09690 - Ofen Maxxmee - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Digitaler Heißluftofen
Marke	Maxxmee
Modell	09690
Stromversorgung	220-240 V ~ 50-60 Hz
Leistung	1550 W
Volumen	18 Liter
Temperaturbereich	27 bis 230 °C / 80 bis 450 °F
Timer	Von 1 Minute bis 72 Stunden je nach Programm
Voreingestellte Programme	12 Programme: Airfry, Bagel, Bake, Ferment, Roast, Defrost, Toast, Pizza, Broil, Dehydrate, Warm, Reheat
Inklusive Zubehör	Rost, Tropfblech, Frittierkorb, Drehspieß mit 2 Gabeln, Fettauffangbehälter
Display	Touchscreen mit Einstellrad
Sonderfunktionen	Heißluft, automatische Vorheizung, Innenbeleuchtung
Sicherheit	Überhitzungsschutz, Warnhinweise auf heißen Oberflächen
Reinigung	Manuelle Reinigung mit Seifenwasser, nicht eintauchen, nicht in der Spülmaschine reinigen
Schutzklasse	I
Kundendienst	www.dspro.de/kundenservice
Garantie	Gesetzliche Garantie, normaler Verschleiß ausgeschlossen
Herkunftsland	Nicht angegeben

Häufig gestellte Fragen - 09690 Maxxmee

Wie verwende ich den Drehspieß?

Schieben Sie das Gargut auf den Spieß, befestigen Sie die Gabeln mit den Ringschrauben, legen Sie den Spieß dann in den Ofen: das Ende in die Öffnung rechts und das andere Ende auf die Halterung links. Verwenden Sie das Programm ROAST und aktivieren Sie die Rotation durch Berühren des Feldes g.

Was tun, wenn Rauch aus dem Gerät austritt?

Dies kann auf Produktionsrückstände bei der ersten Verwendung zurückzuführen sein. Lassen Sie das Gerät 10 Minuten bei maximaler Temperatur leer laufen. Wenn der Rauch anhält, reinigen Sie das Gerät und das Zubehör. Vermeiden Sie übermäßiges Öl oder Fett.

Wie reinige ich das Gerät?

Ziehen Sie den Stecker und lassen Sie das Gerät abkühlen. Reinigen Sie das Gehäuse mit einem feuchten Tuch und etwas Spülmittel. Das Zubehör von Hand mit warmem Seifenwasser waschen. Das Gerät niemals eintauchen und keine Scheuermittel oder Spülmaschine verwenden.

Kann ich Alufolie verwenden?

Vermeiden Sie Metallverpackungen oder Alufolie, die einen Brand verursachen könnten. Verwenden Sie nur das mitgelieferte Zubehör oder hitzebeständiges Geschirr.

Wie stelle ich die Temperatur in Grad Fahrenheit ein?

Halten Sie das Feld j (Menü) etwa 2 Sekunden lang gedrückt, bis ein Signalton ertönt, dann weitere 5 Sekunden, bis die Einheit von °C auf °F wechselt. Wiederholen Sie den Vorgang, um zurück zu °C zu gelangen.

Welche Programme sind verfügbar?

Das Gerät bietet 12 voreingestellte Programme: Airfry (Heißluftfrittieren), Bagel, Bake (Backen), Ferment (Gären), Roast (Braten), Defrost (Auftauen), Toast, Pizza, Broil (Grillen), Dehydrate (Dörren), Warm (Warmhalten), Reheat (Aufwärmen).

Heizt das Gerät schnell auf?

Das Vorheizen ist bei den meisten Programmen automatisch. Die Heizanzeige leuchtet orange und erlischt, wenn die Temperatur erreicht ist, begleitet von drei Signaltönen. Die Vorheizzeit variiert je nach Temperatur.

Kann ich das Gerät unbeaufsichtigt lassen?

Es wird davon abgeraten, das Gerät unbeaufsichtigt zu lassen, besonders bei hoher Temperatur. Der Timer ermöglicht eine automatische Abschaltung, aber bleiben Sie in der Nähe, um Brandgefahr zu vermeiden.

Was tun, wenn sich das Gerät nicht einschaltet?

