Sena aire - Bett Nuna - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG Sena aire Nuna

29 SENA aire Anweisungen 30SENA aire Anweisungen WICHTIG! DIESE ANWEISUNGEN

NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN!

Inhalt Produktinformationen Produktregistrierung Sämtliche 31 Garantie 31 Kontakt 32 Anforderungen an die nutzung mit kind 32 Warnhinweise 33 Teileliste 37 Nuna-Reisebett öffnen 38 Korbwiege aufstellen 38 Reisebett aufstellen 38 Reisebett zusammenklappen und lagern 39 Laken anbringen (bei bestimmten Modellen) 40 Reinigung und Pflege 41DE

31 SENA aire Anweisungen 32SENA aire Anweisungen Produktinformationen Modellnummer: _______________________________________________________________________________________________________________________________ Fertigungsdatum: _________________________________________________________________________________________________________________________ Produktregistrierung Sämtliche Produkte sind mit einem Etikett ausgestattet, das Modell- und Seriennummer zeigt. Dieses Etikett befindet sich an der Unterseite des Reisebetts. Notieren Sie sich diese Nummern, bevor Sie sich an den Kundendienst wenden. Hier können Sie Ihr Produkt registrieren: www.nunababy.com Klicken Sie auf der Startseite auf den „Getriebe registrieren“-Link. Garantie Wir haben unsere hochwertigen Produkte bewusst so entwickelt, dass sie mit Ihrem Kind und Ihrer Familie wachsen können. Da wir von unseren Produkten überzeugt sind, ist unsere Ausrüstung ab dem Kauftag je nach Produkt durch eine angepasste Garantie abgedeckt. Bitte sorgen Sie dafür, dass Kaufbeleg sowie Modell- und Seriennummer zur Hand sind, wenn Sie sich an uns wenden. Garantieinformationen finden Sie unter: www.nunababy.com Klicken Sie auf der Startseite auf den „Garantie“-Link. Kontakt Bitte wenden Sie sich für Ersatzteile, Service oder bei weiteren Fragen zur Garantie an unsere Kundendienstabteilungen. [e-mail] www.nunababy.com Anforderungen an die nutzung mit kind Dieser Reisebett eignet sich für Kinder, die folgende Anforderungen erfüllen: Kind: von Geburt an Gewicht: 15 kg Höhe: 86 cm Dieses Produkt stimmt mit EN16890: 2017 überein Verwenden Sie das SENA aire-Reisebett nicht weiter, wenn das Kind in der Lage ist, herauszuklettern.DE

