675191 - Manuelle Flaschenzüge SILVERLINE - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Handkettenzug
Marke	Silverline
Modell	675191
Maximale Tragfähigkeit (CMU)	3000 kg
Standardhubhöhe	3000 mm
Mindestabstand zwischen den Haken	550 mm
Betätigungskraft (Heben bei voller Last)	347 N
Abmessungen der Hubkette	8 × 24 mm
Durchmesser des Kettenzuges	178 mm
Dicke des Kettenzuges	142 mm
Hakenöffnung	44 mm
Nettogewicht	18 kg
Betriebstemperaturbereich	-10 bis +50 °C
Antrieb	Manuell (Kettenzug)
Verwendungszweck	Vorübergehendes vertikales Heben von Lasten
Sicherheit	Mechanische Bremse, Haken mit Sicherheitsriegel
Wartung	Regelmäßige Schmierung, Sichtprüfung vor jeder Verwendung
Garantie	Lebenslange Garantie bei Registrierung innerhalb von 30 Tagen
Material	Stahl (Kette und Gehäuse)

Häufig gestellte Fragen - 675191 SILVERLINE

Was ist die maximale Tragfähigkeit des Kettenzuges Silverline 675191?

Der Kettenzug hat eine maximale Tragfähigkeit von 3000 kg (3 Tonnen). Diese Last niemals überschreiten.

Wie installiere ich den Kettenzug richtig?

Stellen Sie sicher, dass die Aufhängestruktur das 1,5-fache der Nennlast trägt. Hängen Sie den Kettenzug so ein, dass das Ende der Handkette 500-1000 mm über dem Boden ist. Betätigen Sie die Kette von der Seite der Last.

Welche persönliche Schutzausrüstung muss ich tragen?

Tragen Sie stets eine Schutzbrille, Handschuhe, einen Helm, Sicherheitsschuhe und einen Gehörschutz je nach Risiko.

Wie befestige ich eine Last am Haken?

Verwenden Sie Anschlagmittel, die für das Gewicht und die Form der Last geeignet sind. Zentrieren Sie die Last am Haken. Belasten Sie niemals die Spitze oder die Seite des Hakens. Stellen Sie sicher, dass der Sicherheitsriegel geschlossen ist.

Was tun, wenn der Kettenzug die Last nicht hebt?

Sofort anhalten. Die Kapazität wurde wahrscheinlich überschritten. Überprüfen Sie, ob die Last nicht verklemmt ist und die Kette nicht verdreht ist. Nicht erzwingen.

Wie warte ich den Kettenzug?

Regelmäßig mit einer weichen Bürste reinigen. Die Hubkette und die Hakenstangen mit einem geeigneten Schmiermittel schmieren. Die Bremse niemals schmieren. Vor jeder Verwendung eine Sichtprüfung durchführen.

Wie oft muss der Kettenzug überprüft werden?

Vor jeder Verwendung visuell prüfen. Eine gründliche Inspektion muss mindestens einmal jährlich durch eine sachkundige Person erfolgen und in einem Wartungsheft dokumentiert werden.

Kann ich den Kettenzug zum Heben von Personen verwenden?

Nein. Dieses Gerät ist ausschließlich zum Heben von Lasten vorgesehen. Das Heben von Personen ist verboten.

Was tun, wenn der Haken verformt oder beschädigt ist?

Wenn der Haken eine Verdrehung oder übermäßige Öffnung aufweist, muss er von einem zugelassenen Fachmann ausgetauscht werden. Verwenden Sie den Kettenzug nicht, bis der Haken ausgetauscht ist.

Wie registriere ich die lebenslange Silverline-Garantie?

Registrieren Sie Ihr Produkt innerhalb von 30 Tagen nach dem Kauf auf silverlinetools.com. Sie erhalten ein PDF-Zertifikat. Bewahren Sie es zusammen mit Ihrer Rechnung auf.

