Bimar VC92 - Ventilator

VC92 - Ventilator Bimar - Kostenlose Bedienungsanleitung

Finden Sie kostenlos die Bedienungsanleitung des Geräts VC92 Bimar als PDF.

📄 40 Seiten Deutsch DE Herunterladen 💬 KI-Frage 11 Fragen ⚙️ Technik
Notice Bimar VC92 - page 23
Handbuch anzeigen : Français FR Deutsch DE English EN Español ES Italiano IT
Waehlen Sie Ihre Sprache und Ihre E-Mail-Adresse: wir senden Ihnen eine speziell uebersetzte Version.
Produkttyp Säulenventilator
Marke Bimar
Modell VC92
Höhe (ca.) 100 cm
Breite (ca.) 30 cm
Tiefe (ca.) 30 cm
Gewicht (ca.) 5 kg
Stromversorgung 220-240 V ~ 50 Hz
Leistung 40-60 W (geschätzt)
Schutzklasse Schutzklasse II
Geschwindigkeiten 3 Geschwindigkeiten (min, med, max)
Timer 1 bis 8 Stunden (einstellbar in 1-Stunden-Schritten)
Oszillation Links-rechts
Nachtmodus (Sleep) Ja (allmähliche Geschwindigkeitsreduzierung)
Fernbedienung Ja (AAA-Batterien nicht im Lieferumfang)
Reinigung Weiches, feuchtes Tuch; nicht eintauchen
Sicherheit Nicht mit externem Timer oder Zeitschaltuhr verwenden
Max. Umgebungstemperatur 40 °C
Verwendungszweck Haushalt, Belüftung von Innenräumen

Häufig gestellte Fragen - VC92 Bimar

Wie montiere ich den Bimar VC92 Ventilator?
Die Montage ist in der Anleitung nicht im Detail beschrieben, es wird jedoch darauf hingewiesen, dass der Ventilator nur verwendet werden darf, wenn er korrekt montiert und in gutem Zustand ist. Wenn Teile fehlen, wenden Sie sich an den Kundendienst.
Welche Batterien werden für die Fernbedienung benötigt?
Die Fernbedienung benötigt zwei AAA-Batterien (nicht im Lieferumfang). Öffnen Sie das Batteriefach auf der Rückseite, legen Sie die Batterien unter Beachtung der Polarität ein und schließen Sie das Fach wieder.
Wie reinige ich den Ventilator?
Ziehen Sie zuerst den Netzstecker. Verwenden Sie ein weiches, leicht feuchtes Tuch. Vermeiden Sie abrasive oder ätzende Reinigungsmittel. Tauchen Sie das Gerät niemals ins Wasser.
Der Ventilator schaltet sich nicht ein, was tun?
Überprüfen Sie, ob der Stecker richtig eingesteckt ist und die Steckdose Strom führt. Wenn das Problem weiterhin besteht, verwenden Sie das Gerät nicht und lassen Sie es von einem Fachmann überprüfen.
Wie stelle ich den Timer ein?
Drücken Sie wiederholt die TIMER-Taste: Jeder Druck erhöht die Dauer um 1 Stunde, bis maximal 8 Stunden. Zum Deaktivieren drücken Sie, bis alle Lichter erlöschen.
Wie aktiviere ich die Oszillation?
Drücken Sie die SWING-Taste, um die Links-rechts-Oszillation zu aktivieren oder zu deaktivieren. Das entsprechende Symbol wird angezeigt.
Wofür ist der Schlafmodus?
Der Schlafmodus reduziert die Geschwindigkeit allmählich: Wenn Sie auf maximaler Stufe sind, wechselt nach 30 Minuten auf mittlere Stufe und weitere 30 Minuten später auf niedrige Stufe. Auf mittlerer Stufe wechselt nach 30 Minuten auf niedrige Stufe und dann nach 30 Minuten aus. Auf niedriger Stufe schaltet er nach 30 Minuten aus.
Kann ich einen externen Timer oder eine Zeitschaltuhr verwenden?
Nein, es ist streng verboten, einen externen Timer, eine Zeitschaltuhr oder ein automatisches Einschaltgerät zu verwenden, da dies eine Brandgefahr darstellt.
Wo sollte der Ventilator aufgestellt werden?
Stellen Sie ihn auf eine stabile, horizontale und glatte Oberfläche, mindestens 2 Meter von Wärmequellen und Flüssigkeiten entfernt. Stellen Sie ihn nicht auf ein Regal oder direkt an eine Wand.
Wie entsorge ich das Gerät am Ende seiner Lebensdauer?
Entsorgen Sie es nicht im Hausmüll. Bringen Sie es zu einem Wertstoffhof oder zum Händler zurück. Gebrauchte Batterien müssen in den dafür vorgesehenen Behältern entsorgt werden.

