ACP1150 - Sportkamera SALORA - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Sportkamera
Maximale Videoauflösung	4K bei 30 Bildern pro Sekunde
Objektiv	Weitwinkel
Bildschirm	UltraHD-Bildschirm 2 Zoll + 1,3 Zoll
Akku	Wiederaufladbarer Lithium-Akku 3,7 V, herausnehmbar
Speicher	MicroSD-Karte bis 128 GB (nicht im Lieferumfang)
Videoaufnahmeformate	4K, 2,7K, 1080P, 720P
Dateiformate	JPG (Foto), MOV (Video)
Video-Modi	Normal, Schleife, Zeitraffer, Zeitlupe
Foto-Modi	Einzelbild, Selbstauslöser, Serienbild, Zeitraffer-Foto
Konnektivität	Integriertes WLAN, USB 2.0-Anschluss
Mobile App	iSmart DV2 (Android und iOS)
Stromversorgung	Wiederaufladbarer Akku über magnetisches Kabel
Pflege und Reinigung	Mit einem weichen, trockenen Tuch reinigen. Feuchtigkeit und Staub vermeiden.
Sicherheit	Nicht stoßen oder fallen lassen. Magnetfelder vermeiden. Ladevorgang überwachen.
Ersatzteile und Reparaturfähigkeit	Herausnehmbarer Akku und magnetisches Ladekabel austauschbar.

Häufig gestellte Fragen - ACP1150 SALORA

Wie schalte ich die Kamera ein und aus?

Zum Ein- oder Ausschalten der Kamera drücken und halten Sie die Modus-Taste für 2 bis 3 Sekunden.

Wie starte ich eine Videoaufnahme?

Drücken Sie im Videomodus kurz die OK-Taste, um die Aufnahme zu starten. Drücken Sie erneut, um sie zu stoppen.

Wie mache ich ein Foto?

Drücken Sie im Fotomodus kurz die OK-Taste, um ein Foto aufzunehmen. Sie können die Auflösung im Menü anpassen.

Wie aktiviere ich WLAN und verbinde die App?

Drücken Sie im Video- oder Fotomodus kurz die Abwärts-Taste, um WLAN zu aktivieren. Der Netzwerkname (ActionCam-XXXX) und das Passwort (12345678) werden angezeigt. Verbinden Sie sich auf Ihrem Telefon mit diesem Netzwerk und öffnen Sie dann die App iSmart DV2.

Welche Speicherkarte verwenden?

Verwenden Sie eine MicroSD-Karte einer Marke mit einer Kapazität von 16 bis 128 GB und einer Mindestgeschwindigkeit von Klasse 10 (C10) oder höher. Die Karte ist nicht im Lieferumfang enthalten.

Wie lade ich den Akku?

Verwenden Sie das mitgelieferte magnetische Ladekabel. Schließen Sie es an die magnetische Ladeschnittstelle der Kamera und an eine USB-Stromquelle an. Die rote LED zeigt den Ladevorgang an.

Wie wechsle ich zwischen den beiden Bildschirmen?

Drücken und halten Sie im Foto- oder Videomodus die Abwärts-Taste, um zwischen dem 2-Zoll- und dem 1,3-Zoll-Bildschirm zu wechseln.

Wie verwende ich die Schleifenaufnahme?

Wählen Sie im Videomenü den Modus Schleifenaufnahme. Sie können die Dauer jedes Segments (1, 3 oder 5 Minuten) einstellen. Drücken Sie OK, um zu starten. Die Kamera nimmt kontinuierlich auf und überschreibt alte Aufnahmen.

Wie verwende ich den Selbstauslöser für Fotos?

Wählen Sie den Modus Foto mit Selbstauslöser. Wählen Sie im Menü die Verzögerung (2, 5 oder 10 Sekunden). Drücken Sie OK, um den Countdown und dann das Foto auszulösen.

Wie übertrage ich Dateien auf einen Computer?