Überprüfen Sie die Steckdose und die Sicherung. Wenn der Überhitzungsschutz ausgelöst wurde, ziehen Sie den Stecker und lassen Sie das Gerät vollständig abkühlen. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an den Kundendienst.

Wie heize ich den Ofen vor?

Wählen Sie ein Programm (z.B. Bake), stellen Sie die gewünschte Temperatur ein und berühren Sie das Feld k, um zu starten. Das Vorheizen ist automatisch; warten Sie auf den Signalton, der anzeigt, dass die Temperatur erreicht ist, bevor Sie das Gargut in den Ofen geben.

BEDIENUNGSANLEITUNG 09690 Maxxmee

Bestimmungsgemäßer Gebrauch 3

Sicherheitshinweise 3

Vor dem ersten Gebrauch 5

Aufstellen und Anschließen 6

Zubehör 6

Funktionen 7

Tipps 8

Benutzung 8

Reinigung und Aufbewahrung 10

Problembehebung 10

Entsorgung 11

Technische Daten 11

LIEFERUMFANG

- Heißluftofen 1 x

- Grillrost 1 x

- Backblech 1 x

- Frittierkorb 1 x

• Drehspieß 1 x (inkl. 2 x Halter)

• Fettauffangschale 1 x

Gebrauchsanleitung 1 x

Den Lieferumfang auf Vollständigkeit und die Bestandteile auf Transportschäden überprüfen. Bei Schäden nicht verwenden, sondern den Kundenservice kontaktieren.

Eventuelle Folien, Aufkleber oder Transportschutz vom Gerät abnehmen.

Niemals das Typenschild und eventuelle Warnhinweise entfernen!

Legendennummern werden folgendermaßen dargestellt: (1) oder (m)

Bildverweise werden folgendermaßen dargestellt: (Bild A)

Displayanzeigen werden folgendermaßen dargestellt: BAKE

AUF EINEN BLICK

(Bild A)

1 Haupteinheit

2 Bedienfeld

3 Frittierkorb

4 Halter für Drehspieß

5 Drehspieß

6 Backblech

7 Fettauffangschale

8 Grillrost

9 Standfüße

10 Glastür

11 Lüftungsschlitze

12 Display

(Bild B)

a Anzeige (Umluft)

b Anzeige Airfry

c Anzeige 🐎 Preheat (Vorheizen)

d Anzeige Bräunungsgrad

e Anzeige Temperatur in °C oder °F / Stücke (Slices)

f Einstellrad

g Feld (Rotation des Drehspießes)

h Feld (Licht ein-/ausschalten)

i Feld (Timer-/Temperatur-Einstellung)

j Feld (Menü)

k Feld _STa_TO (Heizvorgang starten / stoppen)

I Anzeige Programme

m Anzeige Timerzeit in Stunden / Minuten / Sekunden (hrs/mins/secs)

(Bild C)

13 Öffnung (für Drehspieß)

14 Halterung (für Drehspieß)

Liebe Kundin, lieber Kunde,

wir freuen uns, dass du dich für den MAXXMEE Digitaler Heißluftofen entschieden hast. Er bietet mit Heißluftfunktion, Ober- und Unterhitze sowie Umluft den Leistungsumfang herkömmlicher Backöfen - ist aber deutlich kompakter! Voreingestellte Rezeptprogramme, eine praktische 120-Min-Timerfunktion und die Temperatur (30 – 230 °C) lassen sich intuitiv und einfach über das Touch-Display und den Regler einstellen.

Solltest du Fragen zum Gerät sowie zu Ersatz- / Zubehörteilen haben, kontaktiere den Kundenservice über unsere Website: www.dspro.de/kundenservice

Wir wünschen dir viel Freude an deinem MAXXMEE Digitaler Heißluftofen.

Informationen zur Gebrauchsanleitung

Lies vor dem ersten Gebrauch des Gerätes diese Gebrauchsanleitung sorgfältig durch und bewahre sie für spätere Fragen und weitere Nutzer auf. Sie ist ein Bestandteil des Gerätes. Hersteller und Importeur übernehmen keine Haftung, wenn die Angaben in dieser Gebrauchsanleitung nicht beachtet werden.

WICHTIGE HINWEISE! UNBEDINGT AUFBEWAHREN!

SYMBOLE

Gefahrenzeichen: Diese Symbole zeigen mögliche Gefahren an.

