ML120 - Ventilator CORSAIR - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Gehäuselüfter
Marke	Corsair
Modell	ML120
Abmessungen	120 x 120 x 25 mm
Gewicht	Etwa 135 g
Stromversorgung	12 V, 0.3 A
Drehzahl	400 bis 1600 U/min (PWM)
Geräuschpegel	Bis zu 30 dBA
Luftdurchsatz	Bis zu 75 CFM
Lagertyp	Magnetisches Schwebelager
Beleuchtung	RGB (4 adressierbare LEDs)
Anschlüsse	4-polig PWM, RGB 4-polig Anschluss
Lieferumfang (3 Lüfter)	3 Lüfter, 1 RGB Hub, 1 Lighting Node PRO, 12 Schrauben, 2 Klettbänder
Lieferumfang (1 Lüfter)	1 Lüfter, 4 Schrauben
Steuerungssoftware	CORSAIR iCUE (kostenloser Download)
Kompatibilität	Gehäuse mit 120 mm Lüfterplätzen
Wartung und Reinigung	Mit einem weichen, trockenen Tuch reinigen, Flüssigkeiten vermeiden
Sicherheit	Vor der Installation Netzstecker ziehen
Ersatzteile	Kontaktieren Sie den Corsair Kundendienst
Allgemeine Informationen	23-seitige Anleitung zum Download verfügbar

Häufig gestellte Fragen - ML120 CORSAIR

Wie installiere ich den CORSAIR ML120 Lüfter?

Befestigen Sie den Lüfter mit den mitgelieferten Schrauben am Gehäuse. Schließen Sie das PWM-Kabel an das Mainboard (4-polig Lüfter) und das RGB-Kabel an den RGB Hub oder direkt an den Lighting Node PRO an, falls vorhanden.

Wie steuere ich die RGB-Beleuchtung des ML120?

Verwenden Sie die CORSAIR iCUE Software, um die Lichteffekte anzupassen. Stellen Sie sicher, dass der Lüfter an den RGB Hub und den Lighting Node PRO angeschlossen ist.

Kann ich mehrere ML120 Lüfter in Serie verwenden?

Ja, schließen Sie die Lüfter in sequenzieller Reihenfolge (1-2-3-4-5-6) am RGB Hub an. Die Animationen beginnen mit Lüfter Nr. 1.

Wie reduziere ich die Lüftergeräusche?

Verwenden Sie eine PWM-Kurve im BIOS oder iCUE, um die Drehzahl zu reduzieren. Die magnetischen Schwebelager sind bereits leise; überprüfen Sie, ob der Lüfter nicht blockiert ist.

Ist der ML120 mit meinem Gehäuse kompatibel?

Er ist mit jedem Gehäuse kompatibel, das einen 120 mm Lüfterplatz hat. Überprüfen Sie den verfügbaren Platz für die Standarddicke von 25 mm.

Wie reinige ich den Lüfter?

Schalten Sie den Computer aus und trennen Sie den Lüfter. Verwenden Sie ein weiches, leicht feuchtes Tuch oder Druckluft, um Staub zu entfernen. Vermeiden Sie Flüssigkeiten.

Was tun, wenn die RGB-Beleuchtung nicht funktioniert?

Überprüfen Sie die Verbindungen zum RGB Hub und zum Lighting Node PRO. Stellen Sie sicher, dass die Lüfter in sequenzieller Reihenfolge angeschlossen sind. Starten Sie iCUE und das System neu.

Was ist die maximale Drehzahl des ML120?

Die maximale Drehzahl beträgt 1600 U/min im PWM-Modus. Die minimale Drehzahl beträgt 400 U/min.

Wo kann ich die iCUE Software herunterladen?

Laden Sie die neueste Version von der offiziellen Corsair-Website herunter: www.corsair.com/downloads. Eine Internetverbindung ist erforderlich.

Wie schließe ich den Lighting Node PRO an?

Schließen Sie das Mini-USB-Kabel an den Lighting Node PRO und an einen internen USB 2.0-Anschluss des Mainboards an. Schließen Sie den SATA-Stecker an einen freien SATA-Netzanschluss an.

