TWS5 - Ohrstöpsel EDIFIER - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG TWS5 EDIFIER

• No utilice objetos afilados que arañen la superficie del producto para evitar dañar la carcasa exterior y que afecte al aspecto. ■ MaintenanceEdif ier International Limited P.O. Box 6264 General Post Off ice Hong Kong www.edif ier.com 2019 Edif ier International Limited. Todos los derechos reservados. Impreso en China NOTIFICACIÓN: Debido a la necesidad de mejorar técnicas y actualizaciones del sistema, la información aquí contenida puede estar sujeta a cambios ocasionales sin previo aviso. Los productos EDIFIER se personalizan para distintas aplicaciones. Las imágenes e ilustraciones mostradas en este manual pueden ser ligeramente distintas del producto real. Imágenes solo para referencia; prevalece el producto real.Im Lieferumfang sind Ohradapter mit verschiedenen Größen enthalten, Entscheiden Sie sich für das Paar mit dem größten Tragekomfort. Hinweis: Die Abbildungen dienen ausschließlich zur Veranschaulichung und können vom tatsächlichen Produkt abweichen. 3 Paar Ohradapter USB-Ladekabel DE · Produktbeschreibung und Zubehör Ladekoffer Multifunktionstaste Leuchtanzeige■ Bedienungsanleitung ● Laden Sie die Ohrhörer auf Sollte während des Betriebs nur noch die rote Leuchte blinken, Dies weist auf einen niedrigen Akkustand der Ohrhörer hin. Verwenden Sie sie erst wieder, nachdem sie vollständig geladen sind. Aufladen: Legen Sie die Ohrhörer in den Ladekoffer Rote Licht an = Akku wird geladen Rote Leuchte erloschen = Ladevorgang abgeschlossen Ladezeit: etwa 2 Stunden für eine vollständige Ladung Achtung: Die aufladbaren Batterien, die Strom für dieses Produkt zur V erfügung stellen, müssen korrekt für das Recycling entsorgt werden. Werfen Sie Akkus nicht ins Feuer, um der Gefahr einer Explosion vorzubeugen. ● Laden Sie den Ladebehälter auf Die grünen Lichter am Ladekoffer zeigen die Akkukapazität an: Wenn alle grünen LEDs aufleuchten, kann der Ladekoffer die Kopfhörer dreimal aufladen; Wenn nur das grüne Licht ganz links leuchtet, bedeutet das, dass der Ladezustand des Akkus niedrig ist. Laden Sie den Akku rechtzeitig auf. Die grünen Lichter leuchten alle, wenn der Akku vollständig aufgeladen ist. Nenneingangsspannung: 5V 60mA (Ohrhörer) 5V 500mA (Ladekoffer)● Einschalten/Ausschalten

1. Die Ohrhörer schalten sich automatisch ein, sobald sie aus dem

Ladekoffer genommen werden;

2. Die Ohrhörer schalten sich automatisch wieder aus, nachdem sie in

den Ladekoffer gesetzt wurden. ● TWS Koppeln des linken und rechten Ohrhörers Der linke und rechte Ohrhörer sind bereits vor Verlassen des Werks über die TWS-Kopplung miteinander verbunden. Sollte die drahtlose Verbindung nicht wiederhergestellt werden können, führen Sie die folgenden Schritte durch, um sie erneut miteinander zu koppeln:

• Wenn keine TWS-Verbindung besteht, drücken Sie die Multifunktionstaste des linken und rechten Kopfhörers zweimal, um in den TWS-Pairing-Status zu wechseln. Das blaue Licht blinkt schnell;

• Nach erfolgreicher Kopplung beginnen die blauen Anzeigeleuchten beider Ohrhörer langsam zu blinken. ● Bluetooth-Kopplung

1. Zwei-Ohrhörer-Modus

• Öffnen Sie den Ladekoffer, um die beiden Ohrhörer herauszunehmen, Sie schalten sich automatisch ein und stellen die Verbindung her;

• Halten Sie die Multifunktionstaste am linken Kopfhörer gedrückt, um in den Pairing-Status zu wechseln. Das rote und das blaue Licht blinken schnell;

• Lassen Sie Ihr Mobiltelefon nach „EDIFIER TWS5“ suchen und stellen Sie eine Verbindung zu den Ohrhörern her. War der Kopplungsvorgang erfolgreich, beginnt die blaue Leuchte langsam zu blinken.