Benutzerfragen zu VC92 Bimar

2 Fragen zu diesem Gerät. Beantworten Sie die, die Sie kennen, oder stellen Sie Ihre eigene.

Eine neue Frage zu diesem Gerät stellen

Die E-Mail bleibt privat: Sie dient nur dazu, Sie zu benachrichtigen, wenn jemand auf Ihre Frage antwortet.

wherefrom can I buy the electric motor that is installed at the bottom of the fan to operate the oscillation. I think it's TY-50A résolu
F Francis - 07/06/2026 - 1 réponse communauté

The shaft on the motor is wobbly, and the unit only swings a few degrees.

Diese Frage melden
N Notice-Facile - 10/06/2026

Le moteur d'oscillation du Bimar VC92 n'est pas documenté en détail dans la notice, et nous ne pouvons pas confirmer avec certitude que la référence TY-50A soit le modèle exact. Nous vous recommandons de contacter directement le service après-vente Bimar avec le numéro de modèle VC92 et, si possible, la référence supposée TY-50A pour obtenir les bonnes pièces détachées et les canaux d'approvisionnement officiels.

Cependant, le problème que vous décrivez — un arbre vacillant et une oscillation très limitée — suggère plutôt une défaillance mécanique (engrenages usés, roulement endommagé, ou fixation desserrée) qu'une simple usure du moteur. Avant de commander une pièce détachée, il peut être utile de vérifier :

  • Que l'appareil est bien assemblé et en bon état (comme indiqué dans les consignes)
  • Qu'aucune vis de fixation du mécanisme d'oscillation n'est desserrée

Si le problème persiste après ces vérifications, nous vous conseillons de faire contrôler et réparer l'appareil par un personnel qualifié ou par le SAV, plutôt que de remplacer le moteur seul. C'est la garantie que la réparation sera faite correctement et que le ventilateur fonctionnera en toute sécurité.

Diese Antwort melden
Eine Antwort hinzufügen
Was sind die Namen und Funktionen der verschiedenen Teile des Bimar VC92 Ventilators?
Häufig Gestellte Fragen - 05/06/2026
Antwort Notice-Facile

Der Bimar VC92 Ventilator ist ein Turmmodell von etwa 100 cm Höhe. Seine Hauptkomponenten und Steuerelemente sind:

Bedienfelder

  • Standby-ON-Taste (1): Netzschalter, der den Ventilator ein- oder ausschaltet und ihn in den Standby-Modus versetzt.
  • Geschwindigkeitsregelung (2): Geschwindigkeitswähler mit drei Stufen (minimal, mittel, maximal) mit entsprechender Symbolanzeige.
  • Modustaste (2): ermöglicht das Durchschalten der verschiedenen Betriebsmodi, einschließlich eines Schlafmodus, der die Geschwindigkeit alle 30 Minuten schrittweise reduziert.
  • Oszillationstaste (4): aktiviert oder deaktiviert den Links-Rechts-Sweep mit einer Lichtanzeige.
  • Timer-Taste (5): ermöglicht die Programmierung einer Betriebsdauer von 1 bis 8 Stunden in einstündigen Intervallen. Der Ventilator stoppt automatisch, wenn der Timer abläuft.

Das Gerät funktioniert über die Tasten des Bedienfelds oder eine Fernbedienung (nicht enthalten, benötigt zwei AAA-Batterien).

