ReadyWarm 9870 Smart Rotate - Heizung CECOTEC - Kostenlose Bedienungsanleitung

Marke	Cecotec
Modell	ReadyWarm 9870 Smart Rotate
Produkttyp	Heizlüfter
Nennleistung	1800-2000 W
Versorgungsspannung	220-240 V ~ 50/60 Hz
Heizmodi	Niedrige Leistung (1000 W), Hohe Leistung (2000 W), Automatisch, Frostschutz
Oszillation	Ja, für eine gleichmäßige Verteilung der Warmluft
Timer	Programmierbar bis zu 24 Stunden (1 Min bis 23:59)
Integrierter Thermostat	Ja, mit elektronischer Temperaturregelung
Temperaturbereich	6 °C bis 38 °C
Temperatursensor	Integriert, zeigt die Raumtemperatur an
Kippschutz	Ja, Sicherheitsschalter, der das Gerät bei Neigung ausschaltet
Überhitzungsschutz	Ja, automatische Abschaltung bei übermäßiger Temperatur
Frostschutz	Automatikmodus: Heizt sobald die Raumtemperatur < 6 °C, bis 9 °C
Reinigung und Pflege	Feuchtes Tuch; keine Scheuermittel verwenden; Heizwiderstände nicht berühren
Gewicht	Ca. 3 kg (Schätzung)
Abmessungen (L x B x H)	Ca. 30 x 20 x 40 cm (Schätzung)
Produktreferenz	05801
Garantie	2 Jahre
Kundendienst	[phone] (Spanien)

Häufig gestellte Fragen - ReadyWarm 9870 Smart Rotate CECOTEC

Warum gibt es beim ersten Gebrauch einen Brandgeruch?

Es ist normal, dass beim ersten Gebrauch ein leichter Brandgeruch und etwas Rauch auftreten. Dies liegt an Fertigungsrückständen und verschwindet schnell. Lüften Sie den Raum gut.

Wie stelle ich den Timer ein?

Drücken Sie die Timer-Taste, verwenden Sie die + und - Tasten, um die Stunden einzustellen (bis 23:59), drücken Sie erneut die Timer-Taste, um zu den Minuten zu wechseln, stellen Sie die Minuten ein, dann drücken Sie die Timer-Taste zur Bestätigung. Das Gerät schaltet sich am Ende der programmierten Zeit automatisch aus.

Was ist der Unterschied zwischen den Modi Niedrige Leistung und Hohe Leistung?

Der Modus Niedrige Leistung heizt mit 1000 W, ideal für eine sanfte und energiesparende Wärme. Der Modus Hohe Leistung verwendet 2000 W für schnelles und kräftiges Heizen.

Wie aktiviere ich die Oszillation?

Drücken Sie die Oszillation-Taste, um diese Funktion zu aktivieren oder zu deaktivieren. Das Gerät schwenkt seitlich, um die Warmluft im Raum zu verteilen.

Was tun, wenn das Gerät plötzlich ausgeht?

Dies kann durch Überhitzung oder Umkippen verursacht werden. Überprüfen Sie, ob die Luftein- und -auslässe blockiert sind, lassen Sie es abkühlen und schalten Sie es wieder ein. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an den Kundendienst.

Wie reinige ich das Heizgerät?

Trennen Sie das Gerät vom Netz und lassen Sie es abkühlen. Verwenden Sie ein weiches, feuchtes Tuch, um die Außenseite zu reinigen. Verwenden Sie keine Scheuermittel und berühren Sie nicht die inneren Heizwiderstände.

Kann ich ein Verlängerungskabel verwenden?

Es wird nicht empfohlen, ein Verlängerungskabel zu verwenden, da es überhitzen und einen Brand verursachen könnte. Schließen Sie das Gerät direkt an eine geerdete Steckdose an.

Was bedeutet der Frostschutzmodus?

