahren. Kinder dürfen das Gerät nicht als Spielzeug verwenden.9. Das Gehäuse, den Stecker und das Stromkabel des Geräts Keinesfalls in 10. Wasser oder Sonstige Flüssigkeiten Tauchen. Verwenden sie zur Reinigung ein Feuchtes Tuch. Trennen Sie das Gerät stets von der Stromversorgung, wenn es unbeaufsichtigt 11. gelassen wird und bevor Sie es montieren, demontieren oder reinigen. Schalten Sie das Gerät aus und trennen Sie es von der Stromversorgung, bevor 12. Sie Zubehörteile wechseln oder sich bewegenden Teilen nähern Vergewissern Sie sich immer, dass Ihre Hände trocken sind, bevor Sie die 13. Schalter am Gerät benutzen oder einstellen, oder bevor Sie den Stecker und die Versorgungsanschlüsse berühren. Sich Bewegende Teile Dürfen nicht berührt werden.14. Niemals mit den Händen in den Becher fassen, wenn das Gerät an das Stromnetz 15. angeschlossen ist (Abb. 5). Die Klingen sind messerscharf; deshalb ist während der Reinigung höchste 16. Vorsicht geboten. Das Gerät nie leer laufen lassen.17.DE

Gerät nicht benutzen, wenn das Messer beschädigt ist.18. Füllen sie den Mixerbecher mit den zu Mixenden Zutaten und Setzen sie Ihn auf 19. das Motorgehäuse, bevor sie den Stecker in die Steckdose Stecken. Das Produkt wurde so konzipiert, dass es nur funktioniert, wenn der Becher und 20. der Deckel des Mixers richtig aufgesetzt wurden. Wenn dies nicht der Fall ist, bringen Sie das Produkt zu einem autorisierten Servicezentrum. Den Mixer zum Transportieren nicht am Griff des Glases halten.21. Vorm Abnehmen des Deckels Darauf achten, daß die Klinge Vollständig 22. Stillsteht. Um Unfälle und Schäden am Gerät zu vermeiden, halten Sie die Hände und 23. Küchengeräte immer von den Messern und den in Bewegung befindlichen Teilen fern. Direkt am Stecker ziehen, um diesen aus der Wandsteckdose zu führen. Niemals 24. am Kabel ziehen. Sollte das Versorgungskabel beschädigt sein, darf es nur vom Hersteller, dessen 25. technischem Kundendienst oder durch eine vergleichbar qualifizierte Person ausgetauscht werden, um jedes Risiko auszuschließen. Alle Reparaturen, ein- schließlich des Austauschs des Versorgungskabels, dürfen ausschließlich von einer Ariete- Kundendienststelle oder von Ariete autorisierten Technikern vorge- nommen werden, um jedes Risiko auszuschließen. Bei Verwendung von Verlängerungskabeln müssen diese für die Leistung des Geräts 26. geeignet sein, um Gefahren für den Benutzer und die Sicherheit der Umgebung zu vermeiden, in der gearbeitet wird. Nicht geeignete Verlängerungskabel können zu Funktionsstörungen führen. Verwenden Sie ausschließlich originale, vom Hersteller genehmigte Ersatz- und 27. Zubehörteile, um die Sicherheit Ihres Geräts nicht zu beeinträchtigen. Das Gerät ist AUSSCHLIEßLICH FÜR DEN HASUSGEBRAUCH und nicht für 28. Handels- oder Industriezwecke bestimmt. Dieses Gerät ist konform mit den Richtlinien 2014/35/EU und EMV 2014/30/29. EU, sowie mit der EG- Verordnung Nr. 1935/2004 vom 27.10.2004 bezüglich der Materialien, die mit Lebensmitteln in Berührung kommen. Eventuelle Abänderungen an diesem Produkt, die nicht ausdrücklich vom 30. Hersteller genehmigt wurden, können die Sicherheit und Garantie seines Einsatzes durch den Bediener aufheben. Falls dieses Gerät entsorgt werden soll, ist sein Stromkabel abzuschneiden, so 31. dass es nicht mehr funktionstüchtig ist. Darüber hinaus sind all die Geräteteile unschädlich zu machen, die vor allem für Kinder, die das Gerät als SpielzeugDE

verwenden könnten, eine Gefahr darstellen. Die Verpackungsteile nicht in Reichweite von Kindern lassen. Sie stellen eine 32. potentielle Gefahr dar. Bei unsachgemäßem oder nicht bestimmungsgemäßem Gebrauch wird keine 33. Verantwortung übernommen. Um Unfälle und Schäden zu vermeiden, verwenden Sie dieses Gerät nur für 34. seinen vorgesehenen Zweck. Bewahren Sie dieses Handbuch zum späteren Nachschlagen griffbereit auf. 35. Wenn Sie dieses Gerät an eine andere Person weitergeben, geben Sie stets auch diese Anleitung weiter. Dieses Gerät ist für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen vorgesehen, 36. wie z. B.: - Küchenbereiche für Mitarbeiter in Geschäften, Büros und anderen Arbeitsumgebungen; - Ferienwohnungen; - zur Nutzung durch Kunden von Hotels, Motels und anderen Unterkunftsarten; - in Umgebungen, wie Bed and Breakfast. Seien Sie besonders vorsichtig beim Umgang mit den scharfen Schneidmessern, 37. beim Entleeren des Behälters und bei der Reinigung. Seien Sie vorsichtig, wenn Sie heiße Flüssigkeit in den Multifunktionsbecher 38. oder den Mixer gießen, da sie durch einen plötzlichen Dampfstoß aus dem Gerät herausspritzen kann. Informationen zur Reinigung des Geräts finden Sie im Abschnitt „REINIGUNG“.39.