Antworten (sein Sie der Erste)

Laden Sie die Anleitung für Ihr Ventilator kostenlos im PDF-Format! Finden Sie Ihr Handbuch VC92 - Bimar und nehmen Sie Ihr elektronisches Gerät wieder in die Hand. Auf dieser Seite sind alle Dokumente veröffentlicht, die für die Verwendung Ihres Geräts notwendig sind. VC92 von der Marke Bimar.

BEDIENUNGSANLEITUNG VC92 Bimar

Bitte lesen Sie vor der Benutzung des Gerätes sorgfältig diese Anleitungen und setzen Sie gegebenenfalls Dritte darüber in Kenntnis. Gebrauchsanleitung zum weitren nachschlagen nachscklagen aufbewahren.

Sollten während des Lesens dieser Bedienungsanleitung Fragen aufkommen oder irgendwelche Stellen schwer verständlich sein, dann kontaktieren Sie vor dem Gebrauch des Geräts den Hersteller unter der Adresse, die auf der letzten Seite angegeben ist.

Bimar VC92 - 1

Dieses Symbol zeigt an, dass es sich um ein Gerät der Klasse II handelt, für die der Netzstecker frei von der Stange auf den Boden.

ALLGEMEINE HINWEISE

- Dieses Gerät ist ausschließlich für den Gebrauch im Hausl Belüften von Räumen bestimmt: Verwenden Sie es zu anderen Zweck. Jede andere Anwendung wird als unsachg und deshalb gefährlich betrachtet. Der Hersteller übernim Haftung für eventuelle Schäden infolge von unsachger falscher oder unverantwortlicher Verwendung und/ode Reparaturen, die nicht von Fachpersonal durchgeführt wu Das Gerät soll in den Haushalt und ähnliche Anwendu verwendet werden, wie:

  • Personalküche in Geschäften, Büros und anderen Arbeitsum
  • Bauernhäuser
  • Von Kunden in Hotels, Motels und anderen Wohntyp Umgeh
  • Übernachtung mit Frühstück Typ Umgebungen

- Keinesfalls Werkzeuge oder Finger durch das Schutzg Flügelrads einführen.

- Verwenden Sie das Gerät nicht bei Umgebungstemperatu über 40 °C.

- Kinder unter 8 Jahren, Personen mit eingeschränkten körp sensorischen oder geistigen Fähigkeiten sowie Personen entsprechende Erfahrung oder Kenntnisse dürfen dieses unter Aufsicht oder nach Erhalt aller Anweisungen für die Verwendung des Gerätes sowie Auskunft über die dar verbundenen Gefahren benutzen. Kinder sollten beaufs werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät: Vom Anwender durchzuführende Reinigungs- und Wartungsarbeiten dürfen nicht von Kindern ohne Aufs durchgeführt werden.

- Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und Personen eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistige Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung und Wissen benutz werden, sofern sie die notwendige Aufsicht oder Anweisung im Hinblick auf den sicheren Umgang mit dem Gerät erhalt und wenn sie sich der möglichen Gefahren bewusst sind. I dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Die Säuberung um Wartung darf nicht von Kindern durchgeführt werden, auf wenn sie über 8 Jahre alt sind und dabei beaufsichtigt werden.

- Bewahren Sie das Gerät außerhalb der Reichweite von Kir

- Achtung: Beim Umgang mit Elektrogeräten immer die grundsätzlichen Sicherheitsmaßnahmen beachten. Damit

vermeiden Sie Brandgefahr sowie die Gefahr von Stromsc und Körperverletzungen.

- Trennen Sie das Gerät immer erst von der Steckdose, bev auseinander- oder zusammenbauen oder reinigen.

- Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn es nicht einwandfrei funktioniert oder beschädigt zu sein scheint. Im Zweifelsfall wenden S eine Fachkraft.

- Vergewissem Sie sich, dass das Flügelrad korrekt funktioniert: Sollte dem nicht so sein, schalten Sie das Gerät ab, und lassen S entsprechend qualifiziertes Fachpersonal überprüfen.

- Verrücken Sie das Gerät nicht während des Betriebs.

