21066 - Kompressor Eufab - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	12-V-Kompressor
Marke	Eufab
Modell	21066
Maximaler Druck	17 bar / 250 psi
Manometer	Ja, integriert
Inklusive Adapter	3 Adapter (Autoventil, Ball/Ballon)
Stromversorgung	12 V über Zigarettenanzünder (12-V-Adapter inklusive)
Kabellänge	Ca. 3 m
Abmessungen (L x B x H)	Ca. 15 x 6,5 x 13 cm
Gewicht	Ca. 620 g
Empfohlene Verwendungen	Aufpumpen von Auto-, Motorrad-, Fahrradreifen; Sportbälle; aufblasbares Spielzeug
Betriebstemperatur	Nicht Temperaturen über oder unter 30 °C aussetzen
Betriebszyklus	10 Minuten Dauerbetrieb, dann 30 Minuten Abkühlung
Sicherheitshinweise	Nicht unbeaufsichtigt lassen; außerhalb der Reichweite von Kindern halten; den Luftstrahl nicht auf Personen oder Tiere richten
Pflege und Reinigung	Vor Feuchtigkeit schützen; mit einem trockenen Tuch reinigen
Ersatzteile und Reparatur	Wenden Sie sich für Ersatzteile an den Hersteller; Reparatur durch qualifizierten Techniker
Herstellerkontakt	EAL GmbH, [phone] - 160, [e-mail]
Garantie	Vollständige Anleitung für Garantiedetails konsultieren

Häufig gestellte Fragen - 21066 Eufab

Wie pumpe ich einen Autoreifen mit dem Eufab 21066 Kompressor auf?

Wickeln Sie das 12-V-Kabel ab, schrauben Sie den Autoventiladapter auf das Ventil des Reifens, stecken Sie den 12-V-Stecker in den Zigarettenanzünder Ihres Fahrzeugs und schalten Sie den Kompressor ein. Beobachten Sie das Manometer und stoppen Sie, sobald der gewünschte Druck erreicht ist. Entfernen Sie dann den Adapter und den Stecker.

Kann ich einen Fahrradreifen mit diesem Gerät aufpumpen?

Ja, verwenden Sie den Autoventiladapter. Schrauben Sie ihn auf das Ventil des Fahrradreifens und gehen Sie wie bei einem Autoreifen vor. Überprüfen Sie den empfohlenen Druck für Ihren Reifen.

Wie pumpe ich einen Sportball auf?

Schrauben Sie den mitgelieferten Ball/Ballon-Adapter in die Gewindebuchse des Schlauchs. Stecken Sie ihn in das Ventil des Balls und schalten Sie den Kompressor ein. Pumpen Sie bis zur gewünschten Festigkeit. Beachten Sie, dass das Manometer für Bälle einen ungefähren Wert anzeigt.

Was tun, wenn der Kompressor überhitzt?

Stoppen Sie den Kompressor sofort und lassen Sie ihn mindestens 30 Minuten abkühlen. Verwenden Sie ihn nicht länger als 10 Minuten ununterbrochen ohne Pause. Wenn das Problem weiterhin besteht, kontaktieren Sie den Kundendienst.

Welche Adapter sind enthalten?

Das Gerät wird mit 3 Adaptern geliefert: einem Autoventiladapter für Reifen, einem Ball/Ballon-Adapter und einem 12-V-Adapter für den Zigarettenanzünder.

Wie reinige ich den Kompressor?

Trennen Sie das Gerät vor der Reinigung vom Stromnetz. Verwenden Sie ein trockenes, weiches Tuch, um die Oberflächen abzuwischen. Tauchen Sie den Kompressor niemals in Wasser und schützen Sie ihn vor Feuchtigkeit.

Kann ich den Kompressor mit einer externen 12-V-Batterie verwenden?

Ja, das Gerät funktioniert mit einer 12-V-Stromversorgung. Sie können es an eine Autobatterie oder eine geeignete 12-V-Quelle anschließen, sofern die Leistung ausreicht (überprüfen Sie die Amperezahl).

Welche wichtigen Sicherheitsvorkehrungen gibt es?

Lassen Sie den Kompressor während des Gebrauchs nie unbeaufsichtigt. Halten Sie ihn von Kindern fern. Richten Sie den Luftstrahl nicht auf Personen oder Tiere. Verwenden Sie das Gerät nicht im Regen oder in feuchter Umgebung.

Wie bewahre ich den Kompressor nach Gebrauch auf?

