IAN 361428 - Colchón inflable CRIVIT - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Colchón inflable
Marca	Crivit
Modelo	IAN 361428
Dimensiones (L x An x Al)	Aproximadamente 190 x 125 x 108 cm
Carga máxima	100 kg
Número de usuarios	1 persona (adulto)
Uso previsto	Piscina, actividades acuáticas, para buenos nadadores
Edad recomendada	A partir de 14 años
Material	PVC
Contenido del envío	1 colchón inflable, 2 parches de reparación, 1 manual de instrucciones, 1 guía rápida
Tipo de válvula	Válvula de seguridad con obturador
Presión de funcionamiento	No especificada; inflar hasta que las cámaras estén firmes pero no demasiado
Mantenimiento y limpieza	Limpiar con agua clara o agua jabonosa; almacenar desinflado, seco y a temperatura ambiente
Reparación	Usar los parches proporcionados; esperar 20 minutos después de la aplicación
Instrucciones de seguridad importantes	No protege contra el ahogamiento; reservado para buenos nadadores; no usar con viento fuerte o corriente; evitar objetos afilados
Garantía	3 años (defectos de material y fabricación)
Servicio posventa	Servicio Francia: 0800 919270; correo electrónico: [e-mail]
Referencia	IAN 361428_2007

Preguntas frecuentes - IAN 361428 CRIVIT

¿Cómo inflar correctamente el colchón inflable CRIVIT IAN 361428?

Infla primero la cámara de aire principal, luego el arco. Usa una bomba de pie o de doble pistón con el adaptador adecuado. No uses compresor. Abre el obturador de la válvula superior (fig. A), infla hasta que las cámaras estén firmes, luego cierra el obturador y empuja la válvula.

¿Cuál es el peso máximo que soporta este colchón?

El peso máximo permitido es de 100 kg. No excedas este límite para evitar dañar el producto y comprometer su flotabilidad.

¿Puedo usar este colchón en una piscina pública o en el mar?

No, este colchón está destinado únicamente para uso en piscina. No es adecuado para el mar, lagos o ríos debido a las corrientes y olas.

¿Cómo reparar una fuga o un agujero en el colchón?

Usa el parche proporcionado. Desinfla completamente el colchón, limpia y seca la zona alrededor de la fuga. Corta un trozo de parche que sobresalga aproximadamente 1,3 cm de la zona dañada, retira la película protectora, aplica firmemente y espera 20 minutos antes de reinflar. No apliques sobre las costuras.

¿Cómo guardar y almacenar el colchón fuera de temporada?

Guárdalo desinflado, seco, limpio y a temperatura ambiente. Asegúrate de que las válvulas estén cerradas. Evita colocar objetos punzantes sobre él. No uses talco. Limpia solo con agua o agua jabonosa.

¿Puede ser usado el colchón por niños?

No, este producto no es adecuado para niños de 0 a 14 años. Está reservado para adultos que sepan nadar. Los niños deben ser supervisados constantemente cerca del agua.

¿Qué presión de inflado se recomienda?

El manual no especifica una presión exacta. Infla hasta que las cámaras de aire estén ligeramente redondeadas y firmes, sin inflar demasiado para evitar romper las costuras. En clima cálido, libera un poco de aire para compensar la dilatación.

¿Puedo usar protector solar o productos solares en el colchón?

Evita las cremas solares y cuidados de la piel que contengan alcohol, ya que pueden desprender el revestimiento de color del PVC y manchar tu piel o ropa.

¿Qué hacer si el colchón se desinfla durante el uso?

Sal del agua inmediatamente y verifica si hay una fuga. Si el colchón ya no retiene el aire, no lo uses más. Repáralo con los parches proporcionados o contacta al servicio posventa.

¿Cuál es la garantía de este producto y cómo activarla?

La garantía es de 3 años a partir de la fecha de compra, válida para defectos de materiales y fabricación. Conserva el ticket de compra. Para cualquier reclamo, contacta a la línea de atención al 0800 919270 (Francia) o por correo electrónico a [e-mail].

MANUAL DE USUARIO IAN 361428 CRIVIT

Instrucciones de uso

Con su compra se ha decidido por un artículo de gran calidad. Familiarícese con el artículo antes de usarlo por primera vez.

