UI8 F1C W 1 - Gefrierschrank INDESIT - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG UI8 F1C W 1 INDESIT

2.5. ALARMEN ÅBEN LÅGE

Um eine ausreichende Belüftung sicherzustellen, muss anbeidenSeitenundüberdemGerätetwasPlatz gelassenwerden. DerAbstandzwischenderGeräterückwandundder WandhinterdemGerätsolltemindestens50mm betragen. EineVerringerungdiesesAbstandserhöhtden EnergieverbrauchdesGeräts.

1.2. INSTALLATION VON ZWEI GERÄTEN

Bei gemeinsamer Installation von Gefrierer

sicherstellen, dass der Gefrierer sich auf der linken Seite und der Kühlschrank auf derrechtenSeitebefindet(sieheZeichnung).Die linke Seite des Kühlschranks besitzt eine spezielle Vorrichtung,umProblemederKondensationzwischen den Geräten zu vermeiden. Wir empfehlen, die beiden Geräte mit dem Verbindungsbausatz

gemeinsamzuinstallieren(wie abgebildet).DieseristimKundenserviceerhältlich. 1.3. TÜREN EINSTELLEN (FALLS VORHANDEN) Um die Türen mit dem verstellbaren unteren Scharnier auszurichten(ausgewählteModelle) Wenn die Kühlschranktür niedriger ist als die Gefrierertür, drehen Sie die Stellschraube entgegen demUhrzeigersinnmiteinemM10-Schlüsselund erhöhen Sie die Kühlschranktür. Wenn die Gefrierertür niedriger ist als die Kühlschranktür, drehen Sie die Stellschraube entgegen demUhrzeigersinnmiteinemM10-Schlüsselund erhöhen Sie die Gefrierertür. *VerfügbarnurbeiausgewähltenModellen.BittesehenSieinderKURZANLEITUNG,obdieseFunktionaufIhremModellverfügbarist. 50mm 50mm 5 mm max77

2.1. SMART-DISPLAY* MitdieserFunktionkönnenSieEnergiesparen. BefolgenSiedieAnweisungeninderKurzanleitung, um die Funktion zu aktivieren / zu deaktivieren. ZweiSekundennachAktivierungdesSmart- DisplaysschaltetdasDisplayab.ZumEinstellender Temperatur oder für andere Funktionen müssen Sie das Display durch Drücken einer beliebigen Taste wiedereinschalten.Nachetwa15Sekundenohne BetätigungeinerFunktionschaltetdasDisplaywieder ab.BeideaktivierterFunktionwirddasnormale Displaywiederhergestellt.DasSmart-Displaywird nach einem Stromausfall automatisch deaktiviert. Bitte beachten Sie, dass diese Funktion nicht die Stromversorgung des Geräts unterbricht, sondern nur den Stromverbrauch durch das externe Display verringert. Hinweis: DerangegebeneEnergieverbrauch bezieht sich auf den Betrieb mit aktiviertem Smart- Display.DieseFunktionistnurbeidemModellmit Benutzerschnittstelle an der Tür verfügbar. 2.2. EIN/STANDBY Diese Funktion schaltet die Gefrierfächer ein oder indenStand-by-Modus.HaltenSiedieTasteOn/ Stand-by 3 Sekunden lang gedrückt, um das GerätindenStand-by-Moduszuschalten.ImStand- by-ModusistdieLeuchteimGefrierfachnichtaktiv. Bitte beachten Sie, dass das Gerät im Stand-by- ModusweiterhinmitStromversorgtwird.Drücken Sie die Taste On/Stand-by ,umdasGerätwieder einzuschalten. 2.3. STROMAUSFALL-ALARM Bei einem Stromausfall ist Ihr Gerät in der Lage, die Temperatur im Gefrierraum nach Wiederaufnahme der Stromversorgungautomatischzuüberwachen.Steigt die Temperatur im Gefrierraum über den Gefrierpunkt an, leuchtet das Symbol Stromausfall auf, das Alarmsymbol blinkt und das Warnsignal ertönt, sobalddieStromversorgungwiedereinsetzt. Zum Rücksetzen des Alarms einmal die Alarm- Reset-Taste drücken. Im Falle eines Stromausfallalarms sollten folgende Maßnahmengetroffenwerden:

• VerbrauchenSieangetaute,abernochkalte LebensmittelausGefrierfachinnerhalbvon24 Stunden.