Lassen Sie das Gerät abkühlen, wickeln Sie dann das 12-V-Kabel und den Schlauch sorgfältig auf. Bewahren Sie es an einem trockenen Ort ohne Frost und extreme Temperaturen auf. Bewahren Sie die Adapter in einer Tasche auf, um Verlust zu vermeiden.

Wo finde ich Ersatzteile oder kontaktiere den Hersteller?

Bei Fragen oder Ersatzteilbestellungen wenden Sie sich an EAL GmbH unter [phone] - 160 oder per E-Mail an [e-mail]. Weitere Informationen finden Sie in der vollständigen Anleitung.

BEDIENUNGSANLEITUNG 21066 Eufab

Universell einsetzbar z.B. für das Aufpumpen von Auto-, Motorrad- und Fahrradreifen mit Autoventil, Sportbällen und Luftspielzeugen.

• Max. Druck: 17 bar / 250 psi
• Mit Manometer • Inkl. Adapter
• Stromversorgung über 12 V Kfz-Bordsteckdose
• Ca. 3 m Anschlusskabel

1. Manometer
2. Griff
3. Luftschlitze
4. Aufnahme für Kabel(umwickeln)
5. 12 Volt - Adapter

WARNUNG

Lesen Sie die Bedienungsanleitung vor Inbetriebnahme sorgfältig durch und beachten Sie alle Sicherheitshinweise! Nichtbeachtung kann zu Personenschäden, Schäden am Gerät oder Ihrem Eigentum führen! Bewahren Sie die Originalverpackung, den Kaufbeleg sowie diese Anleitung zum späteren Nachschlagen auf!

Prüfen Sie vor Inbetriebnahme den Inhalt der Verpackung auf Unversehrtheit und Vollständigkeit!

WARNUNG

Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor Inbetriebnahme sorgfältig durch! Nichtbeachtung kann zu Personenschäden, Schäden am Gerät oder Ihrem Eigentum führen!

1. Erhöhen Sie den Luftdruck nicht über die Herstellerempfehlung!
2. Schützen Sie den Kompressor und dessen Komponenten vor Feuchtigkeit!
3. Lassen Sie den Kompressor in Betrieb nicht unbeaufsichtigt!
4. Halten Sie Kinder fern und lassen Sie Kinder dieses Gerät nicht bedienen!
5. Benutzen Sie dieses Produkt nur für die dafür vorgesehene Verwendung!
6. Manipulieren oder zerlegen Sie den Kompressor nicht!
7. Sollte der Kompressor ungewöhnliche Geräusche abgeben oder überhitzen, schalten Sie ihn sofort ab und lassen ihn mindestens 30 Minuten abkühlen! Bei Dauerbetrieb, nach 10 Minuten für 30 Minuten abkühlen lassen!
8. Überprüfen Sie den Kompressor vor Inbetriebnahme. Beschädigte, gerissene oder gebrochene Bauteile sollten ausschließlich durch qualifizierte Techniker instandgesetzt werden!
9. Setzen Sie den Kompressor niemals Frost, Regen oder Temperaturen über 30°C oder unter – 30°C aus!
10. Niemals an Menschen oder Tieren anwenden!
11. Stellen Sie sicher, dass Schlauch und Kabel keinen scharfen Kanten, Öl oder zu heißen Gegenständen ausgesetzt wird!
12. Warnung! Verwenden Sie zu Ihrer eigenen Sicherheit ausschließlich Zubehör oder Ersatzteile, die in der Anleitung angegeben sind, oder deren Verwendung durch den Hersteller empfohlen wird!

WARNUNG

Diese Anleitung soll Ihnen Informationen zu Funktion und Leistung geben. Bewahren Sie diese Anleitung als Nachschlagewerk für die Zukunft auf. Prüfen Sie vor Inbetriebnahme den Inhalt der Box auf Unversehrtheit und Vollständigkeit!

Bedienungsanleitung

Aufpumpen eines PKW- Reifen und Fahrradreifen

1. Wickeln Sie das 12 Volt Kabel ab.
2. Befestigen Sie den Autoventiladapter am Ventil.
3. Starten Sie den Kompressor, indem Sie den 12 Volt – Adapter mit dem 12 Volt – Anschluss Ihres Fahrzeugs verbinden, bis der gewünschte Reifendruck erreicht ist.
4. Trennen Sie den 12 Volt Anschluss vom Fahrzeug und entfernen Sie den Autoventiladapter vom Reifenventil.

Hinweis: Überprüfen Sie den Reifendruck Ihres Fahrzeuges anhand der empfohlenen Werte in der Bedienungsanleitung, um einen Überdruck zu vermeiden. Fahrradreifen überprüfen Sie bitte anhand der Reifenkennzeichnung.