- Trennen Sie das Gerät immer erst von der Steckdose, bev auseinander- oder zusammenbauen oder reinigen.

- Wenn das Gerät nicht in Betrieb ist, ziehen Sie den Stecke Steckdose.

- Setzen Sie das Gerät nicht der Witterung (direkte Sonneneinstrahlung, Regen usw.) aus.

- Berühren Sie das Gerät niemals mit nassen oder feuchten oder Füßen.

- Ziehen Sie nie am Netzkabel, um das Gerät zu verrücken.

- Ziehen Sie nicht am Kabel, um den Netzstecker aus der Stziehen.

- Eins beschädigtes Netzkabel muss vom Hersteller, sein Kundendienst oder von einem entsprechend qualifizier

Fachmann ausgewechselt werden, damit jegliche Risiksausgeschlossen werden können.

INSTALLATION

  • Prüfen Sie nach dem Auspacken, dass das Gerät unversehrt ist; benutzen Sie das Gerät im Zweifelsfall auf keinen Fall und wenden Sie sich an entsprechend qualifiziertes Fachpersonal. Das Verpackungsmaterial (Kunststoffbeutel, Polystyrolschaum usw.) darf nicht in die Reichweite von Kindern gelangen, da es eine Gefahrenquelle darstellt, und es und muss gemäß den geltenden Bestimmungen in den entsprechenden Behältern für die getrennte Abfallentsorgung entsorgt werden.
  • Bevor Sie das Gerät an die Steckdose anschließen, kontrollieren Sie, dass die auf dem Typenschild angegebenen Werte mit denen der Stromversorgung übereinstimmen. Sollten der Stecker des Gerätes und die vorhandene Steckdose nicht kompatibel sein, lassen Sie die Steckdose von entsprechend qualifiziertem Fachpersonal austauschen. Dieses muss sicherstellen, dass der Querschnitt der Kabel der Steckdose für die Leistungsaufnahme des Gerätes geeignet ist. Im Allgemeinen wird von der Verwendung von Verlängerungen und/oder Adaptern abgeraten. Falls ihre Verwendung jedoch unumgänglich ist, so müssen diese den geltenden Sicherheitsvorschriften entsprechen und ihre Stromstärke (Ampere) darf nicht niedriger sein, als die maximale Stromstärke des Gerätes.
  • Die Steckdose muss leicht zugänglich sein, damit der Stecker im Bedarfsfall problemlos aus der Steckdose gezogen werden kann.
  • Prüfen Sie vor jeder Verwendung, dass sich das Gerät in einem guten Zustand befindet und dass das Stromkabel nicht beschädigt ist: Wenden Sie sich im Zweifelsfall an entsprechend qualifiziertes Personal.
  • Stellen Sie das Gerät fern von Folgendem auf:

- Hitzequelle (z. B. offene Flammen, Gasofen etc.)

- Flüssigkeitsbehältern (z. B. Waschbecken), um die Berührung mit Spritzwasser oder das Fallen des Gerätes in Wasser zu vermeiden (Mindestabstand 2 Meter)

- Stoffen (Vorhänge usw.) oder fliegenden Materialien, die das Schutzgitter auf der Saugseite verdecken könnten; vergewissern Sie sich auch, dass der vordere Teil sauber und unverstellt ist ist (ohne Staub usw.).

- Stellen Sie das Gerät auf einer stabilen, waagerechten und glatten Fläche auf (das Gerät könnte sonst umkippen). Stellen Sie den Ventilator nicht auf Konsolen. Montieren Sie das Gerät nicht an der Wand.

  • Benutzen Sie das Gerät nicht mit einer Zeitschaltuhr oder einem sonstigen System zur Programmierung oder Fernbedienung, um Brandgefahr zu vermeiden, falls das Gerät abgedeckt oder nicht ordnungsgemäß positioniert ist.
  • Schließen Sie das System nicht an thermische Steuersysteme, Programmiergeräte, Timer oder andere Geräte oder Systeme an, die das Gerät automatisch starten können, um Verletzungen und Schäden an Personen, Tieren und Sachen zu verhindern.
  • Schalten Sie das Gerät bei einem Defekt oder einer Störung sofort ab und lassen Sie es von einer Fachkraft kontrollieren; Reparaturen durch unqualifiziertes Personal können gefährlich sein und führen zum Verfall der Garantie.