Para ello, lea detenidamente las siguientes instrucciones de uso.

Use el artículo solo de la forma descrita y para los campos de aplicación indicados. Conserve estas instrucciones de uso a buen recaudo.

Entregue todos los documentos en caso de traspasar el artículo a terceros.

Contenido

1 colchoneta
2 parche
1 instrucciones de uso
1 guía rápida

Especificaciones técnicas

Medidas (inflado): aprox. 190 x 125 x 108 cm (L x F x A)

Carga máxima: 100 kg

Fecha de fabricación (mes/año): 02/2021

Especificaciones de uso

Este artículo debe ser empleado en la piscina únicamente por una persona con un peso máximo de 100 kg. El artículo es de uso exclusivamente privado.

El artículo no es una ayuda para nadar, ni un ju- guete para el agua, ni un artículo para deportes de invierno y ¡sólo es apto para nadadores! No apto para niños de 0-14 años.

¡Atención! La superficie de uso es el lado en el que se encuentran las válvulas y los símbolos.

Símbolos utilizados

¡ATENCIÓN!

Fíjese en los símbolos que lleve el producto antes de utilizarlo.

Símbolo general de precaución

No protege contra posibles ahogamientos

Símbolo general de prohibido

Símbolo general de obligación

Leer primero el instrucciones de uso

No apto para niños de 0-14 años

Número de usuarios: adultos 1 niños 0

Uso exclusivo por personas que sepan nadar

Mantener el equilibrio sobre el producto

Carga máxima

Emplear únicamente en la piscina

Desinflar totalmente todas las cámaras de aire

Presión de servicio permitida

Advertencias de seguridad

¡ADVERTENCIA!

En caso de no prestar atención a estas instrucciones se corre el riesgo de volcar, ir a la deriva y ahogarse. Una repartición de peso desequilibrada sobre el artículo conlleva volcar.

¡ADVERTENCIA!

¡Peligro de asfixia para los niños! No deje a los niños jugar sin vigilancia con el material de embalaje ni con el artículo.

¡ADVERTENCIA! ¡PELIGRO DE MUERTE!

No protege contra posibles ahogamientos. Uso exclusivo por personas que sepan nadar.

¡ADVERTENCIA!

Al subirse al sillón, las cámaras de aire se pueden hundir un poco bajo la superficie del agua. El sillón podría volcar por esta razón o por ejercer más peso sobre uno de sus lados.

¡Peligro de lesiones!

• Utilice este artículo exclusivamente para el uso al que está destinado.
• Este artículo solo puede ser usado por personas familiarizadas con las advertencias de seguridad.
• Tenga en cuenta la carga máxima permitida. La superación del límite de peso puede dañar el artículo o su funcionalidad.
• Antes de cada uso, compruebe si el artículo presenta daños o desperfectos. El artículo solo puede ser usado en perfecto estado. No lo utilice nunca si ve o sospecha que está dañado.
• No utilice el artículo si éste ya no puede mantener el aire.

¡Prevención de daños materiales!

• Los artículos inflables son siempre sensibles al frío. Por lo tanto, no despliegue ni infle nunca el artículo a una temperatura inferior a 15 °C.

• En caso de que, a pleno sol, aumente la presión del aire, es necesario compensarla dejando salir aire.

• Ponga cuidado en que el artículo –en particular cuando está inflado– no entre en contacto con piedras, grava ni objetos puntiagudos y no se arrastre o frote por ningún lado, pues en otro caso podrán producirse daños en la lámina.

• Introducir en las válvulas de seguridad únicamente adaptadores de bomba adecuados. En caso contrario, se podría dañar las válvulas.
• No inflar en exceso, ya que existiría el peligro de que revienten las costuras de unión. Tras inflar, cerrar bien las válvulas.
• Evitar el contacto con objetos afilados, calientes, punzantes o peligrosos.
• ¡ATENCIÓN! Evite el uso de protectores solares y productos para el cuidado de la piel que contengan alcohol. Los protectores solares y productos para el cuidado de la piel que contienen alcohol pueden desprender el recubrimiento de color del artículo inflatable de PVC. Esto puede provocar decoloración en su cuerpo, su ropa u otros elementos que entren en contacto con los objetos.

Inflar

¡IMPORTANTE!