Dieser Modus hält die Mindesttemperatur bei 6 °C, um Frost zu vermeiden. Wenn die Raumtemperatur unter 6 °C fällt, heizt das Gerät automatisch auf bis zu 9 °C.

Ist das Gerät bei einem Sturz sicher?

Ja, es verfügt über einen Kippschutzschalter, der das Gerät bei Neigung oder Anheben automatisch ausschaltet.

Wo finde ich Ersatzteile?

Wenden Sie sich für Ersatzteile oder Reparaturen an den offiziellen Kundendienst von Cecotec unter [phone]. Versuchen Sie nicht, das Gerät selbst zu reparieren.

BEDIENUNGSANLEITUNG ReadyWarm 9870 Smart Rotate CECOTEC

Sicherheitshinweise 10

1. Teile und Komponenten 34
2. Vor dem Gebrauch 34
3. Bedienung 35
4. Reinigung und Wartung 36
5. Technische Spezifikationen 37
6. Entsorgung von allen Elektrogeräten 37
7. Garantie und Kundendienst 37

INDICE

Lesen Sie die folgenden Hinweise aufmerksam durch, bevor Sie das Produkt verwenden. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung zum Nachschlagen oder für künftige Benutzer gut auf.

Vergewissern Sie sich, dass die Netzspannung, mit der auf dem Typenschild des Gerätes angegebenen Spannung übereinstimmt und dass die Steckdose geerdet ist.

Schalten Sie das Gerät aus und trennen Sie es von der Stromversorgung, solange es nicht verwandt ist und bevor Sie es transportieren. Ziehen Sie am Stecker, nicht am Kabel selbst.

Verwenden Sie niemals Verlängerungskabel, da sie überhitzen könnten und Feuer auslösen.

Dieses Gerät ist dazu bestimmt, im Haushalt verwendet zu werden. Tauchen Sie das Netzkabel, den Stecker oder jegliche nicht entfernbaren Teile des Gerätes nicht ins Wasser oder andere Flüssigkeiten ein und lassen Sie die elektrischen Anschlüsse nicht in Berührung mit Wasser kommen. Stellen Sie sicher, dass Ihre Hände völlig trocken sind, bevor Sie die Steckdose berühren oder das Gerät einschalten.

Überprüfen Sie das Netzkabel regelmäßig auf sichtbare Schäden. Wenn das Kabel beschädigt ist, muss es durch den offiziellen Technischen Kundendienst von Cecotec ersetzt werden, um Sach- und Personenschäden zu vermeiden.

Nicht abdecken

Stellen Sie das Gerät nicht unter einer Steckdose.

Dieses Produkt ist nur zur Nutzung in privaten Haushalt bestimmt. Verwenden Sie es niemals für gewerblichen bzw. industriellen Zwecken.

Stellen Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wärmequellen,

entzündbaren Stoffen oder nassen Oberflächen. Vermeiden Sie das Kontakt des Gerätes mit Wasser oder anderen Flüssigkeiten. Verwenden Sie das Gerät nicht im Freien. Stecken Sie nicht Gegenstände im Lufteinlass oder Luftauslass, das könnte Stromschlag, Brandgefahr oder Schäden für das Gerät verursachen.

Das Gerät darf von Kindern unter 8 Jahren nicht benutzt werden. Es darf von Kindern ab 8 Jahren benutzt werden, sofern sie unter ständiger Beaufsichtigung während der Nutzung stehen.

Dieses Gerät darf von Personen mit eingeschränkter körperlicher, sensorischer oder geistiger Leistungsfähigkeit oder fehlender Erfahrung bzw. fehlenden Kenntnissen verwendet werden, es sei denn, sie werden bei der Benutzung durch eine verantwortliche Person beaufsichtigt oder ihnen eine Einweisung im ordnungsgemäßen und sicheren Umgang gegeben wurde und sie die mit dem Gerät verbundenen Risiken verstanden haben und richtig einschätzen können. Beaufsichtigen Sie kleine Kinder, um sicher zu stellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen. Eine besondere genaue und konsequente Beaufsichtigung ist geboten, wenn das Gerät in der Nähe von Kindern verwendet wird.