Entfernen Sie die MicroSD-Karte aus der Kamera und legen Sie sie in einen Kartenleser ein, oder schließen Sie die Kamera über ein USB-Kabel an einen Computer an. Die Dateien befinden sich in den Ordnern DCIM.

BEDIENUNGSANLEITUNG ACP1150 SALORA

Laadindicator:roodlicht

Bedienungsanleitung Für BodyWaterproof

ProduktNR.: ACP1150

1. 1. Dieses Produkt ist ein Hochpräzisionsprodukt, das bei einem Fall oder Stoß beschädigt werdenkann.
2. Bringen Siedie Kameranichtindie Nähe von Gegenständen mit starken Magnetfeldern, wie beispielsweise Magneten und Motoren, und halten Sie sie auch von Gegenständen fern, die starke Radiowellenaussenden. Starke Magnetfelderkönnendas Produktbeziehungsweisedie Bilderundden Ton beschädigen.
3. Verwenden Sieunbedingteine Micro-SD -Kartedergleichen Marke. Beianderen Karten können Funktionsstörungen auftreten.
4. Die Micro-SD-KartekeinesfallsineinenstarkenMagnetenlegenoderinderNäheeines starkenMagnetenablegen, damit dieinderMicro-SD-KartegespeichertenDatennicht verlorengehen.
5. Sollten Sie beim Aufladen eine Überhitzung, Rauch oder Geruch feststellen, ziehen Sie sofort den Netzstecker heraus und laden Sie das Gerät nicht weiter auf, um die Brandgefahr zu vermeiden.
6. Beim Aufladen sollte das Produkt für Kinder unzugänglich sein. Das Netzkabel kann aufgrund der Erstickungsgefahrsowieder Gefahreines Stromschlagsfür Kindergefährlichwerden.
7. Das Produktaneinemkühlen, trockenenundstaubfreien Ortaufstellen.

Produktmerkmale

Videoauflösungbiszu4K@30fps
Weitwinkelobjektiv
UltraHD2,0Zoll+1,3ZollBildschirm
Die Batterielästsich herausnehmen undauswechseln, um die Lebensdauer des Produkts zu verlängern.
UnterstützungfürMicro-SDSpeicherkartenmitbiszu128G
MehrereVideoaufzeichnungsformate:4K,2,7K,1080P,720P
Mehrere Aufnahmemodi: single, timing, auto, burst
MehrereVideomodi:normal,loop(Schleife),time-lapse(Zeitraffer),slowmotion(Zeitlupe)

Schematische Darstellung des Produkts

10K-Taste2Modustaste

3Lautsprecher4MagnetischeLadeschnittstelle

51,3ZollBildschirm6Up-Taste

7Down-Taste8Batteriedeckel

9SupportSchnittstelle

DieMicro-SDSpeicherkartewirdnichtmitgeliefert

DefinitiondereinzelnenFunktionen

Modustaste

1. Zum Ein- und Ausschalten die „Modus-Taste“ drücken und 2-3 Sekunden lang festhalten.
2. Diese Taste nach dem Einschalten kurz betätigen, um zwischen dem Video/Foto/Menü-Modus hin-undherzuschalten.
3. Die Menüschnittstellekurzdrücken, um zum vorherigen Menü zurückzukehrenoderdas Programmzuverlassen.

OK-Taste

1. Im Aufzeichnungsmodus drücken Sie diese Taste kurz, um mit der Aufzeichnung zu beginnen.

DrückenSiesienochmalkurz,ummitderAufzeichnungzustoppen.

1. Drücken Siekurzdie OK-Taste, umein Fotoim Foto-Moduszunehmen.
2. Drücken Siedie OK - Tastekurzim Playback - Modus, umein Video abzuspielen.
3. Drücken Siekurzdie OK-Tastezur Bestätigung der Optionim Einstellungsmenü.
4. Im Video-oder Foto-Modusdrückenundhalten Siedie OK-Tastefest, um die

Multifunktions-Einstellungsschnittstellezuöffnen, undstellenSieverschiedeneFoto-oder Video-Modiein.