• Falls die Lebensmittel im Gefrierraum gefroren sind, bedeutetdies,dasssieangetautwarenundnach WiederaufnahmederStromversorgungwieder gefrorensind.DadurchwerdennichtnurGeschmack, QualitätundNährwertderLebensmittelverändert, sondern sie sind auch potentiell gefährlich. Sie sollten diese Lebensmittel nicht verzehren und den gesamten InhaltdesGefrierfachswegwerfen.DerStromausfall- AlarmliefertIhnenHinweisezurQualitätderim Gefrierfach eingelagerten Lebensmittel im Falle eines Stromausfalls. Dieses System stellt keine Garantie für die Qualität und Unbedenklichkeit der Lebensmittel dar,sondernweistlediglichdaraufhin,dassder einwandfreieZustandderLebensmittelimGefrierfach überprüftwerdenmuss. 2.4. TEMPERATURALARM DerAlarmtonertöntunddieTemperaturanzeige(°C) blinkt.DerAlarmwirdinfolgendenFällenausgelöst:

• DasGerätwirdnachlängererZeitder Nichtbenutzung an die Stromversorgung angeschlossen

• Die Gefrierraumtemperatur ist zu hoch

• DieMengedereingelagertenfrischenLebensmittel übersteigt die auf dem Typenschild angegebene

• Die Gefrierraumtür stand längere Zeit offen. Zum Abschalten des Summers einmal die Alarm- Reset-Taste drücken. Die Alarmanzeige erlischt automatisch, sobald im Gefrierfach die Temperatur unter-10°Csinkt,dieAnzeigedereingestellten Temperatur(°C)nichtmehrblinktunddiegewählte Einstellungangezeigtwird.

2.5. ALARM TÜR OFFEN

Das Alarmsymbol blinkt und der Alarmton ertönt. DerAlarmwirdaktiviert,wenndieTürlängerals 2Minutengeöffnetbleibt.SchließenSiedieTüroder drücken Sie die Taste Alarm stoppen , um den Alarmton auszuschalten. *VerfügbarnurbeiausgewähltenModellen.BittesehenSieinderKURZANLEITUNG,obdieseFunktionaufIhremModellverfügbarist.78 2.6. PARTYMODUS* VerwendenSiedieseFunktion,umGetränkeimGefrierfach zukühlen.30MinutennachderAuswahl(dieZeit,diebenötigt wird,umeine0,75-l-FlaschezukühlenohnedasGlaszu brechen)blinktdasSymbolundeinAlarmtonertönt:Entfernen Sie die Flasche aus dem Gefrierfach und drücken Sie die Taste Alarm stoppen, um den Alarm zu deaktivieren. Wichtig: Lassen Sie die Flasche auf keinen Fall länger als notwendigimGefrierraum. 2.7. SCHOCKGEFRIEREN* Das„Schockgefrier“-Fachistspezielldaraufausgelegt,bis zu 2 kg frische Lebensmittel extrem schnell einzufrieren. Die ultraschnelleFunktion„Schockgefrieren“minimiertdieBildung vonEiskristallenindenLebensmittelnundstelltsomiteine optimaleQualitätnachdemAuftauenundvordemVerzehr sicher.WenndieFunktion„Schockgefrieren“nichtaktivist, kanndasFachzumherkömmlichenEinfrierenoderzur Lagerung von bereits eingefrorenen Lebensmitteln eingesetzt werden. Hinweis:BeiaktivierterFunktion„Schockgefrieren“ist möglicherweiseeinSummenzuhören.Diesistabsolutnormal undwirddurchdenLuftstromverursacht,dereineoptimale Kälteverteilung im Fach sicherstellt. Funktion „Schockgefrieren“ aktivieren und deaktivieren:

1. StellenSiesicher,dassseitdemletztenMal,beidemdie

Funktion„Schockgefrieren“eingesetztwurde,mindestens 12Stundenvergangensind.AktivierenSiedieFunktion nichtmehralseinmalalle12Stunden.

2. StellenSiesicher,dassdieFunktion„Schnelleinfrieren“

nichtaktivist:DieFunktionen„Schockgefrieren“und „Schnelleinfrieren“könnennichtgleichzeitigverwendet werden. 3.EntleerenSiedas„Schockgefrier“-Fach. 4.AktivierenSiedieFunktion„Schockgefrieren“,indemSie kurz auf die Taste aufdemBedienfelddrücken:Das Symbol leuchtet auf und das Gebläse an der Unterseite desFachsläuftan.SomitwirdderkalteLuftstromerhöht und der Gefrierprozess beschleunigt.

