Tasty&Grill 2000 InoxStone - Grillplatte CECOTEC - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Elektrische Grillplatte
Marke	Cecotec
Modell	Tasty&Grill 2000 InoxStone
Referenzen	03093, 03094, 03095, 03096
Leistung	2000 W
Spannungsversorgung	220-240 V ~ 50/60 Hz
Kochfläche	Antihaftbeschichtung InoxStone
Temperatureinstellung	Variabler Thermostat mit Drehregler
Kontrollleuchte	Heizanzeige (ein/aus)
Fettauffangschale	Abnehmbar, spülmaschinengeeignet
Griffe	Zwei seitliche Griffe (links und rechts)
Mitgelieferter Spatel	Ja, aus Holz oder hitzebeständigem Silikon
Verwendung	Innenbereich Haushalt
Sicherheit	Automatische Abschaltung, wenn Fettauffangschale nicht installiert
Reinigung	Platte und Schale spülmaschinengeeignet; Gehäuse nicht eintauchen
Pflege	Verwenden Sie Utensilien aus Holz oder hitzebeständigem Kunststoff
Abmessungen (ca.)	Ca. 45 x 30 x 10 cm (Schätzung)
Gewicht (ca.)	Ca. 3,5 kg (Schätzung)
Kabellänge	Kurz (ca. 0,8 m) aus Sicherheitsgründen
Garantie	2 Jahre (ausgenommen unsachgemäße Verwendung und Verbrauchsteile)
Kundendienst	Offizieller Cecotec-Kundendienst unter [phone]
Recycling	Entspricht der WEEE-Richtlinie (2012/19/EU)

Häufig gestellte Fragen - Tasty&Grill 2000 InoxStone CECOTEC

Welche Leistung hat die Cecotec Tasty&Grill 2000 InoxStone?

Die Tasty&Grill 2000 InoxStone hat eine Leistung von 2000 W für schnelles und gleichmäßiges Garen.

Wie stelle ich die Temperatur an diesem Gerät ein?

Verwenden Sie den Drehregler (Temperaturwahlschalter) um zwischen minimaler und maximaler Temperatur zu wählen. Die Kontrollleuchte erlischt, wenn die gewünschte Temperatur erreicht ist.

Sind die Platten abnehmbar und spülmaschinengeeignet?

Die Platte und die Fettauffangschale sind spülmaschinengeeignet. Das Hauptgehäuse mit dem Regler darf nicht eingetaucht werden.

Kann ich Metallutensilien auf der InoxStone-Oberfläche verwenden?

Nein, es wird empfohlen, Utensilien aus Holz oder hitzebeständigem Kunststoff zu verwenden, um die Antihaftbeschichtung nicht zu beschädigen.

Was tun, wenn das Gerät nicht heizt?

Überprüfen Sie, ob die Fettauffangschale korrekt installiert ist: Das Gerät schaltet sich automatisch ab, wenn sie fehlt. Stellen Sie außerdem sicher, dass der Temperaturregler nicht auf OFF steht.

Welche Spannungsversorgung hat das Gerät?

Das Gerät arbeitet mit 220-240 V und 50/60 Hz. Überprüfen Sie, ob Ihre Steckdose passt und eine Erdung hat.

Ist die InoxStone-Beschichtung antihaft?

Ja, die InoxStone-Oberfläche ist eine Antihaftbeschichtung, die das Kochen und Reinigen erleichtert. Vermeiden Sie zusätzliche Antihaft-Sprays.

Wie reinige ich das Gerät nach Gebrauch?

Ziehen Sie den Stecker und lassen Sie es vollständig abkühlen. Waschen Sie die Platte und die Schale mit warmem Wasser und mildem Seifenmittel oder in der Spülmaschine. Verwenden Sie keine scheuernden Reinigungsmittel.

Gibt es eine Garantie für dieses Produkt?

Ja, Cecotec bietet eine 2-jährige Garantie ab Kaufdatum, bei Vorlage der Rechnung und bestimmungsgemäßer Verwendung. Sie deckt keine normale Abnutzung oder vom Benutzer verursachte Schäden ab.

Schaltet sich das Gerät automatisch aus?

Ja, das Gerät schaltet sich aus Sicherheitsgründen automatisch aus, wenn die Fettauffangschale nicht eingesetzt ist. Ansonsten hat es keine programmierte automatische Abschaltung.

