00272 - Waagen Maxxmee - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG 00272 Maxxmee

INHALTSVERZEICHNIS Lieferumfang 1 Auf einen Blick 1 Symbole 2 Signalwörter 2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch 2 Sicherheitshinweise 3 Batterien einlegen /wechseln 4 Benutzung 4 Fehlermeldungen 8 Fehlerhafte Angaben 8 Reinigung und Aufbewahrung 8 Entsorgung 9 Technische Daten 10 Hinweis zur Konformitäts erklärung 10 LIEFERUMFANG

• Gebrauchsanleitung 1 x Den Lieferumfang auf Vollständigkeit und die Bestandteile auf Transport- schäden überprüfen. Bei Schäden nicht verwenden, sondern den Kundenservice kontaktieren. Eventuelle Folien, Aufkleber oder Transportschutz vom Gerät abnehmen. Niemals das Typenschild und eventuel- le Warnhinweise entfernen!

(Bild A) 1 Display 2 Kontaktflächen für den rechten Fuß 3 Batteriefach (auf der Unterseite) 4 Kontaktflächen für den linken Fuß Displayanzeigen werden folgenderma- ßen dargestellt: OL Legendennummern werden folgender- maßen dargestellt: (1) Bildverweise werden folgendermaßen dargestellt: (Bild A) 00272_Inlay_DE-EN-FR-NL_A5_V5.2.indb 100272_Inlay_DE-EN-FR-NL_A5_V5.2.indb 1 12.09.2024 09:56:2712.09.2024 09:56:27DE

SYMBOLE Gefahrenzeichen: Diese Symbole zeigen mögliche Gefahren an. Die dazugehörenden Sicherheits- hinweise aufmerksam lesen und befolgen. Ergänzende Informationen Schaltzeichen für Gleichstrom Gebrauchsanleitung vor Benut- zung lesen! SIGNALWÖRTER Signalwörter bezeichnen Gefährdungen bei Nichtbeachtung der dazugehörigen Hinweise. WARNUNG – mittleres Risiko, kann schwere Verletzung oder Tod zur Folge haben HINWEIS – kann Risiko von Sachschäden zur Folge haben BESTIMMUNGSGEMÄßER GEBRAUCH ■ Dieses Gerät dient der Ermittlung des Körpergewichts sowie der Kör- peranalyse von Wasser- und Kör- perfettanteil, Muskel- und Knochen- masseanteil und der Errechnung des Body-Mass-Index (BMI). ■ Die BMI-Funktion ist nur zur Errech- nung des Idealgewicht für Erwach- sene ab 18Jahren geeignet. Die App kann diese Funktion bei unter 18-Jährigen nicht anzeigen. ■ Die Körperanalyse ist für Personen unter 10 Jahren und über 70 Jahren nicht geeignet. Wir empfehlen, nur den herkömmlichen Wiege-Modus zu verwenden. ■ Die Körperanalysewaage ist für fol- gende Personen ungeeignet: ○ Personen mit Herzschrittmacher oder einem anderen medizini- schen Implantat mit elektronischen Komponenten. Die Funktion des Implantats könnte beeinträchtigt oder gefährdet werden; Liebe Kundin, lieber Kunde, wir freuen uns, dass du dich für die MAXXMEE Körperanalyse-Waage entschieden hast. Solltest du Fragen zum Gerät sowie zu Ersatz- / Zubehörteilen haben, kontaktiere den Kundenservice über unsere Website: www.ds-group.de/kundenservice Wir wünschen dir viel Freude an deinem MAXXMEE Körperanalyse-Waage. Informationen zur Gebrauchsanleitung Lies vor dem ersten Gebrauch des Gerätes diese Gebrauchsanleitung sorgfältig durch und bewahre sie für spätere Fragen und weitere Nutzer auf. Sie ist ein Be- standteil des Gerätes. Hersteller und Importeur übernehmen keine Haftung, wenn die Angaben in dieser Gebrauchsanleitung nicht beachtet werden. Beachten: Um alle Funktionen der Waage nutzen zu können, benötigst du die App „OKOK“. Diese kannst Du kostenlos im App-Store (iOS) bzw. Play Store(Android) herunterladen. Bitte beachte die Systemvoraussetzungen. Ohne App kannst du lediglich die normale Wiegefunktion (in kg) nutzen! 00272_Inlay_DE-EN-FR-NL_A5_V5.2.indb 200272_Inlay_DE-EN-FR-NL_A5_V5.2.indb 2 12.09.2024 09:56:2712.09.2024 09:56:27Körperanalyse-Waage

