IAN 361428 - Luftmatratze CRIVIT - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Aufblasbare Luftmatratze
Marke	Crivit
Modell	IAN 361428
Abmessungen (L x B x H)	Ca. 190 x 125 x 108 cm
Maximale Belastung	100 kg
Anzahl der Benutzer	1 Person (Erwachsener)
Verwendungszweck	Pool, Wassersport, für gute Schwimmer
Empfohlenes Alter	Ab 14 Jahren
Material	PVC
Lieferumfang	1 aufblasbare Luftmatratze, 2 Reparaturflicken, 1 Gebrauchsanweisung, 1 Kurzanleitung
Ventiltyp	Sicherheitsventil mit Klappe
Betriebsdruck	Nicht angegeben; aufblasen, bis die Kammern fest, aber nicht zu fest sind
Pflege und Reinigung	Mit klarem Wasser oder Seifenwasser reinigen; entleert, trocken und bei Raumtemperatur lagern
Reparatur	Die mitgelieferten Flicken verwenden; nach dem Auftragen 20 Minuten warten
Wichtige Sicherheitshinweise	Schützt nicht vor dem Ertrinken; nur für gute Schwimmer; nicht bei starkem Wind oder Strömung verwenden; scharfe Gegenstände vermeiden
Garantie	3 Jahre (Material- und Herstellungsfehler)
Kundendienst	Service Frankreich: 0800 919270; E-Mail: [e-mail]
Referenz	IAN 361428_2007

Häufig gestellte Fragen - IAN 361428 CRIVIT

Wie blase ich die aufblasbare Luftmatratze CRIVIT IAN 361428 richtig auf?

Blasen Sie zuerst die Hauptluftkammer auf, dann den Bogen. Verwenden Sie eine Fußpumpe oder Doppelkolbenpumpe mit dem passenden Adapter. Keinen Kompressor verwenden. Öffnen Sie die Klappe des oberen Ventils (Abb. A), blasen Sie auf, bis die Kammern fest sind, schließen Sie dann die Klappe und drücken Sie das Ventil hinein.

Was ist das maximal unterstützte Gewicht dieser Luftmatratze?

Das maximal zulässige Gewicht beträgt 100 kg. Überschreiten Sie diese Grenze nicht, um Schäden am Produkt und Beeinträchtigung der Auftriebsfähigkeit zu vermeiden.

Kann ich diese Luftmatratze in einem öffentlichen Schwimmbad oder im Meer verwenden?

Nein, diese Luftmatratze ist ausschließlich für die Nutzung im Pool bestimmt. Sie ist aufgrund von Strömungen und Wellen nicht für das Meer, Seen oder Flüsse geeignet.

Wie repariere ich ein Leck oder ein Loch in der Luftmatratze?

Verwenden Sie den mitgelieferten Flicken. Lassen Sie die Luftmatratze vollständig entleeren, reinigen und trocknen Sie den Bereich um das Leck. Schneiden Sie ein Flickenstück zu, das etwa 1,3 cm über den beschädigten Bereich hinausragt, entfernen Sie die Schutzfolie, drücken Sie es fest an und warten Sie 20 Minuten, bevor Sie wieder aufblasen. Nicht auf Nähten anwenden.

Wie lagere und verstaut man die Luftmatratze außerhalb der Saison?

Lagern Sie sie entleert, trocken, sauber und bei Raumtemperatur. Stellen Sie sicher, dass die Ventile geschlossen sind. Legen Sie keine spitzen Gegenstände darauf. Kein Talkum verwenden. Nur mit Wasser oder Seifenwasser reinigen.

Kann die Luftmatratze von Kindern verwendet werden?

Nein, dieses Produkt ist nicht für Kinder von 0 bis 14 Jahren geeignet. Es ist für schwimmkundige Erwachsene bestimmt. Kinder müssen in der Nähe von Wasser ständig beaufsichtigt werden.

Welcher Aufblasdruck wird empfohlen?

Die Anleitung gibt keinen genauen Druck an. Blasen Sie auf, bis die Luftkammern leicht gerundet und fest sind, ohne zu stark aufzublasen, um ein Reißen der Nähte zu vermeiden. Bei heißem Wetter etwas Luft ablassen, um die Ausdehnung auszugleichen.

