MZ100231 - Messgerät ADE - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Teleskop-Messlatte
Marke	ADE
Modell	MZ100231
Hersteller	ADE Germany GmbH, 22143 Hamburg, Deutschland
Messbereich	600 bis 2100 mm
Skalierung	1 mm
Abmessungen (L × B × H)	55 × 940 × 34 mm
Gewicht	ca. 700 g
Stromversorgung	Keine (mechanisches Instrument)
Hauptfunktionen	Messung der Körpergröße von Erwachsenen und Kindern
Befestigungsart	Wandmontage oder an ADE-Waagensäule
Montagematerial inklusive	Schrauben, Dübel, Abstandsblöcke und Unterlegscheiben für beide Befestigungsarten
Verwendung	Schieben Sie die Messlasche bis zum Kopf der Person, lesen Sie die Skala an der roten Linie ab
Sicherheit	Lasche nach Gebrauch einklappen, um Verletzungen zu vermeiden
Pflege und Reinigung	Mit einem weichen, trockenen Tuch reinigen
Garantie	2 Jahre, Reparatur oder Ersatz gegen Vorlage des Kassenbons
Ersatzteile und Reparierbarkeit	Keine abnehmbaren Teile; bei Reparaturen den Hersteller kontaktieren
Allgemeine Informationen	Anleitung in mehreren Sprachen verfügbar, kostenloser Download auf notice-facile.com

Häufig gestellte Fragen - MZ100231 ADE

Wie installiere ich die Messlatte an der Wand?

Messen Sie eine Höhe von 56 cm vom Boden aus, markieren Sie den Punkt. Rollen Sie die Messlatte aus, setzen Sie das untere Loch auf diesen Punkt, markieren Sie das obere Loch. Bohren Sie die Löcher, setzen Sie die Dübel ein, befestigen Sie die Messlatte mit Schrauben und Unterlegscheiben unter Verwendung einer Wasserwaage.

Wie installiere ich die Messlatte an einer ADE-Säulenwaage?

Setzen Sie den passenden Abstandsblock auf die Säule, befestigen Sie ihn mit zwei M5-Schrauben. Führen Sie die Messlatte auf den Block und befestigen Sie sie mit einer M6-Schraube im unteren Loch.

Was ist der Messbereich der Messlatte?

Der Messbereich beträgt 600 bis 2100 mm (60 bis 210 cm), mit einer Skalierung von 1 mm.

Wie messe ich eine Person mit der Messlatte?

Stellen Sie die Messlasche in die horizontale Position. Schieben Sie die Lasche über die Person und senken Sie sie auf den Kopf ab. Lesen Sie die Größe auf der roten Linie ab.

Wie messe ich eine Größe unter 134 cm?

Drücken Sie den Knopf in der Mitte der Messlasche und schieben Sie die Lasche nach unten, um Größen unter 134 cm zu messen.

Was tun, wenn die Messlatte defekt ist?

Die 2-jährige Garantie deckt Material- oder Herstellungsfehler ab. Kontaktieren Sie ADE oder den Händler mit dem Kassenbon für Reparatur oder Ersatz.

Wie reinige ich die Messlatte?

Mit einem weichen, trockenen Tuch reinigen. Keine Scheuermittel oder Lösungsmittel verwenden.

Benötigt die Messlatte Batterien oder eine Stromversorgung?

Nein, die Messlatte ist ein vollständig mechanisches Instrument, ohne Batterie oder Stromversorgung.

Welche Sicherheitsvorkehrungen sind zu beachten?

Immer die Messlasche nach Gebrauch nach unten einklappen, um Verletzungen zu vermeiden. Befestigen Sie die Messlatte nur an einer Wand oder einer ADE-Säulenwaage.

Wo finde ich die Bedienungsanleitung für die Messlatte MZ100231?

Die Anleitung steht als kostenloser PDF-Download auf notice-facile.com in mehreren Sprachen zur Verfügung.

BEDIENUNGSANLEITUNG MZ100231 ADE

Teleskop-Längenmessstab

Montage und Inbetriebnahme 2

Dieses Symbol bedeutet: "Gebrauchsanweisung beachten". Um prazise Ergebnisse zu erzielen,lesen Sie die Gebrauchsanweisung sorgfältig durch und folgen Sie den darin enthaltenen Instruktionen. Bewahren Sie die Gebrauchsanweisung für späteres Nachschlagen auf.

Ihr ADE Messstab ist ein Qualitätss Produkt und ein Längenmessinstrument. Sie benutzen ihn zur Ermittlung der Länge von Erwachsenen und Kindern entweder an der Wand oder an der Säule (wahlweise an der Vorder- oder Rückseite) Ihrer ADE Säulenwaage. Zusammen mit der Waage verfügen Sie über eine zuverlüssige und langlebige Mess- und Wiegestation, die Ihnen die Ermittlung des Gesundheitszustandes His Patienten zuverlüssig erleichtert.

