U280C0230WK - Batterieladegerät Tripp Lite - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Autobatterieladegerät
Marke	Tripp Lite
Modell	U280C0230WK
Abmessungen	6,6 x 3,3 cm
Gewicht	Ca. 50 g
Farbe	Schwarz
Stromversorgung	Eingang 100-240 V AC, 50/60 Hz über 12-V-Zigarettenanzünderbuchse
Ausgangsanschlüsse	1x USB-A (12 W, 5 V 2,4 A) und 1x USB-C PD 3.0 (18 W, 5 V 3 A / 9 V 2 A)
Gesamtleistung	30 W
Schutzfunktionen	Überstrom, Kurzschluss, Überhitzung, Überspannung
Wirkungsgrad	≥ 87 %
Welligkeit und Rauschen	≤ 100 mV
Betriebstemperatur	0 bis 30 °C
Lagertemperatur	-20 bis 60 °C
Betriebsfeuchtigkeit	30 % bis 90 % rF
Lagerfeuchtigkeit	10 % bis 90 % rF
LED-Anzeige	Ja, zeigt den Ladezustand an
Kompatibel mit	USB-A- und USB-C-Geräte (12-V-Zigarettenanzünderbuchse)
Lieferumfang	Ladegerät, USB-C-auf-Lightning-Kabel 1,2 m, Dokumentation
Garantie	1 Jahr
Zertifizierungen	RoHS, REACH, CE, FCC, WEEE, MFi
Reinigung	Vor der Reinigung abziehen; trockenes Tuch verwenden

Häufig gestellte Fragen - U280C0230WK Tripp Lite

Welche Geräte kann ich mit dem Tripp Lite U280C0230WK laden?

Sie können jedes USB-A- oder USB-C-kompatible Gerät laden, wie Smartphones, Tablets, Kopfhörer usw. Der USB-C-Anschluss unterstützt Schnellladung Power Delivery 3.0 bis zu 18 W.

Kann ich dieses Ladegerät in allen Fahrzeugen verwenden?

Ja, es ist für standardmäßige 12-V-Zigarettenanzünderbuchsen ausgelegt. Stellen Sie sicher, dass Ihr Fahrzeug eine 12-V-Stromversorgung bietet.

Wie erkenne ich, ob das Laden aktiv ist?

Die integrierte LED-Anzeige leuchtet, wenn das Ladegerät mit Strom versorgt wird, und zeigt den Ladezustand an. Wenn die LED aus ist, überprüfen Sie die Verbindung.

Schützt das Ladegerät meine Geräte vor Überladung?

Ja, es verfügt über Schutz vor Überstrom, Kurzschluss, Überhitzung und Überspannung, um die Sicherheit Ihrer Geräte zu gewährleisten.

Kann ich zwei Geräte gleichzeitig laden?

Ja, die USB-A- und USB-C-Anschlüsse können gleichzeitig genutzt werden. Die Gesamtleistung beträgt 30 W, die je nach Bedarf verteilt wird.

Was tun, wenn das Ladegerät plötzlich aufhört zu funktionieren?

Trennen Sie sofort Ihre Geräte. Dies kann auf einen aktivierten Schutz (Überhitzung, Überstrom) zurückzuführen sein. Warten Sie einige Minuten, bevor Sie es wieder verwenden.

Ist das USB-C-auf-Lightning-Kabel im Lieferumfang enthalten?

Ja, ein 1,2 m langes Kabel wird im Karton mitgeliefert, um Apple-Geräte mit Lightning-Anschluss zu laden.

Wie lautet die Garantie für dieses Ladegerät?

Die eingeschränkte Garantie beträgt ein Jahr ab Kaufdatum. Sie deckt Material- und Verarbeitungsfehler ab.

Kann ich es im Ausland mit einer anderen Spannung verwenden?

Ja, der Eingang akzeptiert 100-240 V AC, daher funktioniert es weltweit mit dem entsprechenden Steckdosenadapter, falls erforderlich.

Wie reinige ich das Ladegerät?

Trennen Sie es vor der Reinigung immer vom Strom. Verwenden Sie ein weiches, trockenes Tuch. Keine flüssigen oder scheuernden Reinigungsmittel verwenden.

BEDIENUNGSANLEITUNG U280C0230WK Tripp Lite

30 W Dual-Port Autoladegerät U280-C02-30W-K mit 1,2 m Lade-/Synchronisationsanschluss

Das gekaufte Produkt kann von der Abbildung abweichen.

English 1

Español 7

Français 13

Italiano 25

EAT•N

• Interner Chip ermöglicht 100-240 VAC Eingang
• Verfügt über 2 Ladeanschlüsse:

o USB-A: 12 W (5 V 2,4 A)
o USB-C PD 3.0: 18 W (5 V 3 A, 9 V 2 A)

- Verhindert Überhitzung, Überladung, Überlastungen und Kurzschlüsse, um Ihre Geräte vor Schäden zu schützen

- Intelligente LED zeigt den LadeStatus auf einen Blick an

• Das Design im Reiseformat nimmt nur wenig Platz in Ihrem Armaturenbrett ein

Lieferumfang

• U280-C02-30W-K 30 W Dual-Port USB Autoladegerät
• USB-C zu Lightning Kabel, 1,2 m (4 ft.)
• Benutzerdokumentation

Operation

Hinweis:

• Wenn der Überstrom-, Übertemperatur- oder Kurzschlussschutz des Dual-Port Autoladegeräts dazu führt, dass sich das Ladegerät abschaltet, trennen Sie Ihre Geräte sofort vom Netz. Stellen Sie sicher, dass Ihre Geräte mit dem Dual-Port Autoladegerät kompatibel sind.
• Schließen Sie das Dual-Port-Autoladegerät an die 12-V-Strombuchse Ihres Fahrzeugs an und warten Sie, bis die LED aufleuchtet.
• Schließen Sie Ihr(e) Gerät(e) zum Laden an den Ausgangschluss/die Ausgangschlüsse an.
• Wenn Ihr(e) Gerät(e) vollständig geladen ist(sind), trennen Sie sie vom Kfz-Ladegerät.