○ Personen mit Fieber-, Ödem- oder Osteoporosesymptomen; ○ Personen in Dialysebehandlung; ○ Personen, die Herz-Kreislauf- Medikamente einnehmen; ○ schwangere Frauen. ■ Das Gerät ist für den privaten Ge- brauch, nicht für eine gewerbliche Nutzung bestimmt. ■ Das Gerät nur wie in der Gebrauchs- anleitung beschrieben nutzen. Jede weitere Verwendung gilt als bestim- mungswidrig. ■ Von der Gewährleistung ausge- schlossen sind alle Mängel, die durch unsachgemäße Behandlung, Beschädigung oder Reparaturversu- che entstehen. Dies gilt auch für den normalen Verschleiß.

Beachten, dass technisch bedingt Messtoleranzen möglich sind, da es sich um keine geeichte Waage für den professionellen oder medizinischen Gebrauch han- delt. Die ermittelten Ergebnisse sind lediglich Referenzwerte und dienen der Kontrolle. Außerdem können abweichende Werte bei Leistungssportlern oder Perso- nen, die medikamentös behan- delt werden, auftreten. Von einer Verwendung der Ergebnisse als Grundlage einer medizinischen Behandlung oder einer Diät wird ausdrücklich abgeraten! Unbe- dingt einen Arzt konsultieren, bei Fragen zu Gewicht, einer medi- zinischen Behandlung oder einer Diät. SICHERHEITSHINWEISE GEFAHR – Stromschlaggefahr ■ Das Verpackungsmaterial von Kindern und Tieren fernhalten. Es besteht Erstickungsgefahr! ■ Das Gerät ist kein Spielzeug! Kinder und Tiere nicht mit dem Gerät unbe- aufsichtigt lassen. ■ Ausrutschgefahr! Nicht mit nassen Füßen auf die Waage stellen und da- rauf achten, dass die Messfläche und der Untergrund trocken sind. ■ Abrutschgefahr! Nicht auf die Kante der Waage stellen. ■ Batterien können bei Verschlucken lebensgefährlich sein. Batte rien und Gerät für Kinder und Tiere unerreich- bar aufbewahren. Wurde eine Batte- rie verschluckt, muss sofort medizi- nische Hilfe in Anspruch genommen werden. Es besteht Verätzungsgefahr durch Batteriesäure. ■ Sollte eine Batterie auslaufen, Körperkontakt mit der Batteriesäure vermeiden. Schutzhandschuhe tragen. Bei Kontakt mit Batteriesäure die betroffenen Stellen sofort mit reichlich klarem Wasser spülen und sofort me- dizinische Hilfe in Anspruch nehmen. Es besteht Verätzungsgefahr durch Batteriesäure. HINWEIS – Risiko von Material- und Sachschäden ■ Das Gerät vor jedem Gebrauch auf Beschädigungen überprüfen. Nicht benutzen, wenn es sichtbare Schäden aufweist. Nicht versuchen, eigen- ständig Reparaturen durchzuführen. Reparaturen dürfen nur durch Fach- kräfte erfolgen. In Schadens fällen den Kundenservice kontaktieren. 00272_Inlay_DE-EN-FR-NL_A5_V5.2.indb 300272_Inlay_DE-EN-FR-NL_A5_V5.2.indb 3 12.09.2024 09:56:2712.09.2024 09:56:27DE