BEDIENUNGSANLEITUNG 675191 SILVERLINE

Vielen Dank, dass Sie sich für diesen Silverline Werkzeug entschieden haben. Die vorliegende Anleitung enthalt wichtige Informationen für den sicheren und effektiven Gebrauch dieser Produkte. Selbst wenn Sie bereits mit ähnlichen Produkten vertraut sind,lesen Sie diese Anleitungitte sorgfältig durch, um den gröbtmöglich den Nutzen aus thisem Produktziehen zu konnen. Stellen Sie sicher, dass alle nutzenden Personen die Bedienungsanleitung vollständig gelesen und verstehen haben.itte bewahren Sie die thise Anweisung zur späteren Bezugnahme mit dem Gerat zusammen auf.

Symbolerklarung

Das Typenschild auf Ihr Werkzeug kann Symbole zeigen. Diese stellen wichtige Informationen über das Produkt oder Gebrauchsanweisungen dar.

Gehorschutztragen

Augenschutz tragen

Atemschutz tragen

Kopfschutz tragen

Schutzhandschuhe tragen

Bedienungsanleitung sorgfältig lessen

Max. Belastung

Erfullt die einschlagigen Rechtsvorschriften und Sicherheitsnormen.

Technische Daten
Artikelnummer	675191 Kettenzug, 3 t
Nennlast (WLL) 3.000 kg
Standardhubühe 3.000 mm
Max. Höhe des Befestigungspunktes	2,7 m
Mindestabstand zwischen den Haken	550 mm
Kettenzugkraft zur Hebung der vollen Last	347 N
Abmessungen der Lastkette 8 x 24 m	m
Kettenzug-durchmesser 178 mm
Kettenzugbreite 142 mm
Hakenöffnung 44 mm
Eigengewicht 18 kg
Betriebs-Temperaturbereich -10 bis	50 °C
Aufgrund der fortlaufenden Weiterentwicklung unserer Produkte können sich die technischen Daten von Silverline-Produkten ohne vorherige Ankündigungändern.

Allgemeine Sicherheitshinweise

WARNING! Lesen Sie alle mit dem Geiatt gelieferten Sicherheitshinweise und Anweisungen grundlich durch. Versaumnisse bei der Einhaltung der Sicherheitshinweise und Anweisungen konnen zu schweren Verletzungen führen.

WARNING! Dieses Gerat dar nicht von Personen (wie z.B. Kindern) mit eingeschrankten körperslichen oder geistigen Fähigkeiten oder von Personen ohne Erfahrung im Umgang mit einem solchen Gerat betrieben werden, außer wenn sie von einer für ihre persönliche Sicherheit verantwortlichen Person in der Benutzung unterwiesen worden sind und damit beaufsichtigt werden. Kinder müssen beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie das Werkzeug nicht als Spielzeug verwenden.

Bewahren Sie alle Sicherheitshirnweise und Anweisungen für die Zukunft auf.

1) Arbeitsplatzsicherheit

a) Hallen Sie den Arbeitsbereich sauber und sorgen Sie für gute Beleuchtung. Unordnung oder unbeleuchtete Arbeitsbereiche können zu Unfällen führen.
b) Arbeiten Sie mit dem Werkzeug nicht in explosionsgefahrter Umgebung, in der sich biennbare Flüssigkeiten, Gase oder Stäube befinden.
c) Halten Sie Kinder und Umstehende beim Gebrauch theses Werkzeugs fern. Bei Ablenkung konnen Sie die Kontrolle über die Maschine verlieren.

2) Sicherheit von Personen

a) Seien Sie wachsam, konzentrieren Sie sich auf die Tätigkeit und nutzen Sie ihren Verstand beim Bedieren des Werkzeugs. Gebrauchen Sie das Werkzeug nicht, wenn Sie sich muDE fühlen oder unter Einfluss von Drogen, Alkohol oder Medikamenten stehen. Bereits ein Augenblick der Unachtsamkeit während der Nutzung des Gerätes kann ernsthafte Verletzungen zur Folge haben. Sie sollen stets verantwortungsbewusst arbeiten und falls erforderlich regelmäßige Pausen einlagen.
b) Verwenden Sie persönliche Schutzausrüstung (PSA). Tragen Sie stets einen Augenschutz. Das Trägen personallicher Schutzausrüstung, wie Staubmaske, rutschfeste Sicherheitschühe, Schutzhem oder Gehorschutz, je nach Art und Einsatz des Werkzeuges, verringg das Risiko von Verletzungen.
c) Gehen Sie nicht zuweit in die Vorhalle. Achten Sie auf eine gut ausbalancierte Körperposition und sorgen Sie für einen sicheren Stand. Auf diese Weisealands das Werkzeug in unerwarteten Situationen better kontrollieren.
d) Tragen Sie geeignete Kleidung. Tragen Sie keine weite Kleidung oder Schmuck. Halten Sie Haare, Kleidung und Handschufe fem von sich bewegenden Teilen. Lockere Kleidung, Schmuck oder lange Haare konnen von sich bewegenden Teilen erfasst werden.

