Spirit X2 - Kopfhörer soundcore - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	True Wireless In-Ear-Kopfhörer
Marke	Soundcore
Modell	Spirit X2
Bluetooth-Version	V5.0
Bluetooth-Reichweite	10 m (33 ft)
Akkukapazität (Kopfhörer)	65 mAh x 2
Akkukapazität (Ladecase)	545 mAh
Ladezeit	1,5 Stunden
Hörzeit (Kopfhörer)	9 Stunden
Gesamte Hörzeit (mit Ladecase)	36 Stunden
Lautsprechergröße	12 mm
Frequenzgang	20 Hz - 20 kHz
Impedanz	16 Ω
Schutzklasse	IP68
Ladeeingang	5 V, 550 mA
Nennausgangsleistung	7 mW bei 1 % THD
Ladeanschluss	USB-C (Kabel im Lieferumfang)
Hauptfunktionen	Wiedergabe/Pause, nächster/vorheriger Titel, Lautstärke, EQ-Modus, Anrufe, Sprachassistent
Pflege und Reinigung	Trocknen Sie die Kopfhörer und den USB-Anschluss vor dem Aufladen

Häufig gestellte Fragen - Spirit X2 soundcore

Wie verbinde ich die Soundcore Spirit X2 Kopfhörer mit meinem Telefon?

Öffnen Sie das Ladecase, warten Sie 1-3 Sekunden, bis die LED-Anzeige eines Kopfhörers weiß blinkt. Aktivieren Sie Bluetooth auf Ihrem Gerät, wählen Sie 'Soundcore Spirit X2' aus der Liste und tippen Sie auf 'Verbinden'. Nach erfolgreicher Verbindung leuchtet die Anzeige 1 Sekunde lang dauerhaft weiß.

Wie setze ich die Spirit X2 Kopfhörer zurück?

Legen Sie die Kopfhörer in das Ladecase und stellen Sie sicher, dass sie geladen werden. Lassen Sie das Case geöffnet und halten Sie die Taste am Case 10 Sekunden lang gedrückt, bis die Anzeigen beider Kopfhörer 3 Mal rot blinken und dann wieder weiß werden. Alle gespeicherten Daten werden gelöscht.

Was tun, wenn sich nur ein Kopfhörer verbindet?

Die True Wireless Stereo (TWS)-Kopplung erfolgt automatisch: Der primäre Kopfhörer verbindet sich mit Ihrem Gerät und überträgt das Signal an den sekundären. Es ist normal, dass in der Bluetooth-Liste nur eine Seite als verbunden angezeigt wird. Wenn das Problem weiterhin besteht, setzen Sie die Kopfhörer zurück.

Sind die Spirit X2 Kopfhörer wasserdicht?

Ja, sie sind nach IP68 zertifiziert, was bedeutet, dass sie gegen Wasser und Staub geschützt sind. Sie können sie bei Regen oder intensiven sportlichen Aktivitäten verwenden.

Wie ändere ich den Equalizer-Modus (EQ)?

Halten Sie während der Wiedergabe die Multifunktionstaste des rechten oder linken Kopfhörers 1 Sekunde lang gedrückt, um zwischen den voreingestellten EQ-Modi umzuschalten.

Wie aktiviere ich Siri oder den Sprachassistenten?

Drücken Sie zweimal auf die Multifunktionstaste des rechten oder linken Kopfhörers, um Siri (iOS) oder den Sprachassistenten Ihres Telefons zu aktivieren.

Wie lange hält der Akku der Kopfhörer?

Die Kopfhörer bieten 9 Stunden Wiedergabezeit bei voller Ladung. Mit dem Ladecase erhalten Sie insgesamt bis zu 36 Stunden.

Wie beantworte oder beende ich einen Anruf?

Drücken Sie einmal auf die Multifunktionstaste des rechten oder linken Kopfhörers, um einen Anruf anzunehmen oder zu beenden.

Kann ich nur einen Kopfhörer gleichzeitig verwenden?

Ja, wenn Sie einen Kopfhörer in das Case legen, bleibt der andere verbunden und arbeitet im Mono-Modus. Das Mikrofon wird nach 3-5 Sekunden automatisch aktiviert.

