Body Sculpt LY4000 - Massagegerät ROWENTA - Kostenlose Bedienungsanleitung

Marke	Rowenta
Modell	Body Sculpt LY4000
Produkttyp	Massagegerät
Verwendung	Haushalt
Stromversorgung	Wiederaufladbarer Akku, Ladegerät 10V 1,5A 15W, Eingang 100-240V 50/60Hz
Anzahl Geschwindigkeiten	2 (langsam und schnell)
Material der Rollen	Silikon
Anzahl Rollen	4
Wasserdichtigkeit	Ja, wasserdichtes Gerät, unter Wasser verwendbar (außer Ladegerät)
Anzeigen	Batterie und Massageintensität
Sicherheit	Automatische Abschaltung bei übermäßigem Druck
Pflege	Abnehmbare Silikonrollen, mit lauwarmem Wasser abspülen
Reinigung	Gerät unter fließendem Wasser waschbar, Ladegerät nicht eintauchen
Mitgeliefertes Zubehör	Ladekabel
Gegenanzeigen	Nicht auf verletzter Haut, Augen, Gesicht, Risikozonen anwenden
Empfehlung zur Verwendung	5 Minuten pro Zone täglich für 1 Monat, dann einmal pro Woche
Akku	Wiederaufladbar, Austausch nur durch qualifiziertes Personal
Recycling	Gerät und Batterie gemäß Vorschriften recycelbar
Normen	Entspricht den europäischen Richtlinien (CE)
Hersteller	Groupe SEB, Frankreich

Häufig gestellte Fragen - Body Sculpt LY4000 ROWENTA

Wie lade ich das Body Sculpt LY4000 Gerät auf?

Verwenden Sie nur das mitgelieferte Ladegerät (Ref. 1002). Schließen Sie das Ladekabel an das Gerät und eine Steckdose an. Die Batterieanzeige zeigt den Ladezustand an. Verschließen Sie die Abdeckung nach dem Laden.

Kann ich das Gerät unter der Dusche oder in der Badewanne verwenden?

Ja, das Gerät ist wasserdicht und kann unter Wasser verwendet werden. Laden Sie das Gerät jedoch niemals in der Nähe von Wasser und tauchen Sie das Ladegerät nicht ein.

Wie lange sollte jede Zone massiert werden?

Wir empfehlen 5 Minuten pro Zone (Oberschenkel, Gesäß, Bauch, Arme) täglich für 1 Monat, dann einmal pro Woche eine Erhaltungssitzung.

Das Gerät stoppt während der Verwendung, was tun?

Überprüfen Sie den Akkuladestand und lassen Sie den Druck auf die Haut nach. Das Gerät verfügt über eine Sicherheit, die den Motor bei übermäßigem Druck abschaltet. Es startet nach dem Loslassen automatisch neu.

Kann ich das Gerät im Gesicht oder an den Augen anwenden?

Nein, verwenden Sie das Gerät nur am Körper, nicht im Gesicht, an den Augen, am Kopf oder an empfindlichen Stellen.

Wie reinige ich das Gerät?

Die Silikonrollen können abgenommen und mit lauwarmem Wasser abgespült werden. Das Gerät kann unter fließendem Wasser gereinigt werden, aber tauchen Sie das Ladegerät niemals ein. Verwenden Sie ein weiches Tuch, keine ätzenden Produkte.

Was sind die Gegenanzeigen für die Verwendung?

Nicht auf verletzter, sonnenverbrannter, ekzematöser Haut oder auf Krampfadern, Muttermalen anwenden. Vermeiden Sie die Anwendung, wenn Sie schwanger sind, allergisch gegen Nickel sind oder Steroide einnehmen. Bei Zweifeln einen Arzt konsultieren.

Kann das Gerät von Kindern verwendet werden?