33 SENA aire Anweisungen 34SENA aire Anweisungen WARNHINWEISE Nichtbeachtung dieser Warnungen und Anweisungen könnte zu schweren oder sogar tödlichen Verletzungen führen. Verwenden Sie das Produkt erst, wenn es vollständig aufgestellt ist (seitliche Schienen sind komplett aufgerichtet, Mitte des Bodens ist vollständig nach unten gedrückt. Verwenden Sie dieses Produkt NIEMALS bei lockeren oder fehlenden Verschlüssen, lockeren Verbindungen, defekten Teilen oder verschlissenen Textilien. Vor der Montage und regelmäßig während der Benutzung prüfen. Verwenden Sie nur vom Hersteller zugelassene Ersatzteile. WARNUNG IMMER die für die stetige Sicherheit Ihres Kindes erforderliche Beaufsichtigung gewährleisten. Bei Verwendung zum Spielen Kind niemals unbeaufsichtigt lassen. Um Stürze zu vermeiden, verwenden Sie dieses Produkt nicht weiter, wenn das Kind herausklettern kann, eine Körpergröße von 86 cm oder ein Gewicht von mehr als 15 kg erreicht. Kinder könnten sich verfangen und sterben, wenn behelfsmäßige Netze oder Abdeckungen auf dem Produkt platziert werden. Sperren Sie ein Kind niemals mit solchen Gegenständen in das Produkt ein. WARNUNG Stellen Sie das Reisebett NIEMALS in die Nähe von offenem Feuer oder anderen Hitzequellen, wie Öfen, Heizungen, Kaminen oder anderen Gefahrenstellen, die Verletzungen verursachen könnten. Lassen Sie ein Kind NIEMALS im Produkt, wenn die Seite abgesenkt ist. Achten Sie darauf, dass die Seite angehoben und fixiert ist, wenn sich ein Kind im Produkt befindet. Verwenden Sie nur Laken, die speziell von Nuna bereitgestellt wurden oder exakt mit den Abmessungen der Matratze übereinstimmen. Nehmen Sie KEINE Modifikationen oder Ergänzungen am Reisebett vor, die nicht in der Bedienungsanleitung aufgeführt sind. Das NUNA-Reisebett SENA aire ist NICHT für den kommerziellen Gebrauch vorgesehen. Fügen Sie NIEMALS Matratzen, Kissen, Decken oder Polster hinzu. Verwenden Sie NUR die/das von Nuna bereitgestellte Matratze/ Polster. Die Verwendung einer/eines dickeren oder falsch abgemessenen Matratze/Polsters kann dazu führen, dass der Kopf Ihres Kindes zwischen Matratze/Polster und die Seite des Reisebetts rutscht, das zu Erstickung führen kann. Verwenden Sie NIEMALS Plastikbeutel oder Plastikfolie als Matratzenabdeckung, die nicht speziell für diesen Zweck verkauft werden und vorgesehen sind. Andernfalls droht Erstickungsgefahr. Verwenden Sie die Matratze NIEMALS ohne installierte Platten. Die Korbwiege muss vor der Benutzung vollständig montiert und installiert werden (Verschlüsse an den 4 Ecken, 4 Druckknöpfe unter den mittleren Klappen, Matratze/Polster ist flach). Verwenden Sie dieses Produkt zur Vermeidung von Stürzen nicht weiter, wenn das Kind damit beginnt, sich auf Hände und Knie zu stützen, oder ein Gewicht von 6,8 kg erreicht (je nachdem, was zuerst auftritt). Kordeln bergen Strangulationsgefahr! Legen Sie nichts mit einem Band/Strick um den Hals Ihres Kindes, wie z. B. Kapuzenkordeln oder Schnullerketten. Hängen Sie nichts an Seilen über die Korbwiege, befestigen Sie keine Kordeln an Spielzeugen.DE

