Fly Away plugin glue - Schädlingsbekämpfung Eurom - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Elektrischer Insektenvernichter mit Klebefalle und Hochspannungsgitter
Marke	Eurom
Modell	Fly Away plug-in Glue
Versorgungsspannung	220-240 V ~ 50 Hz
UV-Lampe	G23 F10 W
Stromverbrauch	10 W
Maximale behandelte Fläche	60 m²
Abmessungen (L x B x H)	5 (9) x 8,5 x 22 cm
Gewicht	0,2 kg
Klebefolie	65 x 120 mm
Verwendung	Nur für Innenräume, nicht geeignet für Scheunen oder feuchte Räume
Funktionsprinzip	UV-Lampe lockt fliegende Insekten an, Metallgitter unter Hochspannung tötet sie
Regelmäßige Wartung	Klebefolie alle 2 Wochen wechseln; Außenreinigung mit trockenem oder feuchtem Tuch
Lampenwechsel	Vor dem Eingriff den Stecker ziehen; ausschließlich eine Lampe G23 F10 W verwenden
Sicherheit	Vor Reinigung oder Austausch den Stecker ziehen; das unter Spannung stehende Gitter nicht berühren; für Kinder unzugänglich aufbewahren
Ersatzteile verfügbar	UV-Lampe G23 F10 W und Ersatzklebefolie
Umweltschutz	Ohne Chemikalien, geruchlos; nicht im Hausmüll entsorgen, zur Wertstoffsammelstelle bringen
Garantie	Siehe Lieferant; jegliche Änderung entbindet den Hersteller von der Haftung

Häufig gestellte Fragen - Fly Away plugin glue Eurom

Wo soll der Fly Away plug-in Glue installiert werden?

Stellen Sie das Gerät an einem zentralen Ort im Raum auf, in einer Höhe von 1,5 bis 2 Metern (1 Meter bei Mücken). Vermeiden Sie direkte Sonneneinstrahlung und Zugluft.

Welche Insektenarten werden angezogen?

Das Gerät zieht fliegende Insekten wie Fliegen, Motten, Mücken usw. mit seiner UV-Lampe an.

Wie oft sollte die Klebefolie gewechselt werden?

Wechseln Sie die Klebefolie alle 2 Wochen oder häufiger bei starkem Befall. Ziehen Sie vor jedem Eingriff den Stecker.

Wie reinige ich das Gerät?

Ziehen Sie den Stecker. Reinigen Sie die Außenseite mit einem trockenen oder leicht feuchten Tuch. Verwenden Sie keine scheuernden oder ätzenden Mittel.

Ist das Gerät für Kinder und Haustiere unbedenklich?

Die UV-Lampe ist für Menschen und Tiere ungefährlich, aber das unter Spannung stehende Gitter birgt Stromschlaggefahr. Beaufsichtigen Sie Kinder und halten Sie Haustiere fern.

Kann das Gerät im Freien verwendet werden?

Nein, das Gerät ist nur für den Innenbereich vorgesehen. Setzen Sie es weder Regen noch Feuchtigkeit aus.

Welche Ersatzlampe soll verwendet werden?

Verwenden Sie ausschließlich eine Lampe vom Typ G23 F10 W. Überprüfen Sie die Angaben auf dem Etikett des Geräts.

Wie entsorge ich das Gerät am Ende seiner Lebensdauer?

Entsorgen Sie das Gerät nicht im Hausmüll. Bringen Sie es zu einer Sammelstelle für Elektroschrott oder geben Sie es beim Händler ab.

Was tun, wenn das Gerät nicht mehr funktioniert?

Überprüfen Sie zuerst, ob der Stecker richtig eingesteckt ist und ob die Lampe nicht defekt ist. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an einen qualifizierten Fachmann. Versuchen Sie keine Reparatur selbst.

Gibt das Gerät chemische Stoffe ab?

Nein, es verwendet weder Spray noch Chemikalien. Es funktioniert ausschließlich mit UV-Licht und elektrifiziertem Gitter, ohne Rauch oder Geruch.

BEDIENUNGSANLEITUNG Fly Away plugin glue Eurom

Bedienungsanleitung (9)

Danke! 10
Symbolaussage 10
Technische Daten 11
Produktabildungen 11
Wichtige Sicherheitsvorschriften 11
Funktionsprinzip 12
Montage. 13
Verwendung und Wartung 13
Entsorgung 14
EG-Konformitätserklarung 14

Danke!

Herzlichen Dank, dass Sie sich für eine EUROM Gerät entschieden haben. Sie haben damit eine gute Wahl getroffen! Wir hoffen, dass sie zu Ihrer vollen Zufriedenheit Funktioniert.

Um ihren Gerät optimal zu nutzen, ist es wichtig, dass Sie theses Handbuch vor der Nutzung aufmerksam und komplettlesen und auch verstehen. Achten Sie damitalanders auf die Sicherheitsvorschriften, die zu Ihrem persönlichen Schutz und zum Schutz Ihrer Umgebung genannot werden.