Nein, das Gerät darf nicht von Kindern verwendet werden. Personen mit eingeschränkten Fähigkeiten müssen beaufsichtigt oder unterwiesen werden. Kinder dürfen nicht damit spielen.

Wie kann das Gerät am Ende seiner Lebensdauer recycelt werden?

Entladen Sie den Akku vollständig, öffnen Sie das Fach mit einem Werkzeug, trennen Sie die Verbindungen und recyceln Sie den Akku. Geben Sie das Gerät an einer Sammelstelle oder einem autorisierten Servicecenter ab.

Kann ich Cremes oder Öle mit dem Gerät verwenden?

Ja, tragen Sie vor der Massage eine Anti-Cellulite-Körperpflege auf. Verwenden Sie keine ätherischen Öle, selbstgemachte Kosmetika, ätzenden Produkte oder medizinische Cremes.

BEDIENUNGSANLEITUNG Body Sculpt LY4000 ROWENTA

1- Körpermassagegerät 2- Zubehöranschluss 3- Eln-/Aus-Taste 4- Batterleanzeige 5- Anzeige der Massageintensität (1 = niedrig | 2 = hoch) 6- Rutschfester Griff 7- Abdeckung des Ladeanschlusses 8- Ladeanschluss 9- Silikon-Massagerollen 10- Ladekabel

SICHERHEITSHINWEISE

Zu ihrer Sicherheit erfüllt dieses Gerät alle geltenden Normen und Bestimmungen (Niederspannung, Elektromagnetische Verträglichkeit, Umweltschutz usw.).

Als zusätzliche Sicherheitsmaßnahme empfehlen wir die Installation eines Fehlerstromschutzschalters im Schaltkreis für das Badezimmer, der mit maximal 30 mA arbeitet. Wenden Sie sich bei Fragen an Ihren Elektriker

Für Länder im Geltungsbereich der EU-Verordnungen (CE-Kennzeichnung): Dieses Gerät darf nicht von Kindern verwendet werden. Dieses Gerät kann von Personen mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder unerfahrenen

Personen ohne spezielle Fachkenntnis verwendet werden, sofern sie ordnungsgemäß überwacht werden oder Anweisungen zur sicheren Verwendung des Geräts erhalten und die damit verbundenen Risiken verstanden haben. Kindern sollte nicht erlaubt werden, mit dem Gerät zu spielen. Kinder dürfen das Gerät nicht reinigen oder Wartungsarbeiten durchführen. Der Akku muss aus dem Gerät entfernt werden, bevor es entsorgt wird.

Das Gerät muss beim Entfernen des Akkus vom Stromnetz getrennt werden. Der Akku ist sicher zu entsorgen.

Für andere Länder, die nicht den EU-Vorschriften unterliegen: Dieses Gerät ist nicht dazu gedacht, von Personen (einschließlich Kindern) benutzt zu werden, deren körperliche, sensorische oder mentale Fähigkeiten eingeschränkt sind oder denen es an Erfahrung und Kenntnissen mangelt; es sei denn, sie wurden in die Benutzung des Gerätes unterwiesen und werden von einer für ihre Sicherheit verantwortlichen Person beaufsichtigt. Kinder müssen beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen. Dieses Gerät enthält Akkus, die nur von erfahrenen Personen ausgetauscht werden sollten.

Das Gerät ist nur für den Hausgebrauch gedacht. Es darf nicht für professionelle Zwecke verwendet werden. Bei falscher Verwendung erlischt die Garantie.

Nur das Gerät ist für die Reinigung unter fließendem Wasser geeignet. Lösen Sie das Handgerät vom Netzkabel, bevor Sie es mit Wasser reinigen. Laden Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wasser und im Freien auf. Tauchen Sie es niemals in Flüssigkeiten und vermeiden Sie den Kontakt des Ladegeräts mit Wasser. Wählen Sie eine trockene Position aus.

Reinigen Sie das Gerät niemals im Geschirrspüler. Verwenden Sie keine ätzenden Reinigungsmittel zur Reinigung (Alkohol, Essig ...)