40. Zur korrekten Entsorgung des Geräts gemäß Europarichtlinie 2012/19/EG

bitte das Beiblatt zu diesem Produkt lesen. ANLEITUNG AUFBEWAHREN GERÄTEBESCHREIBUNG (Abb. 1) A Kappe mit Skala B Deckel C Griff D Mixerglas mit Skala E Messer F Motorgehäuse G Wahlschalter (Pulse - 0 - 1 - 2 - 3 - 4)DE

ANLEITUNG FÜR DIE VERWENDUNG DES MIXERS - Sicherstellen, dass das Gerät nicht am Stromnetz angeschlossen ist und dass der Wahlschalter (G) sich in Stellung “0” befindet. - Obst und Gemüse in kleine Stücke schneiden und in den Becher geben (C) und Wasser oder Milch in einer Menge hinzufügen, die die auf dem Behälter selbst angegebene Höchstmenge nicht überschritten wird. WARNUNG: Wenn die Mischung besonders flüssig ist, darf das auf dem Becher angegebene Niveau von 1,25 Liter nicht überschritten werden. - Setzen Sie den Deckel (B) auf den Becher, indem Sie ihn leicht drücken, bis er vollständig einge- setzt ist (Abb. 2). - Schließen Sie die obere Öffnung im Deckel (B) durch Einsetzen der Kappe (A) und Drehen im Uhrzeigersinn (Abb. 3). - Positionieren Sie das Mixerglas (D) korrekt auf das Motorgehäuse (F) (Abb. 4). - Stecken Sie den Stecker des Netzkabels in eine Steckdose. - Starten Sie das Gerät, indem Sie den Wahlschalter (G) im Uhrzeigersinn auf die gewünschte Geschwindigkeit drehen, um die Messer zu betätigen. Durch Drehen des Bedienknopfes (G) gegen den Uhrzeigersinn wird die PULS-Funktion akti- viert. Wenn das Gerät nicht in Betrieb startet, überprüfen Sie, ob das Mixerglas richtig positioniert ist. Das Gerät ist mit einer Vorrichtung ausgestattet, die den Betrieb verhindert, wenn das Mixerglas nicht aufgesetzt ist. - Um den Betrieb zu stoppen, drehen Sie den Bedienknopf (G) in die Position „0“. - Während des Gebrauchs ist es möglich, Lebensmittel in den Behälter zu geben, indem man die Kappe (A) nach dem Ausschalten des Gerätes anhebt. - Es kann notwendig sein, das Gerät mehrmals auszuschalten, um Lebensmittelreste von den Wänden des Bechers zu entfernen. Schalten Sie in diesem Fall das Gerät aus und ziehen Sie das Netzkabel ab. - Entfernen Sie den Deckel (B) und entfernen Sie mit einem Spatel alle Rückstände aus dem Inneren des Mixerglases. ACHTUNG: Das maximale Fassungsvermögen des Mixers beträgt 1,25 l für Flüssigkeiten und es ist rat- sam, diese Grenze nicht zu überschreiten. Bei festen Lebensmitteln beträgt das maximale Fassungsvermögen 1,5 l. Füllen sie den Mixerbecher mit den zu Mixenden Zutaten und Setzen sie Ihn auf das Motorgehäuse, bevor sie den Stecker in die Steckdose Stecken. Entfernen sie Keinesfalls den Deckel (B) Solange das Gerät in betrieb ist. Bevor Sie lauwarme Flüssigkeiten mischen, entfernen Sie immer die Deckelkappe (A) des Mixers und achten Sie darauf, dass die Flüssigkeit nicht aus dem Becher spritzt. Niemals heiße Flüssigkeiten in den Mixer geben.DE

Lassen Sie das Gerät nicht länger als 1 Minute eingeschaltet. Der ideale Einsatz ist mit kurzen Impulsen von wenigen Sekunden. Entfernen Sie mit einem Spezialspatel alle Rückstände von den Wänden des Bechers und halten Sie ihn von den Klingen fern, um diese nicht zu beschädigen.

ABMONTIEREN DES MIXERS

- Den Stecker aus der Steckdose ziehen und abwarten, bis die Messer vollkommen zum Stillstand gekommen sind, bevor das Mixerglas (D) vom Sockel abgenommen wird. - Ziehen Sie das Mixerglas nach oben (D), entfernen Sie den Deckel (B). - Das gemixte Getränk in ein Glas füllen. REINIGUNG Demontieren Sie das Gerät nicht und versuchen Sie nicht, in irgendeiner Weise in das Gerät ein- zugreifen. Die Sauberkeit des Gerätes gewährleistet eine optimale Qualität der Zubereitungen und eine längere Lebensdauer der Maschine selbst. - Der Becher (D), der Deckel (B), der Stöpsel (A) können auch in der oberen Abteilung der Spülmaschine gereinigt werden. - Verwenden Sie zur Reinigung des Motorgehäuses ein leicht angefeuchtetes Tuch. Verwenden Sie keine scheuernden Produkte. ACHTUNG: Das Gehäuse, den Stecker und das Stromkabel des Geräts Keinesfalls in Wasser oder Sonstige Flüssigkeiten Tauchen. Verwenden sie zur Reinigung ein Feuchtes Tuch. Auch Wenn das Gerät nicht in Betrieb ist, Ziehen sie den Netzstecker aus der Dose, Bevor sie die Enzelnen Teile Einsetzen oder die Reinigung Vornehmen. Bei der Reinigung des Messers ist besondere Vorsicht geboten, da es sehr scharf ist.ES