IAN 61037 - Gartenschaukel FLORABEST - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Gartenschaukel 2-sitzig
Marke	Florabest
Modell	IAN 61037
Maße (L x H x T)	151 x 151 x 112 cm
Maximale Belastung	240 kg
Materialien	Epoxidharzbeschichteter Stahl, Kunststoff, Stoff
UV-Schutzfaktor	UV 801/80
Sitzplätze	2
Sitztyp	Weiche Polster mit Anti-Rutsch-Befestigung
Dach	Stufenlos neigbar, wasserabweisender und schmutzabweisender Stoff
Aufhängung	Federaufhängung
Montage	Erforderlich, Anleitung enthalten
Verwendung	Privatbereich, Außenbereich
Pflege	Reinigung mit feuchtem Tuch, keine Lösungsmittel
Sicherheit	Kinder nicht unbeaufsichtigt lassen, stabiler Boden, Schrauben prüfen
Lieferumfang	Einzelteile und Beschläge (detaillierte Liste in der Anleitung)
Kundendienst	Reti Gritti S.p.A., Castelcovati (BS), Italien
Reparierbarkeit	Reparaturen durch autorisierten Fachmann
Enthaltenes Zubehör	Dach, Polster, Armlehnen, Beschläge
Herkunftsland	Nicht angegeben

Häufig gestellte Fragen - IAN 61037 FLORABEST

Wie montiere ich die Florabest Gartenschaukel IAN 61037?

Befolgen Sie die in der Anleitung enthaltenen Montageanweisungen. Die Montage umfasst den Zusammenbau des Rahmens, der Verstärkung, des Dachs und des Sitzes sowie anschließend das Einhängen. Verwenden Sie die mitgelieferten Schlüssel und ziehen Sie alle Schrauben fest an. Stellen Sie sicher, dass das Produkt auf einem stabilen und ebenen Boden montiert ist.

Wie hoch ist das maximal zulässige Gewicht für die Schaukel?

Die maximale Belastung beträgt 240 kg (verteilt auf die beiden Sitze). Überschreiten Sie diese Grenze niemals, um Kipp- oder Bruchrisiken zu vermeiden.

Wie reinige ich die Polster und das Dach?

Verwenden Sie ein leicht angefeuchtetes, fusselfreies Tuch. Bei hartnäckigen Flecken fügen Sie ein mildes Reinigungsmittel hinzu. Verwenden Sie niemals Lösungsmittel, Benzin oder ätzende Reiniger. Das Dach ist schmutzabweisend und wasserabweisend behandelt.

Kann das Dach geneigt oder abgenommen werden?

Ja, das Dach ist stufenlos neigbar und kann vollständig nach hinten geklappt werden. Befolgen Sie die Montageanleitung, um die Neigung einzustellen. Es ist nicht dafür ausgelegt, nach der Montage leicht abgenommen zu werden.

Ist die Schaukel wetterbeständig?

Das epoxidharzbeschichtete Stahlgestell ist korrosionsbeständig, und der Dachstoff ist wasserabweisend und schmutzabweisend behandelt. Es wird jedoch empfohlen, die Schaukel bei starkem Regen oder Sturm geschützt aufzubewahren, um die Lebensdauer zu verlängern.

Welche wichtigen Sicherheitshinweise gibt es?

Lassen Sie Kinder niemals unbeaufsichtigt. Stellen Sie sicher, dass das Produkt korrekt montiert ist und auf einem stabilen Boden steht. Überprüfen Sie regelmäßig den festen Sitz der Schrauben und den Zustand der Teile. Verwenden Sie die Schaukel nicht, wenn sie beschädigt ist. Halten Sie Kinder während der Montage fern.

Wie befestige ich die Polster, um ein Verrutschen zu verhindern?

Das Rückenpolster wird durch ein integriertes Befestigungssystem (Bänder und Stangen) gehalten. Befolgen Sie die Montageanleitung, um den Stoff korrekt über die Stangen zu ziehen und die Armlehnen zu befestigen. Dies verhindert ein Verrutschen.

Wo finde ich Ersatzteile für das Modell IAN 61037?

Wenden Sie sich an den Kundendienst: Reti Gritti S.p.A., Via Castrezzato, 6, 25030 Castelcovati BS, Italien. Für Reparaturen wenden Sie sich an einen vom Hersteller autorisierten Fachmann.

