Perfect Prep Day & Night - Flaschenwärmer Tommee Tippee - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG Perfect Prep Day & Night Tommee Tippee

Dieses Gerät ist lediglich für die Verwendung im Haushalt vorgesehen. Nicht im Freien benutzen. Bevor Sie das Perfect Prep-Gerät zum ersten Mal anstellen, müssen Sie sich vergewissern, dass seine Spannung mit Ihrer Stromversorgung kompatibel ist. Entnehmen Sie dem Etikett an der Unterseite des Geräts diese Angaben. Prüfen Sie den Wasserstand im Wassertank, bevor Sie das Gerät einschalten. Nicht in Wasser tauchen. Als Schutz vor Brand, Stromschlag und Körperverletzungen. Kabel, Stecker und andere Teile des Geräts nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten tauchen. Ein Produktmissbrauch kann zu Brandgefahren, Stromschlägen und/oder Körperverletzungen führen. Das Gerät sollte nicht von Kindern benutzt werden. Das Gerät und das Netzkabel dürfen nicht in die Hände von Kindern gelangen. Geräte können von Personen mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten bzw. mit mangelnden Erfahrungen und Kenntnissen benutzt werden, sofern diese angemessen beaufsichtigt werden oder entsprechende Anleitungen zur sicheren Verwendung des Geräts erhielten und sich der damit verbundenen Gefahren bewusst sind. Das Spielen mit dem Gerät ist Kindern untersagt. Abgesehen von einer Reinigung, Entkalkung und einem Filterwechsel muss der Benutzer das Gerät nicht warten. Reinigung und Wartung des Geräts ist Kindern untersagt. Heiße Flächen bitte nicht berühren. Das Perfect Prep-Gerät enthält heißes Wasser und produziert heißen Dampf. Halten Sie die Hände vom Auslauf fern, da dies zu Verbrennungen und Verbrühungen führen kann. Verwenden Sie das Gerät in einem gut belüfteten Raum. Nehmen Sie kein Gerät in Betrieb, dessen Kabel oder Stecker beschädigt sind oder nachdem es technische Störungen aufweist oder in irgendeiner Form beschädigt wurde. Falls das Netzkabel beschädigt ist, muss es von einem Fachmann ausgetauscht werden, um eine mögliche Gefahr zu vermeiden. Ist ein neues Gerät beschädigt, muss es zurück an den Hersteller geschickt werden. Wird das Produkt innerhalb der Garantiefrist des Einzelhandels beschädigt, sollte es am Ort des Kaufs ersetzt werden. Der Hersteller wird darauf aufmerksam gemacht. Fragen? Besuchen Sie unsere Website: www.tommeetippee.com Verwenden Sie das Gerät nur auf einer flachen, hitzebeständigen Fläche. Stellen Sie das Gerät bei Gebrauch nicht um. Achten Sie darauf, dass das Netzkabel nicht von der Arbeitsplatte herunterhängt oder mit heißen Flächen in Berührung kommt. An der Rückseite des Geräts befindet sich eine Kabelwinde, mit der Sie die Kabellänge sicher anpassen können. Es wird empfohlen, das Kabel möglichst kurz zu lassen. Verwenden Sie abgesehen von dem im Lieferumfang dieses Geräts befindlichen Zubehör kein anderes Zubehör. NUR FÜR DEN HÄUSLICHEN GEBRAUCH – NICHT FÜR DIE GEWERBLICHE VERWENDUNG BESTIMMTGEBRAUCHSANLEITUNG VORBEREITUNG:

• Bevor Sie Ihr Perfect Prep-Gerät zum ersten Mal einschalten, müssen Sie es gründlich reinigen und den Filter einsetzen.

• Drücken Sie die Wahltaste und folgen dann den Anweisungen am Display.

• Wenn Sie den Filter eingesetzt haben, warnt Sie das Display, dass der Tank leer ist und mit Wasser gefüllt werden muss.

• Verwenden Sie dazu kaltes Leitungswasser.

• Es kann bis zu 10 Minuten dauern, bis das Wasser komplett durchgelaufen ist.

