ENV1675 - Fotozubehör Envivo - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Selfie-Stick mit Bluetooth-Fernbedienung
Marke	Envivo
Modell	ENV1675
Zusammengeklappte Länge	19,5 cm
Ausgefahrene Länge	70 cm
Breite der Handyhalterung	7,2 - 9,5 cm (4,7 bis 6,0 Zoll)
Maximal unterstütztes Gewicht	800 g
Stromversorgung der Fernbedienung	1 Knopfzelle CR1632 (3 V)
Konnektivität	Bluetooth 4.2
Bluetooth-Reichweite	Bis zu 10 Meter
Bluetooth-Frequenz	2402 - 2480 MHz
Maximale HF-Leistung	≤ 4,3 dBm
Hauptfunktionen	Ausziehbare Stange, verstellbare Handyhalterung, Bluetooth-Fernauslöser, Energiesparen mit automatischer Schlafmodus
Pflege und Reinigung	Nicht in Wasser eintauchen, keine aggressiven Reinigungsmittel oder Alkohol verwenden
Sicherheit	Enthält eine Knopfzelle (Verschluckungsgefahr). Nicht zerlegen, erhitzen oder kurzschließen. Außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren
Verfügbare Ersatzteile	CR1632-Batterie (im Supermarkt erhältlich)
Reparierbarkeit	Batteriewechsel durch den Benutzer möglich
Allgemeine Informationen	Importiert von Accession ApS, Dänemark. Konform mit EU-Richtlinien (RED, REACH, usw.)

Häufig gestellte Fragen - ENV1675 Envivo

Wie koppele ich die Bluetooth-Fernbedienung mit meinem Telefon?

Drücken Sie lange auf den Knopf der Fernbedienung, um sie zu aktivieren. Aktivieren Sie Bluetooth auf Ihrem Telefon, suchen Sie das Gerät 'ENV-1675' und wählen Sie es aus. Bei folgenden Verwendungen erfolgt die Verbindung automatisch, wenn Bluetooth aktiviert ist.

Die Fernbedienung verbindet sich nicht mit meinem Telefon, was tun?

Stellen Sie sicher, dass die Fernbedienung eingeschaltet ist (langer Druck). Überprüfen Sie, ob bereits ein anderes Gerät mit der Fernbedienung verbunden ist. Wenn ja, deaktivieren Sie Bluetooth auf diesem Gerät und suchen Sie erneut nach der Fernbedienung. Die Reichweite sollte 10 Meter nicht überschreiten.

Wie wechsle ich die Batterie der Fernbedienung?

Verwenden Sie ein nicht scharfes Werkzeug, um das Gehäuse an der Kerbe zu öffnen. Entfernen Sie die alte CR1632-Batterie und setzen Sie eine neue ein, wobei Sie auf die Polarität achten. Schließen Sie, indem Sie zuerst die flache Seite und dann das abgerundete Ende einrasten lassen.

Was ist die maximale Telefongröße, die kompatibel ist?

Die Halterung kann Telefone mit einer Breite zwischen 7,2 und 9,5 cm (4,7 bis 6,0 Zoll) aufnehmen. Das maximal unterstützte Gewicht beträgt 800 g.

Wie verlängere und falte ich die Stange?

Ziehen Sie am Kopf des Sticks, um die Stange auszuklappen und zu verlängern. Zum Zusammenfalten ziehen Sie erneut am Kopf des Sticks, bis sie sich zurückzieht.

Die Fernbedienung schaltet sich von selbst aus, ist das normal?

Ja, das ist die Energiesparfunktion. Wenn nicht verbunden, schaltet sie sich nach 5 Minuten aus. Wenn verbunden, geht sie nach 10 Minuten Inaktivität in den Schlafmodus und schaltet sich nach 20 Minuten aus.

Kann ich den Selfie-Stick im Regen verwenden?

Nein, der Stick ist nicht wasserdicht. Verwenden Sie ihn nicht unter feuchten Bedingungen und tauchen Sie ihn nicht ins Wasser. Reinigen Sie ihn mit einem weichen, trockenen Tuch.

Wie befestige ich mein Telefon an der Halterung?

Ziehen Sie den ausziehbaren Teil der Halterung nach oben, setzen Sie Ihr Telefon ein und drücken Sie dann den ausziehbaren Teil vorsichtig nach unten, bis er das Telefon festhält. Stellen Sie sicher, dass er nicht die seitlichen Tasten berührt.

Kann der Stick als Stativ verwendet werden?

Ja, Sie können den Griff ausklappen, um ein Stativ zu bilden, und den Stick auf eine ebene Fläche stellen, um freihändig oder ein Standbild aufzunehmen.

Wo finde ich die vollständige Anleitung?