Up-Taste

1. Im Video aufnahmemodus kurz die AUF-Taste, um den Wiedergabemoduse einzuschalten.
2. ImPlayback-Modusdrücken Siekurzdie Up-Taste, um die Fotosoder Videoszudurchblättern.
3. ImMenü-Einstellungsmodusdrücken Siekurzdie Up-Tastezur Auswahldes

EinstellungselementsimMenü.

Down-Taste

1. In Playback-Modusdrücken Siekurzdie Down-Taste, um die Fotosoder Videozu durchblättern.

ImPlayback-Moduskurzdrücken, umdieFotosoderVideoz udurchblättern.

1. Im Menüeinstellungsmodus drücken Sie kurz die Down-Taste zur Auswahl des EinstellungselementsimMenü.
2. Im Foto- oder Video-Modus drücken Sie kurz die Down-Taste zum Ein- oder Ausschalten des WLAN.
3. Im Foto oder Video-Modus drücken Sie die Down-Taste und halten sie einige Zeit fest, um zwischendem2,0Zoll-Bildschirmunddem1,3Zoll-Bildschirmhin-undherzuschalten

MagnetischeLadeschnittstelle

VerwendenSiedasmitgelieferteMagnetischesLadekabelzumAufladenderKamera.

Micro-SD-Kartensteckplatz

Unterstützt Micro-SD-Karten mit einer Kapazität von 16-128G. (Hinweis: Hierfür sollte eine C10 oder eine Hochgeschwindigkeitskarte (über dem Standardwert) verwendet werden. FormatierenSiedieKartevorderVerwendungmitdiesemGerät)

Anzeigen

Funktionsanzeige:bgrünLämpchen

Ladeanzeige:rotesLämpchen

EinführungindiewesentlichenFunktionendes Produkts

Kameraeinstellungen:

DrückenSiedieModustastezumÖffnenderEinstellungsschnittstelle;drückenSiedieModustaste oderdieUp-/Down-TastezurAuswahldesEinstellungselements;undbetätigenSiedieOK-Taste, umdasMenüzuöffnen.

1.Playback-Modus: :

Nach der Eingabe des Playback-Modus drücken Sie die UP-/Down-Tasten zur Auswahl des Videoalbums,desFotoalbum,LöschenbeziehungsweiseVerlassen.

1) Videoalbum: Wählen Sie das Symbol für das Videoalbum aus und drücken Sie die Modustaste zurEingabederVideodateiauswahl;drückenSiedieUp-/Down-TastefürdieAuswahlund drückenSiedieOK-Taste,umdasVideoabzuspielen.WenneinVideoabgespieltwird,drückenSie dieOK-TastezumAbspielenoderPausieren;und drückenSiedieModustaste,umdieszü verlassen.DrückenSiedieModustaste,umzurAlbenauswahlzurückzukehren.

2) Fotoalbum: Wählen Sie das Symbol für das Fotoalbum aus und drücken Sie die OK-Taste, um das Albumzuöffnen; drücken Siedie Modustastezur Eingabeder Fotodateiauswahl; drücken Sie die Up-/Down-Tastefürdie Auswahlunddrücken Siedie OK-Taste, um die Fotosim Vollbildmodus anzuzeigen. Mit der Up-/Down-Taste können Sie sie durchblättern. Drücken Sie die Modustaste, um zur Albenauswahl zurückzukehren.

3) Löschen: SobaldSiedasVideo-oderFotoalbumgeöffnethaben, drücken Siedie Up-/Down-TastezumAuswählenderLöschfunktion. Anschließenddrücken Siedie Modustaste zur Eingabedesentsprechenden Albums, indem diezulöschende Dateiausgewählt werden soll. Drücken Sie die Up-/Down-Taste für die Auswahl und bestätigen Sie diese mit der OK-Taste. Schließlichdrücken Siedie Modustaste, umden Löschvorgangz uaktivieren. Siekönneneinzelne oder auch alle Dateienlöschen.

