SLK10A - Lautsprecher Auna - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG SLK10A Auna

Sehr geehrter Kunde,

wir gratulieren Ihnen zum Erwerb Ihres Gerätes. Lesen Sie die folgenden Hinweise sorgfältig durch und befolgen Sie diese, um möglichen Schäden vorzubeugen. Für Schäden, die durch Missachtung der Hinweise und unsachgemäßen Gebrauch entstehen, übernehmen wir keine Haftung. Scannen Sie den QR-Code, um Zugriff auf die aktuellste Bedienungsanleitung und weitere Informationen rund um das Produkt zu erhalten.

• Gefahr eines Hörschadens: Die Lautsprecher können einen hohen Schalldruckpegel (SPL) erzeugen, was ausreicht, um bei Interpreten, technischen Helfern und dem Publikum einen dauerhaften Hörschaden zu verursachen. Setzen Sie sich nicht einem Schalldruckpegel von über 90 dB aus.
• Übersteuern Sie den Lautsprecher nicht, um Schäden am Gerät zu vermeiden.
• Entzünden Sie neben dem Gerät oder darauf kein Feuer (Kerzen usw.). Es besteht Brandgefahr.
• Nur an eine Steckdose von 230 V / 50 Hz anschließen.

• Nur für den Innengebrauch. Wenn Sie die Box im Freien verwenden, darauf achten, dass keine Feuchtigkeit eindringen kann.

• Ziehen Sie den Netzstecker, wenn Sie das Gerät nicht verwenden.

• Das Gerät muss auf einer ebenen, festen Oberfläche stehen.
  • Die Boxen sind stapelbar. Legen Sie nicht über 60 kg darauf.
• Die Boxen können aufgehängt werden. Verwenden Sie starkes und erprobtes Montagematerial. Achten Sie darauf, dass unter dem Montagebereich niemand steht.
• Stellen Sie den Ständer auf eine ebene, stabile Fläche, so dass die Beine keine Gefahr darstellen.
• Verwenden Sie nur Boxenständer, die für das Gewicht der Lautsprecher geeignet sind. Versuchen Sie nicht, mehr als einen Lautsprecher auf einen Boxenständer zu stellen, der nur für eine Lautsprecherbox geeignet ist.
• Verlegen Sie die Kabel so, dass Personen nicht darüber stolpern.
• Verschütten Sie auf dem Gerät keine Flüssigkeiten und schützen Sie es vor Feuchtigkeit. Diese beeinträchtigt die Lebenserwartung beträchtlich.
• Verwenden Sie beim Umstellen der Box nur geeignete Transportmittel. Achten Sie auf Ihre Wirbelsäule.
• Falls das Gerät auf die Weise beschädigt ist, dass Sie ins Innere sehen können, stecken Sie den Netzstecker nicht mehr ein. Wenden Sie sich an den Kundendienst.
• Ziehen Sie bei einem Gewitter stets den Netzstecker.
• Wenn das Gerät für längere Zeit nicht gebraucht wurde, kann es im Gehäuseinneren zur Kondensation kommen.
• Versuchen Sie nie, das Gerät selbst zu reparieren. Es enthält keine vom Verbraucher zu wartenden Teile.
• Führen Sie das Netzkabel so, dass niemand darüber stolpert und nichts darauf gestellt werden kann.
• Verwenden Sie ausschließlich Netzkabel vom Hersteller.
• Stellen Sie die Lautstärke vor dem ersten Einschalten auf die niedrigste Lautstärke.
• Halten Sie das Gerät außerhalb der Reichweite von Kindern.
• Das Gehäuse und die Schallwand dieser Lautsprecher sind aus Polypropylen-Copolymer hergestellt.

Die Verwendung von Copolymer ermöglicht die direkte Verbindung von Funktionen wie Standmontage, Griffen, Anschlüssen und Hochfrequenzhörnern. Sie erhalten nicht nur ein zeitgemäßes Erscheinungsbild, sondern auch viel Funktionalität.

SYSTEMKONFIGURATION

graph TD
    A["Laptop"] -->|LINE INPUT| B["Microphone"]
    B -->|MIC INPUT| C["Keyboard"]
    C -->|LINE INPUT| D["Audio Device"]
    D -->|LINE OUTPUT| E["Output Device"]
    E -->|MIC INPUT| F["Microphone"]

ANSCHLÜSSE RÜCKSEITE

graph TD
    A["1"] --> B["MIC IN"]
    B --> C["LEVEL MAX"]
    C --> D["2"]
    E["7"] --> F["R"]
    E --> G["L"]
    G --> H["LINE IN"]
    H --> I["VOLUME MAX"]
    I --> J["4"]
    K["6"] --> L["LINE OUT"]
    L --> M["TREBLE -12' +12'"]
    M --> N["BASS -12' +12'"]
    N --> O["5"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style E fill:#f9f,stroke:#333
    style K fill:#f9f,stroke:#333
    style D fill:#ccf,stroke:#333
    style J fill:#ccf,stroke:#333
    style O fill:#ccf,stroke:#333

1 Eingangsanschluss für Mikrofone
2 Lautstärkeregler für das Mikrofon.
3 Lautstärkeregler für den Line-Eingang.
4 Lautstärkeregler für den Ausgang.
5 Klangregler für den Ausgang.
6 Anschluss für den zweiten Lautsprecher
7 Line-In-Anschluss für den Audioeingang, z. B. Mixer, CD Player usw.

