AD 8154 - Waagen ADLER - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG AD 8154 ADLER

(GB) user manual - 3 (DE) bedienungsanweisung - 5

SICHERHEITSBEDINGUNGEN. WICHTIGE HINWEISE ZUR GEBRAUCHSSICHERHEIT BITTE SORGFÄLTIG LESEN UND FÜR ZUKÜNFTIGE VERWEISE AUFBEWAHREN

1. Bevor Sie das Produkt verwenden, lesen Sie es bitte sorgfältig durch und befolgen Sie immer die folgenden Anweisungen. Der Hersteller haftet nicht für Schäden, die durch unsachgemäßen Gebrauch entstehen.
2. Das Produkt darf nur in Innenräumen verwendet werden. Verwenden Sie das Produkt nicht für Zwecke, die mit seiner Anwendung nicht kompatibel sind.

3. Bitte seien Sie vorsichtig, wenn Sie in der Nähe von Kindern arbeiten. Lassen Sie die Kinder nicht mit dem Produkt spielen. Lassen Sie Kinder oder Personen, die das Gerät nicht kennen, es nicht unbeaufsichtigt benutzen.
   4.WARNUNG: Dieses Gerät darf von Kindern über 8 Jahren und Personen mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder Personen ohne Erfahrung oder Kenntnis des Geräts nur unter Aufsicht einer für ihre Sicherheit verantwortlichen Person verwendet werden wenn sie über den sicheren Gebrauch des Gerätes unterrichtet wurden und sich der Gefahren bewusst sind, die mit seinem Betrieb verbunden sind. Kinder sollten nicht mit dem Gerät spielen. Die Reinigung und Wartung des Geräts darf nur von Kindern durchgeführt werden, die älter als 8 Jahre sind und diese Tätigkeiten unter Aufsicht ausführen.

4. Tauchen Sie niemals das ganze Gerät ins Wasser. Setzen Sie das Produkt niemals atmosphärischen Bedingungen wie direktem Sonnenlicht oder Regen usw. aus. Verwenden Sie das Produkt niemals unter feuchten Bedingungen.

5. Verwenden Sie das Produkt niemals, wenn es heruntergefallen ist oder auf andere Weise beschädigt wurde oder wenn es nicht richtig funktioniert. Versuchen Sie nicht, das defekte Produkt selbst zu reparieren, da dies zu einem elektrischen Schlag führen kann. Wenden Sie sich zur Reparatur eines beschädigten Geräts immer an einen professionellen Kundendienst. Alle Reparaturen dürfen nur von autorisierten Fachleuten durchgeführt werden. Die unsachgemäße Reparatur kann zu gefährlichen Situationen für den Benutzer führen.

6. Stellen Sie das Produkt niemals auf oder in der Nähe von heißen oder warmen Oberflächen oder Küchengeräten wie Elektrobackofen oder Gasbrenner auf.

1. Verwenden Sie das Produkt niemals in der Nähe von brennbaren Stoffen.

2. Verwenden Sie dieses Gerät niemals in der Nähe von Wasser, z. B.: Unter der Dusche, in der Badewanne oder über einem mit Wasser gefüllten Waschbecken.

3. Berühren Sie das Gerät nicht mit nassen Händen.

4. Die Batterien können auslaufen, wenn sie leer sind oder längere Zeit nicht benutzt wurden.

Um das Gerät und Ihre Gesundheit zu schützen, ersetzen Sie es regelmäßig und vermeiden Sie Hautkontakt mit auslaufenden Batterien.

1. Das Gerät sollte jedes Mal ausgeschaltet werden, wenn es beiseite gelegt wird.

2. Bitte verwenden Sie das Gerät auf einer stabilen und ebenen Fläche.

3. Bitte halten Sie das Gerät von starken elektromagnetischen Feldern fern.

4. Bitte stellen Sie sicher, dass die Oberfläche, auf der das Gerät verwendet wird, nicht feucht oder rutschig ist.

5. Bitte achten Sie darauf, dass keine schweren Gegenstände auf das Display und das Glasteil des Geräts fallen.

17.Wenn das Produkt längere Zeit nicht verwendet wird, entfernen Sie bitte den Akku.

