120 S - Taschenrechner Genie - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Elektronischer Tischrechner
Rechenkapazität	8 Stellen
Stromversorgung	LR54 (L1130) Batterie + Solarzelle
Automatische Abschaltung	Nach 8 bis 10 Minuten
Betriebstemperatur	0°C bis 40°C
Lieferumfang	Rechner mit vorinstallierter LR54 Batterie
Wartung und Reinigung	Mit einem weichen, trockenen, fusselfreien Tuch reinigen; keine Lösungsmittel verwenden
Sicherheit	Nicht Wasser, Stößen oder direkter Sonneneinstrahlung aussetzen
Batterietyp	LR54 (L1130); nicht wiederaufladbar
Batteriepolung	Die Angaben + und - beachten
Hersteller	GO Europe GmbH, Zum Kraftwerk 1, D-45527 Hattingen, Deutschland
Garantie	Gerät in der Originalverpackung mit Kassenbon an die Verkaufsstelle zurückgeben

Häufig gestellte Fragen - 120 S Genie

Wie schalte ich den Rechner ein und aus?

Drücken Sie die Taste ON/C, um das Gerät einzuschalten. Es erscheint eine Null. Zum Ausschalten schaltet sich der Rechner nach 8 bis 10 Minuten Inaktivität automatisch aus.

Wie lege ich die Batterie ein?

Schieben Sie den Deckel des Batteriefachs nach unten. Legen Sie die LR54 (L1130) Batterie unter Beachtung der Polarität (+/-) ein und setzen Sie den Deckel wieder auf.

Was tun, wenn die Anzeige schwach wird?

Überprüfen Sie zunächst, ob die Solarzelle ausreichend Licht bekommt. Andernfalls könnte die Batterie leer sein. Ersetzen Sie sie durch eine neue LR54 Batterie.

Wie reinige ich den Rechner?

Verwenden Sie ein weiches, trockenes, fusselfreies Tuch. Verwenden Sie keine Reinigungsmittel oder Lösungsmittel, die das Gerät beschädigen könnten.

Welche wichtigen Sicherheitshinweise gibt es?

Halten Sie den Rechner fern von Wasser, lassen Sie ihn nicht fallen und setzen Sie ihn nicht direktem Sonnenlicht aus. Batterien sind vorsichtig zu behandeln: nicht kurzschließen oder aufladen.

Welchen Batterietyp verwenden?

Verwenden Sie ausschließlich eine LR54 (L1130) Batterie. Verwenden Sie keine unterschiedlichen Batterietypen oder neue und gebrauchte Batterien zusammen.

Schaltet sich der Rechner automatisch aus?

Ja, er schaltet sich nach 8 bis 10 Minuten Inaktivität automatisch aus, um Energie zu sparen.

Was tun, wenn sich der Rechner nicht einschalten lässt?

Überprüfen Sie die Batterie: Ersetzen Sie sie, wenn sie leer ist. Stellen Sie sicher, dass die Polarität korrekt ist. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an den Hersteller oder geben Sie das Gerät an der Verkaufsstelle zurück.

Wie entsorge ich den Rechner und die verbrauchte Batterie?

Werfen Sie das Gerät nicht in den Hausmüll. Bringen Sie es zu einer Sammelstelle für Elektronikschrott. Verbrauchte Batterien sind gemäß der Richtlinie 2006/66/EG zu recyceln.

Wo finde ich Ersatzteile?

Dieser Rechner benötigt keine separat erhältlichen Ersatzteile. Im Fehlerfall geben Sie das Gerät mit der Originalverpackung und dem Kassenbon an der Verkaufsstelle zurück.

BEDIENUNGSANLEITUNG 120 S Genie

Die Bedienungsanleitung ist Bestandteil dieses Geräts. Sie enthält wichtige Hinweise für Sicherheit, Gebrauch und Entsorgung. Machen Sie sich vor der Benutzung des Produkts mit allen Bedien- und Sicherheitshinweisen vertraut.