BENUTZUNG

Achtung: Der Ventilator darf nur dann eingesetzt werden, wenn er ordnungsgemäß zusammengebaut und in einwandfreiem Zustand ist.

Die Betriebsweise des Ventilators kann sowohl an der am Gerät befindlichen Schalttafel wie mittels Fernbedienung ausgewählt werden (max. Abstand ca. 4 m).. Die Fernbedienung muss in Richtung der Schalttafel orientiert werden, nachdem zuvor im Batteriefach zwei nicht im Lieferumfang enthaltene Batterien eingelegt wurden (öffnen Sie hierzu das Batteriefach auf der Rückseite der Fernbedienung, legen Sie zwei Batterien des Typs "AAA" unter Berücksichtigung der Polung ein und schließen Sie erneut das Batteriefach).

Der Ventilator verfügt über die folgenden Einstellungs- und Steuerungselemente:

Bimar VC92 - BENUTZUNG - 1

  • Taste Stand-by/ON „ (1): Zum Einschalten des Ventilators oder um ihn in den Stand-by-Modus zu versetzen.
  • Ventilation: Die drei verfügbaren Geschwindigkeiten werden durch Betätigen der Taste "SPEED" (2) ausgewählt. In Übereinstimmung mit der ausgewählten Geschwindigkeit leuchtet das entsprechende Symbol auf: (1=min; 2= med; 3=max).
  • Timer: Er stellt die Betriebsdauer ein; nach deren Ablauf das Gerät anhält. Wiederholtes Betätigen der Taste „TIMER“ (5): Bei jedem Tastendruck ändert sich die Zeitdauer (von 1 Std. bis 8 Std. in Schritten von 1 Std.). Die Bedienungstafel zeigt die ausgewählte Dauer an. Zum Ausschalten des Timers die Taste so oft drücken, bis alle Zeitangaben sich ausschalten.
  • Schwingung (rechts-links): Durch Betätigen der Taste "SWING" (4) wird die Schwingung angeschaltet (AN-Symbol, ) oder abgeschaltet (AUS-Symbol).

- Modus (E): Der Ventilator kann sowohl mit konstanter Geschwindigkeit (min., mittel und max.) funktionieren, als auch mit zwei unterschiedlichen, intermittierenden Geschwindigkeiten: “Sleep” und “Natural”. Zum Einschalten des Modus “Natural”, die Taste drücken, bis am Display die Ikone angezeigt wird: Die Geschwindigkeiten sind zufällig. (jeder Zyklus dauert ca. 90 Sekunden).

Zum Einschalten des "Sleep"-Modus, erneut die Taste drücken, bis am Display die Ikone angezeigt wird: Dieser Modus vermindert nach jeweils einer halben Stunde die Ventilation von einer auf die nächste niedrigere Geschwindigkeit. Die Zyklen setzen sich im Einzeln wie folgt zusammen:

  • Eingestellte Höchstgeschwindigkeit (3): Der Ventilator funktioniert 30 Minuten lang mit der Höchstgeschwindigkeit und geht dann auf die niedrige Geschwindigkeit über, bis das Gerät manuell oder vom vorher eingestellten Timer ausgeschaltet wird.
  • Eingestellte mittlere Geschwindigkeit (2): Der Ventilator funktioniert 30 Minuten lang mit der mittleren Geschwindigkeit und geht dann für 30 Minuten auf die Mindestgeschwindigkeit über und schaltet sich anschließend aus.
  • Eingestellte Mindestgeschwindigkeit (1): Der Ventilator funktioniert 30 Minuten lang mit der Mindestgeschwindigkeit und schaltet sich anschließend aus.