• Sobald genug Wasser durch das Gerät in den Tank gelaufen ist, erlischt die Warnleuchte, und Ihr Gerät ist betriebsbereit.

VORBEREITEN DES FILTERS

• Halten Sie den Filter immer nur am blauen Deckel fest.

• Remove the filter from packaging.

• Packen Sie den Filter aus.

• Ziehen Sie den Aufkleber an der Oberseite des Filters ab.

• Füllen Sie eine Schüssel mit kaltem Leitungswasser.

• Tauchen Sie den Filter in das Wasser ein und bewegen ihn sanft, bis keine Luftbläschen mehr aufsteigen.

• Ihr Filter ist jetzt im Wassertrichter einsatzbereit. MENÜ PRODUKTEINSTELLUNGEN

• Die Pfeiltaste „Weiter“ 3 Sekunden gedrückt halten, dann loslassen. Sie sehen nun dieses Geräte-Symbol.

• Blättern Sie mit den Pfeiltasten “Weiter” und “Zurück” durch die Einstellungen.

• Drücken Sie die Wahltaste, wenn Sie eine bestimmte Einstellung wünschen.

• Einstellungen: Trennwand Pfeiltaste “Zurück” Wahltaste Pfeiltaste “Weiter” Wassertrichter Flaschenständer Auslauf Menge einstellenGerät reinigenGerät entkalkenml od. flozNeuen Filter einsetzenWassertank leeren SO MACHEN SIE SICH MIT IHREM PERFECT PREP-GERÄT VERTRAUT TIPP: Durch Drücken der Wahltaste zu einem beliebigen Zeitpunkt während der Reinigung kann das Pumpen von Wasser durch das Gerät gestoppt werden. Wenn Sie Ihr Gerät zum ersten Mal in Betrieb nehmen, sehen Sie Folgendes am Display:

BABYS FLÄSCHCHEN ZUBEREITEN

• Schalten Sie das Gerät durch Drücken der Wahltaste ein.

• Wählen Sie durch Drücken der Pfeiltasten “Weiter” und “Zurück” die gewünschte Milchmenge und folgen Sie den Anweisungen am Display. FILTERWECHSEL Ersatzfilter können bei Ihrem Fachhändler, der Tommee Tippee Perfect Prep-Geräte verkauft, bestellt werden.

• Wählen Sie das Menü “Einstellungen” und blättern bis zu “Neuen Filter einsetzen”.

• Drücken Sie die Wahltaste und folgen dann den Anweisungen am Display.

REGELMÄSSIGE REINIGUNG

Reinigen Sie Ihr Gerät:

• Vor dem Erstgebrauch und dann alle vier Wochen.

• If your machine hasn’t been used for 1-week.

• Beim Filterwechsel. Es empfiehlt sich, die Außenflächen des Geräts sowie den Auslauf regelmäßig mit einem sauberen Tuch zu reinigen (vorzugsweise mit antibakterieller Lösung).

• Wählen Sie das Menü “Einstellungen” und blättern dann bis zu “Gerät reinigen”.

• Drücken Sie die Wahltaste und folgen dann den Anweisungen am Display. ENTKALKEN Über das Display werden Sie benachrichtigt, wann Sie Ihr Gerät entkalken müssen. Beim Entkalken werden Calcium- und andere Mineralablagerungen im Gerät entfernt, die seine Leistung herabsetzen könnten.

• Wählen Sie das Menü “Einstellungen” und blättern bis zu “Gerät entkalken”.

• Drücken Sie die Wahltaste und folgen dann den Anweisungen am Display. Das Entkalken kann bis zu 30 Minuten dauern, aber zum Glück müssen Sie nicht sehr oft entkalken. Zum Entkalken Ihres Gerät empfehlen wir lebensmitteltauglichen Weißweinessig. WASSERTANK LEEREN

• Wenn Sie den Wassertank leeren möchten, wählen Sie das Menü “Einstellungen” und blättern bis zu “Wassertank leeren”.