MP3 CONTROL DIGITAL DISPLAY A C E F G H B D F G SD

Display

zeigt MP-Informationen

STOP

Beenden der Wiedergabe

PLAY/PAUSE

Wiedergabe, Pause

NEXT

Titel vor

USB/SD/BT-Schalter:

Umschalten zwischen den Funktionen

SD-Karten-Verbindung

Für den Anschluss einer SD-Karte mit MP3-Dateien

Herstellen einer BT-Verbindung

Schalten Sie erst die Lautsprecher ein- und drücken dann MODE (F), bis Sie AUX sehen. Suchen nach BT-Geräten und verbinden Sie mit dem Gerätenamen „AUNA SLK“. Das Passwort (falls gefordert) ist „0000“ (viermal die Null).

FEHLERBEHEBUNG

Möglicher Grund	Grund Überprüfen
Kein Signal/Ton Verkabelung Führen Sie die		Verkabelung erneut durch.Ersetzen Sie Kabel.Überprüfen Sie Lötstellen.Überprüfen Sie Kabel auf ihre Lötstellen hin.Begutachten Sie Kabel auf Beschädigungen hin.Prüfen Sie, ob Kabel zu kurz und herausgezogen sind.
Tonunterbrechungen	Schlechte Verbindungen.	Es ist möglich, dass ein defekter Lautprecher ein unterbrochenes Ausgangssignal hat. Wahrscheinlicher ist es jedoch, dass ein Anschluss fehlerhaft ist. Überprüfen Sie die die Lötstellen der Verbindungen.
Grundrauschen oder Brummen	Fehlerhaftes elektrisches Signal.	Jegliches Grundrauschen entsteht im Verstärker, im Mixer, in der Signalverarbeitung, den Quellgeräten oder der Anschlussverkabelung. Die richtige Geräteerdung überprüfen. Identifizieren Sie die Rauschquelle. Überprüfen Sie die Abschirmung der Verkabelung.
Schlechtes Niederfrequenzsignal	Falsche Polarität Wenn zwei Lautsprecher, die in unmittelbarer Nachbarschaft stehen, falsch gepolt sind, können sie sich gegenseitig neutralisieren, insbesondere in niederen Frequenzbereichen. Überprüfen Sie die Verkabelung der Lautsprecher darauf hin, dass sie identisch verkabelt und korrekt angeschlossen sind.

SPEZIELLE ENTSORGUNGSHINWEISE FÜR VERBRAUCHER IN DEUTSCHLAND

Entsorgen Sie Ihre Altgeräte fachgerecht. Dadurch wird gewährleistet, dass die Altgeräte umweltgerecht verwertet und negative Auswirkungen auf die Umwelt und menschliche Gesundheit vermieden werden. Bei der Entsorgung sind folgende Regeln zu beachten:

- Jeder Verbraucher ist gesetzlich verpflichtet, Elektro- und Elektronikaltgeräte (Altgeräte) sowie Batterien und Akkus getrennt vom Hausmüll zu entsorgen. Sie erkennen die entsprechenden Altgeräte durch folgendes Symbol der durchgestrichene Mülltonne (WEEE Symbol).

• Sie haben Altbatterien und Altakkumulatoren, die nicht vom Altgerät umschlossen sind, sowie Lampen, die zerstörungsfrei aus dem Altgerät entnommen werden können, vor der Abgabe an einer Entsorgungsstelle vom Altgerät zerstörungsfrei zu trennen.
• Bestimmte Lampen und Leuchtmittel fallen ebenso unter das Elektro- und Elektronikgesetz und sind dementsprechend wie Altgeräte zu behandeln. Ausgenommen sind Glühbirnen und Halogenlampen. Entsorgen Sie Glühbirnen und Halogenlampen bitte über den Hausmüll, sofern Sie nicht das WEEE Symbol tragen.
• Jeder Verbraucher ist für das Löschen von personenbezogenen Daten auf dem Elektro- bzw. Elektronikgerät selbst verantwortlich.