BEDIENUNGSANLEITUNG ML120 CORSAIR

ML120 PRO RGB FANML120 PRO RGB FAN

Installation Lighting Node PRO Installation

ML120 PRO RGB FANML120 PRO RGB FAN

Download CORSAIR iCUELED Hub Installation

Contenu du klt ML PRO RGB 8

Installation 9

Installation du Lighting Node PRO 10

Installation du hub LED 11

Télécharger CORSAIR ICUE 12

ML120 PRO RGB FAN

Felicitations

ML120 PRO RGB FANML120 PRO RGB FAN

Installation Installation du Lighting Node PRO

ML120 PRO RGB FANML120 PRO RGB FAN

Télécharger CORSAIR iCUEInstallation du hub LED

ML PRO RGB Kit-Komponenten 14

Installation 15

Installation des Lighting Node PRO 16

Installation der LED-Nabe 17

CORSAIR ICUE herunterladen 18

ML120 PRO RGB FAN

Herzlichen Glückwunsch

Der CORSAIR ML120 PRO RGB PWM-Luftner vereint die Performance eines Magnetschwebelagers und eine lebendige RGB-Beleitung. Vier RGB-LEDs auf der Rotornabe sorgen für eine lebendige Beleitung und Farbe und erleichtern die Anpassung an den Stil Ihres Systems. Dank des Regelbereichs von 400 bis 1.600 Umdrehungen pro Minute können Sie ganz einfach sicheren, dass Ihr PC nur optisch auffallit, nicht akustisch.

ML PRO RGB Kit-Komponenten
Kit mit drei Lüftern	Lüfter 3
	Lüfternabe 1
	CORSAIR Lighting Node PRO 1
	Befestigungsschrauben 12
	Montageleisten 2
Einzelner Lüfter	Lüfter 1
	Befestigungsschrauben 4

ML120 PRO RGB FANML120 PRO RGB FAN

Installation Installation des Lighting Node PRO

Anschlusshinweise

Schlieben Sie die Lufter in folgender sequenzierte Reihenfolge an: 1 > 2 > 3 > 4 > 5 > 6
Die Animationen beginnem mit Lufter 1 und fahren anschliebend bis Lufter 6 fort.
Jeder Lüfter, der nicht in der richtigen Reihenfolge angeschlossen ist, unterbrachte die Kommunikation und damit das Funktionieren der RGB-LED-Beleuchtungsfung.

Montieren Sie den/die Lüfter an der gewündstehn Stelle im Gehäuse.
Suchen Sie eine geeignete Position für die RGB-LED-Nabe, sodass alle RGB-LED-Kabel der in Ihr System installierten Lüfter bis zur Nabe reichen.
- Der CORSAIR Lighting Node PRO muss zur Steuerung der RGB-LED-Beleuchting durch die CORSAIR iCUE-Software eben falls an der RGB-LED-Nabe angeschlossen werden.
Montieren Sie die RGB-LED-Nabe mithilfe der mitgliefferten Montageleisten.

Schalten Sie ihren Computer aus, bevor Sie den Lighting Node PRO installmenten.
Finden Sie eine Position für den Lighting Node PRO, von der aus die Kabel zu der RGB-LED-Nabe gefuhrt werden können.
Montieren Sie den Lighting Node PRO mithilfe der mitgelieferten Montageleisten.
Schlieben Sie das Mini-USB-Kabel auf der Rückseite des Lighting Node PRO an und verbinden Sie das neunpolige Ende mit einem freiem intermen USB-2.0-Anschluss in Ihr Computer.
Schlieben Sie das SATA-Netzkel an einem freiem SATA-Anschluss am Netztell Ihres Computers an.

ML120 PRO RGB FANML120 PRO RGB FAN

CORSAIR iCUE herunterladeninstallation der LED-Nabe

Schlieben Sie das RGB-LED-Kabel an einem verfügbaren LED-Anschluss des Lighting Node PRO an, um es mit der LED-Nabe zu verbinden.
Schlieben Sie das SATA-Netzkabel an einem freien SATA-Anschluss am Netzteil Ihr's Computers an.

Laden Sie für ein umfasendes CORSAIR ICUE-Erlebnis die aktuelle Version unserer CORSAIR ICUE-Software unter www.corsalr.com/downloads herunter.

• For den Downloaded Software ist eine Internetverbindung erforderlich.
  CORSAIR ICUE ist für die Beleuchungssteuerung erforderlich.