Die dazugehörenden Sicherheits-hinweise aufmerksam lesen und befolgen.

Ergänzende Informationen

Gebrauchsanleitung vor Benutzung lesen!

Vorsicht: heiße Oberfl ächen!

Für Lebensmittel geeignet.

SIGNALWÖRTER

Signalwörter bezeichnen Gefährdungen bei Nichtbeachtung der dazugehörigen Hinweise.

GEFAHR – hohes Risiko, hat schwere Verletzung oder Tod zur Folge

WARNUNG – mittleres Risiko, kann schwere Verletzung oder Tod zur Folge haben

VORSICHT – niedriges Risiko, kann geringfügige oder mäßige Verletzung zur Folge haben

HINWEIS – kann Risiko von Sachschäden zur Folge haben

BESTIMMUNGSGEMÄßer GEBRAUCH

■ Dieses Gerät ist zum Grillen und Backen bestimmt.
Das Gerät ist für den privaten Gebrauch, nicht für eine gewerbliche Nutzung bestimmt.
Das Gerät nur für den angegebenen Zweck und nur wie in der Gebrauchs-

anleitung beschrieben nutzen. Jede weitere Verwendung gilt als bestimmungswidrig.

■ Von der Gewährleistung ausgeschlossen sind alle Mängel, die durch unsachgemäße Behandlung, Beschädigung oder Reparaturversuche entstehen. Dies gilt auch für den normalen Verschleiß.

SICHERHEITSHINWEISE

WARNING: Alle Sicherheitshinweise, Anweisungen, Bebilderungen und technischen Daten, mit denen dieses Gerät versehen ist, beachten. Versäumnisse bei der Einhaltung der Sicherheitshinweise und Anweisungen können elektrischen Schlag, Brand und / oder Verletzungen verursachen.

■ Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren sowie von Personen mit reduzierten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und / oder Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstanden haben.
■ Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen.
■ Reinigung und Benutzer-Wartung dürfen nicht durch Kinder durchgeführt werden, es sei denn, sie sind älter als 8 Jahre und werden beaufsichtigt.
■ Kinder jünger als 8 Jahre und Tiere sind vom Gerät und der Anschlussleitung fernzuhalten.

VORSICHT: heiße Oberfl ächen!

Das Gerät und Zubehör werden während des Gebrauchs sehr heiß. Während und nach der Benutzung des Gerätes nicht mit aufgeheizten Teilen in Berührung kommen! Ausschließlich Griff und Bedienfeld berühren, während das Gerät in Betrieb ist oder unmittelbar nach dem Ausschalten. Warten, bis sich das Gerät vollständig abgekühlt hat, bevor

es transportiert, gereinigt oder verstaut wird. Küchenhandschuhe im Umgang mit dem heißen Zubehör benutzen.

■ Die Haupteinheit und die Anschlussleitung niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten eintauchen und sicherstellen, dass diese nicht ins Wasser fallen oder nass werden können. Es besteht Stromschlaggefahr!

Das Gerät ist bei nicht vorhandender Aufsicht, vor dem Transportieren oder Reinigen stets vom Netz zu trennen.

■ Keine Veränderungen am Gerät vornehmen. Auch die Anschlussleitung nicht selbst austauschen. Wenn das Gerät, die Anschlussleitung oder das Zubehör des Gerätes beschädigt sind, müssen diese durch den Hersteller, Kundenservice oder eine Fachwerkstatt ersetzt werden, um Gefährdungen zu vermeiden.

Das Gerät ist nicht dazu bestimmt, mit einer externen Zeitschaltuhr oder einem separaten Fernwirksystem betrieben zu werden.

■ Die Hinweise im Kapitel „Reinigung und Aufbewahrung“ beachten!

GEFAHR – Stromschlaggefahr

■ Das Gerät nur in geschlossenen Räumen verwenden und lagern.

■ Das Gerät nicht in Räumen mit hoher Luftfeuchtigkeit betreiben.

■ Sollte die Haupteinheit ins Wasser fallen, sofort die Stromzufuhr unterbrechen. Nicht versuchen, das Gerät aus dem Wasser zu ziehen, während es an das Stromnetz angeschlossen ist! Vor erneuter Inbetriebnahme das Gerät von einer Fachwerkstatt prüfen lassen.