Nur das Massagegerät mit Massagekopf kann in der Badewanne oder Dusche verwendet werden.

Stellen Sie vor jeder Verwendung sicher, dass das Produkt und das Zubehör nicht defekt sind. Wenn Ihr Gerät beschädigt ist oder einen Defekt aufweist, verwenden Sie es nicht. Wenn Ihr Gerät herabfällt und danach nicht normal funktioniert, verwenden Sie es nicht, und wenden Sie sich an den Kundendienst. Wenn das Ladekabel beschädigt ist, muss es aus Sicherheitsgründen vom Hersteller, seinem Kundendienst oder einer Person mit vergleichbarer Qualifikation ersetzt werden.

Abnehmbares Netzteil

ACHTUNG: Verwenden Sie zum Aufladen des Akkus nur das mit diesem Gerät mitgelieferte Netzteil und die Basisstation 1002. Für optimales Laden sollte das Gerät korrekt in die Basisstation eingesetzt werden. Stellen Sie sicher, dass Ihr Gerät dem Stromnetz Ihres Landes entspricht. Trennen Sie das Kabel nicht durch Ziehen am Kabel, sondern durch Ziehen des Steckers. Verwenden Sie keine elektrischen Verlängerungskabel.

VERBOTENE VERWENDUNG

Das eingeschaltete Gerät darf nicht in Kontakt mit Augenlidern, Haaren, Kleidung oder anderen Objekten kommen, um Verletzungen und Bechädigungen am Gerät zu vermeiden. Nicht auf dem Kopf verwenden, Haare müssen so getragen werden, dass sie sich nicht in beweglichen Teilen verfangen können.

Um Irritationen zu vermeiden, achten Sie darauf, keine anderen Exfoliations- und aggressiven Produkte wie Peelings, Alkohol, Ton usw. zu verwenden

Dieses Gerät ist ein Hautpflegegerät, kein medizinisches Gerät. Wenn Sie Medikamente einnehmen oder an medizinischen Problemen leiden, wenden Sie sich bitte an Ihren Arzt, bevor Sie unser Gerät verwenden. Stellen Sie sicher, dass Sie das Gerät nur am Körper verwenden, nicht an Augen oder Gesicht. Verwenden Sie das Gerät auf der Haut stets aktiviert.

Verwenden sie das Gerät nicht:

• mit hausgemachter Kosmetik, ätherischen Ölen, medizinischen Cremes und korrosiven Produkten
  – auf verletzter und sonnenverbrannter Haut
• auf unreiner Haut
• auf Bereichen, die eine Gesundheitsgefährdung darstellen können (Krampfadern, Leberflecken, Muttermale)

• wenn Sie an (Haut)krankheiten wie Ekzemen, Entzündungen usw. leiden
• wenn Sie allergisch auf einige Metalle (Nickel) sind
• wenn Sie Stereoide oder lichtempfindliche Substanzen einnehmen
  – wenn Sie schwanger sind.*

*Unser Produkt wurde nicht unter diesen Bedingungen getestet. Fragen Sie nach einer medizinischen Beratung.

Bitte verwenden Sie das Gerät bei Allergien, Reizungen, Rötungen oder bei Schmerzen oder Beschwerden nicht weiter. Wenn Sie Piercings an den zu behandelnden Stellen tragen, nehmen Sie diese bitte vor der Verwendung des Geräts ab. Achten Sie darauf, das Gerät nicht in der Nähe dieser Stellen anzuwenden. Wenn Sie Schmuck in der Nähe behandelter Bereiche tragen, entfernen Sie ihn vor dem Gebrauch.

Stellen Sie vor jeder Verwendung sicher, dass das Produkt und das Zubehör nicht defekt sind. Wenn Ihr Gerät beschädigt ist oder einen Defekt aufweist, verwenden Sie es nicht. Wenn Ihr Gerät herabfällt und danach nicht normal funktioniert, verwenden Sie es nicht, und wenden Sie sich an den Kundendienst.

