FBIR Basic - Ventilator CasaFan - Kostenlose Bedienungsanleitung

Marke	CasaFan
Modell	FBIR Basic
Produkttyp	Funkfernbedienung für Deckenventilator
Produktcode	85210
Nennspannung	230 V ~ 50 Hz
Motorleistung max.	115 W
Beleuchtungsleistung max.	300 W
Schutzklasse	I
Anzahl der Geschwindigkeitsstufen	3
Stromversorgung	2 AA-Batterien (nicht im Lieferumfang enthalten)
Gewicht	Ca. 0,24 kg
Verpackungsinhalt	1 Sender mit Wandhalterung, 1 Empfänger
Funktionen	3 Geschwindigkeiten (langsam, mittel, schnell), Stopp, Beleuchtung Ein/Aus
Kompatibilität	CasaFan Deckenventilatoren mit oder ohne Beleuchtung
Installation	Montage in der Deckenaufhängung oder auf der Befestigungsplatte
Sicherheit	Netz vor Anschluss abschalten; nicht im Freien oder in Feuchträumen verwenden
Wartung	Mit einem trockenen Tuch reinigen; Batterien bei Bedarf wechseln
Recycling	Nicht mit dem Hausmüll entsorgen; WEEE-Richtlinie beachten

Häufig gestellte Fragen - FBIR Basic CasaFan

Wie installiere ich die Fernbedienung FBIR Basic an meinem Deckenventilator?

Die Installation hängt vom Ventilatortyp ab. Bei einem Ventilator mit Pendelstange montieren Sie den Empfänger in der Deckenaufhängung gemäß den Abbildungen 1 und 2. Bei einem Flachventilator (FLAT, GLASHAUS FLAT, OFFICE FAN) befestigen Sie den Empfänger mit selbstklebenden Pads oder Kabelbindern an der Decke. Stellen Sie sicher, dass der Zugschalter des Ventilators auf die schnellste Stufe steht, bevor Sie die Stromversorgung wieder einschalten.

Welche Batterietypen werden für den Sender verwendet?

Der Sender arbeitet mit 2 AA-Batterien (nicht im Lieferumfang enthalten). Verwenden Sie hochwertige Alkali-Batterien.

Wie ändere ich die Geschwindigkeiten des Ventilators mit der Fernbedienung?

Verwenden Sie die Tasten 1 (langsam), 2 (mittel), 3 (schnell) und 0 zum Stoppen des Motors.

Kann ich die Fernbedienung mit jedem Deckenventilator verwenden?

Die Fernbedienung FBIR Basic ist ausschließlich für CasaFan Deckenventilatoren mit oder ohne Beleuchtung ausgelegt. Die Verwendung mit anderen Marken ist nicht garantiert.

Was tun, wenn die Fernbedienung nicht funktioniert?

Überprüfen Sie zuerst die Batterien (korrekt einlegen). Stellen Sie sicher, dass der Empfänger richtig angeschlossen ist und der Zugschalter des Ventilators auf der schnellsten Stufe steht. Wenn das Problem weiterhin besteht, überprüfen Sie die elektrischen Verbindungen.

Kann ich die Beleuchtung unabhängig vom Motor steuern?

Ja, die Taste "Licht" ermöglicht das Ein- und Ausschalten der Beleuchtung auch bei ausgeschaltetem Motor (beim Modell FBIR Basic oD).

Ist die Fernbedienung mit Ventilatoren mit Drehrichtungsschalter kompatibel?

Ja, aber schalten Sie die Drehrichtung nur bei stehenden Flügeln (Motor aus) um, um Schäden am Motor und der Fernbedienung zu vermeiden.

Welche Sicherheitsvorkehrungen sind zu beachten?

Vor der Montage die Stromversorgung allpolig abschalten. Stellen Sie sicher, dass die Netzspannung mit den Angaben auf dem Typenschild übereinstimmt. Verwenden Sie die Fernbedienung nicht in Feuchträumen, Garagen oder im Freien.

Wie reinige ich die Fernbedienung?

Reinigen Sie Sender und Empfänger mit einem weichen, trockenen Tuch. Verwenden Sie keine Scheuermittel oder Lösungsmittel.

Wie entsorge ich die Fernbedienung am Ende ihrer Lebensdauer?

Dieses Produkt unterliegt der WEEE-Richtlinie (2002/96/EG). Entsorgen Sie es nicht mit dem Hausmüll. Geben Sie es an einer Sammelstelle für Elektro- und Elektronikgeräte ab oder geben Sie es beim Kauf eines Neugeräts an Ihren Händler zurück.