■ Die Haupteinheit und die Anschlussleitung niemals mit feuchten Händen berühren, wenn das Gerät an das Stromnetz angeschlossen ist.

WARNUNG – Brandgefahr

Das Gerät nicht in der Nähe von brennbarem Material betreiben. Keine brennbaren Materialien (z. B. Pappe, Papier, Kunststoff) auf oder in das Gerät legen.

Das Gerät nicht zusammen mit anderen Verbrauchern (mit hoher Wattleistung) an eine Mehrfachsteckdose anschließen, um eine Überlastung und ggf. einen Kurzschluss (Brand) zu vermeiden.

■ Keine Verlängerungskabel benutzen.

Das Gerät während des Betriebes nicht abdecken, um einen Gerätebrand zu vermeiden. Nichts in die Lüftungsöffnungen des Gerätes stecken und darauf achten, dass diese nicht verstopft sind.

■ Im Brandfall: Nicht mit Wasser löschen! Flammen mit einer Löschdecke oder einem geeigneten Feuerlöscher ersticken.

WARNUNG – Verletzungsgefahr

• Kinder und Tiere von Plastikbeuteln und -folien fernhalten. Es besteht Erstickungsgefahr.
  Hände und Kopf von den Lüftungsschlitzen bzw. beim Öffnen der Tür fernhalten. Es tritt heißer Dampf aus! Kopf und Hände daher aus der Gefahrenzone fernhalten. Es besteht Verbrühungsgefahr durch Hitze, heißen Dampf oder Kondenswasser!
  ■ Sicherstellen, dass die Anschlussleitung stets außer Reichweite von Kleinkindern und Tieren ist. Es besteht Strangulationsgefahr.
  ■ Das Gerät darf während des Betriebes nicht bewegt werden.
  ■ Darauf achten, dass die Anschlussleitung keine Stolpergefahr darstellt. Sie darf nicht von der Aufstellfl äche herab hängen, um ein Herunterreißen des Gerätes zu verhindern.

HINWEIS – Risiko von Material- und Sachschäden

■ Darauf achten, dass der austretende Dampf nicht direkt mit elektrischen Geräten und Einrichtungen, die elektrische Bauteile enthalten, in Kontakt kommt.
■ Wenn während des Betriebes ein Fehler auftritt, den Netzstecker ziehen. Ansonsten das Gerät immer erst ausschalten, bevor der Netzstecker gezogen wird.
■ Wenn das Gerät vom Stromnetz getrennt wird, immer am Netzstecker und nie am Netzkabel ziehen.
Das Gerät nicht an der Anschlussleitung ziehen oder tragen.

Das Gerät schützen vor: anderen Wärmequellen, offenem Feuer, lang anhaltender Feuchtigkeit, direkter Sonneneinstrahlung oder Stößen.
■ Das Gerät an einem trockenen Platz bei Temperaturen zwischen 0 und 40 °C aufbewahren.
- Niemals Gegenstände auf das Gerät oder die Anschlussleitung stellen.
- Nur Original-Zubehörteile des Herstellers verwenden, um die Funktionsweise des Gerätes nicht zu beeinträchtigen und eventuelle Schäden zu verhindern.

VOR DEM ERSTEN GEBRAUCH

1. Das Gerät mit einem sauberen, feuchten Tuch abwischen. Die Zubehörteile mit mildem Spülmittel und warmem Wasser reinigen.
2. Die erste Inbetriebnahme des Gerätes sollte ohne Nahrungsmittel stattfi nden, da es aufgrund eventueller Beschichtungsrückstände zu einer Geruchs- und / oder Rauchentwicklung kommen könnte. Dafür die Anweisungen in den Kapiteln „Aufstellen und Anschließen“ sowie „Benutzung“ befolgen und ca. 10 Minuten lang ohne Inhalt auf höchster Temperaturstufe aufheizen lassen.
3. Anschließend noch einmal reinigen (siehe Kapitel „Reinigung und Aufbewahrung“).

AUFSTELLEN UND ANSCHLIESSEN

Beachten!