Benutzen Sie das Produkt nur wie beschrieben und für die angegebenen Einsatzbereiche. Händigen Sie alle Unterlagen bei Weitergabe des Produkts an Dritte mit aus.

SICHERHEIT

Bitte lesen Sie die folgenden Sicherheitshinweise. Der Hersteller übernimmt keine Garantie für Beschädigungen, die durch Nichteinhaltung dieser Sicherheitsanweisungen entstehen. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung zusammen mit dem Taschenrechner auf. Sollten andere Personen das Produkt verwenden, geben Sie auch diesen die Bedienungsanleitung.

Taschenrechner

• Bei diesem Produkt handelt es sich nicht um ein Spielzeug. Kinder können sich selbst oder andere verletzen, wenn sie mit dem Taschenrechner spielen. Sie können Kleinteile, wie die Tasten, abbrechen und verschlucken oder das Display beschädigen.
• Halten Sie den Taschenrechner von Wasser fern. Feuchtigkeit oder Flüssigkeiten können den Taschenrechner beschädigen.
• Vermeiden Sie es, das Produkt fallenzulassen oder es Stößen auszusetzen. Druck kann den Taschenrechner irreparabel beschädigen, z.B. wenn er in einer Hosentasche verstaut wird.
• Setzen Sie den Taschenrechner niemals direktem Sonnenlicht aus und schützen Sie ihn vor Staub.
• Der Taschenrechner sollte nur geöffnet werden, um ihn zu entsorgen oder die Batterie zu wechseln.

Sicherheitshinweise im Umgang mit Batterien/Akkus

Warnung! Es besteht Erstickungsgefahr durch Batterien/Akkus.

• Halten Sie Kinder von Batterien/Akkus fern.
• Suchen Sie im Falle eines Verschluckens sofort einen Arzt auf.

Vorsicht! Es bestehen unterschiedliche Gefahren im Umgang mit Batterien/Akkus.

• Versuchen Sie niemals, nicht aufladbare Batterien wieder aufzuladen, schließen Sie Batterien/Akkus nicht kurz und/oder öffnen Sie Batterien/Akkus nicht. Überhitzung, Brandgefahr oder Platzen können die Folge sein.
• Unsachgemäßer Umgang mit Batterien/Akkus kann Ihre Gesundheit und die Umwelt gefährden. Batterien/Akkus können giftige und umweltschädliche Schwermetalle enthalten. Daher ist eine getrennte Entsorgung und Verwertung von Altbatterien für Umwelt und Gesundheit unumgänglich.
• Die Anschlussklemmen dürfen nicht kurzgeschlossen werden.
• Werfen Sie Batterien/Akkus niemals in Feuer oder Wasser.
• Setzen Sie Batterien/Akkus keiner mechanischen Belastung aus.
• Auslaufende Batterien/Akkus können das Gerät beschädigen. Im Falle eines Auslaufens der/s Batterie/Akkus entfernen Sie diese sofort aus dem Gerät, um Beschädigungen zu vermeiden. Seien Sie beim Umgang mit beschädigten oder auslaufenden Batterien/Akkus besonders vorsichtig und verwenden Sie Schutzhandschuhe.
• Vermeiden Sie den Kontakt mit Haut, Augen und Schleimhäuten. Spülen Sie bei Kontakt mit Batteriesäure die betroffenen Stellen sofort mit reichlich klarem Wasser und suchen Sie umgehend einen Arzt auf. Vermeiden Sie extreme Bedingungen und Temperaturen, die auf die/den Batterie/Akku einwirken können, z. B. auf Heizkörpern oder in direktem Sonnenlicht.
• Verwenden Sie ausschließlich den angegebenen Batterietyp/Akkutyp.
• Unterschiedliche Batterietypen/Akkutypen oder neue und gebrauchte Batterien/Akkus dürfen nicht zusammen benutzt werden.
• Batterien/Akkus sind mit der richtigen Polarität einzusetzen.