5. PlatzierenSiedieLebensmittel,dieeingefrorenwerden

sollen mindestens 2 cm vom Gebläse an der Rückseite des Fachs entfernt, damit die kalte Luft zirkulieren kann.

6. UmdiemaximaleEinfriergeschwindigkeitzuerreichen,

empfiehltessich,dieFunktion„Schockgefrieren“biszu ihrem automatischen Abschluss nicht zu deaktivieren und die Tür geschlossen zu halten.

7. DieFunktion„Schockgefrieren“wird4-5Stundennach

ihrerAktivierungautomatischdeaktiviert:DieAnzeige erlischtunddasGebläsewirdaktiviert.DieFunktion „Schockgefrieren“kannallerdingsauchmanuell ausgeschaltetwerden.DrückenSiehierzukurzaufdie Taste aufdemBedienfeld:DieAnzeige erlischt und dasGebläsewirdaktiviert. Achtung:

• Inkompatibilität mit der Funktion „Schnell einfrieren“ Um optimale Leistung sicherzustellen können die Funktionen „Schockgefrieren“und„Schnelleinfrieren“nichtgleichzeitig eingesetztwerden.AusdiesemGrundmussdieFunktion „Schnelleinfrieren“zunächstdeaktiviertwerden,bevor dieFunktion„Schockgefrieren“aktiviertwerdenkann(und andersherum).

• Falls das Gebläse im „Schockgefrier“-Fach nicht anläuft NachAktivierungderFunktion„Schockgefrieren“istes möglich, dass die Anzeige aufleuchtet, aber das Gebläse nicht anläuft. Dies ist normal und deutet darauf hin, dass der Gefrierschrankgeradeabtaut.AmEndederAbtauphase (maximaleDauer:1,5Stunden),läuftdasGebläseautomatisch anunddieFunktion„Schockgefrieren“läuftnormalan.

• Wenn das Symbol nicht aufleuchtet Falls nach Drücken der Taste das Symbol aufleuchtet:In diesemFallwurdedieTaste zu lange gedrückt. Deaktivieren SiezurAktivierungderFunktion„Schockgefrieren“zunächst dieFunktion„Schnelleinfrieren“(haltenSiedieTaste 3 Sekunden lang gedrückt und drücken Sie dann die Taste

aberhaltenSiediesenichtlängerals1Sekundegedrückt. 2.8. SCHNELL EINFRIEREN* Die Menge an frischen Lebensmitteln (in kg), die pro 24 Stunden eingefroren werden kann, ist auf dem Typenschild des Geräts angegeben. DieseFunktiondienteineroptimaleKühlleistung,24 Stunden bevor frische Lebensmittel in den Gefrierschrank gegebenwerdenBittebefolgenSiedieAnweisungeninder Kurzanleitung um die Funktion zu aktivieren/deaktivieren. In der Regelreichen24StundenmitderFunktionSchnellEinfrieren nachderEinlagerungdesGefriergutsaus;Nach50Stunden schaltetdieFunktionSchnellEinfrierenautomatischab. Achtung: UmbeimEinfrierenvonkleinenLebensmittelmengenEnergie zusparen,kanndieFunktion„Schnelleinfrieren“nacheinpaar Stundendeaktiviertwerden.