Das Gerät nicht unter Küchenober-schränke o. Ä. stellen. Durch den aufsteigenden Dampf könnten diese Schaden nehmen!
Das Gerät nur an eine vorschriftsmäßig installierte Steckdose, die mit den technischen Daten des Gerätes übereinstimmt, anschließen. Die Steckdose muss auch nach dem An- schließen gut zugänglich sein, damit die Netz verbindung schnell getrennt werden kann.
Das Gerät niemals auf einen weichen Untergrund stellen. Die Lüftungsöffnungen auf der Unterseite des Gerätes dürfen nicht abgedeckt sein. Es könnte überhitzen und beschädigt werden.
■ Darauf achten, dass die Anschlussleitung nicht gequetscht, geknickt oder über scharfe Kanten gelegt wird und nicht mit heißen Flächen (z. B. des Gerätes) in Berührung kommt.

1. Das Gerät auf die Küchenzeile oder eine andere trockene, saubere, ebene und hitzebeständige Arbeitsfl äche stellen. Für ausreichend Freiraum zu allen Seiten sorgen (mind. 20 cm zu den Seiten und 50 cm nach oben).

2. Die Anschlussleitung vollständig auseinanderwickeln und in eine leicht zugängliche Steckdose stecken. Das Display (12) leuchtet und es erklingt ein Singalton.

ZUBEHÖR

Grillrost

Der Grillrost (8) ist ideal zum Grillen, Rösten, Auftauen, Toasten etc. geeignet.

Backblech

Das Backblech (6) ist zum Backen, Überbacken, Aufwärmen etc. geeignet. Das Backblech muss auf den Grillrost gelegt werden.

Frittierkorb

Der Frittierkorb (3) ist ideal zum Frittieren, Rösten, Garen, Dörren etc. geeignet.

Drehspieß

Der Drehspieß (5) ist für die Zubereitung von Gefl ügel, wie Grillhähnchen oder zur Zubereitung von Spieß- und Rollbraten geeignet.

Zum Drehspieß gehören zwei Halter (4), die größere Lebensmittel (max. 1,25 kg), z. B. Hähnchen, fi xieren.

Drehspieß verwenden

1. Die Halter mit den zugehörigen Ringschrauben am Spieß (wie auf Bild A sichtbar) befestigen. Dafür zunächst einen Halter auf den Spieß stecken.
2. Das Lebensmittel auf den Drehspieß stecken.
3. Den zweiten Halter wie den ersten aufstecken.
4. Die Halter und das Lebensmittel in die Mitte des Spießes schieben und die Spitzen der Halter in das Lebensmittel drücken.
5. Die Ringschrauben festziehen, um die Halter zu fi xieren.

6. Den Drehspieß im Ofen platzieren (Bild C): In der Mitte der rechten Ofeninnenwand befi ndet sich eine Öffnung (13). Das Spießende hineinstecken und das andere Spießende auf die Halterung (14) auf der linken Ofeninnenwand legen.

7. Nach Beendigung des Grillvorgangs den Spieß vorsichtig zunächst aus der Halterung und dann aus der Öffnung herausnehmen.

Fettauffangschale

Die Fettauffangschale (7) dient zum Auffangen von tropfendem Fett oder herunterfallenden Krümeln. Sie sollte immer eingesetzt sein, um das untere Heizelement zu schützen.

FUNKTIONEN

Das Gerät verfügt über zwölf voreingestellte Programme, die im Display (12) angezeigt und über das Einstellrad (f) ausgewählt werden.

Die bei den Programmen hinterlegten Zeiten und Temperaturen sind lediglich Richtwerte. Sie sollten bei Bedarf manuell angepasst werden um sicherzustellen, dass die Lebensmittel (insbesondere Gefl ügel) durchgegart sind.

Voreingestellte Programme (I)

AIRFRY (Heißluft-Frittieren)

Temp.: 205 °C bzw. 400 °F

(50 - 205 °C / 120 - 400 °F)

Timer: 15 Minuten (max. 45 Minuten)

BAGEL

Stück: 4 (1 – 6 wählbar)

Timer: 4 Minuten, 40 Sekunden (passt sich nach Menge der Stücke und gewähltem Bräunungsgrad automatisch an)

Bräunungsgrad: Stufe 4 (1 – 6 wählbar)

BAKE (Backen)

Temp.: 165 °C bzw. 325 °F (50 – 230 °C / 120 – 450 °F)

Timer: 30 Minuten (1 Minute bis 4 Stunden)

