Nina - Aromadiffusor STADLERFORM - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Aromadiffusor
Marke	STADLERFORM
Modell	Nina
Abmessungen	100 × 160 mm (Durchmesser × Höhe)
Gewicht	360 g
Stromversorgung	100-240 V ~ 50/60 Hz, 3,5 W über Netzadapter oder USB (mind. 2A)
Batterietyp	Wiederaufladbarer Lithium-Akku (PN103040), Akkulaufzeit bis zu 50 h
Geräuschpegel	< 26 dB(A)
Diffusionsprinzip	Natürliche Verdunstung durch Ventilator, der auf mit Duftöl getränkte Kugeln bläst
Diffusionsleistungen	2 Stufen (Stufe 1 und 2)
LED-Beleuchtung	3 Modi: normal, gedimmt, aus
Duftglobe inklusive	White Amber
Verfügbare Duftsorten	White Amber, Orange Bergamot, Red Jasmine, Blue Rosewood, Black Orchid, Yellow Vanilla
Verwendung	Nur für Innenräume, fern von Spritzwasser
Sicherheit	Nicht in der Nähe von Wärmequellen, Wasser oder Entzündungsquellen verwenden; Lithium-Akku vorsichtig handhaben
Außenreinigung	Feuchtes Tuch, dann trocknen
Innenreinigung	Globe entfernen, mit einem Tropfen Spülmittel auf feuchtem Schwamm reinigen, vollständig trocknen
Reparaturen	Nur durch qualifizierten Elektriker; Garantie verfällt bei nicht fachgerechter Reparatur
Garantie	2 Jahre, deckt Material- und Herstellungsfehler ab, ausgenommen Verschleißteile und Pflegefehler
Normen	CE / RoHS / EAC

Häufig gestellte Fragen - Nina STADLERFORM

Wie schalte ich den Diffusor Nina ein und aus?

Drücken Sie die Ein-/Aus-Taste (6), um das Gerät einzuschalten (Standard Stufe 2). Drücken Sie ein zweites Mal, um auf Stufe 1 zu wechseln, ein drittes Mal, um auszuschalten.

Wie stelle ich die LED-Helligkeit ein?

Verwenden Sie den Dimmerschalter (7): Einmal drücken, um in den gedimmten Modus zu wechseln, zweimal, um die LED auszuschalten, noch einmal, um in den Normalmodus zurückzukehren.

Wie lange hält der Akku und wie lade ich ihn auf?

Der Lithium-Akku bietet eine Akkulaufzeit von bis zu 50 Stunden. Laden Sie ihn über den USB-Anschluss mit dem Netzadapter oder einer 2A-Quelle (Computer, Powerbank). Die LED der Akkuanzeige (10) blinkt, wenn die Ladung unter 10 % fällt, und leuchtet während des Ladevorgangs dauerhaft.

Wie ersetze ich den Duftglobe?

Heben Sie das Oberteil (4) an, entnehmen Sie den gebrauchten Globe, setzen Sie den neuen Globe ein (erhältlich in den 6 Düften: White Amber, Orange Bergamot usw.) und setzen Sie das Oberteil wieder auf.

Kann ich den Diffusor ohne Netzanschluss verwenden?

Ja, sobald der Akku vollständig geladen ist, können Sie das USB-Kabel abziehen und das Gerät bis zu 50 Stunden im Akkubetrieb nutzen.

Wie reinige ich das Innere des Diffusors?

Schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie den Netzstecker. Entfernen Sie den Duftglobe. Reinigen Sie Ober- und Unterteil mit einem feuchten Tuch, das einen Tropfen Spülmittel enthält, und trocknen Sie es sorgfältig. Tauchen Sie das Gerät niemals in Wasser.

Was tun bei einem Batterieleck?

Vermeiden Sie jeden Kontakt mit Augen und Haut. Nehmen Sie die ausgelaufene Flüssigkeit mit einem Tuch auf und entsorgen Sie sie gemäß den örtlichen Vorschriften. Ziehen Sie bei Bedarf einen Fachmann hinzu.

Wo kann ich Ersatz-Duftglobes kaufen?

Die Duftglobes sind beim Händler erhältlich, bei dem Sie das Nina gekauft haben. Sechs Düfte werden angeboten: White Amber, Orange Bergamot, Red Jasmine, Blue Rosewood, Black Orchid und Yellow Vanilla.

Macht der Diffusor Geräusche?