BEDIENUNGSANLEITUNG Tasty&Grill 2000 InoxStone CECOTEC

Sicherheitshinweise 12

1. Teile und Komponenten 37

2. Vor dem Gebrauch 37

3. Bedienung 37

4. Reinigung und Wartung 38

5. Technische Spezifikationen 39

6. Entsorgung von alten Elektrogeräten 39

7. Garantie und Kundendienst 39

INDICE

Lesen Sie die folgenden Hinweise aufmerksam durch, bevor Sie das Produkt verwenden. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung zum Nachschlagen oder für künftige Benutzer gut auf.

Vergewissern Sie sich, dass die Netzspannung, mit der auf dem Typenschild des Gerätes angegebenen Spannung übereinstimmt und dass die Steckdose geerdet ist.

Dieses Produkt ist nur zur Nutzung in privaten Haushalt bestimmt. Verwenden Sie das Gerät nicht im Freien.

Stellen Sie das Gerät auf eine flache, stabile Oberfläche.

Es wird empfohlen, ein hitzebeständiges Schutzelement unter dem Gerät zu verwenden, wenn es auf Oberflächen gestellt wird, die beschädigt werden könnten.

Tauchen Sie das Netzkabel, den Stecker oder jegliche nicht entfernbaren Teile des Gerätes nicht ins Wasser oder andere Flüssigkeiten ein und lassen Sie die elektrischen Anschlüsse nicht in Berührung mit Wasser kommen. Stellen Sie sicher, dass Ihre Hände völlig trocken sind, bevor Sie die Steckdose berühren oder das Gerät einschalten.

Überprüfen Sie das Netzkabel regelmäßig auf sichtbare Schäden. Wenn das Kabel beschädigt ist, muss es durch den offiziellen Technischen Kundendienst von Cecotec ersetzt werden, um Sach- und Personenschäden zu vermeiden.

Schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, bevor Sie es reinigen, zussamenbauen, auseinanderbauen, oder wenn es in eine Weile nicht mehr verwendet wird. Ziehen Sie am Stecker, nicht am Kabel selbst.

Bei Beschädigung oder Fehlfunktion schalten Sie das Gerät aus und trennen Sie es sofort von der Stromversorgung.

Betreiben Sie das Gerät nicht, wenn das Kabel oder Teile Schäden aufweisen. In diesem Fall kontaktieren Sie dem technischen Kundendienst von Cecotec.

Berühren Sie keine Außenteile des Produktes, die höhe Temperaturen erreichen kann. Benutzen Sie den Griff Benutzen Sie kein Zubehör, das nicht ausdrücklich vom Cecotec empfohlen wurde, da könnte es das Produkt beschädigen oder Sie sich in Gefahr begeben.

Mit kurzes Netzkabel ausgestattet, um dass verheddern oder umkippen verhindern.

Längere Einsteckkabel und Verlängerungskabel können mit Vorsicht verwendet werden.

Das Netzkabel darf nicht verdreht, verbogen oder zu stark gezogen bzw. belastet oder beschädigt werden. Schützen Sie es von scharfen Kanten und Wärmequellen. Lassen Sie niemals den Kabel mit wärmen Oberflächen Kontakt kommen. Lassen Sie das Kabel niemals über der Arbeitsfläche stehen.

Stellen Sie das Gerät nicht in der Nähe oder unter Wärmequellen auf. Verwenden Sie es nicht in der Nähe von brennbaren Gegenständen wie Vorhängen.

Seien Sie sehr vorsichtig bei der Bewegung des Gerätes, Getränke oder wärmes Essen.

Verwenden Sie Holzutensilien oder aus hitzebeständigem Plastik, um die Antihaft-Oberfläche nicht zu beschädigen. Schneiden Sie niemals Lebensmittel mit einem Messer direkt auf der Kochfläche.

Schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, bevor Sie es reinigen, zusammenbauen, auseinanderbauen, oder wenn es in eine Weile nicht mehr verwendet wird. Ziehen Sie am Stecker, nicht am Kabel selbst.

Schließen Sie das Kabel zuerst an das Gerät an und stecken Sie es dann in die Steckdose. Um die Verbindung zu trennen, drehen Sie den Temperaturwähler auf die Position "OFF" und trennen Sie dann den Adapter von der Steckdose.