Kann ich Sonnencreme oder Sonnenschutzmittel auf der Luftmatratze verwenden?

Vermeiden Sie Sonnencremes und Hautpflegeprodukte, die Alkohol enthalten, da sie die Farbbeschichtung des PVC ablösen und Ihre Haut oder Kleidung verfärben können.

Was tun, wenn sich die Luftmatratze während der Benutzung entleert?

Verlassen Sie sofort das Wasser und prüfen Sie, ob ein Leck vorhanden ist. Wenn die Luftmatratze keine Luft mehr hält, verwenden Sie sie nicht mehr. Reparieren Sie sie mit den mitgelieferten Flicken oder kontaktieren Sie den Kundendienst.

Wie lautet die Garantie für dieses Produkt und wie aktiviere ich sie?

Die Garantie beträgt 3 Jahre ab Kaufdatum und gilt für Material- und Herstellungsfehler. Bewahren Sie den Kassenbon auf. Bei Reklamationen wenden Sie sich an die Hotline unter 0800 919270 (Frankreich) oder per E-Mail an [e-mail].

BEDIENUNGSANLEITUNG IAN 361428 CRIVIT

REGENBOGEN-LUFTMATRATZE

Gebrauchsanweisung

FR BE

MATELAS GONFLABLE ARC-EN-CIEL

Herzlichen Glückwunsch!

Mit Ihrem Kauf haben Sie sich für einen hochwertigen Artikel entschieden. Machen Sie sich vor der ersten Verwendung mit dem Artikel vertraut.

Lesen Sie hierzu aufmerksam die nachfolgende Gebrauchsanweisung.

Benutzen Sie den Artikel nur wie beschrieben und für die angegebenen Einsatzbereiche. Bewahren Sie diese Gebrauchsanweisung gut auf. Händigen Sie alle Unterlagen bei Weitergabe des Artikels an Dritte ebenfalls mit aus.

Lieferumfang

1 x Luftmatratze
2 x Reparaturflicken
1 x Gebrauchsanweisung
1 x Kurzanleitung

Technische Daten

Maße (gefüllt): ca. 190 x 125 x 108 cm (L x B x H)

Maximale Belastung: 100 kg

Herstellungsdatum (Monat/Jahr): 02/2021

Bestimmungsgemäße Verwendung

Dieser Artikel darf nur von einer Person, mit einem Maximalgewicht von 100 kg, im Schwimmbecken verwendet werden. Der Artikel dient nur dem privaten Gebrauch. Der Artikel ist keine Schwimmhilfe, kein Wasserspielzeug, kein Wintersportartikel und nur für Schwimmer geeignet! Nicht geeignet für Kinder unter 14 Jahren.

Achtung! Die Nutzungsoberfläche ist die Seite, an der sich die Ventile und Symbole befinden.

Verwendete Symbole

WARNUNG!

Beachten Sie die am Produkt angebrachten Symbole, bevor Sie den Artikel verwenden.

Allgemeines Warnzeichen

Kein Schutz gegen Ertrinken

Allgemeines Verbotszeichen

Allgemeines Gebotszeichen

Zuerst Gebrauchsanweisung lesen

Nicht für Kinder unter 14 Jahren

Anzahl der Benutzer: Erwachsene 1 Kinder 0

Nur für Schwimmer

Gerät erfordert Balancierfähigkeit

Maximale Belastung

Nur im Schwimmbecken benutzen

Alle Luftkammern vollständig aufblasen

Zulässiger Betriebsdruck

Sicherheitshinweise

ACHTUNG!

Bei Nichtbeachtung dieser Gebrauchsanweisung droht die Gefahr des Umkippens, Abtreibens und Ertrinkens.

Ungleiche Lastverteilung auf dem Artikel führt zum Umkippen.

WARNUNG!

Erstickungsgefahr für Kinder! Lassen Sie Kinder nicht unbeaufsichtigt mit dem Verpackungsmaterial oder dem Artikel spielen.