4) BeendendesPlayback-Modus

2. Einstellungsmenü

GebenSiedieMenüschnittstellenachderAuswahlderVideo-oderKameraeinstellungenein

AufderMenüschnittstelledrückenSiedieUp-/Down-Taste, umzwischenverschiedenen

Einstellungsmenüshin-undherzuschalten:AktuelleModuseinstellung→

Kamerasystemeinstellung → Verlassen. Drücken Sie die OK-Taste, um das untere Menü einzugeben.DrückenSiedieUp-unddieDown-TastezurAuswahldesEinstellungselements.Mit derOK-Tastebestätigen.DrückenSiedieModustaste,umzurhöherenEbenezurückzukehren, oderbeendenSiedasProgramm.

DieVideoaufzeichnungsfunktion

NormaleAufzeichnung

Im Aufzeichnungsmodus drücken Sie kurz die OK-Taste, um mit der Aufzeichnung zu beginnen. Zu diesem Zeitpunktwirddie Aufnahmedauerangezeigt..Drücken Sienochmalskurzdie „OK“-Taste.

DaraufhinstopptdieAufzeichnungunddieDateiwirdgespeichert.

Die Schleifenaufzeichnung

AufderAuswahlschnittstellefürdenKamera-undVideo-Modus wählenSiedie

Schleifenaufzeichnung(Loop).Nachder EingabedesSchleifenaufzeichnungsmoduser scheintdas Symbol für die Schleifenaufzeichnung in der linken oberen Ecke des Bildschirms. Im SchleifenaufzeichnungsmenükönnenSiedieZeitdauer(1Minute,3Minuten,5Minuten)unddie Videoauflösung der einzelnen Videos in der Schleifenaufzeichnung einstellen. Drücken Sie die „OK“-Taste“, ummitder Schleifenaufzeichnungzubeginnen.

Zeitraffer-Video

Wählen Sie „Zeitraffer-Video“ auf der Auswahlschnittstelle für Foto- und Videomodus. Nach der Eingabe des Zeitraffer-Videomodus erscheint das Zeitraffer-Video-Symbol in der oberen linken EckedesBildschirms.DieZeitraffer-Aufzeichnungsparameter(1Sekunde,3Sekunden,5

Sekunden, 10 Sekunden, 30 Sekunden, 1 Minute) sowie die Videoauflösung können im Zeitraffer-Aufzeichnungsmenüeingestelltwerden; mit „OK“beginnenSiedieZeitraffer-Aufzeichnung.

Zeitlupen-Video

Wählen Sie „Zeitlupen-Video“ auf der Auswahlschnittstelle für den Videomodus. Nach der Eingabe des Zeitlupen-Videomodus erscheint das Zeitlupensymbol in der oberen linken Ecke des Bildschirms. Im Zeitlupen-Video-Menü können Sie die Zeitlupenfunktion so einstellen, dass die

Geschwindigkeitverringertwird.Mitder„OK“-TastebeginnenSiedieAufzeichnung.

Foto-Funktion

WählenSiedenFoto-ModusaufderAuswahlschnittstellefürdenFoto-undVideo-Modus.Nach derEingabedesFotomoduserscheintdasFoto-SymbolinderoberenlinkenEckedesBildschirms. DiePixelderFotos(20M,16M,14M,10M,8M,5M,2M)sowieweitereParameterkönnenSieim Foto-Modus-Menüeinstellen.DrückenSie„OK“,umeinFotoaufzunehmen.