ITALIANOITALIANO

1. Bedienfeld
2. Schutzgitter
3. Standfuß
4. Sicherheitsschalter
5. Handgriff
6. Schutzgitter
7. Temperatursensor
   B. An/Aus - Schalter

Bedienfeld

Abb. 2

1. Bildschirm
2. An/Aus - Taste
3. Taste +
4. Taste
5. Zeitschaltuhr
6. Oszillation
7. Modus

Bildschirm

Abb. 3

1. Oszillation
2. Automatischer Modus
3. Heizung bei geringer Leistung.
4. Heizung bei hoher Leistung.
5. Frostwächterfunktion
6. Zeitschaltuhr
7. Ausgewählte Temperatur
   B. Raumtemperatur

2. VOR DEM GEBRAUCH

HINWEIS: Es ist möglich, dass beim Aufwärmen des Gerätes zum ersten Mal ein Brandgeruch und Rauch erscheinen. Dies ist ein Konsequenz der Abfälle von der Herstellung und beeinflusst nicht den Betrieb des Gerätes.

Entnehmen Sie alle Verpackungsmaterialien.

Überprüfen Sie das Gerät auf sichtbaren Schäden. Falls das Gerät beschädigt ist,

kontaktieren Sie den Kundendienst von Cecotec so bald wie möglich für Empfehlungen oder Reparierungen.

Stellen Sie das Gerät auf eine flache, stabile Oberfläche.

3. BEDIENUNG

Beim Einschalten wird die Anzeige beleuchten.

Das Produkt kann über das Bedlenfeld gesteuert werden.

Das Heizgerät ein-anschalten

Stecken Sie das Stromkabel zu einer Steckdose.

Drücken Sie den Schalter zur Position I, um das Gerät zu aktivieren. Der Schalter und die Anzeige werden beleuchten, da das Gerät in Standby-Modus sich befindet.

Drücken Sie den Schalter, um einen Modus auszuwählen. Die Betriebs-Beleuchtung wird aufleuchten.

Drücken Sie den Schalter, um zurück zum Standby-Modus zu kommen.

Drücken Sie den Schalter zur Position 0, um das Gerät auszuschalten.

Einstellungen der Betriebsarten

Drücken Sie die Modus-Taste wiederholt, bis Sie den gewünschten Betriebs-modus auswählen.

Abb. 4 Heizung bei geringer Leistung (1000 W).

Abb. 5 Heizung bei hoher Leistung (2000 W).

Abb. 6 Auto-Modus: Das Gerät passt die Leistung der Heizung an der Raumtemperatur.

Abb. 7 Frostwächter: Das Gerät schaltet sich automatisch ein, wenn die Raumtemperatur weniger als 6 °C ist.

Einstellung der Temperatur

Die ausgewählte Temperatur wird auf der Anzeige über der Raumtemperatur angezeigt.

Verwenden Sie die Taste + und -, um die Temperatur bis zu 38 °C zu anstellen oder zu 6 °C zu senken.

Die Raumtemperatur wird durch den Temperatursensor gerechnet und wird auf der Anzeige angezeigt.

Das Gerät ist mit einer Thermostat-Funktion ausgerüstet, um sich automatisch auszuschalten, wenn die Raumtemperatur die vorausgewählte Temperatur erreicht hat.

Wenn die Raumtemperatur senkt, wird das Gerät sich automatisch einschalten.

DEUTSCHDEUTSCH

Einstellung der Zeitschaltuhr

Das Gerät hat eine 24 Stunden programmierbare Zeitschaltuhr.

Die Zeitschaltuhr ist von 1 Minute bis zu 23 Stunden um 59 Minuten einstellbar.

