B122-000-60 - Audio/Video Erweiterung Tripp Lite - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	HDMI-Audio-/Video-Extender
Marke	Tripp Lite
Modell	B122-000-60
Abmessungen (L x B x H)	5,0 x 4,0 x 2,0 cm
Gewicht	ca. 100 g
Stromversorgung	USB (5V, 500mA)
Maximale Übertragungsdistanz	60 m über Cat5e/6-Kabel
Maximale unterstützte Auflösung	1920 x 1080 (Full HD)
Eingangsanschlüsse	1 x HDMI Buchse
Ausgangsanschlüsse	1 x RJ45 Buchse
Pflege und Reinigung	Mit einem weichen, trockenen Tuch reinigen. Keine Chemikalien verwenden.
Sicherheit	In einer trockenen Umgebung und vor Feuchtigkeit geschützt verwenden. Nicht extremen Temperaturen aussetzen.
Ersatzteile und Reparaturmöglichkeit	Keine Ersatzteile verfügbar. Das Gerät ist nicht vom Benutzer reparierbar.
Allgemeine Informationen	HDMI-Audio-/Video-Extender Tripp Lite B122-000-60. Ermöglicht die Übertragung von HDMI-Signalen über große Entfernungen mittels Netzwerkkabel.

Häufig gestellte Fragen - B122-000-60 Tripp Lite

Wie installiere ich den Extender B122-000-60?

Schließen Sie die HDMI-Quelle (z.B. Blu-ray-Player) an den Eingang des Senders an, verbinden Sie dann den Sender über ein Cat5e/6-Kabel mit dem Empfänger. Schließen Sie den Empfänger an Ihren Bildschirm an. Versorgen Sie beide Geräte über USB mit Strom.

Welche Art von Netzwerkkabel sollte verwendet werden?

Verwenden Sie ein Cat5e- oder Cat6-Kabel guter Qualität für eine optimale Übertragung bis zu 60 m.

Benötigt der Extender eine externe Stromversorgung?

Ja, jedes Gerät (Sender und Empfänger) muss über einen USB-Anschluss (5V, 500mA) mit Strom versorgt werden. USB-Kabel sind im Lieferumfang enthalten.

Welche Auflösungen werden unterstützt?

Das Gerät unterstützt bis zu 1920x1080 (Full HD) bei 60 Hz. Es ist nicht 4K-kompatibel.

Kann ich dieses Gerät mit einem Standard-HDMI-Kabel verwenden?

Nein, dieses System wandelt das HDMI-Signal in ein Netzwerksignal um. Sie müssen ein Ethernet-Kabel zwischen den beiden Geräten verwenden.

Ist der Extender HDCP-kompatibel?

Ja, es unterstützt HDCP 1.4 für geschützte Inhalte.

Was tun, wenn kein Bild angezeigt wird?

Überprüfen Sie die Verbindungen, die Stromversorgung beider Geräte und die Länge des Ethernet-Kabels (max. 60 m). Versuchen Sie, die Geräte neu zu starten.

Wird der Ton übertragen?

Ja, das digitale Audiosignal wird ebenfalls über HDMI übertragen. Der Extender unterstützt Stereo- und Surround-Sound-Formate (bis zu Dolby Digital 5.1).

Kann ich ein Ethernet-Kabel länger als 60 m verwenden?

Nein, die maximale Entfernung beträgt 60 Meter. Darüber hinaus kann das Signal verschlechtert oder verloren gehen.

Wo finde ich die vollständige Anleitung?

Die Anleitung kann kostenlos auf notice-facile.com im PDF-Format heruntergeladen werden.

BEDIENUNGSANLEITUNG B122-000-60 Tripp Lite

Das gekaufte Produkt kann von der Abbildung abweichen.

English 1

Español 5

Français 9

Italiano 17

Lieferumfang

• B122-000-60 oder B122-000-4K6 Aktiver HDMI-Extender
- Betriebsanleitung

Produktmerkmale

• B122-000-60 Modell: Verlängert ein 1080p-Signal (1.920 x 1.200 bei 60 Hz) bis zu 125 ft (38 m) von der Quelle zum Verlängerungskabel
• B122-000-4K6 Modell: Verlängert ein 4K-Signal (3.840 x 2.160 bei 60 Hz) bis zu 50 ft (15 m) von der Quelle zum Verlängerungskabel
• Keine Software oder Treiber erforderlich
- Externe Stromversorgung in den meisten Installationen nicht erforderlich
• HDCP-konform und 3D-fähig
- Unterstützt DTS-HD, Dolby TrueHD und 7.1-Kanal-Surround-Sound-Audio

Optionales Zubehör

• P568-Series HDMI-Kabel
• P568-100-HD 24 AWG High Definition, Standard-Speed-HDMI-Kabel, 100 ft (30,5 m)
• U280-002-W12 USB-Ladegerät

Installation

Anmerkungen:

