PA410ECCL - Schloss TARGUS - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Kombinations-Kabelschloss
Marke	Targus
Modell	PA410ECCL
Kabelmaterial	Geflochtener Stahl
Kabellänge	1,8 m
Kabeldurchmesser	4 mm
Verriegelungstyp	Programmierbare 4-stellige Kombination
Standardkombination	0000
Anzahl möglicher Kombinationen	10 000
Gewicht	200 g
Gehäuseabmessungen	5 x 3 x 2 cm
Hauptfunktionen	Programmierbares Kabelschloss, schlüssellos, Sicherung für Laptop oder Desktop-Computer
Pflege und Reinigung	Mit einem trockenen Tuch reinigen, keine Chemikalien verwenden
Sicherheit	Schloss nicht erzwingen, immer die genaue Kombination wählen, bevor Sie den Knopf drücken
Enthaltene Teile	1 Diebstahlsicherungskabel mit Schloss, 3 Sicherheitsabstandshalter (1,6 mm, 0,8 mm, 0,4 mm), 1 Sicherheitsbefestigungsplatte, 2 Schrauben, Schleif- und Alkoholtupfer
Zusätzliches Zubehör	Sicherheitsbefestigungsplatte für Desktop-Computer
Garantie	Lebenslange eingeschränkte Garantie

Häufig gestellte Fragen - PA410ECCL TARGUS

Wie stelle ich die Anfangskombination ein?

Die Standardkombination ist 0000. Wählen Sie diese auf den Ziffernrädern, dann drehen Sie mit einem kleinen Schraubendreher die Reset-Schraube um 90° im Uhrzeigersinn (waagerechte Kerbe). Wählen Sie Ihre neue Kombination und drehen Sie die Schraube um 90° gegen den Uhrzeigersinn (senkrechte Kerbe). Testen Sie, bevor Sie das Schloss befestigen.

Wie ändere ich später die Kombination?

Stellen Sie das Schloss auf die aktuelle Kombination ein und befolgen Sie das gleiche Verfahren wie bei der Ersteinrichtung: Drehen Sie die Reset-Schraube, wählen Sie die neue Kombination und stellen Sie die Schraube wieder senkrecht.

Was tun, wenn ich meine Kombination vergessen habe?

Targus kann verlorene Kombinationen nicht wiederherstellen. Notieren Sie Ihre Kombination unbedingt an einem sicheren Ort. Im Falle des Vergessens müssen Sie möglicherweise das Kabel durchschneiden (nicht empfohlen) oder einen Schlossermeister kontaktieren.

Wie befestige ich das Kabel an einem festen Gegenstand?

Wickeln Sie das Kabelende um einen festen Gegenstand (Tischbein, Schubladengriff). Führen Sie das Schloss durch die entstandene Schlaufe und ziehen Sie es fest. Stellen Sie sicher, dass der Gegenstand ein Verrutschen des Kabels verhindert.

Wie verwende ich die Sicherheitsabstandshalter?

Stecken Sie das Schloss in die Verriegelungsschlaufe des Computers. Wenn zu viel Spiel vorhanden ist, entfernen Sie das Schloss und versuchen Sie einen passenden Abstandshalter (1,6 mm, 0,8 mm oder 0,4 mm). Entfernen Sie die Schutzfolie und befestigen Sie den Abstandshalter am Schloss, bevor Sie es wieder einführen.

Wie installiere ich die Sicherheitsbefestigungsplatte?

Wählen Sie eine feste Metalloberfläche. Reinigen Sie mit dem Schleifpad und dann mit dem Alkoholtupfer. Entfernen Sie die Schutzfolie vom Klebstoff auf der Rückseite der Platte und setzen Sie sie auf. Befestigen Sie sie mit den beiden Schrauben, falls gewünscht. Schieben Sie dann die Abdeckung und stecken Sie das Kabelschloss ein.

Ist das Schloss mit allen Laptops kompatibel?

Ja, das Schloss ist für Laptops mit einer standardmäßigen Verriegelungsschlaufe (Kensington-Slot) ausgelegt. Die Abstandshalter passen die Dicke für eine perfekte Passform an.

Wie entferne ich das Kabel sicher?

Wählen Sie die richtige Kombination, drücken Sie dann den Verriegelungsknopf und halten Sie ihn gedrückt, um die Zähne auszurichten. Entfernen Sie das Schloss aus der Schlaufe des Computers. Erzwingen Sie niemals ohne die Kombination.

Kann das Produkt zur Sicherung eines Desktop-Computers verwendet werden?