■ Das Gerät hält maximal 180 kg Kör- pergewicht aus! Ein höheres Gewicht kann das Gerät beschädigen! ■ Nichts dauerhaft auf die Waage stellen, dies kann die Wiegefunktion beschädigen. ■ Die Batterien aus dem Gerät heraus- nehmen, wenn diese verbraucht sind oder das Gerät länger nicht benutzt wird. So werden Schäden durch Aus- laufen vermieden. ■ Ausgelaufene Batterien sofort aus dem Gerät herausnehmen. ■ Batterien dürfen nicht wieder gela- den oder mit anderen Mitteln reakti- viert, nicht auseinander genommen, ins Feuer geworfen, in Flüssigkeiten getaucht oder kurzgeschlossen werden. ■ Das Gerät vor Hitze, Feuer, direktem Sonnenlicht, extremen Temperaturen, lang anhaltender Feuchtigkeit und Stößen schützen. ■ Nie auf das Gerät springen, um es nicht zu beschädigen. BATTERIEN EINLEGEN / WECHSELN Beachten! ■ Vor dem Einlegen der Batterien prüfen, ob die Kontakte im Gerät und an den Batterien sauber sind, und diese ggf. reinigen. ■ Nur den in den technischen Daten angegebenen Batterietyp verwenden. ■ Immer alle Batterien ersetzen. Niemals verschiedene Batterie-Typen, -Marken oder Batterien mit unterschiedlichen Kapazitäten verwenden.

Wird auf dem Display Lo an- gezeigt, sind die Batterien zu schwach und müssen gewechselt werden. Es werden zwei 1,5 V- Batterien Typ AAA benötigt.

1. Das Batteriefach auf der Unterseite

der Waage öffnen, indem die Rast- nase zum Batteriefach gedrückt und der Batteriefachdeckel abgenommen wird.

2. Die verbrauchten Batterien aus dem

Batteriefach herausnehmen.

3. Zwei neue Batterien (1,5 V; AAA) ein-

legen. Auf die richtige Polarität (+ / –) achten.

4. Das Batteriefach schließen. Der Batte-

riefachdeckel muss hörbar einrasten. BENUTZUNG Beachten! ■ Das Gerät immer auf einen trocke- nen, ebenen und festen Untergrund stellen. Ungerade Böden oder weiche Untergründe, wie Langfloor-Teppiche, können das Mess ergebnis verfälschen. ■ Das Gerät nur in geschlossenen Innen- räumen mit gemäßigtem Raumklima verwenden. Wenn das Gerät von einem kalten in einen warmen Raum gebracht wird, kann Kondenswasser entstehen. Das Gerät erst wieder auf Zimmertemperatur erwärmen, bevor es verwendet wird. Vor dem ersten Gebrauch die Batterien einlegen (siehe Kapitel „Batterien ein- legen / wechseln“). Gut zu wissen

• Ohne Kleidung und Barfuß wiegen. Für eine bessere Vergleichbarkeit der Ergebnisse ist es empfehlenswert, sich immer zur gleichen Zeit (vorzugs- weise abends, vor dem Essen) und unter gleichen Umständen zu wiegen.

• Die Messergebnisse können ver- fälscht werden, wenn du dich direkt nach dem Sport wiegst oder über den Tag zu wenig gegessen und / oder getrunken hast. 00272_Inlay_DE-EN-FR-NL_A5_V5.2.indb 400272_Inlay_DE-EN-FR-NL_A5_V5.2.indb 4 12.09.2024 09:56:2712.09.2024 09:56:27Körperanalyse-Waage

• Beim Wiegen auf die Kontaktflächen stellen. Die Waage kann nur ord- nungsgemäß funktionieren, wenn du dich korrekt auf die Kontaktflächen stellst.

• Die Messung von Körperfett- und Wasseranteil sowie Muskel- und Knochenmasse ist nur barfuß mög- lich. Die Kontaktflächen bei Bedarf abwischen, um die Leitfähigkeit zu verbessern. Die Füße müssen trocken sein!

• Die Waage rundet das Gewicht auf volle 100 g.

• Die Waage reagiert auf ein Mindest- gewicht von 5 kg. Herkömmliches Wiegen

1. Auf die Waage stellen. Das Körper-

gewicht wird ermittelt.

2. Wenn das Körpergewicht feststeht,

beginnt die Zahl im Display zu blinken. Nun kann von der Waage abstiegen werden.