Kartoninhalt:

• Messstab
• Montagematerial für die 2 möglichen Befestigungen (siehe Foto)
  Bedienungsanleitung

Abstandsblock: dient zur Montage an der Rückseite der Saule

A: Zur Befestigung an der Waagensäule

B: Zur Befestigung an der Wand

Zur Befestigung and der Waagensäule:

• Abstandsblock zur Befestigung vorn resp. an der Rückseite der Waagensäule
  1 M6 Schraube
  2 M5 Schrauben

Für die Wandbefestigung:

2 Abstandscheiben
- 2 Schrauben, kurz (zur Befestigung an einer Holz- oder Metallwand)
2 Dübel S6
- 2 Schrauben, lang (zur Befestigung an einer Betonwand)
2 Unterlegscheiben

Montageanleitung

Befestigung an der Waagensäule:

Platzieren Sie den ausgewählten Abstandshalter (zur Befestigung des Messstabs an der Hinterseite der Säule) zunachst über die beiden Bohrungen an der Waagensäule und fixieren him mit den beiden M5 Schrauben. Ziehen Sie beiden Schrauben fest an. Führn Sie jetzt den Messstab mit den beiden Arretierungsbohrungen auf der bedruckten Seite des Messstabs auf den Abstandshalter und befestigen Sie him mit der M6 Schraube an der unteren Bohrung des Messstabes. Ziehen Sie auch hier die Schraube ganz fest.

Befestigung an der Wand:

Zunachst messen Sie sehr/genu mit einem Zentimetermaß 56 cm vom Boden an der Wand ab. Markieren Sie diesen Punkt. Ziehen Sie den Messstab auf die volle Länge auseinander.

Nachdem Sie das Loch der unteren Bohrung des Messstabes (bei ca. 60 cm auf der Skala) über den markierten Punkt gelegt haben markieren Sie jetzt mit einem Bleistift die Wand durch die obere Bohrung des Messstabes (bei ca. 122 cm auf der Skala). Benutzen Sie eine Wasserwaage. Die beiden Markierungen dieren zum Bohren der LÖcher in der Wand. Stecken Sie die beiden Dübel in die gebohrten LÖcher.

Sie benötigen eine Unterlegscheibe für die andere Schraube. Führen Sie diese über die Schraube und danach in die andere Bohrung des Messstabes von der bedruckten Seite. Die zweite Schraube führen Sie durch die obere Bohrung.

Jetzt führen Sie die beiden Abstandscheiben über die Schrauben und führen diese mit dem Messstab in die Dübel an der Wand ein. Ziehen Sie beiden Schrauben sehr sorgfältig fest an.

Sicherheitshinweise:

Folgen Sie den Hinweisen der Bedienungsanleitung.

Befestigen Sie den Messstab nur an ADE Säulenwaagen oder unter Zuhilfenahme von Zentimetermaß und Wasserwaage an der Wand.

Nach dem Messvorgang klappen Sie die Messzungeitte immer nach unten, um einer eventuellen Verletzungsgefahr vorzubeugen.

Bedienung:

1. Bringen Sie die Messzunge in eine horizontale Position.
2. Schieben Sie die Messzunge bis knapp über die zu messende Person.
3. Stellen Sie die zu messende Person unter die Messzunge.
4. Schieberen Sie die Messzunge nach unten zum Kopf der Person.
5. Entnehmen Sie das Ergebnis dem Auslesepunkt.

Bitte lesen Sie die Länge an der roten Linie ab.

Um unter 134 cm zu messen, drücken Sieitte den Knopf in der Mitte der Messzunge und schiben Sie die Messzunge nach unten.

Garantie:

ADE wird these Produkt reparieren oder ersetzen, wenn bewiesen werden kann, dass es innerhalb von 2 Jahren vom Verkaufsdatum (Kaufbeleg ist erforderlich) durch mangelnde Arbeitsqualität oder defectes Material versagt hat. Alle beweglichen Teile, wie z.B. Batterien, Kabel, Netzgeräte, Akkus etc., sind hiervon ausgenommen. Die Garantie umfasst keine außeren normalen Abnutzungs- und Verschleisserscheinungen oder durch Unfall oder Missbrauch verursachte Beschädigungen. Für Geräte, die durch Unbefugte geöffnet wurden, greift die Garantie nicht. Die gesetzlich geregelten Rechte des Kunden werden durch diese Garantievereinbarung in keiner Hinsicht angegriffen.

Technische Daten:

Messbereich: 600 - 2100 mm

Teilung: 1 mm

MaBe (BxHxT) 55 × 940 × 34 ~mm

Eigengewicht: ca. 700 g

Hersteller:

ADE Germany GmbH

Neuer Höltigbaum 15

22143 Hamburg

[phone] - 0

[phone] - 10
[e-mail]
www.adegermany.de

Neuer Hoeltigbaum 15

22143 Hamburg / Germany

[phone]

[phone]
[e-mail]
www.adegermany.de

Neuer Hoeltigbaum 15

Technische gegevens:

Meetbereik: 600 - 2100 mm

Deling: 1 mm

Maten (BxHxD) 55 × 940 × 34 ~mm

Eigengewicht: ca. 700 g

Fabrikant:

[phone]

ADE Germany GmbH

Neuer Hoeltigbaum 15