Rücknahmepflicht der Vertreiber

Vertreiber mit einer Verkaufsfläche für Elektro- und Elektronikgeräte von mindestens 400 Quadratmetern sowie Vertreiber von Lebensmitteln mit einer Gesamtverkauffläche von mindestens 800 Quadratmetern, die mehrmals im Kalenderjahr oder dauerhaft Elektro- und Elektronikgeräte anbieten und auf dem Markt bereitstellen, sind verpflichtet,

1. bei der Abgabe eines neuen Elektro- oder Elektronikgerätes an einen Endnutzer ein Altgerät des Endnutzers der gleichen Geräteart, das im Wesentlichen die gleichen Funktionen wie das neue Gerät erfüllt, am Ort der Abgabe oder in unmittelbarer Nähe hierzu unentgeltlich zurückzunehmen und
2. auf Verlangen des Endnutzers Altgeräte, die in keiner äußeren Abmessung größer als 25 Zentimeter sind, im Einzelhandelsgeschäft oder in unmittelbarer Nähe hierzu unentgeltlich zurückzunehmen; die Rücknahme darf nicht an den Kauf eines Elektro- oder Elektronikgerätes geknüpft werden und ist auf drei Altgeräte pro Geräteart beschränkt.

- Bei einem Vertrieb unter Verwendung von Fernkommunikationsmitteln ist die unentgeltliche Abholung am Ort der Abgabe auf Elektro- und Elektronikgeräte der Kategorien 1, 2 und 4 gemäß § 2 Abs. 1 ElektroG, nämlich „Wärmeüberträger“, „Bildschirmgeräte“ (Oberfläche von mehr als 100 cm²) oder „Großgeräte“ (letztere mit mindestens einer äußeren Abmessung über 50 Zentimeter) beschränkt. Für andere Elektro- und Elektronikgeräte (Kategorien 3, 5,6) ist eine Rückgabemöglichkeit in zumutbarer Entfernung zum jeweiligen Endnutzer zu gewährleisten

- Altgeräte dürfen kostenlos auf dem lokalen Wertstoffhof oder in folgenden Sammelstellen in Ihrer Nähe abgegeben werden: www.take-e-back.de

- Für Elektro- und Elektronikgeräte der Kategorien 1, 2 und 4 an bieten wir auch die Möglichkeit einer unentgeltlichen Abholung am Ort der Abgabe. Beim Kauf eines Neugeräts haben sie die Möglichkeit eine Altgerätabholung über die Webseite auszuwählen.

- Batterien können überall dort kostenfrei zurückgegeben werden, wo sie verkauft werden (z. B. Super-, Bau-, Drogeriemarkt). Auch Wertstoff- und Recyclinghöfe nehmen Batterien zurück. Sie können Batterien auch per Post an uns zurücksenden. Altbatterien in haushaltsüblichen Mengen können Sie direkt bei uns von Montag bis Freitag zwischen 07:30 und 15:30 Uhr unter der folgenden Adresse unentgeltlich zurückgeben:

Chal-Tec GmbH

- Wichtig zu beachten ist, dass Lithiumbatterien aus Sicherheitsgründen vor der Rückgabe gegen Kurzschluss gesichert werden müssen (z. B. durch Abkleben der Pole).

- Finden sich unter der durchgestrichenen Mülltonne auf der Batterie zusätzlich die Zeichen Cd, Hg oder Pb ist das ein Hinweis darauf, dass die Batterie gefährliche Schadstoffe enthält. (»Cd« steht für Cadmium, »Pb« für Blei und »Hg« für Quecksilber).

Hinweis zur Abfallvermeidung

Indem Sie die Lebensdauer Ihrer Altgeräte verlängern, tragen Sie dazu bei, Ressourcen effizient zu nutzen und zusätzlichen Müll zu vermeiden. Die Lebensdauer Ihrer Altgeräte können Sie verlängern indem Sie defekte Altgeräte reparieren lassen. Wenn sich Ihr Altgerät in gutem Zustand befindet, könnten Sie es spenden, verschenken oder verkaufen.

HINWEISE ZUR ENTSORGUNG

Wenn es in Ihrem Land eine gesetzliche Regelung zur Entsorgung von elektrischen und elektronischen Geräten gibt, weist dieses Symbol auf dem Produkt oder auf der Verpackung darauf hin, dass dieses Produkt nicht im Hausmüll entsorgt werden darf. Stattdessen muss es zu einer Sammelstelle für das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten gebracht werden. Durch regelkonforme Entsorgung schützen Sie die Umwelt und die Gesundheit Ihrer Mitmenschen vor negativen Konsequenzen. Informationen zum Recycling und zur Entsorgung dieses Produkts, erhalten Sie von Ihrer örtlichen Verwaltung oder Ihrem Hausmüllentsorgungsdienst.

KONFORMITÄTSERKLÄRUNG

CE UK CA

Hersteller:

Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin, Deutschland.

Importeur für Großbritannien:

Berlin Brands Group UK Ltd
PO Box 1145
Oxford, OX1 9UW
United Kingdom

Hiermit erklärt Chal-Tec GmbH, dass der Funkanlagentyp SLK-8-A 10-A 12-A 15-A der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar: use.berlin/10032271

Dear Customer,