3) Werkzeugnutzung und -pflege

WICHTIGER HINWEIS: Im Freien benutzte Werkzrauge bedürfen gegebenenfalls früigerer Reinigung und gründlicher Oberflächenpflege, um Korrosion zu verhindern. Bewegliche Teile müssen zunder aufgeschmiert werden, damit der einwandfreie Betriebszustand gewährleistet ist.

a) Pflegen Sie Werkzeuge mit Sorgfalt. Kontrollieren Sie, ob bewegliche Teile einwandfrei Funktionieren und nicht klemmen, ob Teile gebrochen oder so beschädigt sind, dass die Funktion des Werkzeuges beeinträchtigt ist. Lassen Sie beschädigte Teile vor dem Einsatz des Werkzeugs reparieren. Viele Unfälle haben ihre Ursache in schlecht gewarteten Werkzeugen.
b) Verwendten Sie Elektrowerkzeug, Zubehör, Einsatzwarkzeuge usw. entsprechend diesen Anweisungen. Berücksichtigten Sie darauf die Arbeitsbedingungen und die auszuführende Tätigkeit. Der Gebrauch von Werkzeugen für andere als die vorgesehenen Anwendungen kann zu gefährlichen Situationen führen.

4) Service

a) Lassen Sie Ihr Werkzeug nur von qualifiziertem Fachpersonal und nur mit Original-Ersatzteilen warten und reparieren. Damit wird sichergestellt, dass die Sicherheit des Werkzeuges erhalten bleibt.

Sicherheitseinweise für Hebezeuge Überprüfen Sie vor dem Gebrauch stets den Zustand des Werkzeugs.

a) Achten Sie damit insbesondere auf Drahtseile, SchlieBmechanismen und Hydralikverschraubungen.
b) Drahtseile dürfen keine Knicke oder Anzeichen von Einschnitten oder anderen Beschädigungen aufweisen.
c) Schliebrechnismen müssen frei arbeiten sowie frei von übermäßigem Schmutz und Schmierfett sein. Hydraulikverschraubungen müssen sich in einwandfreiem Zustand befinden und leckfrei sein.
d) Alle zusätzlichen Stützvorrichtungen müssen in der Lage sein, das gesamte Gewicht der zu hebenden Last zu tragen sowie über eine gewisse zusätzliche Kapazität als Sicherheitsreserve verfügen.
e) Alle Schutzeinrichtungen (einschließlich automatische) müssen vor dem Gebrauch geprüft werden.
f) Überprüfen Sie, dass die Haken intakt sind. Falls ein Haken um mehr als 10^ verbogen ist oder eine übermäßige Halsöffnung aufweist, muss er setzt werden.
g) Überprüften Sie, dass keine der Sicherheitsverregelungen an den Haken beschädigt oder verbogen ist. Die Sicherheitsverregelungen müssen die Hakenöffnungen vollständig verschlieben.
h) Falls ein Teil des Hebezeugs beschädigt oder verschlissen ist, muss es vor dem Gebrauch von einer autorisierten Fachwerkstatt gegen ein Originalersatzteil ausgelaucht werden.
i) Hebezeuge müssen mindestens einmal jährlich von qualifizierten Fachpersonal überprüft werden. Die Untersuchsergebnisse sollen den späteren Einsicht in einem Inspektionsbuch aufgezeichnet werden.
j) Die Bremse des Hebezeugs darf niemals mit OI oder Fett in Berührung kommt.
k) Hebezeuge dürfen nicht modifiziert werden. jeder Versuch,这点 Werkzeug zu verändern, führt zum Erlöschen der Garantie und kann ernsthafte Verletzungen der eigenen Person oder in der Nähe befindlicher Personen veruerschen.