35 SENA aire Anweisungen 36SENA aire Anweisungen Stellen Sie das Produkt NIEMALS in die Nähe eines Fensters, an dem Kordeln von Vorhängen oder Gardinen Strangulationsgefahr darstellen könnten. Legen Sie immer nur jeweils ein Kind in die Korbwiege. Entfernen Sie NIEMALS die Korbwiege, wenn ein im Reisebett liegt. Nehmen Sie KEINE Modifikationen oder Ergänzungen an der Korbwiege vor, die nicht in der Bedienungsanleitung aufgeführt sind. Legen Sie NIEMALS ein Kind unter die Korbwiege. Verwenden Sie NIEMALS eine Wassermatratze mit diesem Produkt. Kordeln und Seile bergen Strangulationsgefahr! Achten Sie darauf, dass sich KEINE Stricke/Kordeln um den Hals Ihres Kindes befinden, wie z. B. Kapuzenkordeln, Schnullerketten usw. Halten Sie Stricke und Kordeln von Ihrem Kind fern. Hängen Sie NIEMALS Stricke/Kordeln an oder über das Produkt; bringen Sie keine Stricke an Spielzeugen an. WARNUNG Achten Sie darauf, dass das SENA aire-Reisebett vollständig aufgerichtet ist und alle Verriegelungsmechanismen eingerastet sind, bevor Sie Ihr Kind in dieses SENA aire-Reisebett legen. Bewegen Sie das SENA aire-Reisebett nicht, während Ihr Kind darin liegt. Legen Sie nichts in das SENA aire-Reisebett, womit Ihr Kind herausklettern könnte; legen Sie auch keine Gegenstände hinein, die Erstickungs- oder Strangulationsgefahr bergen. Stellen Sie das SENA aire-Reisebett nicht in der Nähe von Gegenständen auf, die Halt bieten oder Erstickungs- bzw. Strangulationsgefahr bergen könnten, wie z. B. Kordeln von Gardinen/Vorhängen, Bänder usw. Immer auf einen flachen, ebenen Boden stellen. Kinder beim Montieren und Auf-/Zusammenklappen vom SENA aire-Reisebett fernhalten. Zusammengeklappt außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren. Kleinen Kindern nicht erlauben, unbeaufsichtigt in der Nähe des SENA aire-Reisebetts zu spielen. Sobald das Kind sitzen kann, muss die Matratze des SENA aire-Reisebetts in der niedrigsten Position verwendet werden die die sicherste Position ist. WARNUNG Verwenden Sie nicht mehr als eine Matratze im SENA aire-Reisebett. Verwenden Sie nur die vom Hersteller für die Benutzung mit dem SENA aire-Reisebett bereitgestellte Bodenmatratze. Erlauben Sie Kindern nicht, in die Aufbewahrungstasche zu klettern oder damit zu spielen. Die Korbwiege darf nicht mit einem Kind verwendet werden, das bereits sitzen, knien oder sich eigenständig hochziehen kann. WARNUNG Verwenden Sie nicht mehr als eine Matratze in der Korbwiege. Verwenden Sie nur die vom Hersteller für die Benutzung mit der Korbwiege bereitgestellte Bodenmatratze. Verwenden Sie die Korbwiege NICHT, wenn sie nicht am Gestell des SENA aire-Reisebetts angebracht ist. Erlauben Sie kleinen Kindern nicht, unbeaufsichtigt in der Nähe der Korbwiege zu spielen. Die Babyschale sollte in der fixierten Position verriegelt sein, wenn das Kind darin nicht beaufsichtigt wird. WARNUNG Verwenden Sie nur die mit diesem Reisebett verkaufte Matratze. Verwenden Sie nicht zwei Matratzen; andernfalls besteht Erstickungsgefahr. Alle Montagebeschläge sind grundsätzlich festzuziehen und die Armaturen regelmäßig zu überprüfen und ggf. nachzuziehen.DE

37 SENA aire Anweisungen 38SENA aire Anweisungen Teileliste Prüfen Sie vor der Benutzung, ob alle Teile dieses Produktes vorhanden sind. Die Montage darf nur von Erwachsenen durchgeführt werden. Werkzeuge: Keine Werkzeuge erforderlich. 1 Reisebett 2 Matratze 3 Aufbewahrungstasche 4 Laken

Nuna-Reisebett öffnen

1 - Öffnen Sie das Gestell des Reisebetts, indem Sie Haken

und Schlaufen von der Matratze lösen und das Gestell aufklappen. (1)

2 - Ziehen Sie die kurzen Seiten des Gestells nach außen.

3 - Greifen Sie durch die Korbwiege und drücken Sie die

Mitte am Boden des Reisebetts nach unten. (3) ACHTEN SIE DARAUF, den Boden des Reisebetts bis zum Fußboden nach unten zu drücken. Korbwiege aufstellen

1 - Legen Sie die Matratze so hinein, dass sich die weiche Seite oben

bendet. Damit ist die Korbwiege aufgestellt. (4) Reisebett aufstellen

1 - Nehmen Sie die Matratze aus der Korbwiege heraus.