• Drücken Sie die Wahltaste und folgen den Anweisungen am Display. Setzen Sie in Ihrem Gerät keine Filter anderer Marken ein. Selbst wenn sie passen sollten, beseitigen sie Bakterien ggf. nicht genauso gründlich wie Filter von Tommee Tippee. Wenn Sie das Gerät ohne einen Wasserfilter von Tommee Tippee in Gebrauch nehmen, kann dies für Ihr Kind gesundheitsschädlich sein. Im Lieferumfang: 1x 150 ml Babyflasche mit Sauger für den langsamen Trinkfluss, Deckel für die Milchaufbewahrung, 1x antibakterieller Wasserfilter

1. Zum Einschalten des Geräts die mittlere Taste drücken.

2. Die rechte Taste 3 Sekunden gedrückt halten; beim

Loslassen erscheint das Symbol für die Einstellungen.

3. Die mittlere Taste drücken, um zu den Einstellungen zu gelangen.

4. Mit der linken oder rechten Taste die gewünschte

Sprache auswählen und zum Bestätigen die mittlere Taste drücken.FAQs Wo bewahre ich mein Perfect Prep-Gerät am besten auf? Das Gerät sollte kühl und trocken und fern von warmen Geräten aufbewahrt und keiner direkten Sonneneinstrahlung ausgesetzt werden. Somit soll vermieden werden, dass sich das Wasser im Tank zu stark erwärmt. Was bewirkt der heiße Wasserstrahl? Der heiße Wasserstrahl sorgt dafür, dass das Milchpulver sich schnell und leicht auflöst; er tötet auch Bakterien ab, die im Milchpulver vorhanden sein können. Der Wasserstrahl wird auf über 70°C erhitzt. Wie oft muss ich den Filter wechseln? Je nach Gebrauchshäufigkeit und Größe der Flasche sollte der Filter rund 3 Monate halten. Warum muss ich einen Filter von Tommee Tippee verwenden? Die meisten Standard-Wasserfilter haben keine antibakterielle Filtermembran, d. h. selbst wenn sie in Ihr Gerät passen sollten, beseitigen sie die Bakterien NICHT genauso gründlich wie Filter von Tommee Tippee. Warum muss ich den Filter vor dem Erstgebrauch in Wasser tauchen? Beim Eintauchen des Filters vor dem Gebrauch werden Luftbläschen oder lose Partikel im Filter entfernt. Maximal wie lang sollte das Wasser im Tank verbleiben? Wasser ist ein Lebensmittel. Wir empfehlen, es innerhalb von 1-2 Tagen zu verwenden.