Aufpumpen von Sportgeräten (z.B. Basketball) oder Luftballons

1. Wickeln Sie das 12 Volt Kabel ab.
2. Schrauben Sie den Ball/ Ballon- Adapter in die Gewindebuchse des Schlauchendes.
3. Fügen Sie den Ball/ Ballon- Adapter in das Ventil des aufzublasenden Objekts ein.
4. Starten Sie den Kompressor, indem Sie den 12 Volt – Adapter mit dem 12 Volt – Anschluss Ihres Fahrzeugs verbinden, bis die gewünschte Festigkeit erreicht oder das Objekt vollständig aufgeblasen ist.
5. Entfernen Sie den Adapter aus dem Ventil des aufgeblasenen Objekt und schrauben Sie die Gewindebuchse des Schlauchendes ab.
6. Trennen Sie zum Abschalten des Kompressors die Verbindung zum 12 Volt – Anschluss.

Hinweis: Während des Aufpumpens gibt das Manometer nur einen Schätzwert an und ein genauer Druckwert ist nicht abzulesen.

VORSICHT

Erzeugen Sie keinen Überdruck, dieser kann zu Personenschäden oder zu Zerstörung des Gerätes führen. Lassen Sie den Kompressor während des Gebrauchs nicht unbeaufsichtigt! Lassen Sie den Kompressor nach 10 Minuten Dauerbetrieb mindestens 30 Minuten abkühlen!

Technische Daten

• Betriebsspannung: 12 Volt
  • Max. Druck: 17 bar / 250 psi
• Netzteil: 12 Volt
• Zubehör: 3 Adapter
• Größe (LxBxH): ca. 15 x 6,5 x 13 cm
  • Gewicht: ca. 620 g

Hinweise zum Umweltschutz

Die Verpackung besteht aus umweltfreundlichen Materialien, die Sie über die örtlichen Recyclingstellen entsorgen können.

Werfen Sie Elektrogeräte nicht in den Hausmüll! Elektro- und Elektronik-Altgeräte müssen getrennt gesammelt und einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt werden. Über Entsorgungsmöglichkeiten für Elektronik-Altgeräte informieren Sie sich bei Ihrer Gemeinde- oder Stadtverwaltung.

Kontaktinformationen

EAL GmbH

Otto-Hausmann-Ring 107

42115 Wuppertal

Deutschland

[phone]

www.eal-vertrieb.com

GB Mini compressor

Item number 21066

Otto-Hausmann-Ring 107

42115 Wuppertal

Germany

[phone]

www.eal-vertrieb.com

FR Mini-compresseur

N° d'art. 21006

Otto-Hausmann-Ring 107

42115 Wuppertal

Allemagne

[phone]

www.eal-vertrieb.com

NL Mini compressor

Art.-nr. 21066

Gebruiksaanwijzing

Otto-Hausmann-Ring 107

[phone]

[e-mail]

42115 Wuppertal

www.eal-vertrieb.com

Duitsland

IT Minicompressore

Cod. prod. 21066

Otto-Hausmann-Ring 107

42115 Wuppertal

Germania

[phone]

www.eal-vertrieb.com

CE ^18

EU – Konformitätserklärung EU – Declaration of Conformity

Hiermit bestätigen wir, dass das nachfolgend bezeichnete Gerät den angegebenen Richtlinien entspricht.

EAL GmbH, Otto-Hausmann-Ring 107, D - 42115 Wuppertal

Die alleinige Verantwortung für die Ausstellung diese Konformitätserklärung trägt der Hersteller.

Einschlägige EG-Richtlinien

1. Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) Electromagnetic Compatibility (EMC) 2014/30/EU Amtsblatt EU L96/79-106 (29.03.2014)

1. Funkanlagen Richtlinie Radio Equipment Directive 2014/53/EU

2 Niederspannungs-Richtlinie Low Voltage Directive (LVD) 2014/35/EU Amtsblatt EU L96/357-374 (29.03.2014)

1. Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro und Elektronikgeräten Restriction of the use of certain hazardous substances 2011/65/EC: Amtsblatt EU L174/88-110 (01.07.2011)

Harmonisierte EN-Normen

Dieser Artikel entspricht folgenden, zur Erlangung des CE-Zeichens erforderlichen Normen:

Unterschrift / Signature:

0.2kuni

EAL GmbH

Otto-Hausmann-Ring 107

D-42115 Wuppertal

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

Stellung im Betrieb / Position:

Geschäftsführer

Ausstellungort/-datum:

place/date of issue

Wuppertal / 11. 06. 2018

Firmenstempel

company stamp