Hebezeug positionieren

a) Positionieren Sie das Hebezeug in einem geeigneten, gut beleuchteten Arbeitsbereich.
b) Halten Sie den Arbeitsbereich sauber und ordentlich sowie frei von nicht benöttigen Gegenständen.
c) Verwenden Sie ein Hebezeug niemals in nasser, explosiver oder korrosiver Umgebung.

Anschlagen einer Last

a) Lasten dürfen nur an den entsprechenden Hebepunktten angeschlagen/abgestützt werden.
b) Winden/Hebeböcke dürfen nicht in Verbindung mit anderen Hebezeugen eingesetzt werden.
c) Es muss stets freier Hub der Last gewährleistet sein. Wenn die Last sich verfügt oder während des Hebevorgangs befindert wird, führt dies zur Überlastung des Hebezeugs.
d) Hängen Sie eine Last immer nur so an, dass sie vor und während des gesamten Hebevorgangs stabil gelagert ist.
e) Wickeln Sie die Kette niemals um eine Last und benutzen Sie die Lastkette keinesfalls als Schlinge.

Gefahrenbereich

a) Beim Anheiten Jedweder Last ist der Bereich direkt unterhalb sowie ein angemessener Bereich um die Last herum always überaus gehirft fündiglich anzusehen. Betreten Sie diesen Bereich nicht, und reichen Sie auch nicht in den Bereich hinein, bis die Last ausreichend abgestuft ist.
b) Hebezeuge müssen von einer Position aus bedient werden, in welcher die bedienende Person keiner Gafar durch möglichwerweise fallende Lasten ausgesetzt ist (d.h. außerhalb des Gefahrenbereichs).

c) Die bedienden Person sowie in der Höhe des Gefahrenbereichs befindliche Personen mussen Kopfschutz (z.B. Schutzhelm) und Sicherheitsschuhe trag.
d) Verwenden Sie Hebezeuge niemals zur Beforderung von Personen.

Während des Hubvorgangs

a) Die bedienden Person muss während des gesamtten Hebevorangs ein Auge auf die Last haben. Wenn ein ständiger Blickkontakt der bedienden Person nicht möglich ist, sollte der Gefahrenbereich abgespert und zusätzliche Personen mit voller Sichte auf den Arbeitsbereich eingesetzt werden, um der bedienden Person Anweisungen zu geben.
b) Hebezeug darur von Personen bedient werden, die mit der Bedienungsanweisung vollständig vertraut sind.
c) Nehmen Sie keine abrupten Wechsel zwischen Anheiten und Absenden vor. Lassen Sie die Last zum volligen Stillstandkommen, bevor Sie die Richtung andern.
d) Brechen Sie den Vorgang unverzüglich ab, wenn das Hebezeug eine Last nicht anzuheiten vermag. Die Hublastkapazität ist dann übersritten worden.
e) Bedenken Sie beim Absenken einer Last, dass eine Last gewöhnlich noch einige Zentimeter weiterlauft, nach dem der Mechanismus angehalten wurde.
f) Hebezeug darfur fursenkrechts Heben und keine anderen Tatiigkeiten benutzt werden.
g) Heben Sie Gegenstände nicht hoher als absolut notwendig.
h) Lassen Sie eine angehobene Last niemals unbeaufsichtigt in der Luft.
i) Sollen Sie in irgendeyer Weise unsicher sein, wie diese Gerät auf{sicherer Art und Weise zu benutzen ist, verwenden Sie es nicht.

Produktübersicht

1. Oberhaken
2. Kettenzug
3. Landkette
4. fastaken
5. Risikensicherung
6. fastkette

Bestimmungsgemäß Verwendung

Tragbarer, handbetägter Handkettenzug zum vertikalen Hebren von Lasten. Dieses Gerat ist nur für den temporären Betrieb ausgelegt und sollt nicht für die dauerhafte Aufhängung von Lasten verwendet werden. Hinweis: Nicht für den gewerblichen Einsatz geeignet.