3. Die Waage schaltet sich automatisch

nach ca. 10 Sekunden ab. App herunterladen und Konto erstellen Für die Körperanalyse und jegliche Einstellungen der Waage wird die App „OKOK“ benötigt. Neben dem eignen Nutzerprofil können bis zu 7 weitere Nutzerprofile in der App gespeichert werden.

1. Die App „OKOK“ entweder über

den QR-Code auf der Verpackung oder aus dem Play Store (Android) oder AppStore (iOS) herunterladen. Die App benötigt iOS 7.0 oder höher bzw. Android 4.3 oder höher.

2. Mit einer E-Mail-Adresse und einem

Die App wählt zu Beginn auto- matisch die Sprache, die auf dem Smartphone eingestellt ist. Sollte diese Sprache in der App nicht vorhanden sein, stellt sich die App automatisch auf Englisch ein. Nutzerprofil erstellen Das eigene Nutzerprofil kann direkt nach der Registrierung in der App eingerichtet werden.

1. Alle geforderten Daten eingeben

(Name, Geschlecht, Geburtsdatum, Körpergröße) und die Eingaben mit OK (Android) bzw. Nächster (iOS) bestätigen.

2. Das Zielgewicht einstellen, indem

nach links oder rechts gewischt wird und mit OK (Android) bzw. Bestätigen (iOS) bestätigen. Die Einrichtung des Nutzerprofils ist damit abgeschlossen. Das Anlegen weiterer Nutzerprofile erfolgt unter Profil (siehe Abschnitt „Nutzerprofile verwalten“). Waage mit App verbinden

auf dem Smartphone mit der installierten App anschalten.

2. Die App „OKOK“ öffnen und, wenn

nicht bereits geschehen, anmelden.

3. Das Waage-Symbol in der Mitte der

Menü-Leiste auswählen und den An- weisungen folgen. Beachten: Nur ein Smartphone mit der Waage zur selben Zeit verbinden. Ermittlung von Körperfett- und Wasseranteil, Knochen- und Muskelmasse sowie BMI und Kalorienbedarf

auf dem Smartphone mit der installierten App anschalten.

2. Die App „OKOK“ öffnen und, wenn

nicht bereits geschehen, anmelden. 00272_Inlay_DE-EN-FR-NL_A5_V5.2.indb 500272_Inlay_DE-EN-FR-NL_A5_V5.2.indb 5 12.09.2024 09:56:2712.09.2024 09:56:27DE

3. Das Waage-Symbol in der Mitte der

Menü-Leiste auswählen.

4. Mit nackten Füßen auf die Waage

stellen. Darauf achten, dass die Füße korrekt auf den Kontaktflächen stehen. Das Körpergewicht wird ermittelt.

5. Wenn das Körpergewicht feststeht,

beginnt die Zahl im Display zu blin- ken. Direkt danach folgt die Ermitt- lung der übrigen Werte.

6. So lange ruhig auf der Waage stehen

bleiben, bis alle Daten in der App angezeigt werden.

7. Die ermittelten Werte werden unter

Übersicht in der folgenden Reihen- folge an gezeigt: ○ Gewicht ○ BMI (Body-mass-index) ○ Körperfettanteil in % ○ Muskelmasse in kg ○ Wasseranteil in % ○ Viszeralfett ○ Knochenmasse in kg ○ Grundumsatz in kcal

8. Neben dem gemessenen bzw.

errechneten Wert wird angezeigt, ob die Werte sich im Standardbereich bewegen oder zu hoch bzw. zu nied- rig sind (gemessen an Durchschnitts- werten).

9. Einen der Werte auswählen, um De-

tails zu den Werten anzuzeigen.

Unter Übersicht (Android) bzw. Home (iOS) > Historie werden Werte von vergangenen Mes- sungen gespeichert und können eingesehen werden. Nutzerprofile verwalten Es besteht die Möglichkeit mehrere verschiedene Nutzerprofile zu erstellen. Diese können unter Profil erstellt und verwaltet werden. Weitere Nutzerprofile

1. Entweder das Profilbild oben links

oder Profil rechts unten in der Menü- Leiste auswählen.

2. Hinzufügen auswählen. Es öffnet sich

die Profil-Erstellungsmaske.