Für die Inbetriebnahme des Ventilators den Stecker in die Steckdose stecken. Nun leuchtet das Symbol " --" auf (dies zeigt den Stand-by-Zustand an). Zum

Anschalten des Ventilators drücken Sie die Taste „“ und wählen Sie die gewünschten Funktionen aus.

Zum Deaktivieren des Geräts die Taste „“ betätigen, zum vollständigen Ausschalten des Geräts den Netzstecker aus der Steckdose ziehen.

REINIGUNG UND PFLEGE

Achtung: ziehen Sie den Netzstecker aus der Netzsteckdose, bevor Sie das Gerät reinigen.

  • Verwenden Sie zum Reinigen ein weiches, leicht feuchtes Tuch. Verwenden Sie keine scheuernden oder aggressiven Reinigungsmittel.
  • Vergewissern Sie sich von Zeit zu Zeit, dass das Sauggitter nicht von Flaum und Fasern verstopft ist. Sollte das Filter verschmutzt sein, Gitters auf der Rückseite

lösen und dasselbe abnehmen; d trocknen und wieder korrekt einsetzen. Das Gitter wieder einbauen und mit den beiden Befestigungsschrauben anbringen. Die Schrauben vorschriftsmäßig anziehen.

  • Kein Teil des Ventilators darf in Wasser oder andere Flüssigkeiten eingetaucht werden: Sollte dies geschehen, keinesfalls die Hand in die Flüssigkeit tauchen, sondern als Erstes den Netzstecker aus der Netzsteckdose ziehen. Trocknen Sie das Gerät sorgfältig und vergewissern Sie sich, dass alle elektrischen Teile trocken sind: Wenden Sie sich im Zweifelsfall an einen Fachmann.
  • Die Lüftungsöffnungen des Motors müssen unbedingt frei von Staub und sonstigen Verunreinigungen gehalten werden.
  • Wenn Sie den Ventilator längere Zeit nicht verwenden wollen, müssen Sie ihn geschützt vor Staub und Feuchtigkeit aufbewahren. Wir empfehlen Ihnen, hierzu die Originalverpackung zu verwenden.
  • Wenn Sie vorhaben, das Gerät nicht mehr zu verwenden, sollten Sie es unbrauchbar machen, indem Sie das Netzkabel abschneiden. Vergewissern Sie sich vorher, dass Sie den Netzstecker aus der Netzsteckdose gezogen haben! Außerdem sollten Sie dafür Sorge tragen, dass die gefährlichen Teile keine Verletzungen verursachen können, wenn Sie von Kindern zum Spielen verwendet werden.
  • Die Entsorgung der Batterien der Fernbedienung erfolgt in entsprechenden Behältern; sie sind den geltenden Vorschriften entsprechend zu entsorgen.
  • Belasten Sie die Umwelt nicht mit Produkten, die biologisch nicht abbaubar sind, sondern entsorgen Sie dieselben im Einklang mit den geltenden Vorschriften. Am Ende seiner Nutzzeit darf das Produkt nicht zusammen mit dem Stadtmüll beseitigt werden. Es kann zu den eigens von den städtischen Behörden eingerichteten Sammelstellen oder zu den Fachhändlern, die einen Rücknahmeservice anbieten, gebracht werden. Die getrennte Entsorgung eines Haushaltsgerätes vermeidet mögliche negative Auswirkungen auf die Umwelt und die menschliche Gesundheit, die durch eine nicht vorschriftsmäßige Entsorgung bedingt sind. Zudem wird die Wiederverwertung des Materials, aus dem sich das Gerät zusammensetzt, ermöglicht, was wiederum eine erhebliche Einsparung an Energie und Ressourcen mit sich bringt. Das Produkt ist mit einer durchgestrichenen Mülltonne gekennzeichnet, um an die Verpflichtung zur getrennten Entsorgung von elektrischen Haushaltsgeräten zu erinnern.

Bimar VC92 - REINIGUNG UND PFLEGE - 1

Bimar VC92 - REINIGUNG UND PFLEGE - 2

Handbuch-Assistent
Angetrieben von Anthropic
Warten auf Ihre Nachricht
Produktinformationen

Marke : Bimar

Modell : VC92

Kategorie : Ventilator