• Schalten Sie das Gerät aus und entnehmen Sie die Batterien/Akkus, wenn Sie das Gerät längere Zeit nicht nutzen.

• Leere Batterien/Akkus sind aus dem Gerät zu entfernen und sicher zu entsorgen.

• Die Batterien/Akkus sind vor der Entsorgung des Geräts zu entfernen.
• Sie sind gesetzlich verpflichtet, Batterien/Akkus bei Ihrem Händler bzw. über die vom zuständigen Entsorgungsträger bereitgestellten Sammelstellen zu entsorgen.

Batterien/Akkus einlegen (LR 1130)

Führen Sie folgende Schritte durch um die Batterien einzulegen.

1. Nehmen Sie die Batteriefachabdeckung ab.
2. Setzen Sie die Batterien polrichtig ein.
3. Setzen Sie die Batteriefachabdeckung wieder auf.

Batterien/Akkus entnehmen

Führen Sie folgende Schritte durch um die Batterien zu entnehmen.

1. Nehmen Sie die Batteriefachabdeckung ab.

Vorsicht! Kurzschlussgefahr.

• Entnehmen Sie Batterien nur mit einem nicht leitfähigem Gegenstand, z. B. ein Holz- oder Kunststoffspatel.
• Entnehmen Sie die Batterien.
• Setzen Sie die Batteriefachabdeckung wieder auf.

Verwendungszweck

- Dieser Taschenrechner wurde ausschließlich zum Rechnen entwickelt. Er ist kein Spielzeug und auch nicht als solches entworfen. Er ist nur für persönliche Verwendung vorgesehen. Der Hersteller übernimmt keine Garantie für Beschädigungen, die durch unsachgemäße Verwendung entstehen.

PACKUNGSINHALT

Taschenrechner mit 1 LR54 Batterie (L1130).

VOR DEM ERSTMALIGEN GEBRAUCH

1. Bitte prüfen Sie, ob der Packungsinhalt vollständig ist.
2. Prüfen Sie, ob Anzeichen einer Beschädigung bestehen.
3. Sollte der Taschenrechner beschädigt oder der Packungsinhalt nicht vollständig sein, senden Sie ihn bitte an den Händler zurück.

BEDIENUNG

Den Taschenrechner ein/ausschalten

Einschalten: Drücken Sie die ON/C-Taste, um das Produkt einzuschalten. Die Zahl Null wird angezeigt.

INSTRUCTIONS

(12+34)×5÷2=

273+572=

768 + 572 =

597 - 184 =

323 - 184 =

295×8=

295×6=

759÷23=

437÷23=

5²=5×5=

5³=5×5×5=

1/5=

4=

75×6/100=

125/625×100=

7.55+(7.55×15%)=

7.55-(7.55×10%)=

10×20 = ①

9638527×3=

2 × 3 - 2 × 4

12+34×5÷2=

273+572

768

597-184

323

295 ☒ 8 ☐

6

759 23

437

5 ☒ =

5 ☒ = ☐

5

4

75 6

125 625 %

7.55 + 15 %

7.55 - 10 %

ON/C 10 ✗ 20 M+

5 × 10 M-

MRC

MRC

9638527×3

ON/C

2×3 CE 4=

ON/C

	0.
	115.
	845.
	1340.
	413.
	139.
	2360.
	1770.
	33.
	19.
	25.
	125.
	0.2
	2.
	4.5
	20.
	8.6825
	6.795
M	200
M	50
M	150
	150.
	28915581.
	0.
	8.
	0.

TECHNISCHE DATEN:

• Typ: elektronischer Taschenrechner
• Betriebskapazität: 8 Stellen
• Betrieb: Batterie, Solarzelle
• Stromzufuhr: LR54 (L1130) Batterie, enthalten
• Automatische Abschaltung: nach 8-10 Minuten
• Betriebstemperatur: 0-40°C

PFLEGE & WARTUNG

- Reinigen Sie die Gehäuseoberflächen mit einem weichen, trockenen, fusselfreien Tuch. Verwenden Sie keine Reinigungs- oder Lösungsmittel.

