WT 344 - Radiowecker TECHNOLINE - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG WT 344 TECHNOLINE

DE1 WT 344 – Bedienungsanleitung Produktübersicht 1 – Zeitmodus-Symbol 6 – Temperaturmodus-Symbole 2 – Monat und Datum 7 – Wochentag 3 – Alarmmodus-Symbol 8 – SET Taste 4 – Timer-Modus-Symbol 9 – UP Taste 5 – Jahr 10 – Batteriefachabdeckung Inbetriebnahme Öffnen Sie die Batteriefachabdeckung und legen Sie 2 x 1,5-V-Batterien vom Typ AAA LR03 entsprechend der richtigen Polarität (+/-) ein. Schließen Sie die Batteriefachabdeckung wieder, und die Uhr gibt einen Signalton von sich und wechselt in die normale Anzeige. Dieses Produkt verfügt über vierDE2 Aufstellrichtungen, die vier Modi entsprechen: wenn ein Modus ausgewählt ist, wird die Farbe der Hintergrundbeleuchtung automatisch angepasst. Zeitmodus Legen Sie die Seite mit dem Symbol nach oben, um in den Zeitmodus zu gelangen. Drücken Sie die UP Taste, um zwischen der 12-Stunden oder 24-Stunden Zeitanzeige umzuschalten oder drücken Sie die SET Taste, um in den Zeiteinstellungsmodus zu gelangen. Im Zeiteinstellungsmodus können Sie die Stunden, Minuten, Monate, Tage und das Jahr einstellen. Temperaturmodus Legen Sie die Seite mit dem Symbol nach oben, um in den Temperaturmodus zu gelangen. Drücken Sie die UP Taste, um zwischen den Temperatureinheiten °C und °F zu wechseln. Timer-Modus Legen Sie die Seite mit dem Symbol nach oben, um in den Timer-Modus zu gelangen. Drücken Sie die SET Taste, um die Minuten undDE3 Sekunden des Countdown-Timers einzustellen. Der Countdown beginnt automatisch nach Beenden der Einstellung beginnen und ein Signalton ist zu hören, wenn der Countdown abgelaufen ist. Alarmmodus Legen Sie die Seite mit dem Symbol nach oben, um in den Alarmmodus zu gelangen. Drücken Sie die SET Taste, um in den Alarmeinstellung zu gelangen. Drücken Sie in der Alarmeinstellung die UP Taste, um die Stunden und Minuten der Alarmzeit einzustellen. Die Alarmzeit wird automatisch nach Beenden der Einstellung aktiviert und kann durch erneutes drücken der SET Taste wieder beendet werden. Vorsichtsmaßnahmen Dieses Gerät ist ausschließlich für den Gebrauch in Innenräumen gedacht. Setzen Sie das Gerät nicht extremer Gewalteinwirkung oder Stößen aus. Setzen Sie das Gerät nicht hohen Temperaturen, direktem Sonnenlicht, Staub und Feuchtigkeit aus. Tauchen Sie das Gerät nicht in Wasser. Vermeiden Sie den Kontakt mit ätzenden Materialien. Werfen Sie das Gerät nicht ins Feuer. Es könnte explodieren. Öffnen Sie nicht das Gehäuse und manipulieren Sie nicht baulicheDE4 Bestandteile des Geräts. Batterie-Sicherheitshinweise Verwenden Sie nur Alkali-Batterien, keine wiederaufladbaren Batterien. Legen Sie die Batterien unter Beachtung der Polarität (+/-) richtig ein. Ersetzen Sie stets einen vollständigen Batteriesatz. Mischen Sie niemals alte und neue Batterien. Entfernen Sie erschöpfte Batterien sofort. Entfernen Sie die Batterien bei Nichtnutzung. Laden Sie die Batterien nicht auf und werfen Sie sie nicht ins Feuer. Sie könnten explodieren. Bewahren Sie die Batterien nicht in der Nähe von Metallobjekten auf, da ein Kontakt einen Kurzschluss verursachen kann. Setzen Sie Batterien keinen hohen Temperaturen, extremer Feuchtigkeit oder direktem Sonnenlicht aus. Bewahren Sie Batterien außerhalb der Reichweite von Kindern auf. Verschlucken der Batterien kann zum Ersticken führen. Verwenden Sie das Produkt ausschließlich für den vorgesehenen Zweck! Hinweispflicht nach dem Batteriegesetz Altbatterien gehören nicht in den Hausmüll. Wenn Batterien in die Umwelt gelangen, können diese Umwelt- und Gesundheitsschäden zur Folge haben. Sie können gebrauchte Batterien unentgeltlich bei ihrem Händler und Sammelstellen zurückgeben. Sie sind als Verbraucher zur Rückgabe von Altbatterien gesetzlich verpflichtet!DE5 Hinweispflicht nach dem Elektronikgerätegesetz Laut Elektro- und Elektronikgerätegesetz (ElektroG) gehört Elektroschrott nicht in den Hausmüll, sondern ist zu recyceln oder umweltfreundlich zu entsorgen. Entsorgen Sie ihr Gerät in einen Recycling Container oder an eine lokale Abfallsammelstelle.EN1 WT 344 – Instruction manual Overview 1 – Time mode icon 6 – Temperature mode icon 2 – Month and date 7 – Weekday 3 – Alarm mode icon 8 – SET button 4 – Timer mode icon 9 – UP button 5 – Year 10 – Battery compartment cover Getting started Open the battery compartment cover and insert 2 x AAA LR03 1.5V batteries accordingly to correct polarity (+/-) into the battery compartment. Close the battery compartment again and the product will make an alarming sound and enter the normal