Der Geräuschpegel liegt unter 26 dB(A), was ihn sehr leise macht, ideal für den Einsatz im Schlafzimmer oder Büro.

Wie lautet die Garantie für das Produkt?

Die Garantie beträgt 2 Jahre und deckt Material-, Konstruktions- und Herstellungsfehler ab. Ausgeschlossen sind normale Verschleißteile und Schäden durch unsachgemäße Wartung.

BEDIENUNGSANLEITUNG Nina STADLERFORM

Share your feedback about Nina on:
Teilen Sie Ihr Feedback von Nina auf Partagez votre commentaire sur Nin. www.stadlerform.com/Reviews

For frequently asked questions go to:
Für*häufig gestellte Fragen besuchen Sie:
Trouvez la foire aux questions sur :
www.stadlerform.com/Nina/support

PDF

Download instruction manual: Bedienungsanleitung hier herunterlagen: Telechargez le mode d'emploi: www.stadlerform.com/Nina/manual

Watch the video of Nina:
Schauen Sie sich das Video zu Nina an:
Regardez la video du Nina :
www.stadlerform.com/Nina/video

Gratulation! Sie haben soeben die aussergewöhnliche Aroma Diffuser-Dame NINA erworben. Sie wird Ohnen viel Freude machen und die Raumluft für Sie verbessern.

Wie bei allen elektrischen Haushaltsgeräten wird auch bei diesen Gerät zur Vermeidung von Verletzungen, Brand- oder Geräteschäden besondere Sorgfalt verlangt.itte studieren Sie die vorliegende Betriebsanleitung vor der Inbetriebnahme und beachten Sie die Sicherheitshinweise auf dem Gerät.

Gerätebeschreibung

Das Gerät besteht aus den folgenden Komponenten:

1. USB-Kabel
2. Netzadapter für die Stromversorgung
3. Anschluss für USB-Kabel
4. Oberteil
5. Unterveril
6. Ein / Aus-Knopf und Knopf für die Wahl der Leistungsstufe
7. Knopf für den LED-Dimmer (normal, gedimmt, ausgeschaltet)
8. Duftaustritt
9. Duftkugel „White Amber"
   10.AkkuStatusanzeige

So Funktioniert Ihr Gerät

Ihr Aroma Diffuser Funktioniert nach dem natürlichen Prinzip der Verdunstung. Ein Ventilator bläst Luft über die mit Duftöl gefüllten Kugelchen der Duftkugel und gibt damit den Duft an die Raumluft ab.

Wichtige Sicherheitshinweise

Bittelesen Sie die Gebrauchsanleitung GENAU durch, bevor Sie das Gerät das erste Mal in Betriebnehmen und bewahren Sie sie zum späteren Nachschlagen gut auf, geben Sie sie ggf. an den Nachbesitzer weiter.

• Für Schäden, die durch Nichtbeachten dieser Gebrauchsanleitung entstehen, lehnt Stadler Form jegliche Haftung ab.
• Das Gerät ist nur im Haushalt für die in dieser Gebrauchsanweisung beschrieben Zwecke zu benutzen. Ein nicht bestimmungsgemässer Gebrauch sowie technische Veränderungen am Gerät können zu Gefahren für Gesundheit und Leben führen.
• Das Gerät und die Duftkugel ausser Reichweite von Kindern in Betrieb führen und aufbewahren.

• Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und Personen mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten, aber auch von unerfahrenen und unwissenschaften Personen verwendet werden, sofern diese das Gerät unter Aufsicht verwenden oder von einer anderen Person über die sichere Verwendung des Gerätes unterwiesen wurden und sich der damit verbundenen Gefahren bewusst sind. Kinder sollenn nicht mit dem Gerät speilen. Kinder sollen den Gerät nur unter Aufsicht reinigen und pflegen.

• Schliessen Sie das Kabel nur an Wechselstrom an. Achten Sie auf die Spannungsangaben auf dem Gerät.

