Z30454 - Auto Montagewerkzeug ULTIMATE SPEED - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Reifenlagerständer
Marke	Ultimate Speed
Modell	Z30454
Gesamthöhe	~1,13 m
Gewicht (ohne Zubehör)	~2,2 kg
Material	Stahl, Aluminium, PP (Polypropylen)
Kapazität	Bis zu 4 Räder, Felgen bis 18 Zoll (45,72 cm), Reifenbreite bis 225 mm
Stromversorgung	Ohne Stromversorgung
Hauptfunktionen	Vertikale Lagerung von Felgen mit oder ohne Reifen, Druck- und Profiltiefenmessung, Organisation von Zubehör
Enthaltenes Zubehör	Schutzhülle mit Reißverschluss, 4 Reifenkennzeichnungen (links vorne, rechts vorne, links hinten, rechts hinten), Reifendruckprüfer (0,7-3,5 bar / 10-50 psi), Profiltiefenmesser (0-20 mm), Aufbewahrungsbox (2 Stück)
Sicherheit	Auf waagerechtem und festem Boden verwenden, nicht während des Transports beladen, von unten nach oben beladen, nicht kippen
Pflege und Reinigung	Mit einem feuchten Tuch reinigen, keine chemischen Reinigungsmittel oder scharfe Gegenstände verwenden, regelmäßig auf Schäden prüfen
Ersatzteile und Reparierbarkeit	Reparatur nicht durch den Benutzer vorgesehen; Ersatzteile nicht einzeln erhältlich
Allgemeine Informationen	Version 06/2011, nur für den Hausgebrauch, nicht gewerblich
Recycling	Verpackung recyclingfähig, Altgerät gemäß örtlicher Vorschriften zur Sammelstelle bringen

Häufig gestellte Fragen - Z30454 ULTIMATE SPEED

Wie montiere ich den Reifenlagerständer?

Um den Ständer zu montieren, stecken Sie das Kreuz und die Verlängerungen mit den mitgelieferten Schrauben zusammen. Stecken Sie ein Mittelrohr in das Kreuz, führen Sie einen Stift in die untere Bohrung ein und legen Sie eine Scheibe auf. Positionieren Sie die Felge mit Reifen, wiederholen Sie den Vorgang für die folgenden Räder. Beenden Sie mit dem Endrohrstück. Wenn Sie die Aufbewahrungsbox verwenden, setzen Sie die beiden Teile mit den Schrauben zusammen und platzieren Sie sie auf dem Endrohr.

Welche Reifentypen können gelagert werden?

Der Ständer ist geeignet für alle gängigen PKW-Felgen bis zu 18 Zoll (45,72 cm) und alle üblichen Felgen bis zu 225 mm Reifenbreite.

Wie verwende ich den Reifendruckprüfer?

Schieben Sie vor der Verwendung die Messuhr des Prüfers ganz hinein. Setzen Sie sie auf das Ventil des Reifens und lesen Sie den Druck auf der herausgeschnappten Skala in der entsprechenden Einheit ab. Wenn der Druck zu hoch ist, drücken Sie mit dem seitlichen Schnabel des Prüfers auf das Ventil, um Luft abzulassen. Dieser Prüfer dient zur groben Kontrolle; für eine genaue Messung suchen Sie eine Tankstelle auf.

Wie verwende ich den Profiltiefenmesser?

Führen Sie den Messer in die Reifenrille ein und lesen Sie die Tiefe ab. Das Gerät zeigt die gesetzliche Mindestprofiltiefe (1,6 mm) und die empfohlene Profiltiefe für Winterreifen (4 mm) an. Diese Kontrolle ist eine grobe Kontrolle; für eine genaue Überprüfung suchen Sie eine Werkstatt auf.

Wie reinige ich das Gerät?

Verwenden Sie ein feuchtes Tuch zur Reinigung. Verwenden Sie keine Reinigungsmittel, Lösungsmittel oder scharfe Gegenstände. Überprüfen Sie regelmäßig auf Schäden oder Abnutzung.

Welche wichtigen Sicherheitshinweise gibt es?

Stellen Sie den Ständer immer auf einen waagerechten, ebenen und festen Boden. Bewegen Sie ihn nicht, wenn er mit Rädern beladen ist. Beladen Sie immer von unten nach oben, um ein Umkippen zu vermeiden. Verwenden Sie beide Hände bei der Handhabung und nutzen Sie ihn nicht für andere Zwecke.

Was tun bei einem defekten Teil?