1. Testen Sie, ob die gesamte Installation ordnungsgemäß funktioniert, bevor Sie die Kabel durch Decken/Wände ziehen.
2. Die B122-000-60 und B122-000-4K6 wurden zur Verwendung mit HDMI-Kabeln der P568-Series entwickelt. Um eine maximale Entfernung und Performance zu gewährleisten, wird empfohlen, HDMI-Kabel der P568-Series zu verwenden. Für Entfernungen über 75 ft (23 m) ist ein 24-AWG-Kabel wie z. B. das P568-100-HD erforderlich.
3. Obwohl die meisten Installationen keinen Strom benötigen, ist ein Micro-USB-Anschluss vorhanden, falls doch Strom benötigt wird. Wenn nach Ausführung der folgenden Schritte kein Bild angezeigt wird, schließen Sie ein Micro-USB-Kabel vom Anschluss des Geräts an einen USB-Computer-, einen Monitor- oder einen USB-Ladegerät-Anschluss an, z. B. U280-002-W12.

graph LR
    A["Monitor BLU-RAY"] --> B["Display"]
    B --> C["Source"]
    C --> D["Power Outlet"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style B fill:#ccf,stroke:#333
    style C fill:#cfc,stroke:#333
    style D fill:#fcc,stroke:#333

1 Schließen Sie das längere HDMI-Kabel zwischen dem Quellen- und dem Source-Anschluss der B122-000-60 oder B122-000-4K6 an.

Hinweis: Wenn Sie ein 1080p-Signal (60 Hz) übertragen, darf das HDMI-Kabel, das die Quelle mit dem B122-000-60 verbindet, nicht länger als 125 ft (38 m) sein.

2 Schließen Sie das kürzere HDMI-Kabel zwischen dem HDMI-Monitor und dem DISPLAY-Anschluss der B122-000-60 oder B122-000-4K6 an.

Hinweis: Das HDMI-Kabel, mit dem Sie den Monitor an die B122-000-60 oder B122-000-4K6 anschließen, darf nicht länger als 16 ft (5 m) sein.

Technische Daten

Modell B122-000-60 B122-000-4K6
Maximale Auflösung 1.920 x 1.200 bei 60 Hz(bis zu 125 ft / 38 m)		3.840 x 2.160 bei 60 Hz(bis zu 50 ft / 15 m)
Konformität HDCP 1.4, HDMI	1.4 HDCP 2.2, HDMI 2.0
Betriebstemperatur 32 °F bis	104 °F / 0 °C bis 40 °C
Lagertemperatur 5 °F bis 122	°F / -15 °C bis +50 °C
Relative Feuchtigkeit 0 bis 85 %, nicht kondensierend

Garantie

3 Jahre eingeschränkte Garantie

Wir garantieren, dass unsere Produkte frei von Material- und Verarbeitungsfehlern sind, und zwar für einen Zeitraum von drei (3) Jahren ab dem Datum des Erstkaufs. Unsere Verpflichtung im Rahmen dieser Garantie beschränkt sich auf die Reparatur oder den Ersatz (nach eigenem Ermessen) der fehlerhaften Produkte. Besuchen Sie Tripplite.Eaton.com/support/product-returns, bevor Sie Geräte zur Reparatur zurücksenden. Diese Garantie gilt nicht für Geräte, die durch Unfall, Fahrlässigkeit oder falsche Anwendung beschädigt wurden oder in irgendeiner Weise geändert oder modifiziert wurden.

MIT AUSNAHME DER HIERIN ENTHALTENEN BESTIMMUNGEN GEBEN WIR KEINE GARANTIEN, WEDER AUSDRÜCKLICH NOCH STILLSCHWEIGEND, EINSCHLIESSLICH GARANTIEN DER MARKTGÄNGIGKEIT UND EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK. Einige Staaten gestatten keine Beschränkung oder keinen Ausschluss stillschweigender Gewährleistungen; daher kann es sein, dass die oben genannten Beschränkungen oder Ausschlüsse auf den Käufer nicht zutreffen.

MIT AUSNAHME DER OBLIGEN BESTIMMUNGEN SIND WIR UNTER KEINEN UMSTÄNDEN HAFTBAR FÜR DIREKTE, INDIREKTE, SPEZIELLE, ZUFÄLLIGE ODER FOLGESCHÄDEN, DIE SICH AUS DER VERWENDUNG DIESES PRODUKTES ERGEBEN, SELBST WENN AUF DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN HINGEWIESEN WURDE. Insbesondere haften wir nicht für Kosten, wie entgangene Gewinne oder Einnahmen, Verlust von Geräten, Verlust der Nutzung von Geräten, Verlust von Software, Datenverlust, Kosten für Ersatzprodukte, Ansprüche Dritter oder anderes.

WEEE-Compliance-Informationen für Kunden und Recycler (Europäische Union)

Die WEEE-Richtlinie und deren Ausführungsbestimmungen besagen, dass Kunden, die neue Elektro- oder Elektronikgeräte von Eaton kaufen, ein Anrecht auf Folgendes haben:

- Einsendung alter Geräte zum Recycling auf einer Eins zu Eins Basis (dies variiert je nach Land)

- Rücksendung der neuen Geräte zum Recycling, wenn ihr Lebenszyklus abgelaufen ist

WARNUNG

Die Verwendung dieses Geräts für lebenserhaltende Systeme, bei denen der Ausfall des Geräts den Ausfall des Lebenserhaltungssystems verursachen oder dessen Sicherheit beziehungsweise Wirksamkeit bedeutend beeinträchtigen kann, wird nicht empfohlen.

Eaton verfolgt eine Politik der kontinuierlichen Verbesserung. Spezifikationen können ohne Ankündigung geändert werden.

Modelli:

B122-000-60

B122-000-4K6