• Inflé siempre por completo todas las cámaras de aire.
• Procure no inflar en exceso las cámaras de aire, pues en otro caso hay el peligro de que se estiren demasiado o incluso de que revienten las costuras de unión.
• Para inflar el artículo, utilice bombas de pedal usuales o bombas de émbolo de carrera doble con las boquillas adaptadoras adecuadas.
• No utilice compresor ni botellas de aire comprimido para inflar el artículo. Ello podría causar daños en el mismo.
• Procure llenar con aire las cámaras todas con la misma presión y siguien do siempre por la cámara contigua.
• Inflé las cámaras sin sobrepasar el punto en que, tras el inflado, sigan conservando una ligera ondulación en su parte interior.

Bombee las cámaras de aire conforme al orden siguiente:

1. • Cámara principal
2. • Arco

3. Abra el cierre superior de la válvula respectivamente (fig. A).

4. Bombee primero la cámara principal y a continuación el arco hasta que el artículo se haya llenado lo suficiente.
5. Cierre el cierre de la válvula correspondiente y descienda la válvula ejerciendo una ligera presión.

Vaciar el aire

Abra el cierre inferior de la válvula respectivamente para dejar salir el aire con rapidez (fig. B).

Reparaciones

Se pueden subsanar pequeñas fugas de aire o agujeros con los artículos de remiendo que se adjuntan.

Importante: Después de reparar el artículo, no lo infle hasta que hayan pasado 20 minutos.

No utilice el parche para reparar pin- chazos en las costuras.

1. Desinfle el artículo en su totalidad.
2. Limpie bien la zona que rodea al pinchazo. Esta zona debe estar seca y sin grasa.
3. Corte del parche un trozo lo suficientemente grande como para que los bordes del parche sobresalgan aprox. 1,3 cm de la zona del pinchazo.
4. Despegue el parche del papel, colóquelo sobre la zona dañada y presione ligeramente sobre él.

Almacenamiento, limpieza

Si no va a utilizarlo, almacene siempre el artículo desinflado, seco y limpio y a temperatura ambiente. Las válvulas deben permanecer cerradas durante todo el tiempo de almacenamiento. Limpiar sólo con agua o agua jabonosa.

Al almacenar el artículo para el invierno, no colocar objetos afilados sobre el mismo ni espolvorearlo con talco.

¡IMPORTANTE! No lo limpie con productos de limpieza agresivos.

Indicaciones para la eliminación

Elimine el artículo y el material de embalaje conforme a la normativa legal local en la actualidad. No deje material de embalaje, como bolsas de plástico, en manos de niños. Guarde el material de embalaje en un lugar inaccesible para éstos.

Deseche los productos y embalajes de manera respetuosa con el medio ambiente.

El código de reciclaje sirve para identificar diversos materiales para reincorporarlos en el ciclo de reciclaje.

El código consta del símbolo de reciclaje, el cual debe reflejar el ciclo de recuperación, y de un número que identifica el material.

Indicaciones relativas a la garantía y la gestión de servicios

Este producto se fabrica con gran esmero y bajo control continuo. Este producto tiene una garantía de tres años a partir de la fecha de compra. Por favor, guarde el tíquet de compra. La garantía solamente es válida para defectos de material o de fabricación y queda anulada en caso de tratamiento inapropiado o indebido. Sus derechos legales, especialmete el de régimen de garantía, no se ven restringidos por esta garantía.

En caso de una eventual reclamación, póngase en contacto con el servicio de atención al cliente que le indicamos más abajo o envíenos un correo electrónico. Nuestros trabajadores le informarán con la mayor rapidez posible sobre cómo proceder. En todos los casos le ofrecemos una atención personalizada.

El periodo de garantía no se verá prolongado por reparaciones en garantía, garantía legal o como servicio de la casa. Esto es válido también para las piezas reemplazadas o reparadas. Las reparaciones realizadas una vez transcurrido el periodo de garantía se deberán pagar.

IAN: 361428_2007

Servicio España

Tel.: [phone]

(0,08 EUR/Min. + 0,11 EUR/

llamada (tarifa normal))

(0,05 EUR/Min. + 0,11 EUR/

llamada (tarifa reducida))

E-Mail: [e-mail]

Hjertelig tillykke!