Ja, die mitgelieferte Sicherheitsbefestigungsplatte ermöglicht es, das Schloss an einem Schreibtisch oder einem Metallschrank zu befestigen. Befolgen Sie die Anweisungen zur Installation der Platte und stecken Sie dann das Schloss ein.

Wie pflege ich das Schloss?

Reinigen Sie es mit einem trockenen Tuch, um Staub zu entfernen. Verwenden Sie keine Lösungsmittel oder Scheuermittel. Vermeiden Sie es, die Ziffernräder zu erzwingen, und halten Sie den Mechanismus trocken.

BEDIENUNGSANLEITUNG PA410ECCL TARGUS

Targus-Notebook-Sicherheit: Kombinations-Kabelschloss DEFCON® CL...8

ES-Español

Vielen Dank für den Erwerb des Targus-Kombinations- Kabelschlosses DEFCON CL für Notebooks. Mit dem DEFCON CL können Sie Ihr Notebook mit einer einstellbaren 4-stelligen Zahlenkombination vor Diebstahl schützen. Dank des Kombinationsschlosses benötigen Sie keinen Schlüssel. Zur Sicherheit kann die Zahlenkombination in regelmäßigen Abständen geändert werden.

Zusätzlich zu diesem

Benutzerhandbuch ist Folgendes im Lieferumfang enthalten:

-DEFCONCL
- DEFCON SecureSpacer

WARNUNG: WENN SIE DAS DEFCON CL VERWENDEN ODER DIE KOMBINATION ANDERN MÖCHTEN, MUSS DIE AKTUELLE KOMBINATION EINGESTELLT WERDEN.

Einstellen der Kombination

1 Finden Sie die Kombinationsräder und -fenster am Schloss

DEFCON CL

2 Stellen Sie mit den Rädern die augenblickliche Kombination ein. Wenn Sie die Kombination das erste Mals einstellen, geben Sie die vorcingestellte Kombination 0000 ein.
3. Verwenden Siceinen Senkkopfschraubenzieher oder einen ähnlichen Gegenstand. Stoßen Sie ihn hinein und drehen Sie die Schraube 90 Grad im Uhrzeigersinn, sodass der Schraubenschlitz horizontal steht.

Aufheben der Zahlenkombination

1. Geben Sie mit den Rädern die neue Kombination ein.
2. Drehen Sie die Rücksetzschraube 90 Grad gegen den Uhrzeigersinn, zurück auf Ihre ursprüngliche, vertikale Position, um die neue Kombination zu sichern.

Blockierung der Zahlenkombination

1. Notieren Sie die Kombination entweder im dafür vorgesehenen Platz am Ende dieses Handbuchs oder an einem anderen, leicht auffindbaren Ort auf.

Testen der Kombination

Bevor Sie das Schloss an Ihrem Notebook-Computer anbringen:

1 Drehen Sie die Räder, um die Kombination zu tarnen.
2 Kehren Sie zu Ihrer eingerichteten Kombination zurück.
3 Prüfen Sie, ob der Sperrknopf (links von den Kombinationsfenstern) vollständig nie

Sichern des DEFCON CL

Suchen Sie sich ein Objekt im Raum aus, an dem Sie das Notebook mit dem DEFCON CL sichem möchten. Hierfür eignen sich große, schwere Möbel wie z. B. ein Schrank oder ein Schreibtisch.

1 Binden Sie das Schlaufenende des Kabels an diesem Objekt fest.

HINWEIS: ACHTEN SIE DARAF, DASS SICH DAS KABEL NICHT DURCH VERRUTSCHEN (Z. B. VON EINEM TISCHBEIN) VOM OBJEKT ENTFERNEN LÄSST.

2 Führen Sie das Kabel wie gezeigt durch die Aufnahme auf das Schlaufenende des Kabel.

Sichern des DEFCON CL an einem Objekt

Anbringen des Kabel- schosses an ihrem Notebook-Computer

1. Geben Sie mit den Rädern die korrekte Kombination ein. Die Kombination erscheint in den Fenstern.

DEFCON CL

1. Drücken und halten Sie die Sperrtaste, um die Riegelzähne auszurichten.

HINWEIS: Damit der Sperrknopt vollständig niedergedrückt werden kann, müssen Sie die korrekte Kombination eingeben.