1. NICHT zuschlagen, NICHT schütteln und das Gerät NICHT fallen lassen.

2. Stehen Sie während der Messung auf der Waage.

3. Nicht für kommerzielle oder medizinische Zwecke verwenden.

4. Es wird empfohlen, dass Sie sich jeden Tag zur gleichen Zeit wiegen.

5. Die auf der Skala angegebenen Maße können irreführend sein, wenn Sie sich nach intensiver körperlicher Betätigung, während einer strengen Diät oder bei Dehydrierung wiegen.

6. Kinder unter 10 Jahren und ältere Menschen dürfen nur die Gewichtsmessoption verwenden. Die Ergebnisse der Messoptionen (Menge an Wasser, Fett oder Muskeln) können für Personen über 70 Jahre und Personen, die Bodybuilding praktizieren, irreführend sein.

7. Das Gerät ist nicht für schwangere Frauen, dialysepflichtige Personen, Personen mit Herzschrittmachern und andere medizinische Implantate bestimmt.

25.Wenn Ihre Messungen von der Norm abweichen, konsultieren Sie einen Arzt.
26. Die Waage berechnet kein Körperfett, es sei denn, Sie haben nackte Füße.
27. Um eine genaue Schätzung des Körperfetts zu erhalten, beugen Sie nicht Ihre Knie und halten Sie Ihre Beine / Schenkel auseinander und gerade, wenn Sie auf der Waage stehen.
28. Die Körperfettfunktion wird nicht empfohlen für Schwangere, Personen mit Fieber, geschwollenen Beinen oder anderen Ödemen sowie Personen, die übermäßig hydratisiert oder dehydriert sind.
29. Der Körperfettanteil kann bei Kindern unter 16 Jahren oder bei Personen mit Diabetes und anderen gesundheitlichen Problemen geringfügig höher oder niedriger sein.
30. Frauen speichern natürlich ungefähr 5% mehr Körperfett als Männer.

BESCHREIBUNG DER VORRICHTUNG (Fig. 1)

1.1 - Funktionstasten:
a) Aufwärts-Taste b) Abwärts-Taste c) Ein-Taste / SET-Taste
1.2 - LCD-Anzeige 1.3 - Messplatten 1.4 - Glasplattform

LCD-ANZEIGE (Abb. 3):

3.1 - Anwenderspeichercode 1-10 3.2 - Geschlecht
3.4 - Alter 3.5 - Höhe

Statusanzeige:

Körpergewicht: 0,1kg

Körperfett: 0,1% Körperwasser: 0,1% (Flüssigkeitszufuhr)

Körperknochen: 0,1% Körpermuskulatur: 0,1%

VOR DEM ERSTEN GEBRAUCH

Legen Sie die richtigen Batterien in das Fach ein (siehe „Austauschen der Batterie“).

WIEGEN

1) Stellen Sie die Waage auf eine harte und ebene Oberfläche (vermeiden Sie Teppiche und weiche Oberflächen).
2) Stellen Sie sich vorsichtig auf die Waage. Stellen Sie sich auf die Waage und verteilen Sie Ihr Gewicht gleichmäßig. Bewegen Sie sich erst, wenn Ihr Gewichtsmesswert auf dem Display angezeigt wird. Wenn die Ziffern dreimal blinken, ist das Gewicht stabilisiert und verriegelt.

EINSTELLEN DER MESSPARAMETER

1) Stellen Sie die Waage auf eine harte und ebene Oberfläche
2) Drücken Sie die Taste (c). Eine Option zum Festlegen der Benutzerspeichernummer wird blinkend angezeigt.
3) Wählen Sie mit den Tasten (a) und (b) eine Anwenderspeichernummer (10 verfügbare Speicherplätze: P01-P10).
4) Drücken Sie (c), um Ihre Auswahl zu bestätigen.

Wiederholen Sie die Schritte 3 bis 4, um Geschlecht, Alter und Größe einzustellen. Etwa einige Sekunden nach dem letzten Drücken der SET-Taste wechselt die Waage in den Wiege- und Messmodus.