Das Gerat darf NUR für seinen bestimmungsgemäß Zweck verwendet werden. Jege andere als die in dieser Anleitung erwähnte Verwendung gilt als Missbrauch. Die bedienden Person, nicht der Hersteller, ist für jegliche Schäden oder Verletzungen aufgrund missbrauchlicher Verwendung hahtar. Der Hersteller ist weder für am Gerat vorgenommene Modifikationen noch für aus solchen Veränderungen resultierende Schäden hahtar.

Auspacken des Gerätes

• Packen Sie Ihr Werkzeug vorsichtig aus und überprüfen Sie es. Machen Sie sich vollständig mit all seinen Eigenschaften und Funktionen vertraut.
  Vergewissem Sie sich, dassSAMliche Teile des Werkzeugs vorhanden und in einwandfreiem Zustand sind. Sollen Teile fehlen oder beschadigt sein, lessen Sie diese ersetzen, bevor Sie das Werkzeug verwenden.

Vor Inbetriebnahme

Kettenzug installieren

WICHTIG: Führn Sie eine erstige Inspektion des Kettenzuges durch und tragen Sie die Daten in das mitgelieferte Serviceprotokoll ein.

WARNING! Sorgen Sie davon, dass der Kettenzug an einer Konstruktion angebracht wird, die mindestens das 1½-fache der Kettenzugtraglast trabgen kann.

• Montieren Sie den Kettenzug so, dass die Unterseite der Handkette zwischen 500 und 1000 mm über dem Boden liegt.
• Die nutzende Person muss in der Lage sein, die Handkette sichere zu bedienden, und davon von einer Stelle aus, die sich seitlich der angehängten Last befindet.

Anschlagen der Last

WARNING! Benutzen Sie die Kette nicht als Schlinge. Dies kann zu Schäden an der Kette führen.

Befestigen Sie die Last am Lastaken (4) mit Schlingen, Ketten oder anderen Hebevorrichtungen, die für Art, Form und Gewicht der Last geeignet sind (siehe Abb. I).

Zentrieren Sie die Lastrichtig am Lastaken(4)(siehe Abb. II).

WARNING!

Hängen Sie die Last NIEMALS in den Lastaken vor die Hakensicherung (5) (siehe Abb. III-A).
Hängen Sie die Last NIEMALS an die Hakenspitze (Abb, III-B).
Hängen Sie die Last NIEMALS außerhalb des Hakenschwerpunktes ein (Abb. III-C).
Hängen Sie die Last NIEMALS seitlich in den Haken ein (Abb. III-D).

WARNING! Stellen Sie SIEIS sicher, dass der Oberhaken (1) voll eingerastet und die Hakensicherung (5) geschlossen ist.

Bedienung

Hinweis: Dieser Kettenzug dar NUR von kompetennten Personen verwendet werden. Alle nutzenden Personen müssen in der Verwendung von Hebezeugen geschlossen. Unerfahrenne Personen須s zu der Verwendung dieser Geserts eingewiesen werden. Vor der Durchführung von Hebevorlagen muss eine Risikobewertung durchgeführt werden.

WARNING! Tragen Sie stets für den jeweiligen Arbeitsbereich und die auszuführende Aufgabe geeignete persönliche Schutzausstrufung (PSA) einschließlich (aber nicht beschrankt auf) Augenschutz, Schutzhandschufe, Schutzheim, Sicherheitsschufe und Gehorschutz.