1. Führen Sie das Kabelschloss in den Sperrschlitz Ihres Notebook-Computers und lassen Sie den Sperknopflos.

HINWEIS: Wegen der Größenunterschiede der Sicherheitsschlitze bei verschiedenen Notebook-Modellen kann es vorkommen, dass Schloss und Computer ein wenig Spiel haben. Der mitgelieferte DEFCON SecureSpacer ist die beste Lösung für optimale Anpassung und Sic

1. Verstellen Sie die Räder, um Ihre Kombination zu verbergen.

Verwendung der DEF-CON SecureSpacer

1. Führen Sie Ihr DEFCON-Sperrgerät in den Sperrschlitz des Computers ein.

1. Ziehen Sie das DEFCON-Sperrgerät vom Computer weg, um zu prüfen, ob die Lücke übergroß ist.

1. Falls ja, probieren Sie die anderen Secure-Spacers aus, um herauszufinden, welcher am besten in die Lücke passt. Die Secure-Spacer sind in drei Größen vorhanden: 1.6 mm, 0.8 mm, and 0.4 mm.

HINWEIS: ENTFERNEN SIE DAS KLEBEBAND NIGHT VON DEN SECURESPACERS. BIS SIE SICH ENTSCHIEDEN HABEN, WELCHEN SIE VERWENDEN MÖCHTEN.

1. Wenn Sie wissen, welchen Secure-Spacer Sie verwenden werden, entfernen Sie das Sperrgerät vom Computer. Ziehen Sie dann das Klebeband von der Rückseite des SecureSpacer ab, und bringen Sie den Spacer am DEFCON-Schloss an.

Aufschließen des Kabelschlosses

WARUNG: Versuchen Sie nicht, das Kabelschloss zu entfernen, ohne die Kombination zu verwenden, denn das würde Ihren Notebook-Computer physisch beschädigen.

1. Geben Sie mit den Rädern die richtige Kombination ein. Die Kombination erscheint in den Fenstern.
2. Drücken und halten Sie die Sperrlaste, um die Sperrzähne wieder auszurichten.
3. Entfernen Sie das Kabelschloss vom Sperrschlitz Ihres Notebook-Computers.

DEFCON Sicherungsbasisplatte

Zum Lieferumfang Ihres DEFCON CL eine Basisplatte

zur Sicherung Ihres Desktop-Computers.

Benutzung der DEFCONSicher- ungsplatte

1 Wählen Sie einen soliden Befestigungspunkt, um die DEFCON-Sicherungsplatte anzubringen (z.B. eine Möbelstück oder einen Metallschrank). Falls Sie die beiden Schrauben benutzen wollen, können Sie die Sicherungsplatte als Vorlage zum Vorbohren der Löcher nutzen.

2 Bereiten Sie die Stelle, an der Sie die DEF-CON Sicherungsplatte anbringen wollen, mit dem Schleifkissen und dann mit dem Alkoholtuch vor.

3 Wenn der Alkohol getrocknet ist, entfernen Sie die Schutzfolie von der Klebefläche und bringen die Platte an der vorbereiteten Stelle an. Bei Bedarf können Sie sie mit den beiden Schrauben zusätzlich befestigen.

HINWEIS: DIE KLEBE-BEFESTIGUNG MUSS BEI ZIMMERTEMPERATUR (16°C) ERFOLGEN UND MINDESTENS 24 STUN- DEN LANG TROCKNEN. SIE SOLTTE NICHT AUSEN ODER BEI HOHER LUFT- FEUCHTIGKEIT AUSGEFUHRT WERDEN. DAS ANKLEBEN AUF GLAS, KERAMIK- FLIESEN, WASSERABSORBIERENDEN MATERIALIEN, KUPFER, MESSING ODER VINYL OHNE OBERFLÄCHENGRIUND- IERUNG WIRD NICHT EMPFOHLEN. FÜR MAXIMALE SICHERHEIT EMPFIEHLT TARG- GUS, DIE PLATTE SOWOHL ZU KLEBEN ALS AUCH ZU SCHRAUBEN. KLEBEN AL- LEIN BIETET NUR GERINGE SICHERHEIT.

4 Bringen Sie die Abdeckung der DEFCON-Sicherungsplatte wie gezeigt an und schieben Sie sie nach links oder rechts an ihren Platz.
5 Bringen Sie das DEFCON-Kabelschloss an.

DEFCON ist eine Marke der Targus Group International. Alle sonstigen Marken sind Eigentum der jeweiligen Inhaber.

Aufzeichnen Ihrer Kombination

Notieren Sie Ihre Kombination bequem in dem dafür vorgesehenen Raum. Wenn Sie die Kombination notieren, lesen Sie sie von links nach rechts, mit der Zahl, die dem Sperrknopf am nächsten ist, als Startpunkt.

Targus übernimmt keine Verantwortung für verlorene, verlegte oder vergessene Kombinationen.

Sperrknopf

Oberes Sichtfenster

Unteres Sichtfenster

ES – Introducción