WARNUNG! LEBENSGEFAHR!

Kein Schutz gegen Ertrinken! Nur für Schwimmer!

ACHTUNG!

Die Luftkammern können beim Aufsteigen unter die Wasseroberfläche gedrückt werden.

Aus diesem Grund sowie durch einseitige Belastung kann der Artikel überkippen.

Verletzungsgefahr!

• Benutzen Sie den Artikel ausschließlich für seine bestimmungsgemäße Verwendung.
• Der Artikel darf nur von Personen verwendet werden, die mit den Sicherheitshinweisen vertraut sind.
• Beachten Sie die maximale Belastung. Eine Überschreitung der Gewichtsgrenze kann zur Beschädigung des Artikels sowie zur Beeinträchtigung der Funktion führen.
• Prüfen Sie den Artikel vor jedem Gebrauch auf Beschädigungen oder Abnutzungen. Der Artikel darf nur in einwandfreiem Zustand verwendet werden! Verwenden Sie den Artikel nicht bei sichtbaren und vermuteten Beschädigungen.
• Verwenden Sie den Artikel nicht, wenn er Luft verliert.

Vermeidung von Sachschäden!

- Alle Aufblasartikel sind kälteempfindlich. Den Artikel daher nie unter einer Temperatur von 15 °C auseinanderfalten und aufpumpen!

• Falls der Luftdruck in der prallen Sonne zunimmt, muss dieser durch Ablassen der Luft entsprechend ausgeglichen werden.
• Achten Sie darauf, dass der Artikel – besonders im aufgepumpten Zustand – nicht mit Steinen, Kies oder spitzen Gegenständen in Berührung gebracht wird und nirgends scheuert oder schleift, da ansonsten Beschädigungen am Material auftreten können.
• Nur geeignete Pumpenadapter in die Sicherheitsventile einstecken. Andernfalls könnten die Ventile beschädigt werden.
• Nicht zu prall aufpumpen, da ansonsten die Gefahr besteht, dass die Schweißnähte aufreißen. Ventile nach dem Aufpumpen gut verschließen.
• Kontakt mit scharfen, heißen, spitzen oder gefährlichen Gegenständen vermeiden.
• ACHTUNG! Vermeiden Sie die Verwendung von alkoholhaltigen Sonnenschutz- und Hautpflegemitteln. Alkoholhaltige Sonnenschutz- und Hautpflegemittel können die Farbbe-schichtung der PVC Aufblasartikel ablösen. Das kann zu Abfärbungen auf Ihrem Körper, Ihrer Kleidung oder anderen, sich in Kontakt befindenden Gegenständen führen.

Aufpumpen

ACHTUNG!

• Alle Luftkammern immer vollständig aufpumpen!
• Vermeiden Sie ein übermäßiges Aufpumpen der Luftkammern, da ansonsten die Gefahr einer Überdehnung besteht oder die Schweißnähte aufreißen könnten.
• Verwenden Sie zum Aufpumpen des Artikels handelsübliche Fußpumpen oder Doppelhub-Kolbenpumpen mit entsprechenden Pumpenadaptern.
• Verwenden Sie zum Aufpumpen des Artikels weder einen Kompressor noch Druckluftflaschen. Dies kann zu Beschädigungen am Artikel führen.
• Achten Sie darauf, dass die Kammern gleichmäßig und nacheinander mit Luft befüllt werden.

- Pumpen Sie die Kammern nur so weit auf, dass diese nach dem Aufpumpen auf der Innenseite noch leicht wellig sind.

Pumpen Sie die Luftkammern in folgender Reihenfolge auf:

1. • Hauptkammer
2. • Bogen

3. Öffnen Sie jeweils den oberen Ventilverschluss (Abb. A).

4. Pumpen Sie erst die Hauptkammer und dann den Bogen auf, bis der Artikel straff genug ist.
5. Schließen Sie den jeweiligen Ventilverschluss und versenken Sie das Ventil durch leichten Druck.

Luft entleeren

Zum schnellen Entlüften öffnen Sie jeweils den unteren Ventilverschluss (Abb. B).