Ist die Schaukel für Kinder geeignet?

Dieses Produkt ist kein Spielzeug und sollte nicht als solches verwendet werden. Kinder müssen stets von einem Erwachsenen beaufsichtigt werden. Lassen Sie sie nicht darauf klettern oder im Stehen schaukeln. Die maximale Belastung von 240 kg gilt einschließlich Erwachsener.

Wie pflege ich das Metallgestell?

Reinigen Sie es regelmäßig mit einem feuchten Tuch, um Staub zu entfernen. Überprüfen Sie auf Rost und ziehen Sie bei Bedarf Schrauben nach. Vermeiden Sie Scheuermittel. Lagern Sie die Schaukel im Winter wenn möglich an einem trockenen Ort.

BEDIENUNGSANLEITUNG IAN 61037 FLORABEST

Montage- und Sicherheitshinweise

IT CH

Dondolo Hollywood

Klappen Sie vor dem Lesen die beiden Seiten mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut.

FR CH

DE/AT/CH Montage- und Sicherheitshinweise Seite 5

Herzlichen Glückwunsch!

Sie haben Sich eine Hollywoodschaukel mit diversen Produktvorteilen gekauft:

• Bequemer 2-Sitzer mit schwingend gefederter Aufhängung
• Hoher Komfort durch Auflage mit weichem Sitz- und Rückenpolster
  -Kein Verrutschen der Auflage durch fixierbare Rückenpartie
• Stufenlos neigbares Sonnendach aus strapazierfahigem Gewebe mit Wasser- und schmutzabweisender Ausrüstung - auch komplett nach hinten klappbar
• Sichere und standfeste Konstruktion - belastbar bis 240 kg
  Wetterbestandige, pulverbeschichtete Stahlrohre mit Schutzkappen (bodenschonende Fübe)
• Pflegeleicht, lichtecht und farbbeständig

Einleitung

Machen Sie sich vor der Montage mit dem Produkt vertraut. Lesen Sie hierzu aufmerksam die nachfolgende Montageanleitung und die Sicherheitschinweise. Benutzen Sie das Produkt nur wie be

schreiben und für die angegebenen Einsatzbereiche. Bewahren Sie diese Anleitung gut auf. Händigen Sie alle Unterlagen bei Weitergabe des Produktes an Dritte ebenfalls mit aus.

Bestimmungsgemäß Verwendung

Die Hollywood-Schaukel ist zum bequemen und sonnengeschätzen Verweilen im privaten Außenbereich bestimmt. Andere Verwendungen oder Veränderungen des Produktes gelten als nicht bestimmungsgemäß und konnen Verletzungsgefahren und/oder Beschädigungen des Produktes nach sichziehen. Für aus bestimmungswidriger Verwendung entstandene Schäden übernimmt der Hersteller keine Haftung. Das Produkt ist nicht für den gewerblichen Einsatz bestimmt.

Teilebeschreibung

1 Sechskantschraube (8× 90mm)
2 Sechskantschraube (6× 70mm)
3 Sechskantschraube (6× 65mm)
4 Sechskantschraube (6× 60mm)
5 Innensechskantschraube (6× 50mm)
6 Sechskantschraube (6× 40mm)
Hutmutter M6
Hutmuter M8
Mutter
10 Unterlegscheibe D6
11 Unterlegscheibe D8
zweiseitige Gewindestange, geknicht
13 Aufhangungs-Feder
14 Ringschlüssel für M6 und M8
15 Distranzring
16 Innensechskantschluss
17 Verschlusskappe
18 Drehgewinde
19 Distanzhuise
20 FuBkappe
[21] Schutzkappe 38mm
22 Schutzkappe 28mm
23 Schutzkappe 0 22 mm
24 eckige Schutzkappe
25 Sitzflächenbespannung
26 Verbindungsstange
27 Sitzflächenstange
28 Ruckenlehenstange
[29] Schaukelhalterung
30seillicheDachstange

31 vorder/rückseitige Dachstange
32 Dachtrager
33 rückwartige Stabilisierung
34 vorderes Standbein
35 hintereres Standbein
36 seitliche Stabilisierung
37 Armlehne
38 Sonnendach
39 Sitzaflage

- Lieferumfang

Überprüfen Sie unmittelbar nach dem Auspacken immer den Lieferumfang auf Vollständigkeit sowie den einwandfrei Zustand des Produkts.