FERMENT (Fermentieren / Gären)

Temp.: 42 °C bzw. 108 °F

Timer: 2 Stunden (max. 30 Minuten bis 48 Stunden)

ROAST (Braten)

Temp.: 175 °C bzw. 350 °F (50 – 230 °C / 120 – 450 °F)

Timer: 40 Minuten (1 Minute bis 4 Stunden)

DEFROST (Auftauen)

Temp.: 27 °C bzw. 80 °F

Timer: 1 Stunde (max. 6 Stunden)

TOAST

Stück: 4 (1 – 6 wählbar)

Timer: 4 Minuten, 30 Sekunden (passt sich nach Menge der Stücke und gewähltem Bräunungsgrad automatisch an)

Bräunungsgrad: Stufe 4 (1 – 6 wählbar)

PIZZA

Temp.: 190 °C bzw. 375 °F (50 – 230 °C / 120 – 450 °F)

Timer: 15 Minuten (1 Minute bis 1 Stunde)

BROIL (Grillen)

Temp.: 205 °C bzw. 400 °F (150 o. 205 °C / 300 o. 400 °F)

Timer: 10 Minuten (1 bis 20 Minuten)

DEHYDRATE (Dörren)

Temp.: 49 °C bzw. 120 °F (30 – 80 °C / 85 – 175 °F)

Timer: 6 Stunden (30 Minuten bis 72 Stunden)

WARM (Warmhalten)

Temperatur: 70 °C bzw. 160 °F

Timer: 1 Stunde (1 Minute bis 4 Stunden)

REHEAT (Aufwärmen)

Temp.: 160 °C bzw. 320 °F (max. 50 – 230 °C / 120 – 450 °F)

Timer: 15 Minuten (1 Minute bis 2 Stunden)

Über das Feld (j) kann man zurück ins übergeordnete Menü gehen.

Einstellungen manuell anpassen

Um Temperatur- oder Timereinstellungen bzw. die Anzahl der Stücke und den Bräunungsgrad anzupassen, folgendermaßen vorgehen:

1. Das gewünschte Programm auswählen (siehe vorheriger Abschnitt).
2. Das Feld (i) berühren.
3. Die Timeranzeige (m) bzw. die Anzeige für die Stücke (Slices) (e) blinkt und kann über das Einstellrad (f) eingestellt werden.
4. Das Feld erneut berühren.
5. Die Temperaturanzeige (e) bzw. die Anzeige □□□□□□ (d) für den Bräunungsgrad blinkt und kann über das Einstellrad eingestellt werden.

Um Einstellungen während des Heizvorgangs anzupassen, das Feld (kl) berühren. Das Gerät pausiert und nun können Zeit, Stücke, Bräunungsgrad und Temperatur manuell angepasst werden.

Temperatureinheit umstellen (°C / °F)

Im Display (12) kann sowohl Grad Celsius (°C) als auch Grad Fahrenheit (°F) angezeigt werden. Um die Anzeige (e) zu ändern, für ca. 2 Sekunden das Feld (j) gedrückt halten. Es erklingt ein Signalton. Erneut das Feld für ca. 5 Sekunden drücken, es erklingt erneut ein Signalton und die Anzeige ist umgeschaltet.

TIPPS

• Im Allgemeinen ist es nicht nötig, das Gerät vorzuheizen. Bei der Zubereitung von Speisen, die „auf den Punkt“ gegart werden sollen, ist ein Vorheizen dennoch empfehlenswert, um den Garzeitpunkt exakt bemessen zu können.
• Für die Zubereitung von tiefgekühlten Waren nach den Zeit- und Temperaturvorgaben des Herstellers richten.

BENUTZUNG

Beachten!