Das Gerät darf von Kindern unter 8 Jahren nicht benutzt

werden. Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt werden.

Dieses Gerät darf von Personen mit eingeschränkter körperlicher, sensorischer oder geistiger Leistungsfähigkeit oder fehlender Erfahrung bzw. fehlenden Kenntnissen verwendet werden, es sei denn, sie werden bei der Benutzung durch eine verantwortliche Person beaufsichtigt oder ihnen eine Einweisung im ordnungsgemäßen und sicheren Umgang gegeben wurde und sie die mit dem Gerät verbundenen Risiken verstanden haben und richtig einschätzen können.

Beaufsichtigen Sie kleine Kinder, um sicher zu stellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen. Eine besondere genaue und konsequente Beaufsichtigung ist geboten, wenn das Gerät in der Nähe von Kindern verwendet wird.

1. Linker Griff
2. Platte
3. Rechter Griff
4. Temperaturregler
5. Signallampe
6. Hauptteil
7. Fettauffangschale
8. Spatel

Abb. 2.

1. Maximale Temperatur
2. Minimale Temperatur

2. VOR DEM GEBRAUCH

Dieses Produkt ist so verpackt, dass es während des Transports geschützt bleibt. Nehmen Sie das Gerät aus dem Karton und bewahren Sie den Originalkarton und andere Verpackungsmaterialien an einem sicheren Ort auf. Dies hilft Ihnen, Schäden an dem Produkt zu vermeiden, wenn Sie es in Zukunft transportieren müssen. Wenn Sie die Originalverpackung entsorgen möchten, stellen Sie sicher, dass alle Artikel wiederverwerten.

Vergewissern Sie sich, dass alle Teile und Zubehör mitgeliefert und in gutem Zustand sich befinden. Falls Teile fehlen oder das Produkt sichtbare Schäden aufweist, kontaktieren Sie sofort den technischen Kundendienst von Cecotec.

Reinigen Sie alle Teile, die mit den Inhaltsstoffen in Berührung kommen, sorgfältig mit einem Schwamm oder weichen Tuch, bevor Sie das Produkt zum ersten Mal verwenden.

Mit einem Tuch oder saugfähigem Papier trocknen. Für bessere Ergebnisse ölen Sie beide Platten ein.

Warnung: Beim ersten Gebrauch des Grill können Sie einen leichten Brand- oder Rauchgeruch wahrnehmen, der durch überschüssige Schmiermittel aus dem Herstellungsprozess verursacht wird. Die Sicherheit Ihres Geräts wird dadurch nicht beeinträchtigt.

3. BEDIENUNG

Warnung: Entfernen Sie den Temperaturwähler nicht und schlagen Sie ihn nicht gegen harte Oberflächen, Sie könnten das Gerät beschädigen und die Temperaturregelung beeinträchtigen.

DEUTSCH

Im Falle einer Beschädigung oder Überhitzung der Temperaturregelung ist die Verwendung einzustellen.

Vergewissern Sie sich, dass sich der Temperaturwähler in der Aus-Position befindet und stecken Sie das Gerät in die Steckdose.

Wählen Sie die gewünschte Temperatur mit dem Temperaturwähler, der Elektrogrill braucht einige Minuten, um sie zu erreichen. Die Betriebs-Beleuchtung wird aufleuchten.

Wenn das Licht erlischt, hat das Gerät die gewünschte Temperatur erreicht und ist bereit zum Kochen.

Während des Betriebs sehen Sie, wie die Kontrollleuchte aus- und wieder angeht. Dies zeigt an, dass der Temperaturregler arbeitet, um die gewünschte Temperatur zu erreichen, oder dass er aufhört zu arbeiten, sobald die Temperatur erreicht ist.

Die Kochzeit hängt von der Art der Lebensmittel ab, die wir zubereiten.

Wenn das Essen fertig ist, schalten Sie das Gerät aus und entfernen Sie das Essen mit einem Holz- oder Silikonspatel.

Ziehen Sie nach der Verwendung des Geräts den Stecker aus der Steckdose und warten Sie, bis es abgekühlt ist, bevor Sie es reinigen oder lagern.

Hinweis: Um mögliche Schäden zu vermeiden, schaltet sich das Gerät automatisch aus, wenn die Fettwanne nicht in der richtigen Position installiert ist.