display interface. This product has four laying directionsEN2 corresponding to four functions, whenever the function is selected, different colors of backlight will be lit at the same time. Time mode Put the side with the icon up to get into the time mode. At this time, you can switch the 12/24 system by UP button or press SET button to enter the time setting mode. The time setting mode can adjust hours, minutes, months, days and years. Temperature mode Put the side with the icon up to get into the temperature mode. At this time, you can switch the temperature unit through the UP button. Timer mode Put the side with the icon up to get into the timer mode. At this time, the countdown minutes and seconds can be set by SET button. The countdown timer will start automatically after the setup, and the prompt will be issued after the countdown time runs.EN3 Alarm mode Put the side with the icon up to get into the alarm mode. Press SET button to enter the alarm setting mode. In the alarm setting mode, the alarm hours and minutes can be adjusted by using the UP button. After setting, the alarm function can be automatically turned on. Pressing SET button again can turn off the alarm function. Precautions This main unit is intended to be used only indoors. Do not subject the unit to excessive force or shock. Do not expose the unit to extreme temperatures, direct sunlight, dust or humidity. Do not immerse in water. Avoid contact with any corrosive materials. Do not dispose this unit in a fire as it may explode. Do not open the inner back case or tamper with any components of this unit. Batteries safety warnings Use only alkaline batteries, not rechargeable batteries. Install batteries correctly by matching the polarities (+/-). Always replace a complete set of batteries. Never mix used and new batteries. Remove exhausted batteries immediately.EN4 Remove batteries when not in use. Do not recharge and do not dispose of batteries in fire as the batteries may explode. Ensure batteries are stored away from metal objects as contact may cause a short circuit. Avoid exposing batteries to extreme temperature or humidity or direct sunlight. Keep all batteries out of reach from children. They are a choking hazard. Use the product only for its intended purpose! Consideration of duty according to the battery law Old batteries do not belong to domestic waste because they could cause damages of health and environment. You can return used batteries free of charge to your dealer and collection points. As end-user you are committed by law to bring back needed batteries to distributors and other collecting points! Consideration of duty according to the law of electrical devices This symbol means that you must dispose of electrical devices separated from the General household waste when it reaches the end of its useful life. Take your unit to your local waste collection point or recycling centre. This applies to all countries of the European Union, and to other European countries with a separate waste collection system.FR1 WT 344 – Mode d'emploi Aperçu des produits 1 – Icône du mode temps 6 – Icône du mode de température 2 – Mois et date 7 – Jour de la semaine 3 – Icône du mode d'alarme 8 – Bouton SET 4 – Icône du mode chronomètre 9 – Bouton UP 5 – Année 10 – Couvercle du compartiment des piles Mise en service Ouvrez le couvercle du compartiment à piles et insérez 2 piles AAA LR03 de 1,5 V en respectant la polarité (+/-). Refermez le couvercle de la pile, la montre émet un bip et revient à l'affichage normal. Ce produit a quatreFR2 directions d'installation correspondant à quatre modes : lorsqu'un mode est sélectionné, la couleur du rétro-éclairage est automatiquement ajustée. Mode temps Placez la page avec le symbole vers le haut pour entrer dans le mode temps. Appuyez sur le bouton UP pour basculer entre l'affichage de l'heure sur 12 ou 24 heures ou appuyez sur le bouton SET pour entrer dans le mode de réglage de l'heure. Dans le mode de réglage de l'heure, vous pouvez régler les heures, les minutes, les mois, les jours et l'année. Mode de température Placez la page avec le symbole vers le haut pour entrer en mode température. Appuyez sur la touche UP pour basculer entre les unités de température °C et °F. Mode chronomètre Placez la page avec le symbole vers le haut pour passer en mode chronomètre. Appuyez sur la touche SET pour régler les minutes et les secondes du compte à rebours. Le compte à rebours démarreFR3 automatiquement lorsque le réglage est terminé et un bip se fait entendre lorsque le compte à rebours est terminé.