REINIGUNG - WARTUNG - LAGERUNG - TRANSPORT

Denken Sie nach dem Laden daran, die Abdeckung des Netzanschlusses zu schließen. Die Silikon-Massagerollen können aus dem Gerät entfernt werden und sollten unter lauwarmem Wasser abgespült werden.

VOR DEM ERSTEN GEBRAUCH

Sie haben das Massagegerät Body Sculpt von Rowenta gekauft.

Dieses Gerät ist dafür konzipiert, Ihre Figur zu verbessern und Cellulite zu reduzieren. Dieses Gerät gibt Ihnen eine wirksame Massage, die Grübchenbildung reduziert und die Haut im Bereich der Oberschenkel, des Gesäßes, des Bauches und der Arme strafft.

Dazu nutzt es einen Satz von 4 Rollen, die eine Drehbewegung durchführen (2 Geschwindigkeiten). Massage hilft, das Fett, das Cellulite verursacht, auf natürliche Weise zu abzubauen und verleiht Ihnen eine glattere Haut und eine straffere Silhouette.

Laden Sie den Akku vor dem ersten Gebrauch vollständig auf.

VERWENDUNG DES GERÄTS

Tragen Sie Ihr Anti-Cellulite-Hautpflegeprodukt auf.

Schalten Sie das Gerät ein, indem Sie die Ein-/Aus-Taste drücken. Beginnen Sie mit Geschwindigkeit 1 und erhöhen Sie sie entsprechend Ihrer Empfindlichkeit gegenüber der Massage.

Halten Sie das Massagegerät mit festem Griff, und bewegen Sie es mit kreisförmigen Bewegungen (siehe folgende Piktogramme). Wir empfehlen, 1 Monat lang es täglich 5 min pro Bereich (Oberschenkel, Gesäß, Bauch und Arme) anzuwenden und danach in den folgenden Monaten eine Anwendung pro Woche zur Auffrischung durchzuführen.

Das Gerät ist wasserdicht und kann unter Wasser verwendet werden.

Wir empfehlen, das Gerät nach jedem Gebrauch aufzuladen.

IM FALL EINES PROBLEMS

Das Gerät schaltet sich während der Verwendung aus:

• Überprüfen Sie, ob der Ladestand des Akkus ausreichend hoch ist.
• Stellen Sie sicher, dass Sie bei der Verwendung nicht zu viel Druck auf die Haut ausüben. Aus Sicherheitsgründen ist das Gerät so aufgebaut, dass es gestoppt wird, wenn der Druck für zu lange Zeit zu hoch ist. Das Produkt sollte automatisch neu starten, wenn der Druck verringert wird.

Senden Sie das Gerät bei anderen Problemen an ein Service-Center ein.

UMWELTSCHUTZ STEHT AN ERSTER STELLE

Ihr Gerät enthält wertvolle Rohstoffe, die zurückgewonnen bzw. recycelt werden können. Bringen Sie es zu einer lokalen städtischen Mülldeponie. Recycling des Akkus:

Entladen Sie Li-Ion-Akkusvollständig, bevor Sie sie entfernen. Die das Akkufach mit einem Werkzeug, trennen Sie alleungen, und recyeln Sie die Akkus dann sicher.

Diese Anweisungen sind auch auf unserer Website verfügbar: www.rowenta.com

Ref.: 1002

38780 Pt Evêque – Frankreich

421 266 271 R.C.S. Lyon

EINGANG: 100–240 V, 50/60 Hz

AUSGANG: 10,0 V 1,5 A, 15 W

A.A.E.: 84,5%

E.L.L. (10%): 81,5%

Ohne Last: 0,06 W

PT

DESCRIÇÃO

VOOR HET EERSTE GEBRUIK