BEDIENUNGSANLEITUNG FBIR Basic CasaFan

Bedienungs- und Montageanleitung Mounting and operating manual Montage u Gebruiksaanwijzing Instructions de montage et de service

FB-IR Basic

Fernbedienung fur Deckenventilatoren
Remote control for ceiling fans
Draadloze afstandsbediening voor plafondventilatoren
Télécommande pour ventilateurs de plafond

Über die Montage- und Bedienungsanleitung

Bevor Sie das CasaFan Produkt benutzen,lesen Sieitte diese Montage- und Bedienungsanleitung aufmerksam durch. Bewahren Sie die Anleitung griffbereit auf. Geben Sie das CasaFan Produkt nie ohne Montage- und Bedienungsanleitung an andere Personen weiter.

Zeichenerklarung

Gefährliche elektrische Spannung

Warnt den Benutzer vor Schaden, die durch elektrische Spannung verursacht werden.

Achtung

sonderer Hinweis für den Benutzer.

Beschreibung der Fernbedienung FB-IR Basic

Die CasaFan Fernbedienung FB-IR Basic dient ausschlieblich zur Steuerung von Deckenventilatoren mit und ohne Beleuchtung. Sie ermöglich die Auswahl von 3 Geschwindigkeitsstufen sowie die Ein-/Ausschaltung. Eine eventuell vorhandene Beleuchtung am Ventilator kann unabhängig vom Betriebszustand des Motors ein- und ausgeschaltet werden.

Technische Daten:	FB-IR Basic
Artikel-Nr.	85210
Nennspannung 230 Volt ~ 50 Hz
Leistung Motor max. 115 Watt
Schutzklasse I
Drehzahlstufen 3
Leistung Beleuchtung max. 300 Watt
Gewicht ca. 0,24 kg
Technische Änderungen vorbehalten.

Inhalt der Verkaufsverpackung:

FB-IR Basic

1 Handsender mit Wandhalterung
1 Empfangsteil

Batterien sind nicht Bestandteil des Lieferumfangs.

Achtung

• Die CasaFan Fernbedienung auspacken, auf Vollständigkeit und sightbare Beschäftigungen prüfen.
• Verpackungsmaterial umweltbewusst entsorgen.

Stellen Sie vor Beginn der Montage sicher, dass ein eventuellvorhandener Zugschalter des Deckenventilators auf hochster Stufe steht. Beschädigungen an der Elektronik des Empfangsteils der Fernbedienung werden nicht von der Gewährleistung abgedeckt!

Gerätarfnur vollständig montiert betrieben werden!

Montagehinweise

Achtung

Case Fan Fernbedienungen)dürfen nur vom Fachmann unter Einhaltung der VDE 0100 installiert werden.

• Die Spannungsangabe auf dem Typenschild muss mit der vorhandenen Netzspannung übereinstimmen. Das Hausnetz muss geerdet sein!
• Die Netzleitungen dürfen bei der Montage nicht beschädigt werden.
• Netzleitungen so führn, dass sie nicht eingeklemmt und beschädigt werden können.
• Die Fernbedienung nicht in feuchter, nasser oder explosionsgeführter Umgebung einsetzen.
• Nur zur Steuerung von Deckenventilatoren verwenden - Nicht zweckentfremden!

Elektrisches Schaltschema

ACHTUNG: Unbedingt die Beschriftung an der Fernbedienung beachten!

Montage

Achtung

Beginn der Installation ist unbedingt die Netzspannung allpolig abzuschalten!

Gegen versehentliches Einsatzen durch Dritte sichern!

Platzierung der Fernbedienung bei CasaFan Ventilatoren mit Deckenstange

1. Montieren Sie die Empfangseinheit wie in den Skizzen 1 und 2 gezeigt in die Deckenhalterung. Das IR-Empfangsaug wird außerhalb des Baldachins plaziert.
2. Führn Sie den elektrischen Anschluss gem. Schema auf Seite 3 durch. Achten Sie darauf, dass keine Leitungen eingeklemmt oder beschädigt werden! Falls die Leitungen L-Motor und L-Leuche am Ventilator im Lieferzustand zusammen geklemmt sind, müssen diese VOR Anschluss der Fernbedienung getrennt werden!
3. Montieren Sie den Baldachin des Ventilators wieder an der Deckenhalterung. Stellen Sie sicher, dass der Zugschalter Ihres Ventilators auf hochster Stufe stehen. Nach dem Einschalten der Netzspannung ist Ihr Ventilator mit der Fernbedienung betriebsbereit.