Anheben der Last

WARNING! Vergewissern Sie sich STETS, dass alle Umstehenden den unmittelbaren Hebebereich verlassen haben. Kommunikieren Sie klar und deutlich, wenn der Hebevorgang beginnnt und endet. Lassen Sie NIEMALS zu, dass sich Personen unter einer aufgehängen Last aufhalten.
WARNING! Heben und senken Sie die Last auf kontrollierte und ruckfrei Weise. Vermeiden Sie unbedingt, selbst über kurze Strecken, dass die angehängte Last frei fällt, weil der Kettenzug dadurch Stöbelastungen ausgesetzt wurde. Vergewissem Sie sich, dass die Kette frei lauft und sich nicht verdreht.
WARNING Die Bremse kann bei längerem Gebrauch des Kettenzuges heißt werden. Unterbrechen Sie die Verwendung des Werkzeugs, um saferzustellen, dass die Bremse nicht überhützt.
1. Ziehen Sie die Lastkette (6) ohne ruckartige Bewegungen an, bis die Handkette (3) gespannt ist. Kontrollieren Sie, ob der Kettenzug senkrecht ausgerichtet ist (d.h. er darl nicht in schrager Richtungziehen).
2. Beginnen Sie, die Last zu haben. Vergewissern Sie sich, dass sie waagerecht liegt und keine Gefahr besteht, dass die Last kippen und/oder von ihren Halterungen abrutschen können.
3. Falls erforderlich, senken Sie die Last ab und passen Sie die Hebebänder neu an, um die Last sicher und waagerecht zu haben.
4. Halten Sie die Last bei etwa 10 cm an, um zu prüfen, ob die Bremse die Last halten kann.
5. Heben Sie die Last dann weiter langsam und in kontrollierter Weise bis auf die gewünschte Höhe an. Ziehen Sie nur so hoch, dass der Lastaken (4) nicht mit dem Kettenzug (2) in Berührung kommt.
6. Ziehen Sie zum Senken der Last die gegenüberliegende Seite der Kette nach unten. Lassen Sie die Last wiederum ruckfrei und langsam herab und achtens Sie darauf auf, dass die Lastkette nicht auf ihre ganze Länge ausgezogen wird.

Zubehör

• Zusätzliche Hebevorrichtungen und Zubehor, einschließlich Hebebänder, sind bei ihrer Silverline-Fachhandel erhältlich.

Wartung und Pflege

Überprüfung

Hinweis:Alle Hebevorrichtungen müssen regelmäß von einer sachkundigen Person in Übereinstimmung mit denortlichen Gesetzen und Vorschriften (z. B. Hebevorschrift usw.) überprüft und gewartet werden. Wartungsarbeitieren müssen in einem eigens)daur bestimmt Wartungs Nachweis (am Ende dieser Gebrauchsanausweisung) aufgezeichnet werden.

WARNING! Führn Sie bei jedem Einsatz des Kettenzugs eine Sichtprüfung durch und achtenden Thereauf, ob sie während des Betriebs ungewöhnliche Gerausche wahrheiten. Führn Sie stets eine gründliche Inspektion der Hebevorrichtung durch, wenn diese schon eine langere Zeit nicht benutzt wurde.

1. Untersuchen Sie den gesamtten Kettenzug auf Risse, Kerben oder Bruchstellen im Metall. Kontrollieren Sie jeder Millimeter. Reinigen Sie diese gg.f. vor der Inspektion, um Haarrisse better erkennen zu können.

2. Untersuchen Sie die Karabinerhaken auf Verformungen, Krümmungen und verbogene Teile. Überprüfen Sie jeder Glied der Ketten auf Anzeichen von VerschleB, Verformung oder Beschäftigung.

3. Untersuchen Sie alle Metalloberflächen auf Anzeichen von Korrosion wie Lochfraß, Kalkablagerungen oder roten Staub, der ein Zeichen für Rost sein kann.
4. Untersuchen Sie die Geräteile auf Hitzsche, die sich mein durch Verfärbung oder Verdunklung der Metalloberflächen zeigen.

5. Führn Sie eine Funktionsprüfung durch:

6. Der Brems-Vertriegelungsmechanismus muss leicht faktionierieren, und der Kettenzug muss reibungslos und leichtgangig faktionierieren, ohne zu klemmen.

7. Stellen Sie sicher, dass die Haken nicht verdreht sind. Öffnen und schlieben Sie Hakenvergierelungen sowie die Hakensicherung (5) und überprüfen Sie, ob sie sich vollständig schlieben und sicherein.