• Inkompatibilität mit der Funktion „Schockgefrieren“ Um optimale Leistung sicherzustellen können die Funktionen „Schockgefrieren“und„Schnelleinfrieren“nichtgleichzeitig eingesetztwerden.AusdiesemGrundmussdieFunktion „Schnelleinfrieren“zunächstdeaktiviertwerden,bevor dieFunktion„Schockgefrieren“aktiviertwerdenkann(und andersherum). *VerfügbarnurbeiausgewähltenModellen.BittesehenSieinderKURZANLEITUNG,obdieseFunktionaufIhremModellverfügbarist.79 *VerfügbarnurbeiausgewähltenModellen.BittesehenSieinderKURZANLEITUNG,obdieseFunktionaufIhremModellverfügbarist. 2.9. ECO NIGHT-FUNKTION (NACHTSTROMNUTZUNG) * MitderFunktionEcoNightverbrauchtdasGerät seineEnergiehauptsächlichindenPhasenindenen günstigerStromverfügbarist(meistinderNacht), dannistEnergievermehrtverfügbarundkostet wenigeralsamTag(diesgiltnurinLändern,indenen ein zeitbasiertes System mit mehreren Tarifen im Gebrauchist–jeweiligeStromkostenkönnenbeiIhrem Stromanbietererfragtwerden). Drücken Sie zur Aktivierung der Funktion die Taste zu Beginn des günstigeren Tarifs (je nach Stromtarifplan).WennderStromalsoab20:00Uhr günstiger ist, dann drücken Sie zu diesem Zeitpunkt die Taste .WenndieEcoNight-Anzeige leuchtet, ist die Funktion aktiv. ist die Funktion einmal aktiviert,passtdieFunktiondenEnergieverbrauch entsprechenddergewähltenZeitan,eswirdalsoam TagwenigerEnergieverbrauchtalsinderNacht. WICHTIGER HINWEIS: Um korrekt zu funktionieren, muss die Funktion Tag und Nacht eingeschaltet sein. DieFunktionbleibtaktiv,bissiedeaktiviertwird(oder bis sie bei Stromausfall oder Abschaltung des Geräts deaktiviertwird).DrückenSiedieTaste erneut, umdieFunktionzudeaktivieren.WenndieEcoNight- Anzeige nicht leuchtet, ist die Funktion deaktiviert. Hinweis:DerangegebeneEnergieverbrauchbezieht sichaufdenBetriebmitdeaktivierterFunktionEco Night. 2.10. GEFRIERKONTROLLE* Die Gefrierkontrolle ist eine fortschrittliche Technologie, dieTemperaturschwankungenimgesamtenGefrierfach aufeinMinimumbeschränkt.Diesistdankeines innovativen, vom Kühlschrank vollkommen unabhängigen Luftsystemsmöglich.Gefrierbrandwirdstarkverringert und die Lebensmittel behalten ihre ursprüngliche Qualität und Farbe. WählenSiedieFunktionausdemMenüausund stellen Sie diese auf >ON<, um die Gefrierkontrolle zu aktivieren und drücken Sie die OK-Taste, um dieAuswahlzubestätigen.WiederholenSiediesen VorgangzurDeaktivierungdieserFunktionundstellen Sie diese auf >OFF<. Die Funktion arbeitet in einem festgelegten Temperaturbereicheinwandfrei:zwischen22°Cund 24°C. WenndieFunktioneingesetztwird,währenddie aktuelleTemperaturimGefrierfachaufeinenwärmeren Einstellwertals22°Cgestelltist,wirddieTemperatur automatisch auf 22°C eingestellt, um sie an den Betriebsbereich anzupassen. WenndieFunktioneingesetztwirdundderBediener ändertdieGefriertemperaturaufeinenWertaußerhalb desBetriebsbereichs,wirddieFunktionautomatisch abgeschaltet. FallsSchnell-Einfriereneingesetztwird,wirddie „Gefrierkontrolle“unterdrückt,bisdieSchnell-Einfrieren- Funktion abschaltet. 2.11. NO-FROST-AUTOMATIK DiesesProduktistdaraufausgelegt,jenachVerwendung und umgebender Feuchtigkeit automatisch abzutauen. In No-Frost-Gefrierschränken zirkuliert gekühlte Luft um dieLagerbereicheherumundverhindertdieEisbildung, wasAbtauenvollkommenunnötigmacht. Gefrorene Lebensmittel haften nicht an den Wänden, die Beschriftung bleibt lesbar und der Lagerbereich bleibt sauber und übersichtlich.80 2.12. ICE MATE*

HERSTELLUNG VON EISWÜRFELN

SiekönnendieEisschaleentfernen,indemSiesiezu sich herausziehen. WARNUNG:nurmitTrinkwasserbefüllen(maximal2/3 befüllen). oder SetzenSiedenIceMateindasGefrierfachzurückoder führenSiedieEiswürfelschubladewiederindenIce Mateein.VerschüttenSiehierbeikeinWasser. Warten,bissichdieEiswürfelbilden(eswird empfohlenetwa4Stundenzuwarten). HINWEIS:DerIceMatekannherausgenommen werden.ErkannwaagerechtineinbeliebigesFachdes Gefrierfachs gestellt oder aus dem Gerät genommen werden,wennkeineEisbereitungerwünschtwird.

HERAUSNAHME VON EISWÜRFELN

Stellen Sie sicher, dass sich der Behälter unter der Eiswürfelschubladebefindet.IstdiesnichtderFall, schieben Sie sie ein. Drehen Sie kraftvoll an einem der Griffe, bis sich die Eiswürfelschubladeleichtverbiegt.DieEiswürfelfallen in den Aufnahmebehälter. Wiederholen Sie ggf. Schritt 2 für die andere Hälfte der Schublade. Heben Sie den Behälter an und ziehen Sie ihn zu sich heraus,umEiszuentnehmen. HINWEIS: Falls Sie es bevorzugen können Sie den gesamtenIceMateausdemGerätherausnehmen,um dieEiswürfeletwa:direktaufdemTischzuplatzieren. oder 2.13. LED LICHTANLAGE* Im Lichtsystem in Inneren des Gefrierschranks werdenLED-Leuchteneingesetzt.Dieseermöglichen eine bessere Lichtausbeute bei sehr niedrigem Energieverbrauch.FallsdasLED-Systemnicht funktioniert, kontaktieren Sie bitte den Kundenservice, um es zu ersetzen.