Die Anleitung ist auf der Website notice-facile.com als PDF kostenlos herunterladbar. Sie können auch eine Übersetzung anfordern, indem Sie Ihre Sprache auswählen und Ihre E-Mail-Adresse angeben.

BEDIENUNGSANLEITUNG ENV1675 Envivo

BEDIENUNGSCANLEITUNG

ENV-1675

INHALT

UBERSICHT 27
ALLGEMEINES 28
SYMBOLERLÄUTERUNG 28
SICHERHEIT 29
SICHERHEITSHINWEIS 29
AUSFAHREN/EINFAHREN 30
ANBRINGEN DES SMARTPHONES 31
VERWENDUNG DES SELFIE-STICK STANDFUSSES 31
KOPPLUNG DES ABNEHMBAREN FERNAUSLOSERS
MIT DEM SMARTPHONE 31
WIE BENUTZT MAN DEN FERNAUSLOSER 32
ENERGIESPARFUNKTON 33
AUSTAUSCHEN DER BATTERIE 33
REINIGUNG 34
ERSATZTEILE 34
FEHLERSUCHE UND -BEHEBUNG 34
TECHNISCHE DATEN 34
ENTSORGUNG 35
EU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG 36

ALLGEMEINES

VOR GEBRAUCH SORGFÄLTIG LESEN.

FÜR ZUKUNFTIGE BEZUGNAHME AUFBEWAHREN.

SYMBOLERLÄUTERUNG

Die folgenden Symbole werden in dieser Anleitung, auf dem Produkt oder auf der Verpackung verwendet.

GEFAHR!

Dieses Symbol kennzeichnet eine Gefahr mit hohem Risiko und kann zum Tod oder zu schweren Verletzungen führen, wenn die Warnhinweise nicht beachutzt werden.

WARNING!

Dieses Symbol kennzeichnet eine Gefahr mit mittlerem Risiko und kann zum Tod oder zu schweren Verletzungen führen, wenn die Warnhinweise nicht beachutzt werden.

ACHTUNG!

Dieses Symbol kennzeichnet eine Gefahr mit geringem Risiko und kann zu leichten oder mittelschweren Verletzungen führen, wenn die Warnhinweise nicht beachtet werden.

HINWEIS

Dieses Symbol warnt vor möglichen Materialschäden.

Dieses Symbol gibt zusätzliche Informationen zur Verwendung des Produkts.

Produkte mit diesen Symbol verwenden Gleichstrom.

SICHERHEIT

Lesen und befolgen Sie die Sicherheitshinweise.

SICHERHEITSHINWEISE

Überprüfen Sie den abnehmbaren Ferauslöser vor der Verwendung. Ein defectes oder beschädigtes USB-Kabelarf nicht verwendet werden. Modifizieren Sie den Ferauslöser nicht.

GEFAHR!

• Die CR1632-Batteriearf nicht zerlegt oder aufgeladen und keiner Hitze oder offenen Flammenausgesetzt werden. Bewahren Sie die CR1632-Batterie außerhalb der Reichweite von Kleinkindern auf, da die Gefahr des Verschluckens besteht, was zu tödlichen inneren Schäden oder zum Ersticken führen kann.
• Batterie nicht verschlucken, chemische Verbrennungsgefahr.
• Dieses Produkt enthalt eine Knopfzenellenbatterie. Wir die Knopfzenellenbatterie verschlucht, kann dies innerhalb von 2 Stunden schwere innere Verbrennungen verursachen und zum Tod führen.
• Halten Sie neue und gebrauchte Batterien von Kindern fern.
• Wenn das Batteriefach nicht sicher schließt, verwenden Sie das Produkt nicht mehr und halten Sie es von Kindern fern.
• Wenn Sie vermuten, dass Batterien verschlückt oder in einen Körperteil gelangt sind,uchen Sie sofort einen Arzt auf.

WARNING!

Achten Sie auf die korrekte Verwendung der + und - Pole. Wenn das Elektrogerät über einen längeren Zeitraum nicht benutzt wird, sollen den Batterien aus dem Gerät entfern werden. Schließen Sie die Batterien nicht kurz, behmen Sie die Batterien nicht auseinander, laden Sie die Batterien nicht auf und halten Sie die Batterien von offenen Flammern fern. Bewahren Sie die Batterien außerhalb der Reichweite von Kindern auf.

ACHTUNG!

Brand- oder Explosionsgefahr, wenn die Batterie durch einen falschen Batterietyp ersetzt wird.

SICHERHEITSHINWEIS

Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber sowie von Personen mit verringten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Produkts unterwiesen wurden

und die damit verbundenen Gefahren verstehen. Kinder dürfen nicht mit dem Produkt spielten. Reinigung und Wartung (einschließlich Batteriewechsel) dürfen nicht von Kindern durchgeführt werden. Nicht Draußen nutzen, wenn nass ist.