3. Das neue Profil einrichten (Name,

Geschlecht, Geburtsdatum, Kör- pergröße) und die Eingaben mit OK (Android) bzw. Nächster (iOS) bestätigen.

4. Das Zielgewicht einstellen, indem

nach links oder rechts gewischt wird und mit OK (Android) bzw. Bestätigen (iOS) bestätigen. Die Einrichtung des Nutzerprofil ist damit abgeschlossen. Beachten: Das zuletzt erstellte Nutzerprofil wird automatisch zum aktiven Nutzer profil! Das aktive Nutzerprofil kann über Auswahl auf das Profilbild (nicht der Profilname!) oben links gewechselt werden , indem das gewünschte Profil aus der Liste ausgewählt wird. Nutzerprofile verwalten Unter Profil können die persönlichen Angaben der Nutzerprofile und des eigenen Profils jederzeit angepasst werden. Auf diese Weise können Nutzer- profile auch gelöscht werden. Beachten: Das eigene Konto kann nur unter Profil > Einstellungen > Konto gelöscht werden (siehe Abschnitt „Weitere Funktionen“).

Das aktive Nutzerprofil kann auch bearbeitet werden, indem unter Übersicht (Android) bzw. Home (iOS) der Profilname (nicht das Profilbild!) oben links ausge- wählt wird. Über dieses Menü ist auch ein Gast-Konto verfügbar, worüber eine einmalige Messung inklusive Analyse durchgeführt werden kann, ohne ein Nutzer- profil erstellen zu müssen. 00272_Inlay_DE-EN-FR-NL_A5_V5.2.indb 600272_Inlay_DE-EN-FR-NL_A5_V5.2.indb 6 12.09.2024 09:56:2712.09.2024 09:56:27Körperanalyse-Waage

Gekoppelte Geräte verwalten Unter dem Menüpunkt Gerät können die Geräte, die mit der App gekoppelt sind, ein gesehen und verwaltet werden. Über diesen Menüpunkt können weitere Ge- räte ver bunden oder gekoppelte Geräte getrennt werden: ○ Verbinden: Gerät hinzufügen auswählen und den Anweisungen folgen. ○ Trennen: Die gewünschte Waage aus der Liste der verbundenen Geräte auswählen und den Button Entkoppeln antippen. Weitere Funktionen Entwicklung verfolgen Die individuelle Entwicklung kann unter Trend eingesehen werden. Dafür das Diagramm-Symbol aus der Menü-Leiste auswählen. App Teilen Die Werte können mit Familie, Freun- den und Bekannten über verschiedene Plattformen geteilt werden. Dafür unter Übersicht (Android) bzw. Home (iOS) das linke Symbol in der rechten, oberen Ecke auswählen. Gewicht manuell eingeben Das Gewicht kann auch manuell eingegeben werden. Dafür unter Übersicht (Android) bzw. Home (iOS) das rechte Symbol in der rechten, oberen Ecke auswählen. Beachten: Bei der manuellen Eingabe wird nur der BMI errechnet. Zudem stehen unter Profil > Einstel- lungen folgende weitere Funktionen zu Verfügung: Konto Unter Konto kann bei Android-Geräten die E-Mail-Adresse und das Passwort ge- ändert oder das Konto gelöscht werden. Maßeinheit Unter Maßeinheit (Android) bzw. Gerät (iOS) können die Maßeinheiten für Größe und Gewicht eingestellt werden (cm / in / mile und kg / lb). Beachten! Die Maßeinheit ändert sich nur in der App. Die Waage zeigt weiterhin das Gewicht in Kilogramm (kg) an. Erinnerung (Wiegen) Unter Erinnerung (Wiegen) können bis zu drei verschiedene Erinnerungen einge- stellt werden. Zusätzliche Werte Unter Gesundheitsindex können zusätz- liche Werte eingestellt werden, die auf Basis des Gewichtes errechnet werden: Protein, Grad der Fettleibigkeit, metabo- lisches Alter und Gewicht ohne Fett. Feedback Unter Feedback kann die App bewertet werden. Hilfe Unter Hilfe sind Antworten zu häufig gestellten Fragen aufgeführt. Beachten: Diese sind nur auf Englisch verfügbar! Website Über Website (Android) bzw. Besuche die Website (iOS) wird man auf die Web- site der App weitergeleitet. Datenschutz und Protokoll Unter Benutzervereinbarung und Daten- schutz (Android) bzw. Datenschutz und Protokoll (iOS) sind Informationen zur Benutzervereinbarung und Datenschutz- richtlinie zu finden. Beachten: Diese sind nur auf Englisch verfügbar! 00272_Inlay_DE-EN-FR-NL_A5_V5.2.indb 700272_Inlay_DE-EN-FR-NL_A5_V5.2.indb 7 12.09.2024 09:56:2812.09.2024 09:56:28DE