Das Gerät bei niedriger Temperatur (z.B. Programm Dörren) nicht länger als 72 Stunden ohne Unterbrechung benutzen. Bei hohen Temperaturen nicht länger als 4 Stunden ohne Unterbrechung nutzen.
■ Das Gerät nicht über längere Zeit ohne Lebensmittel in Betrieb nehmen.
■ Metallfolienverpackungen oder Werkzeuge dürfen nicht in das Gerät gelegt werden, weil sie Feuer oder einen Elektroschlag verursachen können.
Nahrungsmittel nicht in Frischhaltefolie oder in Plastikbeuteln verpackt in das Gerät legen.
■ Darauf achten, dass die Speisen nicht die Heizelemente des Gerätes berühren.
■ Darauf achten, dass öl- und fettreiche Speisen nicht überhitzt werden. Keine mit Öl oder anderen Flüssigkeiten gefüllten Gefäße in das Gerät stellen.
- Niemals kaltes Wasser während oder direkt nach dem Gebrauch auf die Glastür des Gerätes spritzen. Das Glas könnte zerspringen.
■ Die Glastür nicht geöffnet lassen, wenn das Gerät in Betrieb ist.

■ Keine schweren Gegenstände auf die geöffnete Glastür oder das Gerät stellen.
Das verwendete Zubehör nach der Benutzung immer auf eine hitzebeständige Unterlage legen.
■ Darauf achten, dass herabtropfendes Fett / Öl von fett- oder ölhaltigen Lebensmitteln nicht die unteren Heiz-elemente verschmutzt. Immer die Fettauffangschale verwenden!

1. Die Lebensmittel, die zubereitet werden sollen, vorbereiten.
2. Das richtige Zubehör auswählen (siehe Kapitel „Zubehör“).
3. Die Lebensmittel auf bzw. in das gewählte Zubehör legen bzw. aufspießen.
4. Das Zubehör in eine der Schienen der Haupteinheit (1) schieben bzw. den Drehspieß (5) einsetzen (siehe Kapitel „Zubehör“).
5. Die Glastür (10) schließen.
6. Ein voreingestelltes Programm auswählen und ggf. die Einstellungen manuell anpassen (siehe Kapitel „Funktionen“).
7. Das Feld ^TUT (k) berühren, um den Heizvorgang zu starten. Die Heizanzeige im Display (12) startet (orange Beleuchtung) und bei fast allen Programmen sind die Anzeigen ⚙ (a) und ⚢ (c) im Display sichtbar. Das Gerät beginnt mit dem Vorheizen.

Bei den Programmen BAGEL und TOAST ist nur die Anzeige

(d) für den

Bräunungsgrad sichtbar. Das Vorheizen entfällt.

Beim Programm AIRFRY ist zusätzlich die Anzeige AIRFRY (b) sichtbar.

Soll der Drehspieß (nur mit dem Programm ROAST) verwendet werden, muss das Feld (g)

berührt werden, um die Rotation und den Heizvorgang zu starten (nicht das Feld

1. Die Anzeige erlischt, sobald die eingestellte Temperatur erreicht wurde. Zusätzlich erklingen drei Signaltöne. Das Gerät startet und die Timerzeit herunterzuzählen.

Während des Heizvorgangs leuchtet die Anzeige regelmäßig wieder auf. Dies bedeutet, dass das Gerät erneut heizt, um eine konstante Temperatur zu halten.

1. Nach Ablauf der eingestellten Garzeit ertönen dreimal drei Signaltöne und das Gerät schaltet sich automatisch in den Stand-by.

2. Soll der Garvorgang unterbrochen werden, um z.B. den Gargrad zu überprüfen, das Feld berühren. Das Gerät pausiert und die Zeitanzeige (m) blinkt. Durch erneutes Berühren des Feldes wird der Garvorgang fortgesetzt.

3. Um das Gerät vorzeitig auszuschalten, das Feld +TSTOP so lange berühren, bis ein Signalton erklingt und das Display auf die Standardanzeige (blaue Beleuchtung) wechselt.

Der Heizvorgang lässt sich bei den Programmen TOAST und BAGEL nicht unterbrechen oder vorzeitig beenden!

1. Die Glastür öffnen, das Zubehör entnehmen und auf einer hitzebeständigen Unterlage ablegen.
2. Die Lebensmittel entnehmen.
3. Das Gerät und Zubehör abkühlen lassen und anschließend reinigen (siehe Kapitel „Reinigung und Aufbewahrung“).

REINIGUNG UND AUFBEWAHRUNG

Beachten!

Es darf keine Flüssigkeit in das Gerät eindringen. Das Gerät niemals in Wasser tauchen!
■ Das Gerät und das Zubehör sind nicht für die Spülmaschine geeignet.
■ Keine Reinigungsmittel direkt auf das Gerät sprühen. Keine Glasreiniger verwenden.
■ Zum Reinigen keine scharfen oder scheuernden Reinigungsmittel oder Reinigungspads verwenden. Diese können die Oberfl ächen beschädigen.