4 Sechskantschrauben (8× 90mm)
4 Sechskantschrauben (6× 70mm)
2 Sechskantschrauben (6× 65mm)
2 Sechskantschrauben (6× 60mm)
2 Innensechskantschrauben (6× 50mm)
6 Sechskantschrauben (6× 40mm)
18 Hutmutter M6
4 Hutmuttern M8

2 Muttern

30 Unterlegscheiben D6

8 Unterlegscheiben D8

2 zweiseitige Gewindestangen, geknicht

2 Aufhängungs-Federn

2 Ringschlüssel für M6 und M8

2 Distanzringe

1 Innensechskantschlussel

2 Verschlusskappen

2 Drehgewinde

2 Distanzhulsen

4 FuBkappen

4 Schutzkappen 38mm

6 Schutzkappen 28 mm

2 Schutzkappen 22 mm

12 eckige Schutzkappen

1 Sitzflächenbespannung

1 Verbindungsstange

1 Sitzflächenstange

1 Rückenlehenstange

4 Schaukelhalterungen

2 seitliche Dachstangen

2 vorder/-rückseitige Dachstangen

1 Dachtrager

1 rückwärte Stabilisierung

2 vordere Standbeine

2 hintere Standbeine

2 seitliche Stabilisierungen

2 Armlehnen

1 Sonnendach

1 Sitzaflage

1 Montageanleitung

- Technische Daten

Material: Metalrohre, epoxidbeschichtet, Plastik, Stoff

Abmessungen: ca. 151 × 151 × 112 cm (B × H × T)

max.Belastung: 240 kg

Lichtschutzfaktor: UV 801/80

Sicherheitshinweise

A WARNING! LEBENS- UNFALLGEFAHR

FÜR KLEINKINDER UND KINDER! Lassen Sie Kinder niemals unbeaufsichtigt mit dem Verpackungsmaterial. Es

besteht Erstickungsgefahr. Halten Sie Kinder vom Produkt fern. Das Produkt ist kein Spielzeug.
VORSICHT! VERLETZUNGSGEFAHR! Stellen Sie sichere, dass alle Teile unbeschädigt und sachgerecht montiert sind. Bei unsachgemäßer Montage besteht Verletzungsgefahr. Beschädigte Teile können die Sicherheit und Funktion beeinflussen.
VORSICHT! VERLETZUNGSGEFAHR! Halten Sie Kinder während der Montage und der Einstellarheiten von dem Arbeitsbereich fern.
VORSICHT! Eine falsche Montage beeinträchtigt die Sicherheit des Produktes.
Achten Sie darauf, dass das Produkt nur von fachkundigen Personen montiert wird.
VORSICHT! VERLETZUNGSGEFAHR! Montieren oder verwenden Sie das Produkt keinesfalls bei starkem Wind.
VORSICHT! Lassen Sie Kinder nicht unbeaufsichtigt! Das Produkt ist kein Kletter- oder Spielgerält Stellen Sie sicher, dass sich Personen, insbesondere Kinder, nicht auf das Produkt stellen oder daran hochziehen. Das Produkt kann umfallen. Verletzungen und / oder Sachschäden können die Folge sein.
- Kontrollieren Sie regelmäßig die Universehrheit aller Verbindungsstellen undziehen Sie regelmäßig die Schrauben nach.
Stellen Sie sicher, dass das Produkt auf einem festen, ebenerdigen Untergrund stehen.
Die Sicherheit des Produkts kann nur garantiert werden, wenn es ordnungsgemäß montiert und alle Verbindungseinamente safer verbunden sind.
Überzeugen Sie sich vor der Ingebrauchnahme des Produkts von seiner Stabilität.
VORSICHT! Achten Sie auf ihre Finger. Ein Moment der Unaufminderung samkeit kann Quetschungen zur Folge haben.
Überprüfen Sie das Produkt vor jedem Gebrauch auf etwaige Beschädigungen. Benutzten Sie ihre Hollywood-Schaukel niemals, wenn Sie irgendwelche Beschädigungen feststellen.
Wenden Sie sich bei Beschädigungen, Reparaturen oder anderen Problemen an dem Produkt an die Servicestelle oder eine Fachkraft.
Lassen Sie Reparaturen nur von Fachkräften oder in einer vom Hersteller anerkannten Reparaturwerkstatt durchführen. Durch unsachgemäße Reparaturen können erhebliche Gefahren für den Benutzer entstehen.