Wie wechsle ich zu einem anderen Bluetooth-Gerät?

Öffnen Sie das Ladecase mit den Kopfhörern darin und halten Sie die Taste am Case 3 Sekunden lang gedrückt, bis die Anzeige weiß blinkt. Die Kopfhörer wechseln in den Kopplungsmodus und können mit einem neuen Gerät verbunden werden.

BEDIENUNGSANLEITUNG Spirit X2 soundcore

LED-funktioner (Oretelefoner)

LED-funktioner (Oretelefoner)

• Öffnen oder schließen Sie die Ladehülle, um die LED-Akkuanzeige zu aktivieren.
• Laden Sie beide Ohrhörer und die Ladehülle vor der ersten Verwendung vollständig auf.
• Verwenden Sie das mitgelieferte USB-C-Kabel, um Beschädigungen zu vermeiden.
• Trocknen Sie die Ohrhörer und den USB-Anschluss vor dem Aufladen vollständig ab.

Ein-/Ausschalten

Öffnen Sie die Ladehülle. Die Ohrhörer werden anschließend automatisch eingeschaltet. Legen Sie die Ohrhörer zurück in die Ladehülle und schreiben Sie die Hülle. Anschließlich werden die Ohrhörer automatisch ausgeschaltet.

ONOFF

Verhalten der LED-Anzeige (Ohrhörer)

○	EIN Leuchtet 1 Sekunde lang weiß
●	AUS Leuchtet 1 Sekunde lang rot

• Zum manuellen Einschalten die Multifunktionstaste an beiden Ohrörern 1 Sekunden lang gedrückt halten, bis die LED-Anzeigen 1 Sekunde lang zu Weiß wechseln.
• Zum manuellen Ausschalten halten Sie die Taste an beiden Ohrhörern jeweils 5 Sekunden lang gedrückt, bis die LED-Anzeige 1 Sekunde lang rot aufleuchtet.

Koppeln

True Wireless Stereo-Verbindung

Öffnen Sie die Ladehülle. Der rechte Ohrhörer verbindet sich automatisch mit dem linken Ohrhörer.

Verhalten der LED-Anzeige (Ohrhörer)

- -	Blinkt weiß TWS-Verbindung wird hergestellt
- -	Blinkt Schnell weiß (primärer Ohrhörer) Blinkt langsam weiß (sekundärer Ohrhörer)	TWS verbunden

三

• Halten Sie beim Ausschalten die Multifunktionstaste an beiden Ohrhörern 1 Sekunde lang gedrückt. Die Ohrhörer rechnseln in den TWS-Verbindungsmodus.
• Nach dem Einsatzen und Verbinden legen Sie einen der Ohrhörer in die Ladehülle; Sie können den anderen weiterhin verwenden.
• Nach dem Einsatz und Verbinden können Sie den anderen Ohrhörer weiter verwenden, wenn einer der Ohrhörer keine Batterie mehr hat.
• Legen Sie während eines aktiven Anrufs einen der Ohrhörer in die Ladehülle und schließen Sie diese. 3 bis 5 Sekunden später wird das Mikrofon im anderen Ohrhörern aktiviert.

Bluetooth-Kopplung mit ihrer Gerät

1. Offnen Sie die Ladehülle und warten Sie 1 bis 3 Sekunden, bis die LED an einem der beiden Ohrhörer weiß blinkt und der Kopplungsmodus für den Ohrhörer erfolgreich aufgerufen wurde.
2. Aktivieren Sie Bluetooth auf dem Gerät und klichen Sie auf „Soundcore Spirit X2".
3. Warten Sie 3 bis 5 Sekunden, bis ein Popup-Fenster angezeigt wird. Klichen Sie dann auf „Koppeln". Wenn die Bluetooth-Verbindung hergestellt wurde, wird die LED am Ohrhörer 1 Sekunde lang weiß.