Sobald die programmierte Zeit abgelaufen ist, wird das Gerät sich ausschalten und wird

.END* auf der Anzeige erscheinen.

Drucken Sie die Zeitschaltuhr-Taste. Die Stundenanzeige wird blinken.

Drücken Sie die 1 und - Tasten, um die gewünschte Uhrzeit auszuwählen.

Drücken Sie die Zeitschaltuhr - Taste erneut.

Drücken Sie die + und - Tasten, um die gewünschte Minuten auszuwählen.

Drücken Sie die Uhrzeit-Taste, um die Einstellungen zu speichern.

Die programmierte Uhrzeit wird auf der Anzeige angezeigt.

Oszillation-Funktion

Drücken Sie die Oszillation-Taste, um diese Funktion zu aktivieren oder deaktivieren. Das

Gerät wird von einer Seite auf die andere oszillieren, um die Heissluft zu verteilen.

Überhitzungsschutz

Das Gerät wird automatisch ausschalten, wenn es hohe Temperaturen erreicht. Falls das

passiert, führen Sie die folgende Hinweise durch:

Schalten Sie das Gerät aus.

Lassen Sie es abkühlen.

Überprüfen Sie, ob den Luftauslass oder den Lufteinlass blockiert sind.

Sicherheitsschalter

Das Heizgerät ist mit einem Anti-Kipp-System ausgerüstet, das es automatisch beim Kippen oder Erhöhen ausschaltet.

Frostschutzwächter

Beim Aktivieren von diesem Modus, wird das Gerät automatisch einschalten, wenn die

Raumtemperatur niedriger als 6 °C ist. Das Gerät funktioniert, bis es 9 °C erreicht.

Drücken Sie die Modus - Taste wiederholt, bis die Frostwächter - Schutzsymbol, auf der Anzeige erscheint, um diese Funktion zu aktivieren oder deaktivieren.

4. REINIGUNG UND WARTUNG

Schalten Sie es aus und lassen Sie es abkühlen, bevor Sie es reinigen.

Verwenden Sie keine Schwamme, Pulver bzw. Schleifmittel um das Gerät zu reinigen.

Verwenden Sie ein gleites, feuchtes Tuch, um die Außenseite zu reinigen. Berühren Sie nicht die Heizelemente.

Wenn das Heizgerät für eine lange Zeit nicht verwandt wird. Lagern Sie es in einem trocknen, sicheren Ort, welt vom Staub.

5. TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN

Produktreferenz: 05801

Produkt: Ready Warm 9870 Force Smart

1800 2000 W, 220 240 V-, 50 60 Hz

Made in China | Entworfen in Spanien

6. ENTSORGUNG VON ALTEN ELEKTROGERÄTEN

Die Europäische Richtlinie 2012/19/EU über Elektro- und Elektronik-Algeräte (WEEE) legt fest, dass alte Haushaltsgeräte nicht mit dem normalen unsortierten Siedlungsabfall entsorgt werden dürfen. Alte Geräte müssen gesondert gesammelt werden, um die Verwertung und das Recycling der enthaltenen Materialien zu optimieren und die Auswirkungen auf die menschliche Gesundheit und die Umweit zu reduzieren.

Das durchgestrichene Symbol "durchgestrichene Abfalltonne" auf dem Produkt erinnert Sie an Ihre Verpflichtung, das Gerät korrekt zu entsorgen.

Die Verbraucher müssen sich mit Ihren örtlichen Behörden oder Einzelhändlern in Verbindung setzen, um Informationen über die ordnungsgemäße Entsorgung ihrer Altgeräte und/oder ihrer Batterien zu erhalten.

7. GARANTIE UND KUNDENDIENST

Dieses Produkt hat eine Garantie von 2 Jahren ab Kaufdatum. Solange die Kaufrechnung aufbewahrt und versandt wird, befindet sich das Produkt in einwandfreiem Zustand und wird ordnungsgemäß verwendet, wie in dieser Bedienungsanleitung angegeben.