AUFBEWAHRUNG

• Vermeiden Sie die Aufbewahrung an feuchten und schmutzigen Orten. Achten Sie darauf, den Taschenrechner nicht an Orten aufzubewahren, an denen er Wasserspritzern ausgesetzt sein könnte. Dies kann den inneren Stromkreis beschädigen.
• Bewahren Sie ihn außerhalb der Reichweite von Kindern auf.
• Entfernen Sie die Batterie, wenn der Taschenrechner über einen längeren Zeitraum hinweg nicht verwendet wird.
• Bewahren Sie ihn an einem dunklen Ort (nicht in direktem Sonnenlicht) auf.

FRAGEN UND SERVICE

Lieber Kunde,

wir freuen uns, dass Sie sich für dieses Gerät entschieden haben.

Bei Fragen und Problemen steht Ihnen unsere Service-Hotline unter der Telefonnummer [phone] (Kosten aus dem dt. Festnetz bei Drucklegung: 14ct/Min., mobil maximal 42ct/Min.) zur Verfügung.

Weitere Informationen finden Sie auch in unserem Retouren-Portal (RMA) im Bereich Support auf unserer Internetseite www.go-europe.com.

Eine Rücksendung erfolgt unter Beifügung des Kaufbelegs und idealerweise in der Originalverpackung an: WSG Wilhelmshavener Service Gesellschaft mbH, Krabbenweg 14, 26388 Wilhelmshaven, Deutschland

ENTSORGUNG

Informieren Sie sich über die Möglichkeiten der unentgeltlichen Rücknahme von Altgeräten und verbrauchten Batterien bei Ihrem Händler.

Das nebenstehende Symbol bedeutet, dass elektrische und elektronische Altgeräte aufgrund gesetzlicher Bestimmungen getrennt vom Hausmüll zu entsorgen sind. Entsorgen Sie Ihr Gerät bei der Sammelstelle Ihres kommunalen Entsorgungsträgers.

Defekte oder verbrauchte Batterien müssen gemäß Richtlinie 2006/66/EG und deren Änderungen recycelt werden. Geben Sie Batterien und/oder das Gerät über die angebotenen Sammeleinrichtungen zurück.

Entsorgen Sie Verpackungsmaterialien entsprechend den lokalen Vorschriften.

Beachten Sie die Kennzeichnung des Verpackungsmaterials bei der Abfalltrennung, diese sind gekennzeichnet mit Abkürzungen (b) und Nummern (a) mit folgender Bedeutung: 1–7: Kunststoffe / 20–22: Papier und Pappe / 80–98: Verbundstoffe.

Das Gerät und das Verpackungsmaterial sind recyclebar. Entsorgen Sie diese getrennt für eine bessere Abfallbehandlung. Das Triman-Logo gilt nur für Frankreich.

Das Gerät und das Verpackungsmaterial sind recyclebar, entsorgen Sie diese getrennt für eine bessere Abfallbehandlung. Informieren Sie sich bei Ihrer Kommune über die Möglichkeiten der korrekten Entsorgung. Beachten sie die folgende Kennzeichnung des Verpackungsmaterials: (a) Nummern, (b) Abkürzungen und (c) Material mit folgender Bedeutung: 1–7: Kunststoffe / 20–22: Papier und Pappe / 80–98: Verbundstoffe, sowie (d) Art der Verpackung. Das Logo gilt nur für Italien.

KONFORMITÄTSERKLÄRUNG

Das CE-Zeichen auf dem Gerät bestätigt die Konformität. Die Konformitätserklärung finden Sie unter www.go-europe.com.

HERSTELLER

GO Europe GmbH, Zum Kraftwerk 1, D-45527 Hattingen, Deutschland

UK

OPERATING INSTRUCTIONS