3.1. KAPAZITÄT DES GEFRIERFACHS ERHÖHEN

Sie können die Kapazität des Gefrierfachs folgendermaßenerhöhen:

• NehmenSieKörbe/Klappen*heraus,umgrößere Produkte einzulagern.

• Platzieren Sie Lebensmittel direkt auf den Gefrierablagen.

• EntfernenSiedenIceMate*.

• EntfernenSiedasFlaschenfach*. 3.2. HINWEISE

• Blockieren Sie niemals den Luftauslass (an der RückseiteimGerät)mitLebensmitteln.

• Ist das Gefrierfach mit einer Klappe ausgestattet, kanndasLagervolumenerhöhtwerden,indemdie Klappeherausgenommenwird.

• Alle Ablageflächen und herausziehbaren Körbe lassen sich herausnehmen.

• Die Innentemperaturen des Geräts hängen von der Raumtemperatur, der Häufigkeit der Türöffnungen und dem Gerätestandort ab. Bei der Temperatureinstellung sind diese Faktoren zu berücksichtigen.

• Fallsnichtanderweitigangegeben,istdas Gerätezubehör nicht zum Spülen im Geschirrspüler geeignet. *VerfügbarnurbeiausgewähltenModellen.BittesehenSieinderKURZANLEITUNG,obdieseFunktionaufIhremModellverfügbarist.81

4. AUFBEWAHRUNGSTIPPS FÜR LEBENSMITTEL

Das Gefrierfach ist der ideale Ort, um Tiefkühlkost aufzubewahren,Eiswürfelzuzubereitenundfrische Lebensmittel einzufrieren. Die Höchstmenge an Kilogramm frischer Lebensmittel, dieineinemZeitraumvon24Stundeneingefroren werdenkann,istaufdemSchildangegeben.(… kg/24h). WennSienureinegeringeMengevonLebensmitteln imGefrierfachaufbewahrenmöchten,empfehlen wir,diekältestenBereicheIhresGefrierfachszu verwenden.Hierbeihandeltessichjenachdem vonIhnenverwendetenModellumdenoberen oder mittleren Bereich (siehe Produktdatenblatt für denempfohlenenBereichzumEinfrierenfrischer Lebensmittel). 4.1. AUFBEWAHRUNGSZEITRAUM VON TIEFKÜHLKOST DieTabellegibtdieempfohleneAufbewahrungsdauer für eingefrorene frische Lebensmittel an. LEBENSMITTEL AUFBEWAHRUNGSZEIT (Monate) Fleisch Rind 8-12 Schwein,Kalb 6 - 9 Lamm 6 - 8 Kaninchen 4-6 Gehacktes/Innereien 2 - 3 Bratwurst/Würste 1-2 Geflügel Hähnchen 5-7 Truthahn 6 Innereien 2 - 3 Krustentiere Molluske,Krabben, Hummer 1-2 Krabben, Hummer 1-2 Schalentiere Austern, aus der Schale gelöst 1-2 Fisch „fetthaltig“(Lachs, Hering,Makrele)

„fettarm“(Dorsch, Seezunge) 3-4 Eintopf Fleisch, Geflügel 2 - 3 Milchprodukte Butter 6 Käse 3 Sahne 1-2 Eis 2 - 3 Eier 8 Suppen und Saucen Suppe 2 - 3 Fleischsauce 2 - 3 Pastete 1 Ratatouille 8 Gebäck und Brot herkömmliches Brot 1-2 Kuchen(einfach) 4 Torten 2 - 3 Pfannkuchen 1-2 Rohes Gebäck 2 - 3 Quiche 1-2 Pizza 1-2 *VerfügbarnurbeiausgewähltenModellen.BittesehenSieinderKURZANLEITUNG,obdieseFunktionaufIhremModellverfügbarist.82