Über OKOK Unter Über OKOK kann eingesehen wer- den, welche Version der App installiert ist. Cache leeren Über Entfernen Sie den Cache kann der Cache geleert werden. Beachten: Die gespeicherte Daten unter Übersicht (An- droid) bzw. Home (iOS) > Historie und Trend, werden nicht gelöscht! Verbindung mit systemeigener App Unter Google Fit-Verbindung (Android) bzw. Mit der App ‚Gesundheit‘ synchronisieren kann die App mit einem Google Fit-Konto (Android) bzw. Health- Konto(iOS) verbunden werden. Verbindung mit FitBit Unter FitBit-Verbindung kann die App mit einem FitBit-Konto verbunden werden. Ausloggen Über den Button Ausloggen kann man sich von der App abmelden. FEHLERMELDUNGEN Folgende Fehlermeldungen können auf dem Display des Gerätes erscheinen:

Die Batterien der Waage sind zu schwach. ► Neue Batterien einlegen.

Auf der Waage befinden sich mehr als 180 kg. ► Die Waage nicht überlasten.

Es ist ein Fehler während der Messung aufgetreten. ► Von der Waage heruntertreten und sich erneut draufstellen, um den Messvorgang zu wiederholen. FEHLERHAFTE ANGABEN Nicht plausible Werte für Körper- fett-, und Wasseranteil. Körperfett beinhaltet relativ wenig Was- ser. Deshalb kann bei Personen mit einem hohen Körperfettanteil der Körperwasser- anteil unter den Richtwerten liegen. Bei Ausdauer- oder Leistungssportlern hinge- gen können die Richtwerte aufgrund der geringeren Fettanteile und dem hohem Muskelanteil überschritten werden. Falsche Gewichtsmessung. Steht die Waage auf einem unebenen Boden (z. B. Teppich). Die Messwerte können bei unebenen Untergründen ver- fälscht sein. Die Waage auf einen ebenen und festen Boden stellen. Es werden keine Werte angezeigt. Es können keine Werte für Körperfett- und Wasseranteil ermittelt werden. Die Position der Füße überpüfen. Die Füße müssen nackt und trocken sein sowie kor- rekt auf den Kontaktflächen der Waage stehen. REINIGUNG UND AUFBEWAHRUNG Beachten! ■ Das Gerät niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten tauchen. Beim Reinigen darf keine Flüssigkeit in das Gerät eindringen. ■ Zum Reinigen des Gerätes keine ätzenden oder scheuernden Reini- gungsmittel verwenden. Diese kön- nen die Oberfläche beschädigen.

• Das Gerät mit einem leicht feuchten, weichen Tuch und ggf. etwas mildem Reinigungsmittel reinigen. 00272_Inlay_DE-EN-FR-NL_A5_V5.2.indb 800272_Inlay_DE-EN-FR-NL_A5_V5.2.indb 8 12.09.2024 09:56:2812.09.2024 09:56:28Körperanalyse-Waage