Montage

Gestell montieren (Abb. A)

VerschlieBen Sie die Standbeine 34+35 an der unteren Öffnung mit je einer FuBkappe 20.
Verschlieben Sie die oberen Öffnungen der Standbeine 34 + 35 mit je einer Schutzkappe 21.
Montieren Sie das vordere und das hintere Standbein 34+ 35 an den Dachträger 32 wie in Abb. A gezeigt.
Befestigen Sie die Standbeine 34 + 35 am Dachträger 32, indem Sie die Unterlegscheibe 11 auf die Sechskantschraube 1 ziehen und diese dann von vorne durch die oberen vorgebohrten Lieder der Standbeine 34 + 35 und des Dachträgers 32 schieren.
Ziehen Sie eine weitere Unterlegscheibe 11 auf die Sechskantschraube 1 und befestigen Sie die Verbindung mit der Hutmutter 8.
Wiederholen Sie diesen Vorgang an den unteren vorgebohrten LÖchem der Standbeine [34] + [35] und des Dachträgers [32].
Wiederholen Sie diese Vorgänge auf der anderen Seite des Gestells.
Verschlieben Sie die Öffnungen des Dachträgers [32] mit den Verschlusskappen [17].

Aussteifung montieren (Abb. B)

SchlieBen Sie die Öffnungen der rückwärftigen Stabilisierung mit den Schutzkappen [23].
Fixieren Sie die ruckwartige Stabilisierung 33 am hinteren Standbein 35.
indem Sie die Unterlegscheibe 10 auf die Sechskantschraube 2 ziehen und diese dann durch das untere vorgebohrte Loch der ruckwartigen Stabilisierung 33 und des hinteren Standbeines 35 schiben.
Ziehen Sie eine weitere Unterlegscheibe 10 auf die Sechskantschraube 2 und befestigen Sie die Verbindung mit der Hutmutter 7.
Wiederholen Sie diesen Vorgang auf der anderen Seite des Gestells.
Schieben Sie die eckigen Schutzkappen auf die Enden der seitlichen Stabilisierung 36
Ziehen Sie die Unterlegscheibe auf die Sechskantschraube 2 und schieren Sie diese dann durch das obere vorgebohrte Loch der ruckwartigen Stabilisierung 33, des hinteren Standbeines 35 und der seitliche Stabilisierung 36
Ziehen Sie eine weitere Unterlegscheibe 10 auf die Sechskantschraube 2 und befestigen Sie die Verbindung mit der Hutmutter 7.
Schieben Sie die Innensechskantschraube 5 durch das vorgebohrte Loch des vorderen Standbeines 34 und der seitlichen Stabilisierung 36
Ziehen Sie eine Unterlegscheibe 10 auf die Innensechskantschraube 5 und befestigen Sie die Verbindung mit der Hutmutter 7.
Wiederholen Sie diesen Vorgang auf der anderen Seite des Gestells.

Dachmontage (Abb. C+D)

Drehen Sie die Mutter auf die zweiseitige, geknichte Gewindestange 12
Schieben Sie die Gewindestange 12 durch die Distanzhülse 19 und Weiter von auBen durch das vorgebohrte Loch im Dachtrager 32
Schieben Sie die Unterlegscheibe 10 auf die Gewindestange 12 und fixieren Sie diese Verbindung mit der Hutmutter 7.
Schieben Sie die vorgebohrte Öffnung der seitlichen Dachstangen 30 über das frei Stuck der Gewindestange 12.
Schieben Sie den Distanzring 15 auf die Gewindestange 12 und fixieren Sie diese Verbindung mit dem Drehgewinde 18
Schieben Sie jeweils die vorder- und die rückseite Dachstange 31 durch die inneren Schlaufen an den Längsseiten des Sonnendaches 38
Schieben Sie die vorder- und rückseitige Dachstange [31]jeweils in eine Öffnung der seitlichen Dachstangen [30].