18W USB-C : 5V/3A,9V/2A USB-A : 5V/2.4A

Technische Daten

Eingang/Ausgang
Eingangsstecker 12V Stromanschluss
Eingabe 100-240 VAC; 50/60 Hz
Ausgabe USB-A: 12 W (5 V 2,4 A)	USB-C PD 3.0: 18 W (5 V 3 A, 9 V 2 A)
Schutz
Überstrom JA
Kurzschluss JA
Übertemperatur JA
Überspannung JA
Performance
Welligkeit und Lärm ≤100mV
Einschaltverzögerungszeit <3 s
Anstiegszeit <20 ms
Wirkungsgrad (%) ≥ 87 %
Mechanisch
Farbe Schwarz
Größe 2,6 x 1,3 in. / 6,6 x 3,3 cm
Umgebungsinformationen
Betriebstemperaturbereich 32° bis 86 °F (0° bis 30 °C)
Lagertemperaturbereich -4° bis 140 °F (-20° bis 60 °C)
Luftfeuchtigkeit bei Betrieb 30 % zu 90 % RH
Feuchtebereich für die Lagerung 10 % zu 90 % RH
Zertifizierung	RoHS, REACH, CE, FCC, WEEE, MFi
Eingeschränkte Garantie	2 Jahre

22

Garantie und Produktregistrierung

1 Jahr eingeschränkte Garantie

Wir garantieren, dass unsere Produkte für einen Zeitraum von einem (1) Jahr ab dem Datum des Erstkaufs frei von Material- und Verarbeitungsfehlern sind. Unsere Verpflichtung im Rahmen dieser Garantie beschränkt sich auf die Reparatur oder den Ersatz (nach eigenem Ermessen) der fehlerhaften Produkte. Besuchen Sie Tripplite.Eaton.com/support/product-returns, bevor Sie Geräte zur Reparatur zurücksenden. Diese Garantie gilt nicht für Geräte, die durch Unfall, Fahrlässigkeit oder falsche Anwendung beschädigt wurden oder in irgendeiner Weise geändert oder modifiziert wurden.

MIT AUSNAHME DER HIERIN ENTHALTENEN BESTIMMUNGEN GEBEN WIR KEINE GARANTIEN, WEDER AUSDRÜCKLICH NOCH STILLSCHWEIGEND, EINSCHLIESSLICH GARANTIEN DER MARKTGÄNGIGKEIT UND EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK. Einige Staaten gestatten keine Beschränkung oder keinen Ausschluss stillschweigender Gewährleistungen; daher kann es sein, dass die oben genannten Beschränkungen oder Ausschlüsse auf den Käufer nicht zutreffen.

MIT AUSNAHME DER VORSTEHENDEN BESTIMMUNGEN IST EATON IN KEINEM FALL HAFTBAR FÜR DIREKTE, INDIREKTE, BESondere, ZUFÄLLIGE ODER FOLGESCHÄDEN, DIE SICH AUS DER VERWENDUNG DIESES PRODUKTS ERGEBEN, SELBST WENN AUF DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN HINGEWIESEN WURDE. Insbesondere haften wir nicht für Kosten, wie entgangene Gewinne oder Einnahmen, Verlust von Geräten, Verlust der Nutzung von Daten, Kosten für Ersatzprodukte, Ansprüche Dritter oder anderes.

PRODUKTREGISTRIERUNG

Besuchen Sie Tripplite.Eaton.com/warranty, um Ihr neues Produkt zu registrieren. Sie nehmen automatisch an der Verlosung eines KOSTENLOSEN Produkts der Eaton Tripp Lite Serie teil!*

* Kein Kauf erforderlich. Ungültig, wo gesetzlich verboten. Es gelten bestimmte Einschränkungen. Weitere Informationen finden Sie auf der Website.

WEEE Compliance-Informationen für Kunden und Verwerter (Europäische Union)

Die WEEE-Richtlinie und deren Ausführungsbestimmungen besagen, dass Kunden, die neue Elektro- oder Elektronikgeräte von Eaton kaufen, ein Anrecht auf Folgendes haben:

• Rücksendung von Altgeräten zum Recycling beim Kauf eines neuen, gleichwertigen Geräts (dies variiert je nach Land)
• Schicken Sie die neuen Geräte zum Recycling zurück, wenn sie schließlich zu Abfall werden

Die Verwendung dieses Geräts für lebenserhaltende Systeme, bei denen der Ausfall des Geräts den Ausfall des Lebenserhaltungssystems verursachen oder dessen Sicherheit beziehungsweise Wirksamkeit bedeutend beeinträchtigen kann, wird nicht empfohlen.

Eaton verfolgt eine Politik der kontinuierlichen Verbesserung. Die Spezifikationen können ohne Vorankündigung geändert werden. Die Fotos und Abbildungen können von den tatsächlichen Produkten etwas abweichen.

Alle Rechte vorbehalten.

Veröffentlichung Nr.

23-06-389 / 93-3D22_RevB

September 2023

933D22

Eaton ist eine eingetragene Marke.

Alle Marken sind Eigentum der jeweiligen Inhaber.

24