Nachdem Sie Ihr Profil festgelegt haben, drücken Sie die Taste (c) und wählen Sie Ihr Profil aus. Ihre gespeicherten Daten blinken kurz auf dem Bildschirm der Waage.

Um Ihre gespeicherten Parameter zu überprüfen, drücken Sie die Taste (c), geben Sie die Nummer Ihres Benutzerspeichers ein und warten Sie, bis diese nicht mehr blinkt. Dann blinkt die Skala mit Ihren Messungen.

MIT MESSUNG WIEGEN

1) Drücken Sie die Taste (c). Die Speichernummer und die Parameter des letzten Benutzers werden angezeigt. Wenn Sie den Benutzer oder die Parameter ändern möchten, verwenden Sie die Tasten (a) und (b), sobald die Parameter blinken. Warten Sie, bis das Display "0" anzeigt und zum Wiegen bereit ist.
2) Stellen Sie sich mit bloßen Füßen vorsichtig auf die Waage. Beide Füße sollten die Messplatten (1.3) berühren. Stellen Sie sich auf die Waage und verteilen Sie Ihr Gewicht gleichmäßig. Bewegen Sie sich nicht, bis sich der auf dem Display angezeigte Gewichtswert nicht mehr ändert und das Messzeichen angezeigt wird:

0000 erscheint. Sobald dies erledigt ist, zeigt die Skala die Ergebnisse in der folgenden Reihenfolge: Körperfett%, Körperwasser%, Knochen%, Muskel%. Die Ergebnisse werden dreimal wiederholt, dann schaltet sich die Waage automatisch aus.

MASSEINHEITEN AUSWÄHLEN (Abb.2):

Die UNIT-Taste befindet sich auf der Rückseite der Waage. Drücken Sie die Taste UNIT, um die Maßeinheiten zu ändern. Maßeinheiten:

"LB", "KG", "ST.LB". Das Gerät wird auf dem Display angezeigt. Nach Auswahl der Maßeinheit schaltet sich die Waage nach 20

Sekunden aus. Die ausgewählte Maßeinheit wird aktiviert, wenn die Waage wieder eingeschaltet wird.

MITTEILUNGEN

C - Fehler

Niedriger Batteriestand

Err - Übermäßige Kalklast

0000 - Während der Messung

AUSWECHSELN DER BATTERIE (Abb.2):

Nehmen Sie den Deckel des Batteriefachs am Boden der Waage ab. Entfernen Sie die alte Batterie. Setzen Sie die neue Batterie des richtigen Typs ein.

Schließen Sie den Batteriefachdeckel.

REINIGUNG UND INSTANDHALTUNG

Wischen Sie die Waage vorsichtig mit einem trockenen oder leicht feuchten Tuch ab.

TECHNISCHE DATEN

Leistung: 1x 3V CR2032 Batterie

Tragfähigkeit: 180 kg

Genauigkeit: 100g

Den Pappkarton im Altpapier entsorgen. Polyäthylenbeutel (PE) in dem Behälter für Kunststoff entsorgen. Das abgenutzte Gerät zum Recycling zu einer offiziellen Sammelstelle bringen, da es gefährliche Substanzen enthält, die die Umwelt gefährden können. Das Gerät sollte in einer Form abgegeben werden, die eine weitere Nutzung unmöglich macht. Wenn es Batterien enthält, sollten diese rausgenommen und separat an einer Sammelstelle abgegeben werden. Das Gerät darf nicht in den Hausmüll rausgeworfen werden!!

FRANÇAIS

CONDITIONS DE SECURITE. INSTRUCTIONS IMPORTANTES SUR LA SÉCURITÉ D'UTILISATION

VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT ET CONSERVER POUR RÉFÉRENCE FUTURE

VOOR HET EERSTE GEBRUIK

1.1 - Funktionstangenter:

STÄDNING OCH UNDERHÅLL

1.1 - Funktionstaster:

a) Op-knap b) Ned-knap c) Til-knap / SET-knap