Verhalten der LED-Anzeige (Ohrhörer)

-○-	Blinkt weißBluetooth-Kopplung wirdausgeführt
-○-	Leuchtet 1 Sekunde lang weißBluetooth verbunden

！

• Während des Kopplungsprozesses sind einige Geräte nicht den mit zwei primäre sekundären Qualcomm True Wireless-Kopplungsnamen kompatibel und wenn Sie auf „Koppeln" tippen, wird der Hinweis „Verbindung nicht erfolgreich" angezeigt oder es erscheint erst gar kein Bildschirm. Die Funktion wird dadurch nicht beeinflussen.
• Nach dem erfolglichen Abschluss des Kopplungsvorgangs verbindet sich der primäre Ohrhörer mit ihrem Gerät und übertragt das Signal auf den sekundären Ohrhörer. Letzterer verbindet sich nicht mit ihrem Gerät. Infolgedessen wird in der Liste der Bluetooth-Kopplungen auf ihrem Gerät möglicherweise angezeigt, dass nur eine Seite verbunden ist.

BLUETOOTH

Soundcore XXX Verbunden

Soundcore XXX-L Nicht verbunden

Um eine Kopplung mit einem anderen Bluetooth-Gerät durchzuführen, öffnen Sie die Ladehülle und vergewissemern Sie sich, dass die Ohrhörer aufgeladen werden. Halten Sie dann die Taste an der Ladehülle 3 Sekunden lang gedrückt, bis die LED-Anzeige an ein Ohrhörern Schnell weiß blinken.

• Ihr Soundcore-Ohrhörer werden sich nach jedem Einschalten automatisch mit dem zuletzt erfolgreich verbundenen Gerät verbinden, sofern verfügbar.

Das Tragen

1. Wahlen Sie die Ohrstöpsel mit der besten Passform für ihre Ohren.
2. Legen Sie die Ohrbügel um ihre Ohren und setzen Sie die Ohrhörer dann in ihre Ohren ein.
3. Passen Sie die Ohrhörer an, bis diese bequem sitzen.

Steuerung

Wiedergabe/Pause Drucken (L oder R)

Nächster Titel 1 Sekunde gedrückhalten (R)

Vorheriger Titel 1 Sekunde gedrückt halten (L)

Lauter/leiser/Drucken

EQ-Modus 1 Sekunde gedrückt halten (L oder R)

Anruf annehmen/beenden Drucken (L oder R)

Anruf ablehnen

Anruf zwischen Ohrhörer und Handy übertragen

1 Sekunde gedrückt halten (L oder R)

Siri oder andere

Sprachsteuerungssoftware aktivieren

Zweimal drucken (L oder R)

Zurückssetzen

Sie müssen die Ohrhörer ggf. zusücken, wenn Probleme, etwa mit der Verbindung oder Funktion, auftreten.

1. Legen Sie die Ohrhörer in die Ladehülle und stellen Sie safer, dass sie aufgeladen werden.
2. Lassen Sie die Ladehülle geöffnet und halten Sie anschließend die Taste an der Hülle 10 Sekunden lang gedrückt, bis die LED-Anzeigen den Ohrhören 3 Mal rot blinken und anschließend weiß leuchten.

Alle Speicherdaten werden gelöscht.

Technische Daten

Änderungen der technischen Daten ohne Vorankündigung vorbehalten.

Eingang 5 V 550 mA	---
Nennausgangsleistung 7 mW bei 1% THD
Akkukapazität 65 mA x 2 (Ohrhörer); 545 mA (Ladehäülle)
Ladedauer 1,5 Stunden
Wiedergabedauer (je nach Lautstärke und Inhalt)	9 Stunden (Insgesamt 36 Stunden mit der Ladehäülle)
Driver-Größe 12 mm x 2
Frequenzgang 20 Hz - 20 kHz
Schutzart (Wasser) IP68
Impedanz 16 Ω
Bluetooth-Version V 5.0
Bluetooth-Reichweite 10 m

Δiaδikασία φόρτιοης

• AvoiTe n kLeioTe Tn OKn npOiptionc yia va evEpyoioNtE i o EvEikntc LED tnc mataipiac.
• Optiote nI npwC tOo ta akouotika ooo kaltn thn kn optionc npiv anTo nPwTn xpnon touc.
  Tia va aiopeuxtheta kaokeivuvoc npoknonc nmuac, xpoaioioiote to npexóevo kaawdelta USB-C.
• Στεγνώσε εντελώς τα ακουσικα κα τη θύρα USB προτό Εξεύνησει έ φόρτιη.