Es ist wichtig, dass bei Gebrauch und Wartung Ihres Perfect Prep-Geräts für gute Hygiene gesorgt ist. GEBOTE ✓ Sorgen Sie dafür, dass Ihre Hände und alle Flächen, die mit dem Gerät und seinen Teilen (inkl. Filter) in Berührung geraten, sauber sind. ✓ Reinigen Sie das Gerät vor Ingebrauchnahme und befolgen Sie dabei die am Display angegebenen Schritte. ✓ Stecken Sie den Filter in den Trichter, bis er einrastet. ✓ Bewahren Sie das Gerät fern von direktem Sonnenlicht auf. ✓ Verwenden Sie bei regelmäßigem Gebrauch nur kaltes Leitungswasser. ✓ Achten Sie darauf, dass das Gerät außen sauber ist. ✓ Gehen Sie mit heißem Wasser vorsichtig um. ✓ Stellen Sie den Flaschenständer in der Höhe stets so ein, dass der Flaschenhals nahe dem Auslauf ist. Auf diese Weise bleibt die Wassertemperatur gleich und Spritzer werden vermieden. ✓ Halten Sie Abstand zum Auslauf, weil das Gerät heißen Dampf und ausgesprochen heißes Wasser erzeugt. ✓ Kontrollieren Sie die Temperatur der Milch stets zur Sicherheit Ihres Kindes, bevor Sie ihm die Flasche geben. VERBOTE ✗ Der Wassertank darf nicht verschmutzen. Das Gerät muss innen gereinigt werden – siehe Reinigungsverfahren in dieser Anleitung. ✗ Reinigen Sie es nicht mit Lösungsmitteln oder scharfen Chemikalien. ✗ Das Gerät ist für den Einsatz in der Küche konzipiert. Es eignet sich nicht für den Einsatz im Kinderzimmer. ✗ Verwenden Sie kein heißes Wasser mit Ausnahme von heißem Wasser für die Reinigung. Ist das Wasser im Tank heißer als 25°C, ist das Gerät nicht betriebsfähig. Ist dies der Fall, muss entweder das Wasser ausgewechselt werden oder das Wasser muss abkühlen, bevor das Gerät erneut in Betrieb genommen werden kann. ✗ Gießen Sie kein kochend heißes Wasser über den Wasserfilter. ✗ Befüllen Sie den Trichter nur bis zur angegebenen Höchstmarke mit Wasser. ✗ Seien Sie vorsichtig und verschütten Sie kein Wasser außerhalb des Geräts. ✗ Entfernen Sie die Gehäuserückwand nicht vom Gerät. INFORMATIONEN ZUR ENTSORGUNG VON ELEKTRO- UND ELEKTRONIKALTGERÄTEN (WEEE) Dieses Symbol auf den Produkten und Begleitdokumenten bedeutet, dass gebrauchte Elektro- und Elektronikgeräte nicht im allgemeinen Hausmüll entsorgt werden dürfen. Entsorgen Sie diese Produkte in ausgewiesenen Recycling-Sammelstellen, wo sie kostenlos entgegengenommen und recycelt werden. In manchen Ländern können Sie Ihre Produkte beim Kauf eines Neuartikels auch bei Ihrem lokalen Händler zurückgeben. Mit der korrekten Entsorgung dieses Artikels tragen Sie zur Wiederverwendung wertvoller Rohstoe bei sowie zur Verhinderung potenzieller Wirkungen auf die menschliche Gesundheit und die Umwelt, die sonst aus einer nicht ordnungsgemäßen Abfallentsorgung auftreten könnten. Lassen Sie sich von Ihrer Gemeinde Wertstohöfe für benutzte Elektro- und Elektronikgeräte (WEEE-Richtlinie) in Ihrer Nähe nennen. Für die unsachgemäße Entsorgung dieses Produkts sind im Einklang mit den bundesweiten Gesetzen ggf. Bußgelder fällig. Das Produkt ist mit einem britischen Stecker vom Typ BS 1363 mit einer 13A-Sicherung versehen. Sollte die Sicherung jemals ausgetauscht werden müssen, dürfen nur Sicherungen mit der Markierung BS 1362 oder mit einem Nennwert von 13A verwendet werden. Für den unwahrscheinlichen Fall, dass dieser Stecker nicht in die Steckdosen bei Ihnen zu Hause passt, sollte er durch einen geeigneten Stecker ersetzt werden. Gehen Sie dabei wie folgt vor: Die Leiter im Netzkabel sind farblich wie folgt kodiert:

GRÜN-GELB – SCHUTZLEITER

BLAU – NEUTRALLEITER BRAUN – AUSSENLEITER (STROMFÜHREND) Da diese Farben im Einzelfall nicht zwangsläufig mit den Farbkennzeichnungen übereinstimmen, mit denen die Anschlussklemmen im Netzstecker manchmal identifiziert werden, sollten sie wie folgt verbunden werden: Der GRÜN-GELB gestreifte Leiter muss im Netzstecker an die Klemme E oder das Erdsymbol oder den GRÜNEN oder GRÜN-GELBEN Leiter angeschlossen werden. Der BLAUE Leiter muss im Netzstecker an die Klemme N oder an die SCHWARZE Klemme angeschlossen werden. Der BRAUNE Leiter muss im Netzstecker an die Klemme L oder an die ROTE Klemme angeschlossen werden. Wenn Sie sich nicht sicher sind, wie Sie einen Netzstecker sicher verkabeln oder eine Sicherung sicher austauschen, wenden Sie sich an einen Elektrofachmann. Vergessen Sie nicht, Ihr Perfect Prep-Gerät zu registrieren. Genauere Angaben dazu siehe www.tommeetippee.co.uk/product-registrationVIGTIGE ADVARSLER Opbevar dette instruktionsark som reference ved fremtidig brug, da det indeholder vigtige oplysninger. Disse instruktioner kan også findes på www.tommeetippee.com