Das Gerät und die verwendeten Zubehörteile nach jedem Gebrauch reinigen, um Keimbildung und dem Anbrennen von Lebensmittelrückständen vorzubeugen. Keine Lebensmittelreste antrocknen lassen.

1. Die Haupteinheit (1) bei Bedarf mit einem feuchten Tuch und etwas Spülmittel reinigen.
2. Die Zubehörteile mit Spülmittel und warmem Wasser spülen. Bei hartnäckigen Verschmutzungen empfehlen wir, das Zubehör zuvor in warmem Wasser und Spülmittel einzuweichen.
3. Alle Teile vollständig trocknen lassen oder abtrocknen.
4. Das Gerät und alle Zubehörteile bei längerem Nichtgebrauch an einem sauberen, trockenen, für Kinder und Tiere unzugänglichen Ort verstauen.

PROBLEMBEHEBUNG

Sollte das Gerät nicht ordnungsgemäß funktionieren, überprüfen, ob ein Problem selbst behoben werden kann. Lässt sich mit den nachfolgenden Schritten das Problem nicht lösen, den Kunden-service kontaktieren.

Nicht versuchen, ein elektrisches Gerät selbst zu reparieren!

Das Gerät funktioniert nicht.

Der Netzstecker steckt nicht richtig in der Steckdose.

▶ Den Sitz des Netzsteckers korrigieren.

Die Steckdose ist defekt.

▶ Eine andere Steckdose ausprobieren.

Es ist keine Netzspannung vorhanden.

▶ Die Sicherung des Netzanschlusses überprüfen.

Der Überhitzungsschutz wurde ausgelöst.

▶ Den Netzstecker aus der Steckdose ziehen und das Gerät vollständig abkühlen lassen. Danach erneut versuchen.

Die Sicherung im Sicherungskasten wird ausgelöst.

Zu viele Geräte am selben Stromkreis angeschlossen.

▶ Anzahl der Geräte im Stromkreis reduzieren.

Während des Gebrauchs lässt sich ein unangenehmer Geruch feststellen. / Es kommt Qualm aus dem Gerät.

Das Gerät ist verschmutzt.

▶ Die Anweisungen des Kapitels „Reinigung und Aufbewahrung“ befolgen.

Das Gerät wird zum ersten Mal verwendet.

▶ Eine Geruchsentwicklung tritt bei der ersten Benutzung neuer Geräte häufig auf. Der Geruch sollte

verschwinden, nachdem das Gerät mehrmals benutzt wurde.

Es wird zu viel Öl oder Fett verwendet.

Überschüssiges Öl bzw. Fett entfernen.

Dieses Gerät unterliegt der europäischen Richtlinie 2012/19/EU für Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE). Dieses Gerät nicht als normalen Hausmüll, sondern umweltgerecht über einen behördlich zugelassenen Entsorgungsbetrieb entsorgen.

ENTSORGUNG

Das Verpackungsmaterial umweltgerecht entsorgen und der Wertstoffsammlung zuführen.

TECHNISCHE DATEN

Artikelnummer: 09690

Modellnummer: TO5722-GS

Stromversorgung: 220 – 240 V \~ 50 – 60 Hz

Leistung: 1550 W

Temperatur: 27 – 230 °C / 80 – 450 °F (je nach Programm)

Fassungsvermögen: 18 Liter

Timer: 1 Minute bis 72 Stunden (je nach Programm)

Schutzklasse: I

ID Gebrauchsanleitung: Z 09690 M DS V1 1120 uh

Alle Rechte vorbehalten.

LIST OF CONTENTS

Items Supplied 12

At A Glance 12

Symbols 13

Signal Words 13

Intended Use 14

Safety Notices 14

Technische gegevens 43

OMVANG VAN DE LEVERING

VÓÓR HET EERSTE GEBRUIK

PLAATSEN EN AANSLUITEN

Opgelet!

Artikelnummer: 09690

Modelnummer: TO5722-GS

Voeding: 220 – 240 V \~ 50 – 60 Hz

Vermogen: 1550 W