Platzierung der Fernbedienung bei CasaFan-Ventilatoren in extrafl acher Bauweise, z.B. FLAT, GLASHAUS FLAT oder OFFICE FAN

Bitte montieren Sie das Empfangsteil der Fernbedienung wie auf der nachfolgenden Skizze 3 schematisch dargestellt.

Nachdem der elektrische Anschluss erfolgt ist, kleben Sie das Empfangsteil mittels der beilie-genden Selfstklebepunkte an die Decke. Ist dies nicht möglich, z.B. bei sehr grobigem Rauhputz,

so muss die Empfangs-einheit mit Kabelbindern an der Deckemontageplatte gegen Herabfallen gesichert werden. Legen Sie das Kabel des IR-Auges in das Gehäuse ein und führen Sie es nach Außen. Stellen Sie safer, dass der Zugschalter Ihres Ventilators auf hochster Stufe stehen. Nach dem Einsatzden der Netzspannung ist Ihr Ventilator mit der Fernbedienung betriebsbereit.

Platzierung der Fernbedienung bei Vortice-Deckenventilatoren der NORDIK-Serie

Bei den Vortice-Deckenventilatoren der NORDIK-Serie wird die Empfangs-einheit nach dem elektrischen Anschluss einfach in den oberen Baldachin eingelegt. Führren Sie die Leitung für das IR-Auge nach Außen. Danach sichern Sieitte den Baldachin gegen Herunterrutschen. Ihr Ventilator mit Fernbedienung ist nun betriebsbereit.

Funktionen der Fernbedienung FB-IR Basic

Motorstufen: Taste low - niedrige Geschwindigkeit

Taste med - mittlere Geschwindigkeit

Taste hi - hohe Geschwindigkeit

Taste off - Motor aus

Beleuchtung: Taste Light on - Licht EIN

Taste Light off - Licht AUS

GRUNDSÄTZLICHES

Achtung

Wern Ihr Ventilator über einen Schalter zur Drehrichtungsänderung für Sommer-/ Winterbetrieb verfügt, soarf dieser nur bei Stillstand der Flügel (Motor AUS) umgeschaltet werden! Bei Nichtbeachtung unterliegen Schäden am Motor und/oder der Fernbedienung nicht der Gewährleistung.

Batterie Typ: 2 × AA

Technische gegevens:	FB-IR Basic
Artikel-Nr.	85210
Nominale spanning: 230 Volt ~ 50 Hz
Vermogen max. 115 Watt
Beschermingsklasse: I
Toerentalniveauaus: 3
Vermogen verlichting max. 300 Watt
Weight (kg): ca. 0,24 kg

Elektrisch schakelschema

Dieses Gerät entspricht der EG-Richtlinie 2002/96/EG. Das Symbol mit der durchgestruchenen Abfalltonne am Gerät bedeutet, dass das Gerät nach seiner Aussonderung nicht im Haushaltsmüll entsorgt werden darf, sondern an einer Sammelstelle für Elektro- und Elektronikgeräte oder beim Kauf eines gleichwertigen Neugerätes beim Handler abzugegeben ist.

Der Benutzer hat Sorge zu tragen, dass das Gerät nach seiner Aussonderung an einer geeigneten Sammelstelle abgegeben wird. Ein Nichtbeachten dieser Vorschrift ist gemäß der geltenden Abfallordnung strafbar. Das geeignete Sortieren von Abfall und nachfolgende Recyclen des aussortierten Gerätes zur umweltverträglichen Entsorgungträgt zum Schutz von Umwelt und Gesundheit bei und dient der Wiederverwendung der recyclungfähigen Materialien, aus denen das Gerät besteht. Für detailiertere Informationen bezüglich der verfügbaren Sammlsysysteme wenden Sie sich an ihre örtliche Behörde oder an den Handler, bei dem Sie das Gerät gekauft haben. Die Hersteller und Importeure kommt ihrer Verpflichtung zum umweltfreundlichen Recycling, Verarbeiten und Entsorgen sowohl direkt als auch durch Teilnahme an einem Kollektivsystem (in Deutschland Stiftung EAR) nach.

GB

IMPORTANT

Produktänderungen, die der Verbesserung dieren, behalten wir uns ohne besondere Ankündigung vor. CasaFan reserves the right to make improving changes on products on sale.