Bevor Sie das Produkt zum ersten Mal benutzen, überprüfen Sie es auf Schäden. Sollte das Produkt beschädigt sein, entsorgen Sie esitte oder bringen Sie es in den Laden zurück, in dem Sie das Produkt gekauft haben.

Bitte entfernen Sie die Batterie aus dem Produkt, wenn Sie es über einen längeren Zeitraum nicht benutzen.

Wenn Batteriesäure auf die Haut gelangt, spulen Sie die verunreinigte Stelle sofort mit Wasser ab unduchen Sie einen Arzt auf.

Bitte verwenden Sie these Gerät nur für den Zweck, für welches these Gerät befimmt ist. Benutzen Sie these Gerät für keine anderen Zwecke.

Tauchen Sie das Produkt nicht in Wasser ein, da es sonst beschädigt wird.

AUSFAHREN / EINFAHREN

1. Ziehen Sie an dem Selfie-Stick-Kopf, um den Selfie-Stick zu verlangern.
2. Drücken Sie auf den Selfie-Stick-Kopf, um den Selfie-Stick einzufahren.

ANBRINGEN DES SMARTPHONES

1. Ziehen Sie den ausziehbaren Teil des Smartphone-Halters nach oben.
2. Platzieren Sie Ihr Smartphone in den Smartphone-Halter.
3. Senken Sie nun den ausziehbaren Teil des Smartphone-Halters langsam ab, bis es auf Ihr dem Smartphone liegt.
4. Ihr Smartphone ist nun sicher in der Smartphone-Halterung befestigt.

Hinweis: Stellen Sie sicher, dass die Smartphone-Halterung keine Tasten an den Seiten Ihres Smartphones berührt und das Ihr Smartphone fest in der Halterung platziert ist.

1. Sie können nun den Kopf des Selfie-Sticks in die gewünschte Position bringen.

VERWENDUNG DES SELFIE-STICK STANDFUSSES

Sie können den Griff des Selfie-Sticks aufklappen, um Fotos oder Videos in stationärer Position aufzunehmen.

KOPPLUNG DES ABNEHMBAREN FERNAUSLOSERS MIT DEM SMARTPHONE

1. Drücken Sie die Taste lange, um den Fernauslöser einzuschalten.

1. Gehen Sie in die Einstellungen auf Ihrhem Smartphone.

1. Gehen Sie zu der Bluetoothinstellung und schalten Sie Bluetooth auf Ihr Smartphone ein.

1. Suchen Sie nach dem Bluetooth-Namen ENV-1675 in der List de der verfgbaren BluetoothVerbindungen und wahlen Siodesen Namen aus.

1. Sie können nun mit ihrem Smartphone Bilder machen, indem Sie die Taste auf dem abnehmbaren Fernausloser drucken.

Hinweis: Wenn der Fernauslöser zuvor mit einem Smartphone verbunden war, stellt der Fernauslöser automatisch eine Verbindung zu dieser Gerät her, aber nur, wenn Bluetooth auf dem Smartphone eingeschaltet ist und sich in Reichweite befindet.

Hinweis: Wenn der Fernauslöser mit einem anderen Smartphone verbunden ist, können Sieihn nicht in der Listeder verfügbar. Bluetooth-Geräte sehen. Sie müssen die Bluetooth-Verbindung auf dem derzeit verbundenen Smartphone deaktivieren und dann erneut nach dem Fernauslöser suchen.

WIE BENUTZT MAN DEN FERNAUSLOSER

1. Verbinden Sie den Ferauslöser mit dem Smartphone (siehe Kopplung des abnehmbaren Ferauslöser mit dem Smartphone)
2. Klichen Sie auf Kameraaufnahme auf Ihrm Smartphone.
3. Drücken Sie den Fernauslöser auf dem Selfie-Stick, um ein Foto mit

Ihrem Smartphone aufzunehmen.

Hinweis: Drücken Sie die Taste lange, um den Fernauslöser ein- und auszuschalten.

ENERGIESPARFUNKTION

Si le déclencheur à distance n'est pas connecté à un périhérique. Wenn der Fernauslöser nicht mit einem Bluetooth-Gerät verbunden ist, schaltet sich der Fernauslöser nach 5 Minuten automatisch aus.

Ist der Fernauslöser mit einem Smartphone verbunden, Goes er automatisch in den Schlafmodus, wenn er 10 Minuten lang nicht gedrückt wird. Nach weiteren 10 Minuten schaltet sich der Fernauslöser automatisch aus.

AUSTAUSCHEN DER BATTERIE

Wenn die Batterie des Fernauslosers leer ist, können Sie die Batterie austauschen.

Batterie: CR1632

Verwenden Sie einen nicht scharfen Gegenstand, um den Fernauslöser zu öffnen. Führren Sie den Gegenstand in die Kerbe darüber der Fernbedienung ein und drehen Sie den Gegenstand, um die beiden Häften der Fernauslöser aufzuheben.