• Keine beschädigten Verlängerungskabel verwenden.
• Das Netzkabel nicht über scharfe Kantenziehen oder einklemmen.
• Den Stecker nie am Netzkabel oder mit nassen Handen aus der Steckdoseziehen.
• Das Gerät nicht in unmittelbarer Höhe einer Badewanne, einer Dusche oder eines Schwimmbeckens benutzen (Mindestabstand von 0.7 m einhalten). Gerät so aufstellen, dass Personen das Gerät von der Badewanne aus nicht berühren können.
  Gerät und Duftkugel von Zündquellen fernhalten.
• Dieses Gerät enthalt einen Lithium Akku.
• Bei Auslaufen des Akkus: Kontakt mit Augen und Haut vermeiden. Verschüttete Flüssigkeit sammeln.
• Gerät nicht in der Höhe einer Wärmequelle aufstellen. Das Netzkabel keiner direkten Hitzeinwirkung (wie z.B. heisse Herdplatten, offene Flammen, heisse Bügeleisen oder Heizöfen) aussetzen. Netzkabel vor Öl schützen.

• Gerät nicht fallen setzen. Andernfalls kann sich der Akku überhitzen, einen Brand verursachen oder die Funktion beeinträchtigen und die Lebensdauer verstürden.

• Darauf achten, dass das Gerät beim Betrieb eine gute Standfestigkeit besitzt und nicht über das Netzkabel gestolpert werden kann.

Das Gerät ist nicht spritzwassergeschützt.
- Das Gerät ist nur zur Verwendung in Innenräumen geeignet.

Das Gerät nicht im Freien aufbewahren.
- Das Gerät an einem trockenen und für Kinder unzugänglichen Ort aufbewahren (einpacken).
- Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es vom Hersteller oder in einer vom Hersteller zugelassenen Werkstatt oder vonählich qualifizierten Personen ersetzt werden, um Gefahren zu vermeiden.
- Vor jeder Wartung, Reinigung und nach jedem Gebrauch das Gerät ausschalten und das Netzkabel von der Steckdose trennen.
- Reparaturen an Elektrogeräten)dürfen nur von instruierten Fachkräften durchgeführt werden.
- Verwenden Sie nur den vom Hersteller mitgelieferten Adapter.
- Duftkugel: Gesundheitsschädlich bei Verschlucken. Kann allergische Hautreaktionen verursachen. Sehr giftig für Wasserorganismen, mit langfristiger Wirkung. Bei Gebrauch nicht essen, trinken oder rauchen. Freisetzung in die Umwelt vermeiden.
- Um die Haltbarkeit der Duftkugel zu verlangern,itte bei Nichtgebrauch luftdicht im Blister aufbewahren. Bei Gebrauch über mehrere Wochen kann sich die Grösse der Duftkugel verringn.

Inbetriebnahme/Bedienung

1. Stellen Sie Nina an den gewünschten Platz auf einen flachen Untergrund. Schliessen Sie das USB-Kabel (1) an den Netzadapter (2) und an das Gerät (3) an und stecken Sie den Adapter in eine geeignete Steckdose. Alternativ konnen Sie das USB-Kabel auch an eine andere Stromquelle wie Computer

oder externer Akku (Battery Pack/Powerbank) mit mind. 2A) anschliessen. Das Gerät ist mit einem Akku ausgerüstet. Diese ermöglich bei voller Aufladung eine Laufzeit von bis zu 50 h, ohne dass Nina am Strom eingesteckt werden muss.

1. Heben Sie das Oberteil (4) ab. Entnahmen Sie die mitgelieferte Duftkugel (9) aus dem Kunststoffbeutel und legen Sie die Kugel wieder ins Gerät. Setzen Sie danach das Oberteil wieder auf das Unterveril (5).
2. Nehmen Sie Nina anschliessend in Betrieb, in dem Sie den Ein/Aus-Knopf (6) drücken. Nun leuchtet die LED unterhalb der Kugel und kreiert damit eine sanfte Beleuchtung. Jede Duftkugel erzegt eine einzigartige Stimmung.
3. Nina ist beim Einsatzen standardmässig auf Leistungsstufe 2 eingestellt. Durch erneutes Drücken des Ein/Aus-Knopfes (6) reduzieren Sie die Leistung auf Stufe 1. Drücken Sie den Ein/Aus-Knopf ein drittes Mal, schaltet sich das Gerät aus.
4. Wenn Sie sich durch die Helligkeit der Lämpchen gestört fühlen (im Schlafzimmer zum Beispiel), können sie die Leuchtintensität der LED durch Drucken des Dimmer-Knopfes (7) reduzieren. Sie können zwischen drei verschiedene Modi wahlen:

Normaler Modus (standardmässig eingeschaltet)
- Gedimmter Modus (einal drucken)
- Licht-aus Modus (zweimal drucken)

Durch nochmaliges Drücken des Dimmer-Knopfs (7) können Sie wieder in den normalen Modus wechseln.