• Sollte das Gerät längere Zeit nicht benutzt werden, die Batterien her- ausnehmen (siehe Kapitel „Batterien einlegen / wechseln“) und das Gerät an einem trockenen, sauberen, von direkter Sonneneinstrahlung ge- schützten und für Kinder und Tiere unzugänglichen Ort verstauen. ENTSORGUNG Das Verpackungsmaterial um- weltgerecht entsorgen und der Wertstoffsammlung zuführen. Das nebenstehende Symbol (durchgestrichene Mülltonne mit Unterstrich) bedeutet, dass Altgeräte nicht in den Hausmüll, sondern in spezielle Sammel- und Rückgabesysteme gehören. Besitzer von Altgeräten haben Altbatterien und Altakkumulato- ren, die nicht vom Altgerät um- schlossen sind und zerstörungsfrei entnommen werden können, aus dem Altgerät zu entnehmen und separat zu entsorgen (siehe auch Abschnitt zur Batterieentsorgung). Besitzer von Altgeräten aus privaten Haushalten können diese bei den Sammelstellen der öffentlich-recht- lichen Entsorgungsträger oder bei den von Herstellern und Vertreibern im Sinne des ElektroG eingerichte- ten Rücknahmestellen unentgeltlich abgeben, damit sie einer umwelt- schonenden Entsorgung sowie einer Wiedergewinnung von wert- vollen Rohstoffen zugeführt werden können. Bei einer unsachgemäßen Entsorgung können giftige Inhalts- stoffe in die Umwelt gelangen, die gesundheitsschädigende Wir- kungen auf Menschen, Tiere und Pflanzen haben. Rücknahmepflichtig sind auch Geschäfte, die Elektro- und Elektronikgeräte auf dem Markt bereitstellen. Batterien und Akkus dürfen nicht zusammen mit dem Hausmüll entsorgt werden. Verbraucher sind gesetzlich dazu verpflichtet, Bat- terien und Akkus einer getrennten Sammlung zuzuführen. Batterien und Akkus können un- entgeltlich bei einer Sammelstelle der Gemeinde / des Stadtteils oder im Handel abgegeben werden, damit sie einer umweltschonenden Entsorgung sowie einer Wiederge- winnung von wertvollen Rohstof- fen zugeführt werden können. Bei einer unsachgemäßen Entsorgung können giftige Inhaltsstoffe in die Umwelt gelangen, die gesund- heitsschädigende Wirkungen auf Menschen, Tiere und Pflanzen haben. Batterien und Akkus nur in entla- denem Zustand abgeben. Wenn möglich wiederaufladbare Batte- rien anstelle von Einwegbatterien verwenden. Bei lithiumhaltigen Batterien und Akkus vor der Entsorgung die Pole abkleben, um einen Kurzschluss zu vermeiden. Ein Kurzschluss kann zu einem Brand oder einer Explo- sion führen. Die Abfallvermeidung leistet einen noch wertvolleren Beitrag zum Um- weltschutz. Sofern möglich, ist daher neben einer weiteren eigenen Nut- zung oder Reparatur auch die Abgabe an Zweitnutzer eine ökologisch wert- volle Alternative zur Entsorgung. 00272_Inlay_DE-EN-FR-NL_A5_V5.2.indb 900272_Inlay_DE-EN-FR-NL_A5_V5.2.indb 9 12.09.2024 09:56:2812.09.2024 09:56:28DE

TECHNISCHE DATEN Artikelnummer: 00272 Modellnummer: TS-30447 Spannungsversorgung: 3 V (2 x 1,5 V-Batterie; AAA) Benutzerprofile 8 Wiegebereich: min. 5,0 kg; max. 180 kg min. 11 lb; max. 396,8 lb Ablesegenauigkeit: 100 g Gewichtseinheiten: kg, lb Frequenz: 2402 – 2480 Mhz Sendeleistung: 2,84 mW ID Gebrauchsanleitung: Z 00272 M DS V5.2 0924 as

HINWEIS ZUR KONFORMITÄTS ERKLÄRUNG

Hiermit erklärt DS Produkte GmbH, dass der Funkanlagentyp mit der Modellnummer TS-30447 (Artikelnummer 00272) der Richtlinie 2014/53/ EU entspricht. Den vollständigen Text der EU-Konformitätserklärung finden Sie am Ende unserer In- ternetseite www.ds-group.de/kontakt unter Rechtliches / Konformitäts erklärungen. Alle Rechte vorbehalten. 00272_Inlay_DE-EN-FR-NL_A5_V5.2.indb 1000272_Inlay_DE-EN-FR-NL_A5_V5.2.indb 10 12.09.2024 09:56:2812.09.2024 09:56:28Body analysis scales