Außer dem empfehlen wir Ihnen,这点es Handbuch aufzubewahren, um es bei Bedarf in Zukunft noch einmal konsultieren zu konnen. Bewahren Sie auch die Verpackung. Sie ist der Beste Schutz für ihren Insektvernichter, wenn Sie das Gerät außerhalb der Saison lagern. Und sollen den Sie das Gerät irgendwann weitergeben, legen Sie das Handbuch und die Verpackung bei.

Wir wünschen Ihnen viel Spaß mit den Fly Away plug-in Glue.

Eurom

Kokosstraat 20

8281 JC Genemuiden

[e-mail]

www.eurom.nl

These Bedienungsanleitung wurden mit großmöglicher Sorgfalt zusammengestellt. Dennoch gehalten wir uns vor, diese Anleitung jederzeit zu optimieren und technisch anzupassen. Abbildungen können vom Original abweichen.

Symbolaussage

Nur im Haus verwenden!

Technische Daten

Netzspannung	220-240V~50Hz
Lampe	G23 F10W
Stromverbrauch	10 W
Max. Wirkungsbereich	60 m²
Abmessungen	5 (9) x 8,5 x 22 cm
Gewicht	0,2 kg
Leimpapier	65 x 120 mm

Produktabildungen

Wichtige Sicherheitsvorschriften

• Das Gerät wurde für die Verwendung im Haus entwickelt.
• Das Gerät eignet sich nicht für Scheunen, Ställe usw., wo die Luft relativ feucht und sauer ist. Sie kann die Materialien angreifen.
• Schließen Sie das Gerät nur an eine geeignete Steckdose (220/240V~50Hz) an.
• Verwenden Sie das Gerät nicht in Räumen mit explosiven oder brennbaren Gasen. Dämpfe oder Flüssigkeiten oder vergleichbaren Materialien, also auch nicht in Garagen. Verwenden Sie das Gerät nicht an Orten, wo die Gefahr einer Staubexplosion besteht. Der

Insektenvernichter kann einen Funken erzeugen, der diese Stoffe entzündet!

• Verwenden Sie das Gerät nicht in 'feuchten' Räumen wie Schwimmbadern, Waschräumen, Badezimmern, über Ausgüssen usw. Tauchen Sie das Gerät nicht in Wasser od andere Flüssigkeiten!
• Berühren Sie das Gerät nie mit feuchten Händen.
• Platzieren Sie das Gerät weder vor einem geöffneten Fenster – damit es nicht im Regen stehen kann -, noch auf feuchten Flächen, und verhindern Sie, dass Feuchtigkeit darauff gelangen kann.
• Andern Sie das Gerät nicht; das führt zu Gefahren und zur Nichtigkeit der Gewährleistung des Herstellers.
• Stecken Sie nie Finger, Stifte, Papier oder irgendetwas anderes durch das Schutzgitter oder in die Oberseite des Gerätes. Dies bringt die Gefahr eines elektrischen Schlags und elev. von Feuer.
• Achten Sie auf sorgfällige Aufsicht, wenn das Gerät in der Anwesenheit von Kindern oder handlungsunabhängigen Personen oder Haustieren benutzt wird. Dieses Gerät ist zur Bedienung durch Kinder, durch körperlich, geistig oder sinnesorganisch behinderte Personen oder durch Personen, die nicht über die erforderliche Erfahrung und Kenntnisse verfügen, nicht geeignet, auch nicht unter Aufsicht oder nach Bedienungsanweisungen einer Person, die für die Sicherheit der vorgenannten Personen verantwortlich ist.
• Kindernarf das Spielem mit dem Gerät nicht erlaubt werden.
• Stellen Sie das Gerät außerhalb der Reichweite von Kindern auf.
• Nehmen Sie das Gerät aus der Steckdose, bevor Sie es reinigen oder das Leimpapier oder die Lampe austauschen.
• Berühren Sie die Lampe nicht, bevor sie abgekühlt ist.
• Wenn das Gerät oder der Stecker beschädigt sind,(sofort ausschalten und Stecker aus Steckdose nehmen. Wenden Sie sichitte an ihren Lieferanten oder einen anerkannten Elektriker zur Reparatur/Austausch des Teils. Führn Sie selbst keine Reparaturen aus!
• Wenn Sie seltsame Geräusche horen, Gerüche wahrnehmen oder Rauch sehen,ziehen Sie das Gerät aus der Steckdose.
• Sind andere Teile als die Lampe defekt, dann sind diese von einer qualifizierten Person auszutauschen. Führren Sie nie selbst Reparaturen durch.

Funktionsprinzip

Der Insektenvernichter Fly Away plug-in Glue lockt mittels ultravioletten Lichts Fluginsekten wie Fliegen, Motten, Mucken usw. an. Von diesen Licht angelockt, fliegen sie gegen das Leimpapier, von dem sie nicht mehr loskommen.

Der Insektenvernichter Fly Away plug-in Glue ist sehr effizient und sicher. Die speziellen UV-Lampen sind vollkommen unschädlich für Menschen und Tier. Der

Insektvernichter verwendet keine Chemikalien oder Sprays, es raucht oder riecht nicht, produziert keine Abfallstoffe und ist umweltfreundlich.

Montage

Bei der Montage sollte die Situation im Raum berücksichtigt werden.