Lösen Sie die Druckknöpfe am Stoff der Korbwiege von den Druckknöpfen in der Mitte an jeder Seite des Reisebetts. (5)

2 - Lösen Sie die 4 Schnallen an den vier Ecken des

Reisebetts. Entfernen Sie nach Lösen der Schnalle den langen Gurt aus der Schlaufe am Reisebett. (6)

3 - Entfernen Sie die Korbwiege aus dem Reisebett. (7)

4 - Bringen Sie die Matratze am Boden des Reisebetts. (8)

5 - Sie die Gurte an den Ecken durch die Löcher stecken.

Befestigen Sie die Haken und Schlaufen. Führen Sie diesen Schritt an allen vier Ecken durch. (9)DE

39 SENA aire Anweisungen 40SENA aire Anweisungen Prüfen Sie, ob die Matratze am Boden des Reisebetts gesichert ist, indem Sie alle vier Ecken der Matratze nach unten drücken. Reisebett zusammenklappen

1 - Lösen Sie Haken und Schlaufen. Entfernen Sie die

Matratze aus dem Reisebett. (10)

2 - Greifen Sie den Gurt am Boden des Reisebetts und

ziehen Sie ihn nach oben. (11)

3 - Drücken Sie die Seiten zur Mitte zusammen. Üben Sie

keine Gewalt aus. (12) Reisebett lagern

1 - Klappen Sie das Gestell des Reisebetts zum Lagern

2 - Umwickeln Sie die Einheit mit der Matratze, stecken

Sie die Haken und Schlaufen durch die Ringe und befestigen Sie sie. (14)

3 - Stülpen Sie die Tasche über die Einheit und ziehen Sie

den Tunnelzug zusammen. (15) Laken anbringen WARNHINWEISE Verhindern Sie mögliche Erstickung oder Erdrosselung. Verwenden Sie das Reisebett NIEMALS, wenn das Laken nicht sicher an der Matratze befestigt ist.

1 - Wickeln Sie das Laken an allen vier Ecken um die

Matratze. VERGEWISSERN SIE SICH, dass das Laken an den vier Ecken sicher befestigt ist. (16)

2 - Legen Sie nach Befestigung des Lakens die Matratze

in das Reisebett. VERGEWISSERN SIE SICH, dass die vier Haken und Schlaufen am Laken sicher an den vier Ecken des Reisebetts befestigt sind. (17)DE

41 SENA aire Anweisungen 42SENA aire Anweisungen Reinigung und Pflege Reinigen Sie Ihr Reisebett mit einem Schwamm und Seifenlauge. Das Abdeckmaterial kann nicht abgenommen werden. NICHT einweichen. KEINE Bleich- oder aggressiven Reinigungsmittel verwenden. Das Reisebett muss vor der Benutzung oder Lagerung vollständig getrocknet sein. Weder Hitze noch Sonnenlicht aussetzen. Die Aufbewahrungstasche kann in lauwarmem Wasser mit einer milden Haushaltsseife gereinigt und anschließend zum Trocknen aufgehängt werden. VERWENDEN SIE KEIN BLEICHMITTEL. Reinigung und Pflege (Fortsetzung) Vor dem Waschen der Matratze müssen Sie die Platten entfernen, indem Sie den Reißverschluss öffnen und die Platten herausziehen. Schließen Sie vor der Wäsche IMMER den Reißverschluss an der Matratze. Die Matratze kann in lauwarmem Wasser mit einer milden Haushaltsseife gereinigt und anschließend zum Trocknen aufgehängt werden. VERWENDEN SIE KEIN BLEICHMITTEL. Bringen Sie die Platten wieder an, indem Sie die Ziffer am schwarzen Etikett an der Matratze mit dem Etikett an der Platte in Übereinstimmung bringen. Die Platten sollten so installiert werden, dass die Ziffern wie in der Abbildung dargestellt nach oben zeigen. Verwenden Sie die Matratze NIEMALS ohne installierte Platten. Ziehen Sie den Reißverschluss zu, sobald die Platte in ihren entsprechenden Schlitzen installiert sind.