Wenn ein Teil defekt oder abgenutzt ist, verwenden Sie das Gerät nicht mehr. Ersatzteile sind nicht einzeln erhältlich; wenden Sie sich an den Kundendienst oder bringen Sie das Produkt zur Verkaufsstelle zurück. Eine Reparatur durch den Benutzer ist nicht vorgesehen.

Wie installiere ich die Aufbewahrungsbox?

Setzen Sie die beiden Teile der Box mit den mitgelieferten Schrauben zusammen (verwenden Sie einen Kreuzschlitzschraubendreher PH1). Entfernen Sie vorsichtig den Stopfen vom Endrohrstück mit einem Schraubendreher, und setzen Sie dann die Box auf das Rohr.

Kann der Ständer mit Reifen bewegt werden?

Nein, der Reifenlagerständer darf niemals bewegt werden, während er mit Felgen und Reifen beladen ist, wegen der Kippgefahr und Verletzungsgefahr.

Wo sollte der Reifenlagerständer aufgestellt werden?

Wählen Sie vor dem Beladen der Reifen einen endgültigen Standort. Der Ständer muss auf einen waagerechten, ebenen und festen Boden gestellt werden (z.B. Betonboden). Die Fläche darf nicht geneigt sein; überprüfen Sie dies gegebenenfalls mit einer Wasserwaage.

BEDIENUNGSANLEITUNG Z30454 ULTIMATE SPEED

Bestimmungsgemäße Verwendung ......Seite 6

Teilebeschreibung......Seite 6

Technische Daten......Seite 6

Zubehör......Seite 6

Sicherheitshinweise......Seite 7

Montage......Seite 7

Gebrauchshinweise Zubehör......Seite 7

Wartung und Pflege......Seite 8

Entsorgung......Seite 8

Einleitung

Felgenbaum

Einleitung

Machen Sie sich vor der Montage mit dem Produkt vertraut. Lesen Sie hierzu aufmerksam die nachfolgende Montageanleitung und die Sicherheitshinweise. Benutzen Sie das Produkt nur wie beschrieben und für die angegebenen Einsatzbereiche. Bewahren Sie diese Anleitung gut auf. Händigen Sie alle Unterlagen bei Weitergabe des Produktes an Dritte ebenfalls mit aus.

Bestimmungsgemäße Verwendung

Der Felgenbaum ist zur Aufbewahrung von Felgen mit / ohne Reifen bestimmt. Eine andere Verwendung als zuvor beschrieben oder eine Veränderung des Produktes ist nicht zulässig und kann zu Verletzungen und / oder Beschädigungen des Produktes führen. Für aus bestimmungswidriger Verwendung entstandene Schäden übernimmt der Hersteller keine Haftung. Das Produkt ist nicht für den gewerblichen Einsatz bestimmt.

Kinder und Personen, die aufgrund ihrer physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder ihrer Unerfahrenheit oder Unkenntnis nicht in der Lage sind, das Gerät sicher zu bedienen, dürfen das Gerät nicht benutzen, es sei denn, sie werden durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt oder erhielten von ihr Anweisungen, wie das Gerät zu benutzen ist.

- Teilebeschreibung

1 Mittelstück
2 Schraube
3 Endrohrstück (mit Stopfen)
4 Mittelrohrstück (ohne Stopfen)
5 Ausleger
6 Stift
7 Aufbewahrungsbecher (2 Einzelteile)
8 Teller

9 Schraube
10 Profiltiefenprüfer
11 Druckluftprüfer
12 Reifenschutzhülle
13 Reifen-Chips, 4 verschiedene Farben
14 Sechskantschlüssel

- Technische Daten

Passend für alle gängigen PKW-Felgen bis 18 Zoll (45,72 cm).

Passend für alle gängigen PKW-Felgen bis 225 mm Reifenbreite.

Material: Stahl, Aluminium, PP (Polypropylen)

Gesamthöhe

(ohne Becher): \~1,13 m

Gewicht

(ohne Zubehör): \~2,2 kg

Zubehör

Reifenschutzhülle

Mit Klettverschluss

Reifen-Chips

In 4 verschieden Farben vorhanden. Bezeichnungen: links-vorne, rechts-vorne, links-hinten, rechts-hinten

Druckluftprüfer

Zum leichten Messen des Luftdrucks.

Messbereich: 0,7 - 3,5 bar / 10 - 50 psi

Profiltiefenprüfer

Messbereich: 0 - 20 mm, mit Angabe der gesetzlichen Mindestprofiltiefe (1,6 mm) und der empfohlenen Profiltiefe für Winterreifen (4 mm).

Aufbewahrungsbecher

Zur praktischen Aufbewahrung von Montagezubehör.

Sicherheitshinweise / Montage / Gebrauchshinweise Zubehör

Sicherheitshinweise

Felgenbaum nicht kippen!