2. 1-Kopfhörer-Modus

Möchten Sie nur einen Ohrhörer verwenden, dann nehmen Sie entweder nur den linken oder nur den rechten Ohrhörer aus dem Ladekoffer und befolgen Sie die Anweisungen unter „Zwei-Ohrhörer-Modus“, um ihn mit einem Mobiltelefon zu koppeln.■ Bedienhinweise ● Musikwiedergabe ● Anrufe tätigen

• Kopplungsaufzeichnungen löschen: Wenn keine Bluetooth-oder TWS-Verbindung besteht, halten Sie die Multifunktionstaste 8 Sekunden lang gedrückt.

• Verbindung zum Mobiltelefon trennen: Halten Sie, während eine Verbindung zu einem Mobiltelefon besteht, keine Musik abgespielt wird und kein Telefonat geführt wird, die Drucktaste 3 Sekunden lang gedrückt. Vorheriger Titel: Doppelklicken Sie auf den linken Ohrhörer (deaktiviert für 1-Kopfhörer-Modus) Nächster Titel: Doppelklicken Sie auf den rechten Ohrhörer (deaktiviert für 1-Kopfhörer-Modus) Pause/Wiedergabe: Einmal drücken Anruf entgegennehmen: Einmal drücken Gespräch beenden: Einmal drücken Anruf ablehnen: gedrückt haltenAnstatt der blauen Leuchte blinkt die rote Leuchte.

• Der Stand des in dem Ohrhörer verbauten Akkus ist niedrig. Laden Sie die Ohrhörer wieder auf. Die rote Leuchte bleibt während des Ladevorgangs erloschen.

• Vergewissern Sie sich, dass die Ohrhörer richtig in den Ladekoffer gesetzt wurden.

• Werden die Ohrhörer über einen längeren Zeitraum nicht verwendet, versetzt sich der Akku in den Ruhezustand. Vor der erneuten Inbetriebnahme muss dieser etwa 30 Minuten geladen werden, wodurch anschließend die rote Leuchte aufleuchtet. Kein Ton

• Überprüfen Sie, ob die Ohrhörer eingeschaltet sind.

• Prüfen Sie, ob die Lautstärke der Ohrhörer auf einen angenehmen Pegel eingestellt ist.

• Kontrollieren Sie, ob die Ohrhörer ordnungsgemäß mit Ihrem Mobiltelefon verbunden sind.

• Vergewissern Sie sich, dass sich die Ohrhörer innerhalb der maximal vorgesehenen Reichweite zum Gerät befinden. Die Gesprächsqualität der Ohrhörer ist unzureichend.

• Kontrollieren Sie, ob das Mobiltelefon über ein ausreichend starkes Empfangssignal verfügt.

• Stellen Sie sicher, dass der Abstand zwischen den Ohrhörern und Ihrem Mobiltelefon weniger als 10 m beträgt und sich keinerlei Hindernisse dazwischen befinden. Während der Musikwiedergabe lassen sich die Befehle Pause/ Wiedergabe/vorheriger Titel/nächster Titel nicht wie vorgesehen über die Ohrhörer steuern.

• Stellen Sie sicher, dass das gekoppelte Gerät das AVRCP-Profil (Audio/ Video-Fernsteuerungsprofil) unterstützt. ■ FAQs• Setzen Sie das Produkt keiner Feuchtigkeit aus, um Beeinträchtigungen des internen Schaltkreises vorzubeugen. Um zu verhindern, dass Schweiß in das Innere des Produkts gelangt und darin zu Schäden führt, sollten Sie es nicht während starker Anstrengungen oder Tätigkeiten verwenden, die eine erhöhte Schweißproduktion zur Folge haben.

• Bewahren Sie das Produkt nicht an Orten auf, an denen es starker Sonneneinstrahlung oder hohen Temperaturen ausgesetzt ist. Die hohen Temperaturen verkürzen die Lebensdauer elektronischer Komponenten, beschädigen den Akku und können zu Verformungen der Kunststoffteile führen.

• Bewahren Sie das Produkt nicht an kalten Orten auf, um Schäden an der internen Leiterplatte zu vermeiden.

• Das Produkt darf nicht zerlegt werden. Ungeschulte Personen können Schäden am Produkt hervorrufen.

• Lassen Sie das Produkt nicht fallen, schützen Sie es vor starken Erschütterungen und sehen Sie davon ab, mit harten Gegenständen darauf einzuschlagen, um Beschädigungen des internen Schaltkreises zu vermeiden.

• Verwenden Sie keine starken Chemikalien oder Reinigungsmittel zur Reinigung des Produkts.