Selftime-Foto

WählenSiedenSelftime-FotoModusaufderAuswahlschnittstellefürdenFoto-und Video-Modus.NachderEingabedesselftime-fotomoduserscheintdasselftime-foto-Symbolin deroberenlinkenEckedesBildschirms.DieTimer-Zeit(2s,5s,10s)könnenSieim selftime-foto-Modus-Menüeinstellen.DrückenSiedie„OK“-Taste,ummitdemCountdownzu beginnen,undnehmenSieeinFotoauf,wennderTimerendet.

Fotoserien

Wählen Sie die Serienbildaufnahme auf der Auswahlschnittstelle für den Foto- und Video-Modus. NachderEingabederSerienbildaufnahmeersch eintdasSymbolfürdieSerienbildaufnahmein derlinkenoberenEckedesBildschirms.3p/s,7p/s,15p/s,30p/s).DrückenSiedie„OK“-Taste“. Daraufhin gibt die Kamera laufend ein Klickgeräusch von sich und das blaue Lämpchen blinkt.

(Hinweis:DieKamerabenötigteinegewisseZeitzurSpeicherung der Fotoswährendder Serienbildaufnahme.ErstwenndieseSpeicherungabgeschlossenist,könnenSiedurch BetätigungderVerschlusstasteeinweiteresFotoaufnehmen.)

Zeitrafferfoto

Wählen Sie den Zeitrafferfoto-Modus auf der Schnittstelle zur Auswahl des Foto- und Video-Modus. Nach der Eingabe des Zeitrafferfoto erscheint das Zeitrafferfoto-Symbol in der oberenlinkenEckedesBildschirms.DieFoto-Intervallzeit(3s,5s,10s,15s,30s,60s)kannim Menü für den Zeitrafferfoto-Modus eingestellt werden. Drücken Sie die „OK“-Taste zur SerienbildaufnahmeindemvorgegebenenZeitintervall;zumStoppendrückenSiedie„OK“-T aste

nochmals.

WiFiundAPP-Funktion

APPDownload

BeiAndroid-SystemensuchenSie „iSmartDV2“imGoogleAPPStorezumHerunterladenund Installieren. Bei IOS-Systemen suchen Sie „iSmart DV2“ im Apple App Store zum Herunterladen undInstallieren.

OpenWIFI

ImVideo-oderFoto-ModusdrückenSiedie „Down“-TastezumEinschaltendesWLAN; die KameraöffnetdieWLAN-SchnittstelleundzeigtdenWLAN-Namen „ActionCam-XXXX“sowiedas WLAN-Passwort „12345678“ an. FindenSi edenentsprechendenWLAN-NamenderKamerain denWLAN-EinstellungenfürdenAnschlussandasWLAN-Netzwerk.

APP-Betrieb

NachdemAnschlussdesMobiltelefonandasWLANderKameraöffnenSiedieAPPundgeben dieAPP-Homepageein.

A) Miteinem Klickfügen Sieeineneue Kamerahinzu → WI-FI Connect zur Eingabeder APP-Betriebsschnittstelle
B) KlickenSie „OfflineAlbum“ zur Eingabeder APPOfflineAlbum. Hierwerdendieausdem kameraseitigen Albumaufdie APPheruntergeladenen Bilderund Videosgespeichert.

APP-Betriebsschnittstellenfunktion-Einführung

1Einstellung2Auflösung

3WIFI-Signal4Kamerabatterie

5Weißabgleich6Album

7Verschluss8Videomodus

Spez

FunktionsmodusAufnahme,Foto,Playback....
LCD-Bildschirm2,0Zoll+1,3ZollBildschirm
Bildauflösung20M,16M,14M,10M,8M,5M,2M
Videoauflösung4K,2,7K,1080P,720P
SpeichermediumMicro-SD-Karte(unterstütztmaximal128GB)
Dateiformat	JPG/MOV
USB-Anschluss	USB2.0
Stromversorgung	Eingebaute3,7VwiederaufladebareLithiumbatterie
Sprachmenü	Englisch/Spanisch......