1. Hängen Sie den Insektenvernichter zentral im Raum auf; dann kann sich das ultraviolette Licht ausbreiten und die Insekten aus dem gesamten Raum anlocken.
2. Die Beste Höhe für den Insektenvernichter ist 1,5 bis 2 Meter, das ist die gängige Flughöhe von Insekten. Speziell für Mucken konnen Sieihn etwas niedriger aufhängen, in ungebärn dem Meter Höhe.
3. Installieren Sie ihren Insektenvernichter an einer relativ dunklen Stelle: Nicht in direktem Sonnenlicht (Fenster, Turen), Denn Sonnenlicht schwacht die Strahlung des Vernichters. Kunstlicht schwacht die Strahlung nicht. Zugluft beeinflusst die Funktion nachteilig.
4. Platzieren Sie die Insektenfalle nicht in Zugluft. Insekten meiden Zugluft. Eine Insektenfalle in Zugluft ist folglich nicht effektiv.

Verwendung und Wartung

Inbetriebnahme

Kontrollieren Sie, ob die verwendete Steckdose die richtige Spannung (220/240V-50Hz) abgibt. Entfernen Sie das Schutzpapier von der Leimschicht des Leimpapiers und platzieren Sie es an der Geräteinnenseite in dem darauf vorgesehenen Schlitz mit der Leimschicht nach vorn.

Sie schalten das Gerät ein, indem Sie den Stecker in die Steckdose stecken. Die Lampe leuchtet nun, das Gerät beginnnt zu arbeiten.

Austauschen des Leimpapiers

Bevor Sie das Leimpapier austauschen, müssen Sie das Gerät aus der Steckdose ziehen.

Ersetzen Sie das Leimpapier alle zwei Wochen, in extremen Situationen offen.

• Entfernen Sie zunachst das verbrauchte Leimpapier aus dem Gerät.
• Entfernen Sie das Schutzpapier von der Leimschicht des neuen Leimpapiers.
• Platzieren Sie das neue Leimpapier an der Geräteinnenseite in dem damit vorgesehenen Schlitz mit der Leimschicht nach vorn.

Reinigung

Bevor Sie Gerät reinigen, müssen Sie es aus der Steckdoseziehen.

Reinigen Sie die Geräteaußeneite mit einem trockenen oder gut ausgewrungen feuchten Tuch. Verwenden Sie keine scheuernden oder ätzenden Reinigungsmittel.

Lampe austauschen

Bevor Sie die Lampe austauschen, müssen Sie das Gerät aus der Steckdoseziehen. Die Lampe kann einfach durch die offene Oberseite des Geräts aus der Halterung gezogen werden. Die neue Lampe kann danach ebenfalls durch die Oberseite in der Halterung platziert werden. Prüfen Sie, ob die Lampe korrekt in der Halterung steckt. Stecken Sie das Gerät jetzt wieder in eine geeignete Steckdose und prüfen Sie, ob die Lampe brennt.

Verwenden Sie ausschließlich eine Lampe desselben Typs (siehe Aufkleber am Gerät und technische Daten in der Anleitung).

Eventuelle Störungen

Prüfen Sie, ob der Stecker ordentlich eingesteckt ist und die Stromversorgung in Ordnung ist. Wenn die Lampe nicht leuchtet, tauschen Sie sie evtl. aus. Mit allen anderen Ursachen müssen Sie sich an einen qualifizierten Wartungstechniker wenden.

Entsorgung

Innerhalb der EU weist diesen Symbol darauf auf hin, dass diesen Produkt nicht mit dem gewöhnlichen Hausmüll entsorgt werden damit. Altgeräte enthalten wertvolle Stoffe, die verwertet werden können und müssen, um die Umwelt und die Gesundheit der Menschen nicht durch eine unkontrollierte Müllsammlung zu schädigen. Bringen Sie Altgeräte dazu zu einer davon vorgesehenen Deponie oder wenden Sie sich an das Geschäft, wo Sie das Gerät gekauft haben. Diese können dazu sorgen, dass möglichst weitere Teile des Geräts wiederverwendet werden.

EG-Konformitätserklärung

Hiermit beschinent die Eurom, Kokosstraat 20, 8281 JC Genemuiden (NL), dass die nachstehende Gerät:

Marke: Eurom

Modell: Fly Away plug-in Glue

Bezeichnung: Insektvernichter

die Anforderungen der Niederspannungsrichtlinie und der EMV-Richtlinie sowie die nachstehend angeführten Anforderungen erfüllen:

LVD 2014/35/EU:

EN 60335-2-59:2003/A2:2009

EN 60335-1:2012/A13:2017

EN 62233:2008

EMC 2014/30/EU:

EN 55015-1:2013+A1:2015

EN 61000-3-2:2014

EN 61000-3-3:2013

EN 61547:2009

Genemuiden, 09-01-2019

W.J. Bakker, alg. dir.

Index

Thanks. 16
Symbol statement 16
Technische Daten 17
Product Images 17
Safety notices 17
Operating principle 18
Installation 19
Use and Maintenance. 19
Removal 20
CE declaration. 20

Thanks