Die Garantie deckt keine Schäden bei denen

Das Produkt über seine Kapazität oder Anwendbarkeit hinaus missbraucht, geschlagen, nicht ordnungsgemaß behandelt wurde oder mit ätzenden bzw. Korrosiven Substanzen oder Flüssigkeiten in Kontakt geraten ist oder die jeweilige Störung, Fehler: Schaden bzw. Defekt dem Verbraucher zugerechnet werden kann.

Das Produkt von Personen demontiert, repariert oder modifiziert wurde, die nicht vom offiziellen Technischen Kundendienst durch Cecotec autorisiert worden sind.

Der Grund hierfür durch die normale Abnutzung und Verschleiß der Teile und des Zubehörs entslanden ist.

Die Garantieleistung deckt alle Herstellungsbedingten Schäden und Fehler Ihres Produktes für die Dauer von 2 Jahren, nach geltendem Recht. Diese eingeschränkte Gewährleistung gilt nicht für Mängel, die sich aus Unfällen, Missbrauch, unsachgemäße Wartung oder normale Abnutzung ergeben.

Sollte unerwartet eine Störung auftreten oder haben Sie Fragen über Ihrem Produkt, können Sie sich mit dem Kundendienst in Verbindung setzen über die Telefonnummer: 134 963210728

ITALIANODEUTSCH

1. PARTI E COMPONENTI

Fig. 1

5. SPECIFICHE TECNICHE

03801 Ready Warm 3670 Force Smart Heizüfter
Angabe Symbol Wert Einheit. Angabe Einheit.
Wärmeleistung				Nur bei elektrischen Speicher Einzonaumholzgeraten. Art der Regelung der Wärmezufahr
Nennwärmeleistung Pnom 1,9-2,0 kW				Manuelle Regelung der Wärmezufahr mit integriertem Thermostat	Nein
Mindestwärmeleistung (Richtwert)	Fmin 1,0 kW			Manuelle Regelung der Wärmezufahr mit Rückmeldungder Raum- und/oder Außentemperatur	Nein
Maximale kontinuierliche Wärmeleistung	Fmax 2,0	kW		Elektronische Regelung der Wärmezufahr mit Rückmeldungder Raum- und/oder Außentemperatur	Nein
Hilfsstromverbrauch				Wärmeabgabe mit Gebässunterstützung	[Nein]
Bei Nennwärmeleistung	elmax	(nicht verfügbar)	kW	Art der Wärmeleistung/Raumtemperaturkontrolle (bitzschne Möglichkeit auswählen)
Bei Mindestwärmeleistung	elmin	(nicht verfügbar)	kW	Einstufige Wärmeleistung, keine Raumtemperaturkontrolle	[Nein]
Bei Standby Modus	d5B	0,00046	kW	Zweich oder mehr manuell einsatollbare Stufen keine Raumtemperaturkontrolle	[Nein]
				Raumtemperaturkontrolle mit mechanischemThermostat	[Nein]
				Mit elektronischer Raumtemperaturkontrolle	[Ja]
				Elektronische Raumtemperaturkontrolle und Tageszeitregelung	[Nein]
				Elektronische Raumtemperaturkontrolle und Wochenlagsregelung	[Nein]

				Sonstige Regelungseptionen
				Raumtemperaturkontrolle mit Präsenzerkennung	[Nein]
				Raumtemperaturkontrolle mit Erkennung offener Fenster	[Nein]
				Mit Fornbedierungsoption	[Nein]
				Mit adepühver Regelung des Heizbeginns	[Nein]
				Mit Betriebszeitbegrenzung	[Nein]
				Mit Schwarzkugelsensor	[Nein]
Kontaktdaten:	Grupo Cecotec Innovaciones S.L. - C/de la Pinaceta s/n 46930 Quart de Poblet, Valencia (SPANIEN)

ITALIANOITALIANO