Sitzmontage (Abb. E)

Ziehen Sie die Sitzflächenbespannung 25 auf die Rückenlehenstange 28 und die Sitzflächenstange 27
Schieben Sie die Verbindungsstange 26 durch die Knickschlaufe der Sitzflächenbespannung [25]
Fixieren Sie die Sitzflächenstange 27 an der Rückenlehenstange 28, indem Sie die Unterlegscheibe 10 auf die Sechskantschraube 6 ziehen und diese dann durch das obere vorgebohrte Loch der Sitzflächenstange 27 und der Rückenlehenstange 28 schiben.
Ziehen Sie eine weitere Unterlegscheibe 10 auf die Sechskantschraube 6 und befestigen Sie die Verbindung mit der Hutmutter 7.
Fixieren Sie die Verbindungsstange 26 an der Rückenlehenstange 28 indem Sie die Unterlegscheibe 10 auf die Sechskantschraube 6 ziehen und diese dann durch das andere vorgebohrte Loch der Verbindungsstange 26 und der Rückenlehenstange 28 schieben.
Ziehen Sie eine weitere Unterlegscheibe 10 auf die Sechskantschaube 6 und befestigen Sie die Verbindung mit der Hutmutter.
Wiederholen Sie den Vorgang auf der anderen Seite des Sitzes.
SchlieBen Sie die unteren Öffnungen der Rückenlehenstange mit jeweils einer Schutzkappe 22

Schaukel aufhängen (Abb. F)

Fixieren Sie die Armlehne 37 an der Sitzflächenstange 27, indem Sie die Sechskantschraube 4 durch die vorgebohrten LÖcher schieben.
Schieben Sie dann von der anderen Seite jeweils eine Unterlegscheibe 10 auf die Sechskantschaube 4 undziehen Sie die Verbindung mit der Hutmutter 7 fest.
Wiederholen Sie den Vorgang auf der anderen Seite des Sitzes.
Schlieben Sie die unteren Öffnungen der Armlehne mit jeweils einer Schutzkappe 22
- Schieben Sie die eckigen Schutzkappen 24 auf die Enden der Schaukelhalterungen 29.
Fixieren Sie die Schaukelhalterung 29 voninnen an der Armlehne 37, indem Sie die Unterlegscheibe 10 auf die Sechskantschraube 6 ziehen und diese dann durch das vorgebohrte Loch der Armlehne 37 und der Schaukelhalterung 29 schiben. Fixieren Sie eine weitere Schaukelhalterung 29 voninnen an der Armlehne 37, indem Sie die Unterlegscheibe 10 auf die Sechskantschraube 3 ziehen und diese dann durch das hintere vorgebohrte Loch der Armlehne 37 und der Schaukelhalterung 29 schiben.
Ziehen Sie jeweils eine weitere Unterlegscheibe 10 auf die Sechskant-schrauben 6 + 3 und befestigen Sie die Verbindungen mit einer Hutmutter 7.
Wiederholen Sie diesen Vorgang auf der anderen Seite.
Verbinden Sie die Schaukelhalterungen [29] jeweils auf einer Sitzseite am oberen Ende mit der Aufhängungs-Feder [13].
Hängen Sie den Sitz mit Hilfe der Aufhängungs-Feder am Dachträger auf.
- Legen Sie die Sitzauflage 39 auf die Sitzfläche.

Wartung, Reinigung und Pflege

• Kontrollieren Sie regelmäßige die Universehrheit aller Verbindungsstellen undziehen Sie regelmäßige die Schrauben nach.

• Verwenden Sie keinesfalls Benzin, Lösungs- oder atzende Reinigungsmittel.

VORSICHT! BRANDGEFAHR! Beachen Sie, dass ge brauchte, öhlalte Tücher leicht Feuer fangen können.

• Verwenden Sie zur Reinigung ein leicht angefeuchtetes, fussenfreies Tuch.
• Verwenden Sie bei stärkeren Verschmutzungen ein leicht angefeuchtetes, fusselfreies Tuch und ein mildes Reinigungsmittel.

- Entsorgung

Die Verpackung besteht aus umweltfreundlichen Materialien. Entsorgen Sie diese in den örtlichen Recyclingbehältern.

Möglichkeiten zur Entsorgung des ausgedienten Produkts erfahren Sie bei ihrer Gemeinde- oder Stadtverwaltung.

Service

Reti Gritti S.p.A.

ViaCastrezzato,6

25030 Castelcovati BS

Italian

Balancelle „Hollywood"

Tous nos compliments!

- Technische gegevens

Stand der Informationen - Version

des informations · Versione delle