Nehmen Sie die alte Batterie hereaus und setzen Sie die neue Batterie ein.

Schlieben Sie den Fernauslöser-Kasten, indem Sie zuerst das flache Ende des Kastens anbringen. Drücken Sie nun das runde Ende der Box nach unten, bis es einrastet.

REINIGUNG

Tauchen Sie den Selfie-Stick niemals in Wasser ein. Verwenden Sie keine aggressiven Reinigungsmittel, Reinigungslakhohl oder andere chemische Lösungen.

ERSATZTEILE

Wenn die Batterien nicht mehr Funktionieren, können Sie neue Batterien in jedem Supermarkt kaufen.

FEHLERSUCHE UND -BEHEBUNG

F: In dem Paket fehl't ein Zubehörnteil.

A:Bitte wenden Sie sich fur weitere Hilfe an die Hotline

F: Mein Telefon kann keine Bluetooth-Verbindung zum Fernauslöser herstellen.

A: Stellen Sie sicher, dass kein anderes Bluetooth-Gerät mit dem Fernauslöser verbunden ist.

A: Überprüfen Sie, ob der Fernauslöser eingeschaltet ist.

TECHNISCHE DATEN

Batterietyp: 1 x CR1632 3V =

Bluetooth 4.2 - Reichweite bis zu maximal 10 Meter

Bluetooth-Übertragungsfrequency: 2402-2480MHz

Maximale RF-Leistung: ≤ 4.3dBm

Modell: ENV-1675

Max. Lastgewicht: 800g

Unterstutzte Handygroße: 7,2 - 9,5 cm (4,7-6,0 Zoll)

Lange eingefahren: 19,5 cm

Länge ausgefahren: 70 cm

ENTSORGUNG

Elektro- und Elektronikgeräte (EEE) enthalten Materialien, Komponenten und Substanzen, die gefährlich oder schädlich für die menschliche Gesundheit und Umwelt sein konnen, wenn sie nicht gemäß geltender Richtlinien für Elektro- und ElektronikAltgeräte (WEEE) entsorgt werden. Elektro- und Elektronikgeräte, welche mit dem WEEE-Logo gekennzeichnet sind (siehe Abbildung links),)dürfen nicht zusammen mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden. Kontaktieren Sie ihre örtliche Müll- und Entsorgungsbehörde, welche Sie bezüglich der Recyclings-Möglichkeiten in Ihrer Region beraten wird.

Dieses Symbol auf der Batterie oder auf der Verpackung weist darauf auf hin, dass die mit thisem Produkt gefelieferte Batterie nicht als Hausmüll behandelt werden darf. Das Recycling der Materialienträgt dazu bei, die natürlichen Ressourcen zu schonen. Wenden Sie sich an die Abfallentsorgungsstelle ihrer Gemeinde, die Ihnen Auskunft über die in Ihrer Region verfügbar Recyclingmöglichkeiten geben kann.

Entsorgen Sie das Produkt auf die am besten geeignete Weise. Nicht wegwerfen oder falsch entsorgen.

Importiert von: Accession ApS, Vandmanden 34, 9200 Aalborg SV, Dänemark.

Ausstellungsdatum: 2021/11

Version: ENV-1675

EU-Konformitätserklarung

Wir

Firmenname:	Accession ApS
Postanschrift:	Vandmanden 34, Aalborg, Denmark
Postleitzahl:	9200
Stadt:	Aalborg
Telefonnummer:	[phone]
E-Mail-Adresse:	[e-mail]

erklaren, dass die EU-Konformitätserklärung unter unserer alleinigen Verantwortung ausgestellt wird und zu dem folgenden Produkt gehört:

Gerätemodell/Produkt:	BT Selfie Stick
Typ:	1675
Charge/Batch:	PO-1675

Gegenstand der Erklärung:

Der Gegenstand der vorstehend beschriebenen Erklärung steht im Einklang mit den einschlagigen Harmonisierungsvorschriften der Union:

RED Directive 2014/S3/EU

REACH 1907/2006

Directive (EU) 2015/863 amending Annex to

Mechanical Safety 2001/95/EG

Directive (EU) 2011/65/EU

Die folgenden harmonisierten Normen und technischen Spezifikationen wurden angewandt:

EN 62368-1:2014+A11:2017+EU deviation

EN301489-1V2.2.3(2019-11)

EN300328V2.2.2(2019-07)

EN301489-17V3.2.4(2020-09)

EN 62479:2010

EN50663:2017

Benannte Stelle (falls zutreffend):

4-stellige Nummer der benannten Stelle:

N/A

Zusätzliche Informationen:

N/A

Unterschrift fur und im Namen von:

Aalborg, Denmark

2022-01-05

Ausstellungssort

Ausstellungsdatum

Name, Funktion, Unterschrift