4. REINIGUNG UND WARTUNG

Trennen Sie das Gerät vom Netz und entfernen Sie das Netzkabel.

Lassen Sie das Gerät vor der Reinigung vollständig abkühlen.

Reinigen Sie den Grill mit warmem Wasser, Seife und einem Schwamm oder einem weichen Tuch.

Spülen Sie es gründlich.

Verwenden Sie keine Schwämme, Pulver bzw. Schleifmittel, um das Gerät zu reinigen.

Stecken Sie den Temperaturregler oder das Netzkabel nicht in die Spülmaschine.

Tauchen Sie das Netzkabel, den Stecker oder den Temperaturwähler niemals in Flüssigkeiten ein.

Lassen Sie das Gerät nicht über Nacht einweichen.

Die Platte und die Fettauffangschale sind Spülmaschinenfest.

5. TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN

03093 Tasty&Grill 2000 Inox

03094 Tasty&Grill 2000 Inox Stone

03095 Tasty&Grill 2000 Inox MixStone

03096 Tasty&Grill 2000 Inox LineStone

2000 W, 220-240 V, 50/60 Hz

Made in China | Entworfen in Spanien

6. ENTSORGUNG VON ALTEN ELEKTROGERÄTEN

Die Europäische Richtlinie 2012/19/EU über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE) legt fest, dass alte Haushaltsgeräte nicht mit dem normalen unsortierten Siedlungsabfall entsorgt werden dürfen.

Alte Geräte müssen gesondert gesammelt werden, um die Verwertung und das Recycling der enthaltenen Materialien zu optimieren und die Auswirkungen auf die menschliche Gesundheit und die Umwelt zu reduzieren.

Das durchgestrichene Symbol "durchgestrichene Abfalltonne" auf dem Produkt erinnert Sie an Ihre Verpflichtung, das Gerät korrekt zu entsorgen.

Wenn das Produkt einen eingebauten Akku hat oder Batterien verwendet, sollte der Akku oder die Batterien aus dem Gerät entnommen und separat entsorgt werden.

Die Verbraucher müssen sich mit Ihren örtlichen Behörden oder Einzelhändlern in Verbindung setzen, um Informationen über die ordnungsgemäße Entsorgung ihrer Altgeräte und/oder ihrer Batterien zu erhalten.

7. GARANTIE UND KUNDENDIENST

Dieses Produkt hat eine Garantie von 2 Jahren ab Kaufdatum. Solange die Kaufrechnung aufbewahrt und versandt wird, befindet sich das Produkt in einwandfreiem Zustand und wird ordnungsgemäß verwendet, wie in dieser Bedienungsanleitung angegeben.

Die Garantie deckt keine Schäden bei denen:

Das Produkt über seine Kapazität oder Anwendbarkeit hinaus missbraucht, geschlagen, nicht ordnungsgemäß behandelt wurde oder mit ätzenden bzw. Korrosiven Substanzen oder Flüssigkeiten in Kontakt geraten ist oder die jeweilige Störung, Fehler, Schaden bzw. Defekt dem Verbraucher zugerechnet werden kann.

Das Produkt von Personen demontiert, repariert oder modifiziert wurde, die nicht vom offiziellen Technischen Kundendienst durch Cecotec autorisiert worden sind.

Der Grund hierfür durch die normale Abnutzung und Verschleiß der Teile und des Zubehörs entstanden ist.

DEUTSCH

Die Garantieleistung deckt alle Herstellungsbedingten Schäden und Fehler Ihres Produktes für die Dauer von 2 Jahren, nach geltendem Recht.

Diese eingeschränkte Gewährleistung gilt nicht für Mängel, die sich aus Unfällen, Missbrauch, unsachgemäße Wartung oder normale Abnutzung ergeben.

Sollte unerwartet eine Störung auftreten oder haben Sie Fragen über Ihrem Produkt, können Sie sich mit dem Kundendienst in Verbindung setzen über die Telefonnummer: [phone]

1. PARTI E COMPONENTI

Fig. 1

5. SPECIFICHE TECNICHE

03093 Tasty&Grill 2000 Inox

03094 Tasty&Grill 2000 Inox Stone

03095 Tasty&Grill 2000 Inox MixStone

03096 Tasty&Grill 2000 Inox LineStone

2000 W, 220-240 V, 50/60 Hz