⚠️ WARNUNG! WAHRSCHEINLICH GEFÄHRLICHE SITUATION; GERINGES VERLETZUNGSRISIKO FÜR PERSONEN - KIPPGEFAHR!

Felgenbaum nur auf waagerechtem, ebenen und festen Untergrund (z. B. Betonboden) aufstellen. Die Aufstellfläche darf nicht geneigt sein, da die Standsicherheit sonst nicht gegeben ist! (Mit Wasserwaage prüfen!)
Der Felgenbaum darf nicht für andere Zwecke benutzt werden, da sonst Verletzungsgefahr besteht.
Verstellen des Felgenbaums an einen anderen Ort aufgrund von Kippgefahr immer ohne Belastung (Felgen + Reifen) vornehmen.
Das Kippen des Felgenbaums ist untersagt, da sonst Verletzungen erfolgen können.
Der Felgenbaum darf bei Defekt wegen Verletzungsgefahr nicht weiter benutzt werden.
Den Felgenbaum immer mit zwei Händen bedienen.

Den Felgenbaum wegen Kippgefahr NUR von unten nach oben beladen,

um Verletzungen zu vermeiden.

- Montage

Wählen Sie vor dem Auflegen der Reifen den endgültigen Standort für Ihren Felgenbaum aus.

1) Zuerst Mittelstück und Ausleger zusammenstecken (ggf. mit einem Gummihammer etwas nachhelfen) und mit beigelieferten Schrauben (Inhalt: Pos. 2) fixieren. Benutzen Sie hierfür den mitgelieferten Sechskantschlüssel Größe 10.

2) Mittelrohrstück (ohne Stopfen) in das Mittelstück einsetzen. Stift durch die unterste Bohrung stecken und Teller auflegen.

3) Felge mit Reifen auflegen. Verfahren Sie für den nächsten Reifen in gleicher Reihenfolge.
4) Nun das Endrohrstück (mit Stopfen) aufsetzen. Verfahren Sie wie zuvor beschrieben, bis alle 4 Reifen ordentlich gelagert sind.
5) Falls Sie den Aufbewahrungsbecher zur Lagerung nutzen möchten, entfernen Sie vorsichtig den Stopfen aus dem Endrohrstück (z. B. mit Hilfe eines flachen Schraubendrehers). Setzen Sie den Aufbewahrungsbecher auf das Endrohrstück.

Anmerkung: Die beiden Einzelteile des Aufbewahrungsbechers müssen vor der Benutzung mit den dazugehörigen Schrauben (Inhalt: Pos. 9) zusammengefügt werden. Benutzen Sie hierfür einen Kreuzschraubendreher Größe PH1.

Gebrauchshinweise Zubehör

Die Reifen-Chips werden als einfache Deklarationshilfe bei der Reifeneinlagerung auf dem Ventil platziert.

Der Druckluftprüfer dient der groben Kontrolle. Fahren Sie bei Bedarf zur nächsten Tankstelle um den Druck genauer zu überprüfen.

Anwendung: Messstab des Druckluftprüfers vor Gebrauch ganz einschieben. Danach auf das Ventil setzen und am ausfahrenden Messstab den Druck in der benötigten Einheit ablesen. Mit der seitlichen Nase des Druckluftprüfers kann bei zu hohem Druck das Ventil hinein gedrückt werden, um Luft ab zu lassen. Der Profiltiefenprüfer dient der groben Kontrolle. Fahren Sie bei Bedarf zur Werkstatt. Die angegebenen Profiltiefen können länderspezifisch unterschiedlich sein. Erkundigen Sie sich deshalb über die Vorgaben in Ihrem Land. Der Aufbewahrungsbecher dient der Aufbewahrung von Montagezubehör.

Wartung und Pflege / Entsorgung

● Wartung und Pflege

Der Felgenbaum ist regelmäßig auf Schäden oder Verschleiß zu prüfen und bei Defekt nicht weiter zu benutzen.
Benutzen Sie zur Reinigung einen feuchten Lappen. Keine Reinigungsmittel, Lösungsmittel oder spitze Gegenstände verwenden.

- Entsorgung

Die Verpackung besteht aus umweltfreundlichen Materialien. Entsorgen Sie diese in den örtlichen Recyclingbehältern.

Möglichkeiten zur Entsorgung des ausgedienten Produkts erfahren Sie bei Ihrer Gemeinde- oder Stadtverwaltung.

Produktbezeichnung:

Felgenbaum

Modell-Nr.: Z30454

Version: 06/2011

Table des matières

Introduction

- Technische gegevens