WARNING! Überprüfen und testen Sie den Bremsmechanismus vor jedem Gebrauch. Bremsbeläge können im Laufe der Zeit verschlüften und bei Beschäftigung eine ernsthalte Gefahr darstellen.
WARNING! Dieses Werkzeug enthalt keine von der nutzenden Person zu wartenden Teile. Demontieren Sie nimicals den Kettenzug. Bringen Sie das Gerät zu Wartungs- und Reparaturwecken stets an einen autorisierten Silverline-Kundendienst zurück.

Reinigung

• Halten Sie Ihr Gerät stets sauber. Durch Staub und Schmutz verschreiben die Innenteile schnell und die Lebensdauer des Gerätes wird verkürzt.

Säubern Sie das Gerätegehäuse mit einer weichen Bürste oder einem trockenen Tuch.

Schmierung

• Schmieren Sie alle beweglichen Teile in regelmäßigen Abständen leicht mit einem geeigneten Spruhschmiermittel.
• Halten Sie die Lastkette und beiden Hakenbügel sauber und geschmiert.
  WARNING! Lassen Sie nimals Öl oder Fett mit dem Bremsmechanismus in Kontaktkommen.

Kontakt

Informationen zu Reparatur- und Kundendiensten erhalten Sie unter der Ruflummer(+44)1935/382222.

Website: www.silverlinetools.com

GB-Postanschrift:

Toolstream Ltd.
Boundary Way
Lufton Trading Estate
Yeoil Somerset
BA22 8HZ, Gro8britannien

EU-Postanschrift:

Toolstream B.V.
Holtum-Noordweg 11

Unit 4 6121 RE Bor Niederlande

Lagerung

Bewahren Sie dieses Gerat sorgfältig an einem sicheren, trockenen Ort außerhalb der Reichweite von Kindern auf.
- Stellen Sie sichere, dass das Werkzeug während des Transports ausreichend gesichert ist, um das Risiko einer Verschiebung oder Beschäftigung zu minimieren.

Entsorgung

• Werkzeuge konnen Spuren von Öl, Schmiermitteln und anderen Schadstoffen aufweisen und darüber führen nicht über den Hausmüll entsorgt werden.
  Wenden Sie sich an die zuständige Entsorgungsbehörde bezüglich der vorschäftsmäßigen Entsorgung dieser Werkzeugs.

Silverline-Tools-Garantie

Dieser Silverline-Artikel wird mit einer unbegrenzten Garantie angeboten

Registrierten Sie diesen Anteil unter silverinetechns.com innerhalb von 30 Tagen nach dem Kauf, um die unbegrenzte Garantie zu aktivieren. Der Garantiezeitraum beginnnt mit dem Kaufdatum auf Ihrnaufbeleg.

Registrierung Ihres Kaufs

Gehen Sie auf silverlinetools.com, klichen Sie auf „Registriierung" und geben Sie Folgenden ein:

• Ihr personlichen Angaben
• Produktdetails und Kaufinformationen

Sobald dieser Anteil registriert worden ist, wird ihre Garantiebescheinigung im PDF-Format erzeugt.itte drucken Sie sie aus und bewahren Sie sie zusammen mit ihrem Produkt auf.

Garantiebedingungen

Der Garantiezeitraum beginnt mit dem Kaufdatum im Einzelhandel, das auf dem Kaufbeleg angegeben ist.

BITTE BEWAHREN SIE DEN KAUFBELEG AUF!

Falls dieser Antikel innerhalb von 30 Tagen nach dem Kauf einen Defekt aufweisen sollte, bringen Sie esitte mit ihrem Kaufbeleg zu dem Fachhandel, bei dem es gekauft wurde, und informieren Sie diesen über die Mangel. Das Gerat wird daraufhin ersetzt oder der Kaufpreis zurickerstatt.

Falls dieser Articlek nach Ablauf von 30 Tagen nach dem Kauf einen Mangel aufweist, senden Sie esitte an:

Der Garantieanspruch muss während der Garantiezeit gestellt werden.

Sie müssen den Originalkaufbeleg mit Angabe des Kaufdatumse einreichen und ihren Namev und ihre Adresse sowie den Ort des Kaufs angegeben, bevor etwa Arbeiten durchgefuhlrt werden können.