Reparatur

Kleine Lecks oder Löcher können mit den beiliegenden Reparaturflicken behoben werden.

Wichtig! Nach der Reparatur den Artikel für 20 Minuten nicht aufpumpen! Verwenden Sie den Flicken nicht auf der Naht.

1. Lassen Sie die Luft vollständig aus dem Artikel entweichen.
2. Reinigen Sie den Bereich um das Leck herum gründlich! Der Bereich muss trocken und fettfrei sein.
3. Schneiden Sie ein Stück Reparaturmaterial aus, groß genug, dass seine Ränder um ungefähr 1,3 cm über den beschädigten Bereich hinausragen.
4. Ziehen Sie den Flicken vom Papier ab, setzen Sie ihn auf den beschädigten Bereich auf und drücken Sie ihn fest an.

Lagerung, Reinigung

Lagern Sie den Artikel bei Nichtbenutzung immer unaufgepumpt, trocken und sauber bei Raumtemperatur. Die Ventile sollen bei der Lagerung stets geschlossen sein. Nur mit Wasser oder Seifenwasser reinigen.

Beim Einlagern für den Winter keine scharfkantigen Gegenstände auf den Artikel stellen und nicht mit Talkum einpudern.

WICHTIG! Nie mit scharfen Reinigungsmitteln reinigen.

Hinweise zur Entsorgung

Entsorgen Sie den Artikel und die Verpackungsmaterialien entsprechend aktueller örtlicher Vorschriften. Verpackungsmaterialien, wie z. B. Folienbeutel, gehören nicht in Kinderhände. Bewahren Sie das Verpackungsmaterial für Kinder unerreichbar auf.

Entsorgen Sie den Artikel und die Verpackung umweltschonend.

Der Recycling-Code dient der Kennzeichnung verschiedener Materialien zur Rückführung in den Wiederverwertungskreislauf (Recycling). Der Code besteht aus dem Recyclingsymbol – das den Verwertungskreislauf widerspiegeln soll – und einer Nummer, die das Material kennzeichnet.

Hinweise zur Garantie und Serviceabwicklung

Der Artikel wurde mit großer Sorgfalt und unter ständiger Kontrolle produziert. Sie erhalten auf diesen Artikel drei Jahre Garantie ab Kaufdatum. Bitte bewahren Sie den Kassenbon auf. Die Garantie gilt nur für Material- und Fabrikationsfehler und entfällt bei missbräuchlicher oder unsachgemäßer Behandlung. Ihre gesetzlichen Rechte, insbesondere die Gewährleistungsrechte, werden durch diese Garantie nicht eingeschränkt. Bei etwaigen Beanstandungen wenden Sie sich bitte an die unten stehende Service-Hotline oder setzen Sie sich per E-Mail mit uns in Verbindung. Unsere Servicemitarbeiter werden das weitere Vorgehen schnellstmöglich mit Ihnen abstimmen. Wir werden Sie in jedem Fall persönlich beraten. Die Garantiezeit wird durch etwaige Reparaturen aufgrund der Garantie, gesetzlicher Gewährleistung oder Kulanz nicht verlängert.

Dies gilt auch für ersetzte und reparierte Teile. Nach Ablauf der Garantie anfallende Reparaturen sind kostenpflichtig.

IAN: 361428_2007

DE Service Deutschland

Tel.: [phone]

E-Mail: [e-mail]

AT Service Österreich

Tel.: [phone] (0,15 EUR/Min.)

E-Mail: [e-mail]

CH Service Schweiz

Tel.: [phone] (0,08 CHF/Min.,

Mobilfunk max. 0,40 CHF/Min.)

E-Mail: [e-mail]

Congratulations!

Tel.: [phone] (0,15 EUR/Min.)

E-Mail : [e-mail]

Gefeliciteerd!

De luchtmatras vereist evenwichtscontrole

Maximale belasting

Alle luchtkamers volledig opblazen

Tel.: [phone] (0,15 EUR/Min.)

E-Mail: [e-mail]

Tel.: [phone] (0,10 EUR/Min.)

E-Mail: [e-mail]

Gratulujemy!

Delta-Sport-Nr.: RB-8770