SOMMARIO

Compliment 20

Contenuto del kit ML PRO RGB 20

Installazione 21

ML120 PRO RGB FANML120 PRO RGB FAN

ML120 PRO RGB FANML120 PRO RGB FAN

ML120 PRO RGB FANML120 PRO RGB FAN

ML120 PRO RGB FANML120 PRO RGB FAN

Descargar CORSAIR iCUEInstalacion de concentrador LED

ML120 PRO RGB FANML120 PRO RGB FAN

Yctanobka Yctanobka Lighting Node PRO

PnmeuHnno NO NOKNIOeHHIO
JIOKNIHOTe BHTINATOPBbNOCNEBOBATEbHO BA TAKOMPNOJKE 1 > 2 > 3 > 4 > 5 > 6
AHNMJAMKNTBNUYIOCTBONPAKCENPBFORO NOIIECTOBEENTNRTOP
EcmOOnH3BENTINHTOPOBHeNOKIOUEN ONCHEOBATEIbHO，IPON30HETp43MnIKAHNE coeDHNHmNfYHKNA CBTOMDHOH NOCBETKN RGBpaOToTB He6yTeJ.
YCTAHOBITE BEHTHINPATOPB BYHTPKN KOPNYCA B VbBpAHNIO MECTe.
MeTo yTaHOBK KOHeHTPaTopa CBTeHNOHO NOcBETKN RGB CIEDyET bIbNpATb TAKMOb 6a3oM, QTobb IINHH KaBeJe cBeTNOHO NoC BcTKRn RGB aCeX BeHTmTOPOB CHTeMb XbaWIO HINIOKNIOHENK HEMY.
-ДиуларьдпсветогднговсбгкRGcnomоьноррамногобессгдСORSAIRICUEKOHponepCORSAIRLightingNodePORAkeHeo6xmoNnOngKIOHHTKOHJIeTHPATOPCYBETOGDNOHNOCBETKNRGB.
YABOTOBAHWE KOHLENTAPOT CBTQADNOH NOIcBETK RGC c NOMOUBMO MTOAHTXHIX PIHOK H3 KOMPINkTeA.

Перед уетановков Lighting Node PRO отknочупК.
PAcONIOKIXe KOHTPIONLep Lighting Node PRO TAKM INOB4OM,TO6bMoMOKHO 6BJNO NOBCTBE KABENK KOHUNETAPORY CBETAOHDHO NPOCBETKU RGB.
3akpennte Lighting Node PRO c nomoubIO MOHTaKHOI NAAHKn 3 KOMnNeKTa.
BCTabte wuteke Mini USB p3aebn ha3aehn naenn Hlghting Node PRO,notom BCTabte 9-KOTATKTHB wuteke B p3aebn USB 2.0 HA PIK
Подсоeннite pa3bem nHTAHNSA T A K mIO6Omy cBO6OHNOMy pa3bemy SATA 6noka nHTAHNIIK.

ML120 PRO RGB FANML120 PRO RGB FAN

YCTAHOBKA KOHcHTPaTOpa CBToHOdHOn NOcBETK

日 P _ 0 d o e d i n h t e h e Ka6eIbKoHENTpOa CTeTOHOHOHOIOCBETKN RGB KcB6OHOmy pa3bemy cmoTkoLED Ha Lighting Node PRO IIN NOKIOHn KOHENTpOa CTeTOHOHOIOCBETKn.

ПбоeINHITpepa3bemNTAHNSASTAKIO6OmyCBO6oDHOMpypa3bemySATA6nOKaNTAHINIK.

CkaunBaHne CORSAIR iCUE

YQb6B INONH MEPE BOCNIOB3OBATCB BOSMOKHOCTHM CORSAIR ICUE,CKAAYTE NOCENDIOB BepCNO pOrrpAMMHO o6eCNENH NCRSAIR ICUE C Be6-CTPAHMBI www.corsair.com/downloads.

日 _ 日 cKaunBaHnnporpamMHOoro oecneHnTpe6yetc mHTpeHET-coHNHeHNE. Dny npaBHeHNOocBtKoI Tpe6yETc nporpaMMHo oecneHHeCORSAIR ICUE.

目录

恭喜 38

ML PRO RGB配套内容 38

安装 39

ML120 PRO RGB FANML120 PRO RGB FAN

安装

连接注意事项

ML120 PRO RGB FANML120 PRO RGB FAN