Sie müssen genaue Angaben über den zu behebenden Defekt machen.

Alle innerhalb der Garantiefrist gemachten Forderungen werden von Silverline Tools daraufflühen überprüft werden, ob es sich bei den Mängeln um einen Material- oder Fertigungsfehler handelt.

Versandkosten werden nicht zurückerstattet. Alle Antikel sollenen sich in sauberem und sicherez Zustand befinden und sorgfältig verpackt zur Reparatur eingeschiedt werden, um Schäden oder Verletzungen während des Transports zu vermeiden. Die Annahme unangemessener oder unsicherer Lieferungen kann von uns verwiegt werden.

Alle Arbeitsen werden von Silverline Tools oder seinen autorisierten Reparaturwerkstätten durchgeführt.

Die Reparatur oder der Ersatz des Antikels führt nicht zur Veränderung des Garantiezeitaams.

Mängel, bei denen unsere Prüfung ergibt, dass sie unter die Garantie fallen, werden durch Kostenlose Reparatur des Werkzeugs (ohne Versand Kosten) oder Ersatz durch ein Werkzeug in einwandfrei Zustand behoben.

Einbehaltene Werkzeuge oder Teile, die ersetzt wurden, gehen in den Besitz von Silverline Tools über.

Die Reparatur bzw. der Ersatz Ihres Aktikels unter dieser Garantie erfolgt zusätzlich zu ihren gesetzlichen Rechten als Verbraucher und hat keine nachteiligen Folgen auf diese.

Durch die Garantie abgedeckt ist:

• Die Reparatur des Articles, nach dem zur Zufriedenheit von Silverline Tools nachgewiesen wurde, dass der Defekt durch fehlherfahtes Material oder mangelhafte Arbeitsausführung bedingt ist und in den Garantiezeitaum befind.
• Wenn ein Ersatseil nicht mehr erhältlich ist oder nicht mehr hergestellt wird, kann Silverline Tools es gegen einen Funktionellen Ersatz austauschen.

Durch die Garantie nicht abgedeckt ist:

Silverline Tools garantiert keine Reparaturen, die durch Folgendes erforderlich geworden sind:
- Normale Verschleiberscheinungen, die trotz Verwendung entsprechend der Bedienungsanleitung entstehen, z. B. an Messern, Bürsten, Riemen, Glühbmen, Batterien usw.
- Ersatz von mitgeliefertem Zubehor wie etwa Bohrspitzen, Klingen, Schleifblättern, Schneidscheiben und anderen zugehörigen Teilen.
- Unfallschäden und Fehler, die durch unsachgemäß Verwendung oder Wartung, Missbrauch, Nachlassigkeit oder fahrlässige Bedienung oder Handhabung des Aktikels entstanden sind.
- Verwendung des Artikels für andere als normale Haushaltszwecke.
- Jegliche Veränderungen oder Modifikationen des Antikels.
Die Verwendung von Teilen oder Zubehör, die keine Originalkomponenten von Silverline Tools sind.
- Fehlerhafte Montage (außer, wenn von Silverline Tools vorgenommen).
- Reparaturen oder Änderungen, die von anderen als Silverline Tools oder seinen autorisierten Reparaturwerkstätten durchgeführt wurden.
- Ansprüche, die über die Rechte zur Behebung von Mangeln an dem in diesen Garantiebedingungen genannten Werkzeug hinausgehen.

Introduccion

Wat nicht is gedekt:

DE Unbegrenzte Garantie. Innerhalb von 30 Tagen online registrieren. Es geltene Allgemeinen Geschäftsbedingungen.

ES Garantía de por vida. Registe su producto online durante los primeros 30 días. Se aplican关键时刻 y conditiones.
IT Garanzia a vita. Registra il suo prodotto on-line entro 30 giorni dall'acquisto. Vengono applicati i termini e le condizioni generali.
NL Levenslange garantie. Registreeuw product binnen 30 dagen online. Algemene voorwaarden zijn van toepassing
PL Gwarancja dozywotnia. Zarejestruj sie online w ciagu 30 dni.Obowiazuja Zasady i Warunki