1. Auf der Rückseite des Unterteils neben dem Anschluss für das USB-Kabel (3) befindet sich die Statusanzeige für den Akku (10):

2. Normaler Betrieb mit voller Akku-Ladung: LED leuchtet nicht

3. Akkustand bei 10% oder weniger: LED blinkt
4. Akku wird aufgeladen: LED leuchtet durchgehend

Wenn das Gerät vollständig aufgeladen ist, dann erlischt die LED. Sie konnen das USB Kabel nun rausziehen und das Gerät im Akku-Betrieb benutzen (bis zu 50 h lang).

Hinweis: Das Duftkugel-Sortiment umfasst 6 verschiedene Duftvarianten: White Amber, Orange Bergamot, Red Jasmine, Blue Rosewood, Black Orchid, Yellow Vanilla. Die Duftkugeln können Sie beim Handler beziehen, wo Sie ihre Nina gekauft haben.

Reinigung

Vor jeder Wartung und nach jedem Gebrauch das Gerät ausschalten und den Netzadapter von der Steckdose trennen.

Achtung: Das Gerät nie ins Wasser tauchen (Kurzschlussgefahr).

• Regelmässig nach Bedarf: Zur äusseren Reinigung mit einem feuchten Lappen abreiben und danach gut trocknen.
• Regelmässig nach Bedarf: Interne Reinigung: Duftkugel aus dem Gerät haben und auf eine für Duftstoffe unempfindliche Unterlage legen. Einen Tropfen Spülmittel auf eine feuchten Lappen oder Schwamm geben und Unterteil sowie Oberteilinnen abreiben und vollständig trocknen halten.

Reparaturen

• Reparaturen an Elektrogeräten (Wechseln des Netzkabels))dürfen nur von instruierten Fachkräften durchgeführt werden. Bei unsachgemassen Reparaturen erlischt die Garantie und jegliche Haftung wird abgelehtn.
• Nehmen Sie das Gerät nie in Betrieb, wenn ein Kabel oder Stecker beschädigt ist, nach Fehlfunktionen des Gerätes, wenn diese heruntergefallen ist oder auf eine andere Art beschädigt wurde (Risse/Brüche am Gehäuse).
• Nicht mit irgendwelchen Gegenständen in das Geräte eindringen.
• Ausgediente Gerät sofort unbrauchbar machen (Netzkabel durchtrennen) und bei der darauf vorgesehenen Sammelstelle abgeben.

Entsorgung

Die europäische Richtlinie 2012 / 19 / CE über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE) verlangt, dass elektrische Haushaltsgeräte nicht über den Restmüll oder sonstigen Haushaltsabfall entsorgt werden dürfen, sondern an Sammelpunkten für das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten abgegeben werden müssen. So können die Verwertung der enthaltenen Materialien optimiert und ihre Auswirkungen auf die menschliche Gesundheit und die Umwelt reduziert werden. Das durchgestrichene Abfalltonnensymbol auf dem Produkt erinnert Sie an diese Verpflichtung.itte Fragen Sie bei ihrer Gemeindeverwaltung nach der zuständigen Entsorgungsstelle. Die Duftkugel besteht aus

einem chlorfreien Kunstoff und kann im Haushaltsabfall entsorgt werden. Akkuentsorgung: Nicht in den Abfalleimer werfen, die Elektrode ist in Isolierpapier eingewickelt, kann recycliert und wiederverwendet werden.

Technische Daten

Nennspannung 100-240V /50/60Hz

Nennleistung 3.5W

Laufzeit bis zu 50 h

Abmessungen 100 × 160 ~mm (Durchmesser x Höhe)

Gewicht 360g

Schalldruckpegel < 26 dB(A)

Temperaturbereich

der Akkuaufladung 0 - 45^

Akkumodell PN103040

Erfüllt EU-Vorschrift CE / RoHS / EAC

Technische Änderungen vorbehalten

Français

Description de l'ordinateil

Apparatet bestaravfolgende hoveddeler:

These umfasst Konstruktion-, Produktions-, sowie Materialfehler. Ausgenommen sind sãmtliche Verschleissteile und unsachgemäße Benutzung, sowie Folgeschäden durch mangelnde Reinigung und/oder Entkalkung des Gerätes.

Garantie 2 ans