LEBENSMITTEL AUFBEWAHRUNGSZEIT (Monate) Obst Äpfel 12 Aprikosen 8 Brombeeren 8-12 Johannisbeeren (schwarz/rot) 8-12 Kirschen 10 Pfirsiche 10 Birnen 8-12 Pflaumen 10 Himbeeren 8-12 Erdbeeren 10 Rhabarber 10 Fruchtsäfte (Orange, Zitrone,Grapefruit) 4-6 Gemüse 8-10 Spargel 6 - 8 Basilikum 12 Bohnen 8-10 Artischocken 8-10 Broccoli 8-10 Rosenkohl 8-10 Blumenkohl 10-12 Karotten 6 - 8 Sellerie 8 Pilze(Champignons) 6 - 8 Petersilie 10-12 Paprika 12 Erbsen 12 Stangenbohnen 12 Spinat 8-10 Tomaten 8-10 Zucchini Wir empfehlen, dass Sie all Ihre gefrorenen Lebensmittel mit Namen und Datum versehen. Die VerwendungvonAufklebernkannIhnendabeihelfen, Lebensmittel zu kennzeichnen und festzustellen, bis wanndieseverwendetwerdenmüssen,bevorderen Qualität nachlässt. Frieren Sie aufgetaute Lebensmittel nicht erneut ein.

• VordemEinfrierenfrischeLebensmittelunter VerwendungvonFolgendemverpacken: Alufolie,Frischhaltefolie,luft-undwasserdichte Kunststoffbeutel, Kunststoffbehälter mit Deckeln oderGefrierbehälter,diezumEinfrierenfrischer Lebensmittel geeignet sind.

• FürhochwertigegefroreneLebensmittelmüssen die Lebensmittel frisch, reif und von guter Qualität sein.

• Frisches Obst und Gemüse muss möglichst gleich nachderErnteeingefrorenwerden,umseinen vollenNährwert,seineKonsistenz,seineFarbeund seinen Geschmack zu erhalten. MancheFleischsorten,vorallemWild,müssenvor demEinfrierenabgehangenwerden. Hinweis:

• LassenSieheißeLebensmittelstetsabkühlen, bevor Sie sie in das Gefrierfach geben.

• VerbrauchenSievollständigoderteilweise aufgetaute Lebensmittel sofort. Frieren Sie nichts erneutein,esseidenn,eswurdenachdem Auftauen gegart. Falls aufgetaute Lebensmittel gekochtwerden,könnensiedanachwieder eingefrorenwerden.

• Frieren Sie keine Flaschen mit Flüssigkeiten darin ein.

4.3. VERWENDUNG VON KÜHLAKKUS*

Kühlakkus helfen dabei, Lebensmittel bei einem StromausfallimgefrorenenZustandzubewahren. Platzieren Sie sie zur effizientesten Nutzung oben im Gefrierfach.

4.4. TIEFKÜHLKOST: EINKAUFSTIPPS

BeimKaufvonTiefkühlkost:

• StellenSiesicher,dassdieVerpackungnicht beschädigt ist (gefrorene Lebensmittel in beschädigterVerpackungsindmöglicherweise verdorben).IstdieVerpackungaufgeblähtoder feucht,wurdendieLebensmittelnichtoptimal gelagert, und sind bereits angetaut.

• BesorgenSieTiefkühlkostamEndeIhresEinkaufs undtransportierenSiesieineinerwärmeisolierten Kühltasche.

• Legen Sie Tiefkühlkost sofort ins Gefrierfach, sobald Sie zu Hause angekommen sind.

• Frieren Sie Lebensmittel nicht erneut ein, auch wennsienurteilweiseangetautsind.VerzehrenSie sieinnerhalbvon24Stunden.

• VermeidenSieTemperaturschwankungenoder beschränkenSiesieaufeinMinimum.BeachtenSie dasaufgedruckteMindesthaltbarkeitsdatum.

• Beachten Sie stets die aufgedruckten Lagerungsinformationen.83

5. BETRIEBSGERÄUSCHE

Es ist normal, wenn Geräusche aus Ihrem Gerät kommen, da es mit mehreren Gebläsen und mit Motoren zur Leistungsregelung ausgestattet ist, die automatisch aus- und eingeschaltet werden. Manche der Betriebsgeräusche können folgendermaßen reduziert werden:

• Nivellieren Sie das Gerät aus und platzieren Sie es auf ebenem Untergrund

• VermeidenSieKontaktzwischenGerätund Möbelstücken.

• Stellen Sie sicher, dass alle internen Komponenten korrekt platziert sind.

• Stellen Sie sicher, dass Flaschen und Behälter einander nicht berühren. Möglicherweise hörbare Betriebsgeräusche: Zischgeräusch beim ersten Einschaltenodernacheiner langen Betriebspause. EinGluckern,wennKältemittelin dieLeitungenfließt. BRRR Geräusch entsteht durch den laufenden Kompressor. EinSummen,wennWasserventil oder Gebläse anlaufen. EinKnacken,wennder Kompressoranläuftoderwenn fertigeEiswürfelindenBehälter fallen, oder abruptes Klicken, wennderKompressorein-und ausgeschaltetwird. Der CLICK kommt von dem Thermostat,dereinstelltwieoftder Kompressor läuft.84

6. EMPFEHLUNGEN BEI NICHTGEBRAUCH DES GERÄTS

6.1. ABWESENHEIT / URLAUB BeilängererAbwesenheitempfiehltessich, Lebensmittel zu verbrauchen und das Gerät auszuschalten,umEnergiezusparen. 6.2. BEWEGEN

1. NehmenSiealleinnerenTeileheraus.

2. Wickeln Sie alle Teile gut ein und befestigen Sie sie

mit Klebeband, damit sie nicht aneinanderschlagen oder verloren gehen.

3. SchraubenSiedieeinstellbarenFüßefest,damit

sie die Auflagefläche nicht berühren.

4. SchließenSiedieTür,fixierenSiesiemit

Klebeband und fixieren Sie das Netzkabel ebenfalls mit Klebeband am Gerät. 6.3. STROMAUSFALL Rufen Sie bei Stromausfall bei Ihrem Stromversorger anundfragenSie,wielangederAusfallandauernwird. Hinweis: Denken Sie daran, dass ein volles Gerät längerkaltbleibtalseinnurteilweisegefülltes. LebensmittelmitsichtbarenEiskristallenkönnenerneut eingefrorenwerden,GeschmackundAromakönnen allerdings darunter leiden. Falls der Zustand der Lebensmittel schlecht ist, ist es besser, sie zu entsorgen. Stromausfälle bis zu 24 Stunden.

1. HaltenSiedieTürdesGerätsgeschlossen.

Lebensmittel können so länger kalt bleiben. Stromausfälle über 24 Stunden.

1. LeerenSiedasGefrierfachundplatzierenSiedie

Lebensmittel in einem tragbaren Gefriergerät. Ist so ein Gefriergerät nicht verfügbar und sind auch keine Kühlakkus verfügbar, versuchen Sie die am ehesten verderblichen Lebensmittel aufzubrauchen.

2. LeerenSiedenEiswürfelbehälter.

7. WARTUNG UND REINIGUNG

Ziehen Sie vor Reinigungs- und Wartungsarbeiten den Netzstecker des Geräts oder unterbrechen Sie die Stromversorgung. ReinigenSiedasGerätregelmäßigmiteinemTuch undeinerLösungauswarmemWasserundspeziellem NeutralreinigerfürKühlschränke.VerwendenSie niemals Scheuermittel. Reinigen Sie Kühlschrankteile niemals mit entflammbaren Flüssigkeiten. Die DämpfekönnenzuBrandgefahroderExplosion führen.ReinigenSiedasÄußeredesGerätsunddie Türdichtung mit einem feuchten Tuch und trocknen Sie miteinemweichenTuchnach. VerwendenSiekeineDampfreiniger. Der Kondensator auf der Geräterückseite sollte regelmäßigmiteinemStaubsaugergereinigtwerden. Wichtig:

• Tasten und Bedientafel dürfen nicht mit Alkohol oderalkoholischenSubstanzengereinigtwerden. VerwendenSienureintrockenesTuch.

• Die Leitungen des Kältemittelkreislaufs befinden sichinderNähederTauwasserschale.Siekönnen sehrheißwerden.ReinigenSiesieregelmäßigmit einem Staubsauger.

• HebenSiedasvordereEndederGlasablage an,umsieamStoppervorbeizubewegenund herauszunehmen.85

8. ANLEITUNG ZUR FEHLERSUCHE

8.1. BEVOR SIE DEN KUNDENDIENST KONTAKTIEREN…

BetriebsproblemewerdenhäufigdurchKleinigkeitenverursacht,dieSieselbstfindenundohnejegliches Werkzeug beheben können. PROBLEM ABHILFE Das Gerät funktioniert nicht: • Überprüfen, ob das Netzkabel an eine funktionierende Steckdose mit der korrekten Spannung angeschlossen ist.

• Überprüfen Sie die Schutzeinrichtungen und Sicherungen der Stromversorgung in Ihrem Haus. Es befindet sich Wasser in der Abtauschale:

• Beiwarmem,feuchtemWetteristdiesnormal.DieSchale kannsogarhalbvollwerden.StellenSiesicher,dassdasGerät ausnivelliert ist, damit das Wasser nicht überläuft. Die Kanten des Gehäuses die mit der Türdichtung in Berührung kommen, fühlen sich warm an:

• BeiwarmemWetterundbeilaufendemKompressoristdies normal. Die Beleuchtung funktioniert nicht: • Überprüfen Sie die Schutzeinrichtungen und Sicherungen der Stromversorgung in Ihrem Haus.

• Überprüfen, ob das Netzkabel an eine funktionierende Steckdose mit der korrekten Spannung angeschlossen ist.

• FallsdieLEDsbeschädigtsind,mussderBenutzerden Kundenservice kontaktieren. Dieser Lampentyp ist nur durch unseren Kundenservice oder durch autorisierte Händler erhältlich. Der Motor läuft zu stark: • DieMotorlaufzeithängtvonverschiedenenFaktorenab: Anzahl der Türöffnungen, gelagerte Lebensmittelmenge, Zimmertemperatur, Temperatureinstellungen.

• StellenSiesicher,dassderKondensator(hintenamGerät)frei von Staub und Flusen ist.

• StellenSiesicher,dassdieTürerichtigschließt.

• Stellen Sie sicher, dass die Türdichtungen richtig angebracht sind.

• AnheißenTagensowieinwarmenRäumenläuftderMotor länger.

• Falls die Tür längere Zeit offen stand und viele Lebensmittel eingelagertsind,läuftderMotorlänger,umdasGeräteinnerezu kühlen. Die Temperatur im Gerät ist zu hoch: • Stellen Sie sicher, dass die Gerätesteuerungen richtig eingestellt sind.

• ÜberprüfenSie,obsicheinegroßeMengeanLebensmittelnin dem Gerät befindet.

• StellenSiesicher,dassdieTürnichtzuhäufiggeöffnetwird.

• StellenSiesicher,dassdieTürerichtigschließt. Die Türen lassen sich nicht korrekt öffnen oder schließen:

• Stellen Sie sicher, dass keine Lebensmittelverpackungen die Tür blockieren.

• Stellen Sie sicher, dass interne Teile oder der automatische Eiswürfelbereiternichtverkehrteingesetztsind.

• Stellen Sie sicher, dass die Türdichtungen nicht schmutzig oder klebrig sind.

• Stellen Sie sicher, dass das Gerät ausnivelliert ist.86 8.2. FEHLER ImFalleeinesBetriebsalarmswirddieserinderLED-Segmentanzeigeangegeben(z.B.Fehler1,Fehler2 usw...).KontaktierenSiedenKundendienstundgebenSiedenAlarmcodean.DerAlarmtonertönt,das Alarmsymbol leuchtetaufundderBuchstabeFblinktentsprechendderfolgendenFehlercodes: Fehlercode Anzeige Fehler 2 BuchstabeFblinktalle0,5Sek.Erleuchtetzweimalauf undbleibtdann5Sekundenlangaus.Dieswiederholtsich.

Fehler 3 BuchstabeFblinktalle0,5Sek.Erleuchtetdreimalauf undbleibtdann5Sekundenlangaus.Dieswiederholtsich.

Fehler 6 BuchstabeFblinktalle0,5Sek.Erleuchtetsechsmalauf undbleibtdann5Sekundenlangaus.Dieswiederholtsich.

Bevor sie sich an den Kundenservice wenden: DasGerätausundwiedereinschalten,umfestzustellen,obdieStörungbehobenist.Fallsnicht,trennenSiedas GerätvonderStromversorgungundwartenSieetwaeinehalbeStunde,bevorSieeswiedereinschalten. FallsdieStörungnachdenvorstehendbeschriebenenKontrollenweiterbesteht,wendenSiesichbitteanden Kundendienst und erläutern Sie Ihr Problem. Sie benötigen dabei folgenden Angaben:

• GerätetypundModellnummer(aufdemTypenschild);

• EinekurzeBeschreibungderStörung;

• DieServicenummer(dieZahlnachdemWortSERVICEaufdemTypenschildindemGerät).

• Ihre vollständige Anschrift,

• IhreTelefonnummerundVorwahl. Hinweis: DieÖffnungsrichtungderTürkannumgestelltwerden.FallsdieserVorgangdurchdenKundenservice durchgeführtwird,isternichtdurchdieGarantieabgedeckt.87